| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dress | (n.) เครื่องแต่งกาย See also: เครื่องแต่งตัว, เสื้อชุดของผู้หญิง, ชุดติดกัน, ชุด Syn. attire, dress |
| dress | (vt.) ตกแต่ง See also: ประดับ Syn. array, deck |
| dress | (vt.) ตัดแต่ง See also: แต่ง, เล็ม (ขนหรือผม) |
| dress | (vt.) ใส่เสื้อผ้า See also: แต่งตัว, แต่งกาย Syn. swathe, dress |
| dress down | (phrv.) แต่งตัว Syn. tell off |
| dress down | (phrv.) ดุด่า (คำไม่เป็นทางการ) See also: ว่ากล่าว |
| dress for | (phrv.) แต่งตัวให้เหมาะกับ See also: แต่งตัวให้เข้ากับ |
| dress in | (vt.) สวมใส่ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. wear |
| dress out | (phrv.) ตกแต่ง See also: ประดับด้วย Syn. dress up |
| dress up | (phrv.) แต่งตัวอย่างเป็นทางการ |
| dress up | (phrv.) แต่งตัวเป็น See also: ปลอมตัวโดยแต่งเป็น |
| dress up | (phrv.) ใส่เสื้อผ้าของคนอื่น |
| dress up | (phrv.) จัดแถวให้ตรง (ทางทหาร) See also: ทำให้แถวตรง |
| dressed | (adj.) ที่แต่งตัว Syn. clothed |
| dressed to kill | (sl.) แต่งตัวแฟนซี |
| dresser | (n.) ตู้ที่มีลิ้นชัก Syn. closet, wardrobe, chest |
| dressing | (n.) น้ำสลัด |
| dressing | (n.) ผ้าปิดแผล Syn. gauze, lint |
| dressing down | (idm.) การตำหนิ See also: การดุว่า |
| dressing gown | (n.) เสื้อคลุมใส่ก่อนและหลังอาบน้ำ See also: เสื้อคลุมอาบน้ำ |
| dressing table | (n.) โต๊ะเครื่องแป้ง See also: โต๊ะแต่งตัว |
| dressmaker | (n.) ช่างเย็บผ้าที่เป็นผู้หญิง See also: ช่างตัดเย็บผู้หญิง Syn. needlewoman, sewer, seamster |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dress | (เดรส) {dressed,dressing,dresses} n. เครื่องแต่งตัว,เสื้อผ้าอาภรณ์ -adj. เกี่ยวกับเครื่องแต่งตัว,ต้องใช้เสื้อชุด vt.,vi. แต่งตัว,สวมเสื้อผ้า,ตกแต่ง,ประดับ,ทำแผล,ทายาและพันบาดแผล,ทายา,ตัด,เล็ม,แต่ง,จัดเป็นแนวตรง,ปรับพื้นดิน. -Phr. (dress up แต่งตัวให้สวยหร |
| dress-up | (เดรส'อัพ) adj. ซึ่งแต่งตัวให้ดี,ซึ่งแต่งตัวให้เต็มที่ |
| dressage | (เดรส'ซิจฺ) n. ศิลปะหรือวิธีการฝึกม้า |
| dressing | (เดรส'ซิง) n. การแต่งตัว,การตกแต่ง,สิ่งที่ตกแต่ง,เครื่องชูรส,ซอสอาหาร,เครื่องยัดไส้,สิ่งที่ใช้แต่งบาดแผล,ปุ๋ย,จัดแถว,ดุ,ด่า |
| dressing gown | n. เสื้อคลุมสำหรับใส่นั่งเล่นหรือเวลาไปอาบน้ำ |
| dressingroom | ห้องแต่งตัว |
| dressmaker | n. ช่างตัดเสื้อ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dress | (n) เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้าอาภรณ์,เสื้อชุด,กระโปรงชุด |
| dressing | (n) การแต่งกาย,การตกแต่ง,การแต่งแผล,ซอสปรุงรส,เครื่องชูรส |
| dressmaker | (n) ช่างตัดเสื้อ |
| dressmaking | (n) การตัดเย็บเสื้อผ้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dressing | ๑. การแต่งแผล๒. สิ่งแต่งแผล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dressing table | โต๊ะเครื่องแป้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dress accessories | ส่วนประกอบเครื่องแต่งกาย [TU Subject Heading] |
| Dressage tests | การทดสอบการบังคับม้า [TU Subject Heading] |
| Dressing | การใช้ผ้าพันแผล,การทำแผล [การแพทย์] |
| Dressmakers | ช่างตัดเสื้อ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตีนจก | (n.) part of skirtlive dress woven with silk Syn. ลายตีนจก |
| ลายตีนจก | (n.) part of skirtlive dress woven with silk |
| ห่มดอง | (n.) way to dress a robe over a Buddhist priest´s shoulder |
| เครื่องแบบครึ่งยศ | (n.) full dress uniform |
| เครื่องแบบเต็มยศ | (n.) full dress uniform Syn. เครื่องแบบครึ่งยศ |
| แต่งกาย | (v.) dress See also: dress up Syn. แต่งตัว |
| แต่งตัว | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย |
| แต่งพระองค์ | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย |
| แต่งพระองค์ | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, แต่งตัว |
| แต่งองค์ | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย |
| แต่งองค์ | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, แต่งตัว |
| แต่งองค์ทรงเครื่อง | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งกาย |
| แต่งองค์ทรงเครื่อง | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งกาย, แต่งตัว |
| แต่งเนื้อแต่งตัว | (v.) dress See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, แต่งตัว |
| ทำเล็บ | (v.) dress a fingernail See also: trim nails |
| แต่งเล็บ | (v.) dress a fingernail See also: trim nails Syn. ทำเล็บ |
| ครองจีวร | (v.) dress in yellow rope See also: wear the yellow robe Syn. ห่มจีวร |
| ห่มจีวร | (v.) dress in yellow rope See also: wear the yellow robe |
| ซ้อมใหญ่ | (v.) dress rehearsal Ops. ซ้อมย่อย |
| แต่งหน้าขนม | (v.) dress the surface of a cake See also: form a top for cake Syn. แต่งหน้าเค้ก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I dress the way I like | ฉันแต่งตัวในแบบที่ฉันชอบ |
| What should I dress up at tomorrow night? | ฉันควรแต่งชุดอะไรสำหรับคืนพรุ่งนี้? |
| Your dress suits you very well | ชุดของคุณเหมาะกับคุณดีมาก |
| The dress doesn't fit her | ชุดนี้ไม่พอเหมาะกับเธอ เธอผอมเกินไป |
| You're right, the blue dress looks better | คุณพูดถูกแล้ว ชุดสีฟ้าดูดีกว่า |
| Everyone is dressed up in fancy costumes | ทุกคนแต่งตัวด้วยชุดแฟนสี |
| Oh, it's a gorgeous dress | โอ มันเป็นชุดที่สวยงามมาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll dress in here. I shan't be long. | ขอผมแต่งตัวก่อนไม่นานหรอก |
| Oh, well, don't go by me. I can see by the way you dress you don't care a hoot how you look. | อย่าถือกันนะ เเต่ฉันดูก็รู้ ว่าคุณไม่ใส่ใจกับรูปลักษณ์ตัวเองเท่าไหร่ |
| Oh, nothing. I just ordered a new dress from London. I hope you don't mind. | เปล่าค่ะฉันแค่สั่งชุดใหม่มาจากลอนดอน หวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ |
| He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา |
| I simply wanted to dress the way my comrades in prison dress. | ผมแค่อยากแต่งตัวเหมือนเพื่อนๆ ในคุก |
| He put a hole... he put two holes in my dress from Paris! | เขาวางหลุม ... เขาวางสองหลุมในการแต่งตัวของฉันจากปารีส! |
| That's the dress I should wear in the window. | นั่นไง! ชุดที่ฉันสวม เวลายืนที่หน้าต่างโชว์ |
| But we'll never dress the mannequins in time! | แต่เราต้องแต่งตัวหุ่นอีกตั้งหลายตัวนะ! |
| If the children come, we must dress and we must be very serious. | ถ้าเด็กมาเราจะต้องแต่งตัวและเราจะต้องรุนแรงมาก |
| Why you... Why you dress her in these vulgar clothes, huh? | ทำไมแกถึงแต่งชุดให้เธอแบบนี้ล่ะ |
| This is property of Hauptmann-Koenig and they are not for you to play dress up with. | นี่เป็นสมบัติของโฮปต์แมนน์-โคนิกนะ และมันก็ไม่ใช่ของนายด้วย ชอบเล่นแต่งตัวซะจริง |
| I sometimes dress as a commoner to escape the pressures of palace life. | บางครั้งฉันก็แต่งตั้งแบบคนธรรมดา เพื่อหนีจากชีวจิตกดดันในราชวัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 彩排 | [cǎi pái, ㄘㄞˇ ㄆㄞˊ, 彩排] dress rehearsal |
| 长衫 | [cháng shān, ㄔㄤˊ ㄕㄢ, 长衫 / 長衫] long gown; cheongsam; traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao |
| 品服 | [pǐn fú, ㄆㄧㄣˇ ㄈㄨˊ, 品服] costume; ceremonial dress (determining the grade of an official) |
| 服饰 | [fú shì, ㄈㄨˊ ㄕˋ, 服饰 / 服飾] dress and adornment; trappings |
| 炊 | [chuī, ㄔㄨㄟ, 炊] dress food; to steam; to cook food |
| 男扮女装 | [nán bàn nǚ zhuāng, ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ, 男扮女装 / 男扮女裝] dress in drag (male to female); man disguised as a woman |
| 装扮 | [zhuāng bàn, ㄓㄨㄤ ㄅㄢˋ, 装扮 / 裝扮] dress up as; be disguised as |
| 纑 | [lú, ㄌㄨˊ, 纑] hempen thread; to dress hemp |
| 套裙 | [tào qún, ㄊㄠˋ ㄑㄩㄣˊ, 套裙] woman's suit; dress worn over a petticoat |
| 住址 | [zhù zhǐ, ㄓㄨˋ ㄓˇ, 住址] address |
| 可寻址 | [kě xún zhǐ, ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ ㄓˇ, 可寻址 / 可尋址] addressable (comp.); accessible via an address |
| 地址 | [dì zhǐ, ㄉㄧˋ ㄓˇ, 地址] address |
| 地址的转换 | [dì zhǐ de zhuǎn huàn, ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ, 地址的转换 / 地址的轉換] address translation |
| 地址解析协议 | [dì zhǐ jiě xī xié yì, ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 地址解析协议 / 地址解析協議] address resolution protocol; ARP |
| 娅 | [yà, ㄧㄚˋ, 娅 / 婭] address term between sons-in-law |
| 收货人 | [shōu huò rén, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 收货人 / 收貨人] addressee; person receiving mail |
| 通讯录 | [tōng xùn lù, ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄌㄨˋ, 通讯录 / 通訊錄] address book; directory |
| 装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
| 理发店 | [lǐ fà diàn, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄉㄧㄢˋ, 理发店 / 理髮店] barber's shop; hairdresser's |
| 梳妆室 | [shū zhuāng shì, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 梳妆室 / 梳妝室] boudoir; lady's dressing room |
| 哥们 | [gē men, ㄍㄜ ㄇㄣ˙, 哥们 / 哥們] Brothers!; brethren; friend (colloq.); brother (diminutive form of address between males) |
| 广播地址 | [guǎng bō dì zhǐ, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 广播地址 / 廣播地址] broadcast address |
| 旗袍 | [qí páo, ㄑㄧˊ ㄆㄠˊ, 旗袍] Chinese-style dress; cheongsam |
| 便服 | [biàn fú, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ, 便服] everyday clothes; informal dress; civilian clothes |
| 服 | [fú, ㄈㄨˊ, 服] clothes; dress; garment; submit; take (medicine) |
| 洗脸台 | [xǐ liǎn tái, ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˇ ㄊㄞˊ, 洗脸台 / 洗臉臺] commode; dressing table |
| 转而 | [zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ, 转而 / 轉而] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) |
| 圣上 | [shèng shàng, ㄕㄥˋ ㄕㄤˋ, 圣上 / 聖上] courtier's or minister's form of address for the current Emperor |
| 居住地 | [jū zhù dì, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ, 居住地] current address; place of residence |
| 裁 | [cái, ㄘㄞˊ, 裁] cut out (as a dress); cut; trim; reduce; diminish; decision; judgment |
| 配送地址 | [pèi sòng dì zhǐ, ㄆㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 配送地址] delivery address |
| 目标地址 | [mù biāo dì zhǐ, ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 目标地址 / 目標地址] destination address; target address |
| 终点地址 | [zhōng diǎn dì zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 终点地址 / 終點地址] destination address |
| 女装裁缝师 | [nǚ zhuāng cái feng shī, ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ ㄘㄞˊ ㄈㄥ˙ ㄕ, 女装裁缝师 / 女裝裁縫師] dressmaker |
| 服装 | [fú zhuāng, ㄈㄨˊ ㄓㄨㄤ, 服装 / 服裝] dress; clothing; costume; clothes |
| 梳妆台 | [shū zhuāng tái, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ, 梳妆台 / 梳妝檯] dressing table |
| 止血垫 | [zhǐ xuè diàn, ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄧㄢˋ, 止血垫 / 止血墊] dressing; pad to stop bleeding |
| 穿着 | [chuān zhuó, ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ, 穿着 / 穿著] dress; to wear; clothes; attire |
| 着装 | [zhuó zhuāng, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄤ, 着装 / 著裝] dress; clothes |
| 调味汁 | [tiáo wèi zhī, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄓ, 调味汁 / 調味汁] dressing; sauce |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あっぱっぱ;アッパッパ | [, appappa ; appappa] (n) loose-fitting summer dress |
| アフタヌーンドレス;アフターヌーンドレス | [, afutanu-ndoresu ; afuta-nu-ndoresu] (n) afternoon dress |
| イブニングドレス | [, ibuningudoresu] (n) evening dress |
| イメージクラブ | [, ime-jikurabu] (n) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei |
| イメクラ | [, imekura] (n) (abbr) (See イメージクラブ) sex establishment in which staff dress in costumes (schoolgirl, nurse, etc.) (wasei |
| オールシーズンドレス | [, o-rushi-zundoresu] (n) all-season dress |
| カクテルドレス | [, kakuterudoresu] (n) cocktail dress |
| コスる | [, kosu ru] (v5r) (sl) (See コスプレ) to cosplay; to dress up in costume (of some anime character, etc.) |
| シースドレス | [, shi-sudoresu] (n) sheath dress |
| ディナードレス | [, deina-doresu] (n) dinner dress |
| ドレスアップ | [, doresuappu] (n,vs) dress up |
| ドレスダウン | [, doresudaun] (vs) to dress down |
| ドレスフォーム | [, doresufo-mu] (n) dress form |
| ハイカラ | [, haikara] (adj-na,n,adj-no) (1) stylish; smart; fashionable; (2) (See ハイカラー) high collar; (3) hair dressed in a western style; (vs) (4) to dress in the latest Western fashion |
| ファンシードレス | [, fanshi-doresu] (n) fancy dress |
| ベーシックドレス | [, be-shikkudoresu] (n) basic dress |
| ホームドレス | [, ho-mudoresu] (n) plain dress for everyday wear (wasei |
| 下襲 | [したがさね, shitagasane] (n) (arch) (See 半臂,袍) garment worn under the hanpi undergarment or hou robe in court ceremonial dress |
| 作り立てる | [つくりたてる, tsukuritateru] (v1,vt) to adorn; to decorate; to dress up; to build up |
| 刈り上げる | [かりあげる, kariageru] (v1,vt) to reap completely; to trim up (the hair); to dress up |
| 包む(P);裹む | [くるむ(包む)(P);つつむ(P), kurumu ( tsutsumu )(P); tsutsumu (P)] (v5m,vt) (1) to wrap up; to tuck in; to pack; to do up; to cover with; to dress in; (v5m) (2) (つつむ only) to conceal; to hide; to be engulfed in; to be enveloped by; (P) |
| 場当たり;場当り | [ばあたり, baatari] (n) (1) playing to the gallery; grandstanding; gag; claptrap; (adj-na,adj-no) (2) ad hoc; haphazard; (n) (3) (abbr) (See 場当たり稽古) dress rehearsal |
| 夜会服 | [やかいふく, yakaifuku] (n) evening dress |
| 御洒落(P);お洒落 | [おしゃれ(P);オシャレ, oshare (P); oshare] (adj-na,adj-no) (1) (uk) (See 洒落・しゃれ) smartly dressed; stylish; fashion-conscious; (n) (2) someone smartly dressed; (vs) (3) to dress up; to be fashionable; (P) |
| 捌く | [さばく, sabaku] (v5k,vt) (1) to handle well; to process; (2) to sell; to dispose of; (3) to prepare; to arrange; to sort; (4) to prepare something for cooking; to dress (meat, etc.) |
| 服飾店 | [ふくしょくてん, fukushokuten] (n) clothing store; boutique; dress shop |
| 決める(P);極める | [きめる, kimeru] (v1,vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) {MA} to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) |
| 烏犀帯 | [うさいたい, usaitai] (n) (obsc) type of leather belt worn with ceremonial court dress and decorated with a rhinoceros horn |
| 熨斗目 | [のしめ, noshime] (n) variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads |
| 生剥;生剥げ | [なまはげ, namahage] (n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children) |
| 略礼服 | [りゃくれいふく, ryakureifuku] (n) semiformal attire; semiformal dress |
| 略装 | [りゃくそう, ryakusou] (n,adj-no) demitoilet; ordinary dress |
| 異装 | [いそう, isou] (n) unusual clothing; strange way of dressing up; prohibited form of dress |
| 着込む;着こむ | [きこむ, kikomu] (v5m) (1) to wear extra clothes; (2) to dress formally |
| 着飾る | [きかざる, kikazaru] (v5r,vt) to dress up; (P) |
| 磨き立てる | [みがきたてる, migakitateru] (v1,vt) to polish (up); dress up |
| 祝い着 | [いわいぎ, iwaigi] (n) festive dress |
| 粧す | [めかす, mekasu] (v5s) (1) (uk) to adorn oneself; to dress oneself up; (aux-v) (2) to give an air of; to make oneself seem like |
| 花嫁衣裳;花嫁衣装 | [はなよめいしょう, hanayomeishou] (n) bridal costume; wedding dress |
| 衣替え(P);更衣;衣更え | [ころもがえ, koromogae] (n,vs) (1) seasonal change of clothing; changing (one's) dress for the season; (2) renovation; facelift; changing appearance; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｅメールアドレス | [E めーるあどれす, E me-ruadoresu] email address |
| アドレシング | [あどれしんぐ, adoreshingu] addressing |
| アドレシング可能 | [アドレシングかのう, adoreshingu kanou] addressable (an) |
| アドレス | [あどれす, adoresu] address |
| アドレスカウンタ | [あどれすかうんた, adoresukaunta] address counter |
| アドレスジェネレータ | [あどれすじえねれーた, adoresujienere-ta] address generator |
| アドレススクリーニング | [あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening |
| アドレスバス | [あどれすばす, adoresubasu] address bus |
| アドレスレジスタ | [あどれすれじすた, adoresurejisuta] address register |
| アドレス修飾 | [アドレスしゅうしょく, adoresu shuushoku] address modification |
| アドレス可能点 | [アドレスかのうてん, adoresu kanouten] addressable point |
| アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
| アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception |
| アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator |
| アドレス変更 | [アドレスへんこう, adoresu henkou] address modification |
| アドレス変更子 | [アドレスへんこうし, adoresu henkoushi] address modifier |
| アドレス定数 | [アドレスていすう, adoresu teisuu] address constant |
| アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal |
| アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] address format |
| アドレス情報 | [アドレスじょうほう, adoresu jouhou] address information |
| アドレス指定例外 | [アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] addressing exception |
| アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器 | [アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage |
| アドレス指定能力 | [アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] addressability |
| アドレス構成要素 | [アドレスこうせいようそ, adoresu kouseiyouso] address component |
| アドレス生成 | [アドレスせいせい, adoresu seisei] address generation |
| アドレス空間 | [アドレスくうかん, adoresu kuukan] address space |
| アドレス管理 | [アドレスかんり, adoresu kanri] address administration |
| アドレス解決 | [アドレスかいけつ, adoresu kaiketsu] address resolution |
| アドレス解決プロトコル | [アドレスかいけつプロトコル, adoresu kaiketsu purotokoru] address resolution protocol |
| アドレス計算 | [アドレスけいさん, adoresu keisan] address computation |
| アドレス部 | [アドレスぶ, adoresu bu] address field, address part |
| アドレス部拡張 | [アドレスぶかくちょう, adoresu bukakuchou] address field extension |
| インタフェースアドレス | [いんたふぇーすあどれす, intafe-suadoresu] interface address |
| オーバレイアドレッシング | [おーばれいあどれっしんぐ, o-bareiadoresshingu] overlay addressing |
| キーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器 | [キーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] calculator with keyboard controlled addressable storage |
| グループアドレス | [ぐるーぷあどれす, guru-puadoresu] group address |
| グローバルアドレス | [ぐろーばるあどれす, guro-baruadoresu] global address |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain |
| サブアドレス | [さぶあどれす, sabuadoresu] subaddress |
| サブネットワークアドレス | [さぶねっとわーくあどれす, sabunettowa-kuadoresu] subnetwork point of attachment address, subnetwork address |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| アドレス | [あどれす, adoresu] Thai: ที่อยู่ English: address |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่าองค์ | [v.] (ā-ong) EN: dress FR: |
| ชุด | [n.] (chut) EN: suit ; dress ; uniform ; clothing FR: costume [m] ; ensemble [m] ; tenue [f] ; uniforme [f] |
| ชุดแฟนซี | [n. exp.] (chut faēnsī) EN: fancy dress FR: déguisement [m] |
| ชุดออกแขก | [n. exp.] (chut økkhaē) EN: dress ; suit : outfit FR: |
| ชุดประจำชาติ | [n. exp.] (chut prajam) EN: traditional clothing ; traditional dress FR: costume traditionnel [m] ; habit traditionnel [m] |
| ชุดประจำชาติเขมร | [n. exp.] (chut prajam) EN: Khmer traditional dress FR: costume traditionnel khmer [m] |
| ชุดราตรี | [n. exp.] (chut rātrī) EN: evening dress FR: tenue de soirée [f] |
| ชุดแต่งงาน | [n. exp.] (chut taeng-) EN: wedding dress FR: robe de mariée [f] |
| ชุดแต่งงานเจ้าสาว | [n. exp.] (chut taeng-) EN: wedding dress FR: robe de mariée [f] |
| ชุดไทย | [n. exp.] (chut Thai ) EN: Thai traditional dress FR: robe traditionnelle thaïe [f] |
| ชุดไทยอมรินทร์ | [n. exp.] (chut Thai A) EN: Thai Amarin dress FR: |
| ชุดไทยบรมพิมาน | [n. exp.] (chut Thai B) EN: Thai Boromphiman dress FR: |
| ชุดไทยดุสิต | [n. exp.] (chut Thai D) EN: Thai Dusit dress FR: |
| ชุดไทยจักรพรรดิ | [n. exp.] (chut Thai J) EN: Thai Chakkraphat dress FR: |
| ชุดไทยจักรี | [n. exp.] (chut Thai J) EN: Thai Chakri dress FR: |
| ชุดไทยจิตรลดา | [n. exp.] (chut Thai J) EN: Thai Chitlada dress FR: |
| ชุดไทยเรือนต้น | [n. exp.] (chut Thai R) EN: Thai Ruean Ton dress FR: |
| ชุดไทยศิวาลัย | [n. exp.] (chut Thai S) EN: Thai Siwalai dress FR: |
| เดรส | [n.] (drēs) EN: dress FR: robe [f] |
| ห่มดอง | [n.] (homdøng) EN: way to dress a robe over a Buddhist priest's shoulder ; way of draping a monk's robe to leave the right arm uncovered FR: |
| ห่มจีวร | [v. exp.] (hom jīwøn) EN: dress in yellow rope FR: |
| การแต่งกาย | [n. exp.] (kān taengkā) EN: dress ; attire FR: habillement [m] |
| เข้าเครื่อง | [v.] (khaokhreūan) EN: dress up ; put on a costume FR: |
| เครื่องแบบครึ่งยศ | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: full dress uniform FR: |
| เครื่องแบบเต็มยศ | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: full dress uniform FR: costume d'apparat [m] |
| เครื่องแต่งกาย | [n.] (khreūangtae) EN: clothes ; clothing ; apparel ; attire ; dress ; garment ; garb ; costume FR: costume [m] ; vêtement [m] ; tenue [f] |
| เกล้า | [v.] (klāo) EN: wear hair in a bun ; gather hair up ; dress a tuft of hair ; tie up hair in a bun FR: |
| กระชากวัย | [v.] (krachāk wai) EN: do something like someone much younger ; belie one’s age ; dress like someone younger FR: |
| ลักเพศ | [v.] (lakkaphēt) EN: dress like the opposite sex ; behave like the opposite sex FR: se travestir |
| ปรุง | [v.] (prung) EN: cook ; mix ; blend ; concoct ; prepare ; combine ; compound ; dress FR: cuisiner ; concocter ; préparer ; mixer ; composer |
| ปรุงแต่ง | [v. exp.] (prung taeng) EN: dress up ; touch up ; FR: |
| ราด | [v.] (rāt) EN: pour ; spill ; top ; sprinkle ; dress FR: verser ; répandre |
| โรย | [v.] (rōi) EN: scatter ; shower ; spread ; sprinkle ; strew ; disseminate ; fling ; pave ; dress FR: épandre ; répandre ; éparpiller ; saupoudrer ; pulvériser |
| เสื้อกระโปรง | [n.] (seūa kraprō) EN: dress FR: robe [f] |
| เสื้อราตรี | [n. exp.] (seūa rātrī) EN: evening gown ; evening dress ; tuxedo FR: tenue de soirée [f] ; robe de soirée [f] |
| ทรงเครื่อง | [v.] (songkhreūan) EN: cut the hair ; dress the hair ; have a haircut FR: |
| ทรงประพาส | [n.] (songpraphāt) EN: name of king' s dress ; name of provincial governor' s dress FR: |
| สวม | [v.] (sūam = suam) EN: put on ; wear ; dress FR: porter ; mettre ; enfiler ; chausser ; avoir |
| สวมชุดไว้ทุกข์ | [v. exp.] (sūam chut w) EN: dress in mourning clothes FR: |
| สวมเสื้อผ้า | [v. exp.] (sūam seūaph) EN: dress FR: habiller ; vêtir |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abendanzug | {m}dinner dress; evening suit; dress suit |
| Fibel | {f} (Archäologie)fibula; clasp; dress clasp |
| Gesellschaftsanzug | {m}formal dress |
| Seidenkleid | {m}silk dress |
| Tracht | {f}traditional costume; dress |
| Hochzeitskleid | {n}wedding dress |
| Kurzadresse | {f}abbreviated address |
| Absolutadressbereich | {m} [comp.]absolute address area |
| Briefkastenadresse | {f}accommodation address |
| Nachsendeadresse | {f}accommodation address |
| Adresssatz | {m}address record |
| Adressanhängung | {f}address enable |
| Adressaufbau | {m}address structure |
| Adressaufruf | {m}address call |
| Adressauswahl | {f}address selection |
| Adressbereich | {m}address range |
| Adressbit | {n}address bit |
| Adressbereich | {m}address space |
| Adressbuch | {n}address book; address-book |
| Adressbuch | {n}address table |
| Adressbus | {m}address bus |
| Adresscodeformat | {n}; Adressformat |
| Adressdatei | {f}address file |
| Adressdaten | {pl}address data |
| Adressdatenverarbeitung | {f}address data processing |
| aufgetakelt | {adj}all dressed up to the nines |
| Dressur | {f} | Dressuren |
| Bereichsadresse | {f}area address |
| Sternadresse | {f}; relative Adresse |
| Bademantel | {m}dressing gown |
| Basisadresse | {f} [comp.]base address |
| Basisadressierung | {f} [comp.]base addressing |
| Basisregister | {n}; Basisadressregister |
| Basisadresse | {f} [comp.]basicaddress |
| Tarnanzug | {m}camouflage suit; camouflage battledress |
| Distanzadresse | {f}bias address |
| Botschafterin | {f}ambassadress |
| Broadcast-Adresse | {f}broadcast address |
| Aufrufadresse | {f} [comp.]call address |
| Gedenkrede | {f}commemorative address |