ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

forest

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *forest*, -forest-

forest ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
forest (n.) ป่าไม้ See also: ไพร, ป่าดง, ดง, พง, ป่า, วนาลี, พนาลี
forest (vt.) ปลูกป่า Syn. afforest
forest fire (n.) ไฟป่า
Forest Gump (sl.) งี่เง่า
forest ranger (n.) เจ้าหน้าที่ดูแลป่าหรืออุทยาน Syn. warden
forestall (vt.) ป้องกัน See also: กัน (ไม่ให้เกิดขึ้น) Syn. hinder, prevent, thwart
forestall (vt.) คาดหวัง (คำโบราณ)
forestall (vt.) กักตุนสินค้า
forestay (n.) เชือกเส้นใหญ่ที่โยงกับเสาซึ่งอยู่ท้ายหรือกลางเรือ
forester (n.) พนักงานป่าไม้ See also: คนรักษาป่า
forestry (n.) การทำป่าไม้ See also: วิชาการป่าไม้
English-Thai: HOPE Dictionary
forest(ฟอ'ริสทฺ) n. ป่า,ต้นไม้ที่เป็นป่า,สิ่งของจำนวนมาก. vt. ทำให้กลายเป็นป่า., See also: forestless adj., Syn. woods
forestall(ฟอร์สทอล') vt. ป้องกัน,ขัดขวาง,ยับยั้ง,ชิงทำก่อน,ดักหน้า, See also: forestaller n. forestallment n., Syn. predict,
forestation(ฟอริสเท'เชิน) n. การปลูกป่า
forestay(ฟอร์'สเท) n. เชือกสายระโยงจากกระโดงหน้าไปยังหัวเรือ
forester(ฟอ'ริสเทอะ) n. ผู้เชี่ยวชาญการป่าไม้,เจ้าหน้าที่ป่าไม้,สัตว์ป่า
forestry(ฟอ'ริสทรี) n. การป่าไม้
English-Thai: Nontri Dictionary
forest(n) ป่า,พนา,ไพร
forestall(vt) เป็นต่อ,ขึ้นหน้า,ดักหน้า,ขัดขวาง,ยับยั้ง
forester(n) คนดูแลป่า,เจ้าหน้าที่ป่าไม้,ชาวป่า,สัตว์ป่า
forestry(n) วนศาสตร์,วิชาการป่าไม้
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
forestป่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Forest ป่าไม้ สังคมของสิ่งมีชีวิตทั้งพืชและสัตว์ รวมถึงจุลชีพทั้งมวลที่มีอยู่ในพื้นที่ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้นไม้ที่ขึ้นอยู่บนดิน และมีรากยึดเหนี่ยวอยู่ใต้ดิน ป่าไม้เป็นสิ่งที่ทดแทนขึ้นมาใหม่ได้ และสามารถเอื้ออำนวยประโยชน์ต่อมนุษย์ ป่าไม้ในเมืองไทยแบ่งออกเป็น 4ประเภท - Freshwater Swamp Forest ป่าบึงน้ำจืดหรือป่าน้ำท่วม - Mangrove Forest ป่าชายเลน - Peat Swamp forest ป่าพรุ - Swamp Forest บริเวณป่าที่ลุ่มน้ำขัง [สิ่งแวดล้อม]
Forestry and communityการทำป่าไม้กับชุมชน [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กรมป่าไม้ (n.) Royal Forest Department See also: Department of Forestry
อ.อ.ป. (n.) The Forest Industry Organization See also: FIO Syn. องค์การอุตสาหกรรมป่าไม้
ป่า (n.) forest See also: jungle Syn. ดง, พง, ไพร
ป่าดง (n.) forest See also: jungle, wild
ป่าดงพงพี (n.) forest See also: jungle, wood Syn. พง, ไพร, ป่า, ดง
ป่าไม้ (n.) forest See also: woods Syn. ป่า, ดง
ผืนป่า (n.) forest See also: wild Syn. ป่า
พงไพร (n.) forest See also: jungle, woods Syn. ป่า, ดง, พนาลัย, ไพร, พนา, พงพี
พนา (n.) forest See also: wood(s), jungle Syn. ป่า, พง
พนาเวศ (n.) forest See also: woods Syn. ป่า, ไพร
วนาลัย (n.) forest See also: wood Syn. ป่า, พนาลัย, พงไพร, พนา, ไพรวัน, พงพี, ดง
อรัญ (n.) forest See also: woods, jungle Syn. ป่า, พนา, วนาลี, ไพร
อรัญญิก (n.) forest See also: woods, jungle Syn. ป่า, พนา, วนาลี, ไพร
ไพร (n.) forest See also: jungle, wood Syn. พง, พงพี, พงไพร, พนาลัย, ไพรศรี, พนา
ไพรวัน (n.) forest See also: woods Syn. ป่า, พนา, พง, พงพี, ป่าไม้
ไพรศรี (n.) forest See also: jungle, wood Syn. พง, พงพี, พงไพร, พนาลัย, พนา
เขตป่า (n.) forest area See also: forest zone
แนวป่า (n.) forest belt
แนวไพร (n.) forest belt Syn. แนวป่า
อรัญวาสี (n.) forest dweller
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
One third of this area is covered with forestหนึ่งในสามของพื้นที่นี้ถูกปกคลุมด้วยป่า
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The forest is our mother, the forest is our home.ป่าเป็นแม่ของเรา, ป่าเป็นบ้านของเรา
The last thing I remember is walking through the forest and hearing a loud noise.ฉันจำได้แค่ว่าฉันเดินอยู่ในป่า และได้ยินเสียงดัง
Killers from Guilder are infiltrating the Thieves' Forest and plan to murder my bride on our wedding night.นักฆ่าจากกิลเดอร์ ... แทรกซึมอยู่ในป่าแห่งหัวขโมย และวางแผนที่จะฆ่าเจ้าสาวของข้าในคืนแต่งงาน
On the day of the wedding, I want the Thieves' Forest emptied, and every inhabitant arrested.ในวันแต่งงาน ... ข้าต้องการให้ป่าแห่งหัวขโมยปราศจากกการซ่องสุม และผู้อาศัยทุกคนต้องถูกจับกุม
I want the Thieves' Forest emptied before I wed.ข้าต้องการให้ป่าแห่งหัวขโมยว่างเปล่าในวันแต่งงาน
YELLIN: The Thieves' Forest is emptied.หมู่บ้านหัวขโมยไม่มีคนแล้ว
And in the forest flowers are bloomingและในป่าดอกไม้บานสะพรั่ง
Would you like to try our Black Forest Dew?คุณอยากลองแบล็คฟอเรสท์ดิวหน่อยมั้ยคะ
They found Karen Swenson's body in the forest in her pyjamas ten miles from her house.ทั้งหมดเสียชีวิต ไม่ในป่า ก็ชายป่า
My friends, my fellow Tennesseans, sons and daughters of the great pioneers who fought their way through forest and mountain to found this rich land,เพื่อนของผม ชาวเทนเนสซี ลูกชาย ลูกสาว ของผู้ตั่งรกราก ผู้ที่ขับพวกเขาไปยัง ป่าและภูเขา
Good. Make sure you're out of the forest by nightfall.หวังว่าเจ้าคงหาทางออกจากป่าได้ก่อนมืด
Deep in the mountains... is a forest where none may tread.ไกลไปทางทิศตะวันตกลึกเข้าไปในภูเขา... เป็นป่าที่ไม่มีผู้ใดอาจเหยียบ

forest ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乔林[qiáo lín, ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄣˊ, 乔林 / 喬林] forest (esp. of tall trees); high forest
杏林[xìng lín, ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ, 杏林] forest of apricot trees; fig. honorific term for fine doctor (cf Dr Dong Feng 董奉, 3rd century AD, asked his patients to plant apricot trees instead of paying fees); Xinglin district of Xiamen city (renamed Haicang 海沧区 in 2003)
林场[lín chǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄤˇ, 林场 / 林場] forestry station; forest management area
林业[lín yè, ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ, 林业 / 林業] forest industry; forestry
林火[lín huǒ, ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄛˇ, 林火] forest fire
森林脑炎[sēn lín nǎo yán, ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄠˇ ㄧㄢˊ, 森林脑炎 / 森林腦炎] forest encephalitis
原始林[yuán shǐ lín, ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄌㄧㄣˊ, 原始林] primitive forest; original forest cover
山火[shān huǒ, ㄕㄢ ㄏㄨㄛˇ, 山火] wildfire; forest fire
浓郁[nóng yù, ㄋㄨㄥˊ ㄩˋ, 浓郁 / 濃鬱] dense (e.g. forest); rich (color, fragrance, athmosphere)
林学[lín xué, ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 林学 / 林學] forestry
[sēn, ㄙㄣ, 森] forest
森林[sēn lín, ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ, 森林] forest
森林培育[sēn lín péi yù, ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄟˊ ㄩˋ, 森林培育] forestry; silviculture
造林[zào lín, ㄗㄠˋ ㄌㄧㄣˊ, 造林] forestation
丛林[cóng lín, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ, 丛林 / 叢林] jungle; thicket; forest; Buddhist monastery
黑森森[hēi sēn sēn, ㄏㄟ ㄙㄣ ㄙㄣ, 黑森森] dark and gloomy forest; dismal and frightening; dense and dark
草木[cǎo mù, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ, 草木] grasslands and forests; vegetation; flora
混交林[hùn jiāo lín, ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄣˊ, 混交林] mixed forest
针叶林[zhēn yè lín, ㄓㄣ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄣˊ, 针叶林 / 針葉林] needle-leaved forest
雨林[yǔ lín, ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ, 雨林] rainforest
林区[lín qū, ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩ, 林区 / 林區] region of forest
次生林[cì shēng lín, ㄘˋ ㄕㄥ ㄌㄧㄣˊ, 次生林] secondary growth of forest
大氧吧[dà yǎng bā, ㄉㄚˋ ㄧㄤˇ ㄅㄚ, 大氧吧] source of oxygen (of forests and nature reserves); (cliché) lungs of the planet
热带雨林[rè dài yǔ lín, ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ, 热带雨林 / 熱帶雨林] tropical rain forest
[lín, ㄌㄧㄣˊ, 林] woods; forest; surname Lin
树林[shù lín, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ, 树林 / 樹林] woods; grove; forest

forest ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
フォレスト[, foresuto] (n) forest
ラフォーレ[, rafo-re] (n) the forest (fre
亜熱帯多雨林[あねったいたうりん, anettaitaurin] (n) subtropical rain forest
亜熱帯林[あねったいりん, anettairin] (n) subtropical forest
原始林[げんしりん, genshirin] (n) primeval forest; virgin forest
原生林[げんせいりん, genseirin] (n) primeval forest; virgin forest
向かい火[むかいび, mukaibi] (n) backfire (to defend against forest fires)
喬木[きょうぼく, kyouboku] (n) tall tree; forest tree; arbor; arbour
寒帯林[かんたいりん, kantairin] (n) taiga; boreal forest; Arctic forest
山火事[やまかじ, yamakaji] (n) forest fire (on a mountain); wildfire; bushfire; (P)
森林保全[しんりんほぜん, shinrinhozen] (n) forest preservation; forestry preservation
森林浴[しんりんよく, shinrinyoku] (n) peaceful walk through the woods; being immersed in a forest; forest therapy
森青蛙[もりあおがえる;モリアオガエル, moriaogaeru ; moriaogaeru] (n) (uk) forest green tree frog (Rhacophorus arboreus)
樹雨[きさめ, kisame] (n) precipitation resulting from thick fog condensing on leaves in a forest
治山[ちさん, chisan] (n) forest conservation; afforestation
沽券;估券[こけん, koken] (n) (1) dignity; credit; public estimation; face; honor; reputation; (2) (arch) deed of sale (for a land, forest or house); (3) (arch) sale value; selling price
照葉樹林[しょうようじゅりん, shouyoujurin] (n) evergreen (glossy-leaved) forest
砂防林[さぼうりん, sabourin] (n) erosion-control forest
紅樹林[こうじゅりん, koujurin] (n) (See マングローブ) mangrove forest
覗く(P);覘く;窺く;臨く[のぞく, nozoku] (v5k,vt) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k,vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (arch) (esp. 臨く) to face; (P)
針葉樹林[しんようじゅりん, shinyoujurin] (n) conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
雨林[うりん, urin] (n) rain forest
雨緑樹林[うりょくじゅりん, uryokujurin] (n) rain green forest
雲霧林[うんむりん, unmurin] (n) cloud forest
アグロフォレストリー[, aguroforesutori-] (n) agroforestry
して遣られる[してやられる, shiteyarareru] (exp,v1) (uk) (See して遣る) to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
スジメヒメオオトカゲ[, sujimehimeootokage] (n) stripe-tailed goanna (Varanus caudolineatus, species of carnivorous monitor lizard native to the forests of Western Australian)
乱伐(P);濫伐[らんばつ, ranbatsu] (n,vs) reckless deforestation; overcutting of forests; (P)
伐採[ばっさい, bassai] (n,vs) lumbering; felling; deforestation; (P)
先を越す[さきをこす;せんをこす, sakiwokosu ; senwokosu] (exp,v5s) to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
先んじる[さきんじる, sakinjiru] (v1,vi) to precede; to forestall; to anticipate
先んずる[さきんずる, sakinzuru] (vz,vi) (See 先んじる,先んずれば人を制す) to go before; to precede; to forestall; to anticipate
先回り[さきまわり, sakimawari] (n,vs) going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
先手[せんて, sente] (n) (1) the first move; forestalling; initiative; (2) black player (shogi); (P)
先手を打つ[せんてをうつ, sentewoutsu] (exp,v5t) to forestall; to beat to the punch
出し抜く[だしぬく, dashinuku] (v5k,vt) to forestall; to anticipate; to jump the gun on; to outwit; to circumvent; to steal a march on
営林局[えいりんきょく, eirinkyoku] (n) regional forestry office
密林[みつりん, mitsurin] (n) (1) close thicket; dense forest; jungle; (2) (sl) amazon.com; (P)
山林学[さんりんがく, sanringaku] (n) forestry
後手に回る;後手にまわる[ごてにまわる, gotenimawaru] (exp,v5r) to be forestalled; to fall behind
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
林道[りんどう, rindou] Thai: ทางเดินในป่า English: path through forest

forest ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อนุรักษ์ป่า[n. exp.] (anurak pā) EN: forestry preservation ; protect forest FR: conservation de la forêt [f]
อรัญ[n.] (aran) EN: forest FR:
อรัณย์[n.] (aran) EN: forest FR:
อรัญวาสี[u] (aranyawāsī) EN: forest monk ; forest dweller FR:
อรัญวาส[n.] (aranyawāt) EN: forest temple ; temple in the forest FR:
อรัญญิก[n.] (aranyīk) EN: forest FR: forêt [f]
ไบโอมป่าผลัดใบ[n. exp.] (bai-ōm pāph) EN: deciduous forest biome FR:
ไบโอมป่าผลัดใบในเขตอบอุ่น[n. exp.] (bai-ōm pāph) EN: temperate deciduous forest biome FR:
ไบโอมป่าสน[n. exp.] (bai-ōm pā s) EN: coniferous forest biome FR:
เบิกไม้[v.] (boēkmāi) EN: perform rites to appease the spirits of the forest FR: accomplir les rites destinés à apaiser les esprits de la forêt
เบิกไพร[v.] (boēkphrai) EN: perform a ceremony before going into a forest FR:
ชายป่า[n. exp.] (chāi pā) EN: edge of forest FR: lisière d'un bois [f]
ชระงม[n.] (chara-ngom) EN: vast forest FR:
ชัฏ[n.] (chat) EN: thick forest ; dense forest ; jungle FR: forêt dense [f]
เดินป่า[v.] (doēnpā) EN: do a forest trek ; roam about the forest ; travel through a forest ; hike FR: faire une randonnée en forêt
ดอกจาน[n.] (døk jān) EN: Flame of the Forest ; Bastard Teak ; Parrot Tree ; Palash ; Dhak ; Palah ; Butea monosperma FR: Butea monosperma
โดมไพร[n.] (dōmphrai) EN: forest outline FR:
ดง[n.] (dong) EN: forest ; jungle ; wilderness ; thick forest FR: forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f]
ดงดึก[n. exp.] (dongdeuk) EN: deep forest ; dark jungle FR: forêt profonde [f] ; jungle épaisse [f]
ดงดิบ[n. exp.] (dongdip) EN: virgin forest ; primary forest ; climax forest FR: forêt vierge [f] ; jungle [f]
ด้วงงวงช้างแดง[n. exp.] (dūang ngūan) EN: Red Forest Weevil FR:
ไฟไหม้ป่า[n. exp.] (fai mai pā) EN: forest fire FR: feu de forêt [m]
ไฟป่า[n. exp.] (fai pā) EN: forest fire FR: feu de forêt [m]
หิมพานต์[n. prop.] (Himmāphān ) EN: Himaphan ; Himapan ; Himavat ; Himvanta ; Mythical Himmapan Creatures ; Himmapan Forest FR:
จาน[n.] (jān) EN: Flame of the Forest ; Bastard Teak ; Parrot Tree ; Palash ; Dhak ; Palah ; Butea monosperma FR: Butea monosperma
กานน[n.] (kānon) EN: forest ; jungle FR:
การปลูกป่า[n. exp.] (kān plūk pā) EN: forest planting ; forestry planting ; afforestation ; forestation ; reforestation FR: boisement [m]
การรับรองทางป่าไม้ [n. exp.] (kān raprøng) EN: forest certification FR:
เขตป่า[n. exp.] (khēt pā) EN: forest area ; forest zone FR: domaine forestier [m]
ขี้ไถ[n.] (khīthai) EN: forest wagtail FR:
คนป่า[n. exp.] (khon pā) EN: forest dweller FR:
ครึม[n.] (khreum) EN: dense forest FR:
ครึมครุ[n.] (khreumkhru) EN: dense forest FR:
กองข้าว[n.] (køngkhāo) EN: rice offering for the spirit ; ceremony to worship forest spirits with packs of rice and sweets FR:
กราฟป่าไม้[n. exp.] (krāp pāmāi) EN: forest FR:
กระสง[n.] (krasong) EN: Blotched Snakehead ; Forest Snakehead ; Channa lucius FR: Channa lucius
กรมป่าไม้[org.] (Krom Pāmai) EN: Forest Department FR: département des Forêts [m]
ลุมพินี[n. prop.] (Lumphinī) EN: Lumpini Forest FR: Lumbini
แมงเงา[n. exp.] (maēng ngao) EN: Asian forest scorpion FR:
แมงป่องช้าง[n. exp.] (maēng pǿng ) EN: Asian giant forest scorpion ; Laotian giant scorpion ; giant scorpion FR: Heterometrus laoticus ; scorpion géant [m]

forest ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sperberwaldfalke {m} [ornith.]Barred Forest Falcon
Böhmerwald {m}Bohemian Forest
Kappenwaldfalke {m} [ornith.]Collared Forest Falcon
Nadelwald {m}coniferous forest
Laubwald {m}deciduous forest
Waldbuschsänger {m} [ornith.]Evergreen Forest Warbler
Mangrovenwald {m}mangrove forest
Traylorwaldfalke {m} [ornith.]Traylor's Forest Falcon
Urwald {m}virgin forest
Blewittkauz {m} [ornith.]Forest Owl
Waldrand {m}edge of the woods; edge of the forest; woodside
Holzverarbeitungsindustrie {f}forest industry
Waldbrand {m}forest fire
Waldglas {n}forest glass; potash glass
Bindenreiher {m} [ornith.]Forest Bittern
Nepaluhu {m} [ornith.]Forest Eagle Owl
Waldhopf {m} [ornith.]Forest Wood Hoopoe
Fockstag {m} [naut.]forestay
Vorstag {n} [naut.]forestay
Forstgeräte {pl}forestry equipment
Regenwald {m}rain forest; rainforest
Abwendungsrecht {n}right to forestall

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า forest