| Do they bite - Do they snap - Or explode in the sack | มันกัดมั้ย / มันทำร้ายเราได้มั้ย หรือมันจะระเบิดจากข้างใน |
| Have you ever loved a woman so completely... that the sound of your voice in her ear... could cause her body to shudder and explode with such intense pleasure... that only weeping could bring her full release? | คุณเคยรักผู้หญิงหมดหัวใจ จนเสียงของคุณอยู่ในหูเธอ เป็นเหตุให้ร่างกายเธอสั่นสะท้าน |
| It's a place which is supposed to explode at any time. | มันเป็นที่ที่อาจจะระเบิดเมื่อไหร่ก็ได้ |
| They'll just explode the whole house. | พวกมันจะระเบิดบ้านทั้งหลัง |
| This castle is going to explode soon. | ปราสาทนี้จะระเบิดแล้ว! |
| You must explode the truth onto the world. | คุณต้องเปิดเผยความจริงให้ทั้งโลกได้รู้ |
| Yeah, and she's great because she understands how pent-up feelings can just explode if you don't do anything about 'em. | เธอเข้าใจดีเลย ยิ่งถ้าไปเก็บมันไว้ สักวันมันจะระเบิด จะกลายเป็นเรื่องใหญ่ |
| As long as he doesn't explode with Marc first. | ถ้าไม่เสร็จมาร์คไปก่อนล่ะนะ |
| I need a man who cares enough to explode when he thinks he's gonna lose me. | ฉันต้องการคนที่ห่วงฉันมากพอที่จะระเบิด ตอนที่เค้ารู้ว่าต้องเสียฉันไป |
| Was it just like-- did your head just explode with the amazingness? | มันแค่เหมือนหัวของเด็กแค่ โผล่มากับรู้สึกเนื้อเต้น |
| It makes me feel like the whole world could explode at any moment. | มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนโลกกำลังจะระเบิด |
| Look, i could let you go, and you could explode again. | ผมให้คุณไปได้ แต่คุณก็อาจระเบิดได้อีก |