| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| feature | (n.) ลักษณะหน้าตา See also: รูปหน้า, รูปพรรณสัณฐาน, เค้าโครงหน้า |
| feature | (n.) สารคดีพิเศษ See also: บทความพิเศษ Syn. article, column, editorial, letters to the editor |
| feature | (n.) ภาพยนตร์ |
| feature | (vt.) ทำให้เด่น See also: ทำให้เด่นชัด, ทำให้แจ่มแจ้ง, ทำให้เห็นลักษณะสำคัญ Syn. highlight, star |
| feature | (vt.) จินตนาการ See also: นึกคิด |
| feature in | (phrv.) มีส่วนสำคัญใน See also: เข้าร่วมเป็นส่วนสำคัญ, มีบทบาทสำคัญใน |
| featured | (adj.) ซึ่งให้ความสำคัญ See also: ซึ่งให้ความสนใจเป็นพิเศษ Syn. promoted, highlighted |
| featureless | (adj.) ซึ่งไม่น่าสนใจ See also: ไร้จุดเด่น, ซึ่งไม่มีลักษณะพิเศษ Syn. blank, characterless, null |
| features | (n.) รูปร่างหน้าตา See also: รูปร่าง, รูปลักษณะ, รูปลักษณ์, รูปโฉม Syn. look, looks, aspect |
| features | (n.) ลักษณะ See also: รูปลักษณ์ Syn. look, looks, appearance |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| feature | (ฟี'เชอะ) n. หน้าตา,ลักษณะโฉมหน้า,ภูมิประเทศ,ลักษณะเฉพาะ,สารคดีพิเศษ,รูป,แบบ. vt. เป็นลักษณะเฉพาะ,เป็นลักษณะสำคัญ,ทำให้เด่น, Syn. attribute |
| featured | (ฟี'เชอดฺ) adj. เด่น,เป็นจุดเด่น,เป็นลักษณะสำคัญ |
| featureless | adj. ไม่น่าสนใจ,ไร้จุดเด่น,ไม่มีลักษณะพิเศษเฉพาะ |
| featurette | n. ภาพยนตร์นิทานสั้น ๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| feature | (n) ลักษณะเฉพาะ,รูป,แบบ,หน้าตา,สารคดีพิเศษ,ภูมิประเทศ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Feature stories | สารคดี [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กอบด้วย | (v.) feature Syn. มี, มีอยู่ |
| ประกอบด้วย | (v.) feature Syn. มี, กอบด้วย, มีอยู่ |
| ประพิมพ์ประพาย | (n.) feature See also: resemblance, appearance Syn. รูปพรรณสัณฐาน, ลักษณะที่คล้ายกัน, รูปร่างท่าทาง, สัณฐาน |
| มีอยู่ | (v.) feature Syn. มี, กอบด้วย |
| รูปร่างท่าทาง | (n.) feature See also: resemblance, appearance Syn. รูปพรรณสัณฐาน, ลักษณะที่คล้ายกัน, สัณฐาน |
| ลักษณะที่คล้ายกัน | (n.) feature See also: resemblance, appearance Syn. รูปพรรณสัณฐาน, รูปร่างท่าทาง, สัณฐาน |
| สารคดี | (n.) feature See also: documentary |
| ลักษณะอาการ | (n.) feature (of one´s behavior or condition) See also: appearance, characteristic, character, property, trait |
| ลักษณะเด่น | (n.) dominant feature See also: outstanding characteristic, notable quality, remarkable feature Ops. ลักษณะด้อย |
| ลักษณะเด่น | (n.) dominant feature See also: outstanding characteristic, notable quality, remarkable feature Ops. ลักษณะด้อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I feel a permanent position as feature writer for the Chicago Tribune calling my name. | ฉันรู้สึกว่า ตำแหน่งนักข่าวประจำ ของ ชิคาโก ทรีบูน กำลังเรียกชื่อฉัน. |
| If you're gonna wear a cast, feature it more. lt's part of the story. | พี่คะ มาทำอะไรอยู่ตรงนี้เหรอคะ - อ๊ะ -คุณพ่อรอเราอยู่นะคะ |
| We'll feature Gale's cast. My cast is only interesting until the hero shows up. | ชายหนุ่มคนนี้ได้คบหากับลูกสาวผมอยู่ |
| My first undercover feature by Josie geiler! | งานสายลับงานแรกของโจซี่ |
| That feature interview worked better than I thought. | บทสัมภาษณ์เวิร์คกว่าที่ผมคิด |
| Tell Richard I saw the pictures he sent for that feature on female paratroopers and they're all so unattractive. | บอกริชาร์ดว่าฉันเห็นรูป พวกนักโดดร่มหญิงแล้ว พวกหล่อนดูแย่สุดๆ |
| Sheila: And that's our travel feature for this month. | และนี่คือส่วนที่เกี่ยวกับ การเดินทางท่องเที่ยวของเดือนนี้ค่ะ |
| The show has already started, but have they seen the feature presentation? | การแสดงเริ่มแล้ว แต่พวกเขาเห็นการนำเสนอพิเศษรึยัง |
| Not only your career mine feature too. | ไม่ใช่แค่อาชีพ หมายถึงอนาคตด้วย |
| You are my feature mukesh. | คุณคืออนาคตของฉัน มูเคซ |
| Fortunately, your little incident gave me the perfect opportunity... to add a rather special feature to that Hecatonchire body of yours. | คิดไม่ถึง ว่าเรื่องเล็กๆน้อยๆ จะสร้างโอกาสให้ชั้นอย่างงดงาม... ...เพื่อใส่อะไรที่พิเศษ กับร่าง Hecatonchire ของนาย |
| May I present tonight's feature entertainment. | ฉันขอเสนอ ภาพยนต์ที่จะสร้างความบันเทิงให้เราคืนนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 特色 | [tè sè, ㄊㄜˋ ㄙㄜˋ, 特色] characteristic; distinguishing feature or quality |
| 特写 | [tè xiě, ㄊㄜˋ ㄒㄧㄝˇ, 特写 / 特寫] feature article |
| 故事片 | [gù shi piān, ㄍㄨˋ ㄕ˙ ㄆㄧㄢ, 故事片] fictional film; feature film |
| 面容 | [miàn róng, ㄇㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ, 面容] appearance; facial features |
| 盆地 | [pén dì, ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ, 盆地] basin (low-lying geographical feature); depression |
| 精华 | [jīng huá, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, 精华 / 精華] best feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul |
| 特征 | [tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特征 / 特徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait |
| 特点 | [tè diǎn, ㄊㄜˋ ㄉㄧㄢˇ, 特点 / 特點] characteristic (feature); trait; feature |
| 特有 | [tè yǒu, ㄊㄜˋ ㄧㄡˇ, 特有] distinctive; special feature; peculiar |
| 五官 | [wǔ guān, ˇ ㄍㄨㄢ, 五官] five sense organs of traditional Chinese medicine (nose eyes lips tongue ears 鼻目口舌耳); facial features |
| 凶相毕露 | [xiōng xiàng bì lù, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ, 凶相毕露 / 兇相畢露] show one's ferocious appearance (成语 saw); the atrocious features revealed; with fangs bared |
| 启用 | [qǐ yòng, ㄑㄧˇ ㄩㄥˋ, 启用 / 啟用] start using; enable (as in 'enable a feature') |
| 土产 | [tǔ chǎn, ㄊㄨˇ ㄔㄢˇ, 土产 / 土產] produced locally; local product (with distinctive native features) |
| 地势 | [dì shì, ㄉㄧˋ ㄕˋ, 地势 / 地勢] physical features of a place |
| 体势 | [tǐ shì, ㄊㄧˇ ㄕˋ, 体势 / 體勢] feature |
| 眉清目秀 | [méi qīng mù xiù, ㄇㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄡˋ, 眉清目秀] pretty; with delicate features |
| 本来面目 | [běn lái miàn mù, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ, 本来面目 / 本來面目] true colors; true features |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キーフィーチャ | [, ki-fi-cha] (n) {comp} key feature |
| コラム | [, koramu] (n) column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box; (P) |
| チャームポイント | [, cha-mupointo] (n) most attractive feature of a person (wasei |
| フィーチャ;フィーチャー | [, fi-cha ; fi-cha-] (n,vs) feature |
| フィーチャーグループ | [, fi-cha-guru-pu] (n) {comp} feature group |
| フィーチャコネクタ | [, fi-chakonekuta] (n) {comp} feature connector |
| マーク最小化機構 | [マークさいしょうかきこう, ma-ku saishoukakikou] (n) {comp} markup minimization feature |
| 下位範疇化素性 | [かいはんちゅうかそせい, kaihanchuukasosei] (n) subcategorization feature; subcategorisation feature |
| 廃止事項 | [はいしじこう, haishijikou] (n) {comp} deleted feature |
| 弁別素性 | [べんべつそせい, benbetsusosei] (n) distinctive feature |
| 横手 | [よこて(P);よこで, yokote (P); yokode] (n,adj-no) (1) side; beside; (2) feature of a sword blade; (P) |
| 機能試験マクロ | [きのうしけんマクロ, kinoushiken makuro] (n) {comp} feature test macro |
| 長編映画 | [ちょうへんえいが, chouhen'eiga] (n) feature film |
| うぐいす張り;鶯張り;鴬張り | [うぐいすばり, uguisubari] (n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature) |
| エバチップ | [, ebachippu] (n) (abbr) special version of a product with features that allow it to be used for evaluation (wasei |
| キャンギャル | [, kyangyaru] (n) (abbr) model featured in an advertising campaign (wasei |
| テレフィーチャー | [, terefi-cha-] (n) telefeature |
| のっぺらぼう | [, nopperabou] (adj-na) (1) smooth; flat; lacking bumps and dents; (2) featureless; uneventful; (n) (3) mythical being with flat featureless face |
| 二枚看板 | [にまいかんばん, nimaikanban] (n) the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions) |
| 兼ねる | [かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1,vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) |
| 地形 | [ちけい(P);じぎょう, chikei (P); jigyou] (n) terrain; geographical features; topography; (P) |
| 地文 | [ちもん, chimon] (n) physiography; physiographical features |
| 地質 | [ちしつ, chishitsu] (n) geological features; (P) |
| 容貌端正 | [ようぼうたんせい, youboutansei] (n,adj-na) having handsome and clean-cut features |
| 彫りの深い | [ぼりのふかい, borinofukai] (adj-i) finely chiseled (features) |
| 挿入歌 | [そうにゅうか, sounyuuka] (n) background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs |
| 整った | [ととのった, totonotta] (adj-f) well-ordered; in good order; well-featured; well-regulated; (P) |
| 景物 | [けいぶつ, keibutsu] (n) natural features; scenery; a premium; gift |
| 機能 | [きのう, kinou] (n,vs) function; facility; faculty; feature; (P) |
| 目玉 | [めだま, medama] (n) (1) eyeball; (2) (abbr) special feature; centerpiece; showpiece; drawcard; (3) special program; loss leader; (P) |
| 目玉商品 | [めだましょうひん, medamashouhin] (n) bargain goods; eye-catching goods; featured product; loss leader; (P) |
| 省電力機能 | [しょうでんりょくきのう, shoudenryokukinou] (n) {comp} power saver (feature) |
| 看板 | [かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) |
| 着もじ | [ちゃくもじ, chakumoji] (n) text message or symbol on a busy mobile phone indicating a call arrival (DoCoMo feature) |
| 輪郭(P);輪廓;輪かく | [りんかく, rinkaku] (n) (1) contour; outline; border; silhouette; (2) summary; outline; sketch; (3) looks; features; appearance; (P) |
| 造作;雑作 | [ぞうさく, zousaku] (n,vs) (1) building (esp. a house); (n) (2) house fixture; fitting; (3) facial features |
| 開発経緯 | [かいはつけいい, kaihatsukeii] (n) (1) features (e.g. of a product); (2) development chronology |
| 顔付き(P);顔つき;顔付(io) | [かおつき, kaotsuki] (n) (outward) looks; features; face; countenance; expression; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| キーフィーチャ | [きーふぃーちゃ, ki-fi-cha] key feature |
| フィーチャーグループ | [ふぃーちゃーぐるーぷ, fi-cha-guru-pu] feature group |
| フィーチャコネクタ | [ふぃーちゃこねくた, fi-chakonekuta] feature connector |
| マーク最小化機構 | [マークさいしょうかきこう, ma-ku saishoukakikou] markup minimization feature |
| 差別化フィーチャ | [さべつかフィーチャ, sabetsuka fi-cha] distinguishing feature |
| 廃止予定事項 | [はいしよていじこう, haishiyoteijikou] obsolescent feature |
| 廃止事項 | [はいしじこう, haishijikou] deleted feature |
| 新機能 | [しんきのう, shinkinou] new functionality, new feature |
| 機能 | [きのう, kinou] facility, function, feature |
| 機能試験マクロ | [きのうしけんマクロ, kinoushiken makuro] feature test macro |
| 特質 | [とくしつ, tokushitsu] feature |
| 魅力的機能 | [みろくてききのい, mirokutekikinoi] desirable feature |
| 省電力機能 | [しょうでんりょくきのう, shoudenryokukinou] power saver (feature) |
| 輪郭 | [りんかく, rinkaku] outline, features |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 特色 | [とくしょく, tokushoku] Thai: ลักษณะเฉพาะ English: feature |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บทเด่น | [n. exp.] (bot den) EN: feature role FR: |
| บทความ | [n.] (botkhwām) EN: article ; paper ; dissertation ; editorial ; feature FR: article [m] ; texte [m] ; papier [m] ; compte-rendu [m] |
| จุดเด่น | [n.] (jutden) EN: prominent point ; prominent feature ; main point ; main feature ; strong point ; landmark FR: aspect remarquable [m] |
| ข้อเปรียบเทียบ | [n. exp.] (khø prīepth) EN: comparison ; contrast ; distinguishing feature ; analogy FR: |
| คุณสมบัติ | [n.] (khunnasomba) EN: property ; qualification ; quality ; attribute ; performance ; ability ; nature ; characteristic ; trait ; feature ; requirement FR: qualité [f] ; propriété [f] ; caractéristique [f] ; trait [m] ; profil [m] |
| ความเป็นเอกลักษณ์ | [n. exp.] (khwām pen ē) EN: uniqueness ; unique feature FR: unicité [f] |
| กอบด้วย | [v.] (køpdūay) EN: feature FR: |
| ลักษณะ | [n.] (laksana) EN: appearance ; feature ; form ; character ; characteristic ; nature ; attribute ; trait ; quality ; looks ; style ; profile ; appearance FR: caractéristique [f] ; propriété [f] ; attribut [m] ; trait [m] ; particularité [f] ; spécificité [f] ; qualité [f] ; nature [f] ; apparence [f] ; forme [f] ; caractère [m] ; air [m] ; acabit [m] ; profil [m] |
| ลักษณะอาการ | [n. exp.] (laksana ākā) EN: feature (of one's behavior or condition) ; appearance ; characteristic ; character ; property ; trait FR: |
| ลักษณะเด่น | [n. exp.] (laksana den) EN: dominant feature ; dominant characteristic ; outstanding characteristic ; notable quality ; remarkable feature FR: trait dominant [m] ; caractéristique distinctive ]f] |
| ลักษณะทางสถาปัตยกรรม | [n. exp.] (laksana thā) EN: architectural feature FR: caractéristique architecturale [f] |
| หนังสองเรื่องควบ | [n. exp.] (nang søng r) EN: a double feature FR: |
| หน้าตา | [n.] (nātā) EN: face; countenance ; feature ; mug ; visage ; expression FR: apparence [f] ; expression [f] ; physionomie [f] ; contenance [f] ; mine [f] ; visage [m] ; look [f] ; cachet [m] |
| เปลือกนอก | [n. exp.] (pleūak nøk) EN: appearance ; look ; feature ; aspect FR: |
| ประการหนึ่ง | [X] (prakān neun) EN: some ; a feature FR: |
| ประกอบด้วย | [v.] (prakøp dūay) EN: be composed of ; consist of ; comprise ; made up of ; feature FR: être composé de ; se composer de ; être constitué de ; être formé de ; consister en ; comprendre |
| ประพิมพ์ประพาย | [n.] (praphimprap) EN: feature ; appearance FR: |
| รูปแบบ | [n.] (rūpbaēp) EN: format ; style ; form ; pattern ; type ; characteristic ; feature FR: format [m] ; forme [f] ; style [m] ; schéma [m] ; structure [f] |
| สารคดี | [n.] (sārakhadī) EN: feature ; feature article ; feature story ; documentary ; non-fiction ; feature section of a newspaper ; article ; factual account FR: documentaire [m] ; chronique [f] ; fait [m] |
| สารคดีพิเศษ | [n. exp.] (sārakhadī p) EN: feature FR: |
| สาระสำคัญ | [n. exp.] (sāra samkha) EN: main point ; important part ; basic part ; feature ; fundamentals ; essence ; gravamen FR: le point principal [m] ; l'important [m] ; la chose importante [f] ; l'essentiel [m] ; la leçon [f] ; ce qu'il convient de retenir |
| สมบัติ | [n.] (sombat) EN: property ; quality ; attribute ; characteristic ; feature ; hallmark FR: propriété [f] ; caractéristique [f] ; qualité [f] ; attribut [m] |
| ทำให้เด่น | [v. exp.] (thamhai den) EN: feature FR: |
| โฉมหน้า | [n.] (chōmnā) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [m] ; physionomie [m] |
| เค้าหน้า | [n. exp.] (khao nā) EN: expression ; facial features ; face FR: bouille [f] (fam.) |
| ลักษณะภูมิประเทศ | [n. exp.] (laksana phū) EN: geographical features ; topography FR: caractéristiques topographiques [fpl] |
| ภูมิประเทศ | [n.] (phūmiprathē) EN: topography ; landscape ; terrain ; scenery ; geographical features ; geography FR: topographie [f] ; paysage [m] ; relief [m] ; caractéristiques géographiques [fpl] |
| รูปแบบสถาปัตยกรรม | [n. exp.] (rūpbaēp sat) EN: architectural features FR: |
| เสลา | [adj.] (salao) EN: pretty ; fine ; polished ; fine-featured ; of refined appearance ; charming ; clean cut ; smooth-skinned FR: |
| วงหน้า | [n. exp.] (wong nā) EN: lineament ; facial features FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hauptmerkmal | {n}characteristic feature |
| Auffälligkeit | {f}distinctive feature; striking feature |
| Unterscheidungsmerkmal | {n}distinctive feature |
| Dokumentarspielfilm | {m}documentary feature |
| Echofunktion | {f}echo feature |
| Speicherbereichsschutz | {m} [comp.]area protect feature |
| Ausstattung | {f}amenities; features |
| Feuilleton | {n} (Artikel)feature (article); feuilleton |
| Feuilleton | {n} (Unterhaltungsteil einer Zeitung)feature pages; arts pages |
| Grundzug | {m}main-feature |
| Kenngröße | {f}feature size |
| Leistungsmerkmal | {n}feature of performance |
| Schwerpunkt | {m} | Schwerpunkte setzen; Akzente setzen | Schwerpunkte darlegen; Akzente setzenfocal point; main focus; main point | to bring out the main points; to emphasize the features | to give the main points |
| Sicherheitsmerkmale | {pl}security features |
| Spielfilm | {m}feature film |