ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

gallop

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *gallop*, -gallop-

gallop ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
gallop (vi.) ควบม้า See also: ควบ, วิ่งห้อ, ขี่ม้า Syn. hasten, hurry, speed Ops. creep, crawl
gallop (vt.) ควบม้า See also: ควบ, วิ่งห้อ, ขี่ม้า Syn. hasten, hurry, speed
gallop (n.) การควบม้า See also: ท่าวิ่งควบของม้า
gallop through (phrv.) ควบผ่าน See also: ขับผ่าน
gallop through (phrv.) ทำ (บางอย่าง) อย่างรวดเร็ว See also: รีบทำ (บางสิ่ง), เร่งทำผ่านๆ, รีบทำลวกๆ
galloping (adj.) ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างเร็ว Syn. fast, speedily, swiftly
English-Thai: HOPE Dictionary
gallop(แกล'ลัพ) vi. ความบ้า,วิ่งควบ,วิ่งกระโดดอย่างรวดเร็วเหมือนม้า. vt. ทำให้ม้าวิ่งควบ. n. ท่าวิ่งควบของม้า ยกขาทั้ง4ขึ้นควบแต่ละครั้ง) ,การวิ่งในท่าดังกล่าว,การไปอย่างรวดเร็ว., See also: galloper n., Syn. trot,run
gallopade(แกล'ละเพด) n. galop
English-Thai: Nontri Dictionary
gallop(n) การควบม้า,การห้อม้า
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
การควบ (n.) gallop
ควบ (v.) gallop See also: ride Syn. ห้อ, ขี่
ห้อ (v.) gallop See also: race Syn. ตะบึง, ควบ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I was thinking about how I want to squeeze in a quick gallop this weekend.ผมก็ครุ่นคิดว่าสุดสัปดาห์นี้ ผมจะเจียดเวลาไปขี่ม้ายังไงดี
He faced the galloping hordes A hundred bad guys with swordsเขาต่อสู้กับกองทัพ อย่างรวดเร็ว เจ้าคนชั่วกว่า 100 คนกับดาบ
Absolutely, well above. You're fresh back from this two-year world-galloping vacation.ถูกที่สุด เหนือกฎหมาย คุณกลับมาอย่างสดชื่นหลังจาก หยุดยาวเที่ยวรอบโลกมา 2 ปี
"Less a death march, more a death gallop.""ไม่ใช่การเดินขบวนแห่งความตายหรอก เหมือนการวิ่งแข่งไปตายมากกว่า"
You galloped in and saved some folks tonight.เมื่อคืน นายขี่ม้าขาว ช่วยคนไว้ได้หลายคน
I wish I could believe that. [Hoof-beats galloping] I'm sorry.ผมอยากจะเชื่อแบบนั้น ผมขอโทษ
Last seen galloping South in some haste.มีผู้พบเห็นพวกเขา รีบเดินทางมุ่งลงใต้
The very same man who galloped back to Rome while the stones of the arena were yet falling?คนเดียวกันมาก ที่วิ่งกลับไปยังกรุงโรม ในขณะที่หินของเวที ยังได้รับการลดลง?
Uh, neighbor downstairs said she got woke up in the middle of the night by the sound of horses stomping their feet and galloping.เพื่อนบ้านชั้นล่างบอกว่า เธอตื่นมากลางดึก ได้ยินเสียงม้า
Sprint, gallop, leap your way the hell out of this town.วิ่งให้เร็วที่สุด ออกไปให้พ้นจากเมืองปัญหานี้
At a full gallop, it's two days to the capital.หากควบม้าเต็มฝีเท้า จะใช้เวลาสองวันไปถึงเมืองหลวง
Where is you galloping off to in the daytime, Runt?แกจะกระโดดไปไหนกลางวันแสกๆ ไอ้แคระ

gallop ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tuì, ㄊㄨㄟˋ, 駾] approach at swift gallop (on horses)
疾驰[jí chí, ㄐㄧˊ ㄔˊ, 疾驰 / 疾馳] gallop
[chěng, ㄔㄥˇ, 骋 / 騁] hasten; run; open up; gallop

gallop ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
襲歩[しゅうほ, shuuho] (n) gallop (horse gait)
遠駆け[とおがけ, toogake] (n,vs) long gallop or horseride
駆け;駈け[かけ, kake] (n) canter; gallop
駆ける(P);駈ける[かける, kakeru] (v1,vi) (1) to run (race, esp. horse); to dash; (2) to gallop (one's horse); to canter; (3) (arch) to advance (against one's enemy); (P)
駆け去る[かけさる, kakesaru] (v5r) to dart away; to dart off; to gallop away
ギャロッピングインフレ[, gyaroppinguinfure] (n) galloping inflation; (P)
ギャロップ;ガロップ[, gyaroppu ; garoppu] (n) (1) (ギャロップ only) gallop; (2) galop (dance)
奔馬[ほんば, honba] (n) runaway horse; galloping horse
牧を駈ける駒[まきをかけるこま, makiwokakerukoma] (exp) horse galloping in the pasture
紫貽貝[むらさきいがい;ムラサキイガイ, murasakiigai ; murasakiigai] (n) (uk) blue mussel (Mytilus galloprovincialis); Mediterranean mussel
響き(P);響(io)(P)[ひびき, hibiki] (n) (1) echo; reverberation; (2) sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; (3) quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; (P)
飛ばす[とばす, tobasu] (v5s,vt) (1) to fly; to fire; to hurl; to launch; (2) to skip over; to omit; to drop (e.g. stitch); (3) to run or drive fast; to gallop; (4) to spread a rumour (rumor); to tell a story; (5) to remove; to get rid of; to transfer; (6) to attack; to jeer at; (P)
駈歩;駆歩[くほ;かけあし(駈歩), kuho ; kakeashi ( ku ho )] (n,vs) (sometimes trans. as gallop) canter (horse gait)

gallop ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ห้อ[v.] (hø) EN: gallop ; race FR: galoper
การควบ[n.] (kān khūap) EN: gallop FR:
ควบ[v.] (khūap) EN: gallop ; be on a horse ; whip a horse on ; ride fast FR: galoper ; fouetter un cheval ; monter à cheval
ควบขับ[v. exp.] (khūap khap) EN: gallop FR:
ควบม้า[v.] (khūapmā) EN: gallop a horse FR:
ควบ[v.] (khwop) EN: gallop ; be on a horse FR: galoper
ตะบึง[v.] (tabeung) EN: run quickly ; speed on ; gallop FR: foncer à toute allure
วิ่งห้อ[v.] (wing hø) EN: gallop (as a horse) FR: galoper
ไก่ฟ้า[n.] (kaifā) EN: gallopheasant FR:
งวง[n.] (ngūang) EN: Meleagris gallopavo FR: Meleagris gallopavo
โรคกลัวฝรั่งเศส[n. exp.] (rōk klūa Fa) EN: Francophobia ; Gallophobia ; dislike toward France ; hatred toward the People of France FR:

gallop ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Meldereiter {m}galloper

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า gallop