| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| clump | (n.) ก้อน (ดิน) See also: กลุ่มก้อน Syn. lump, mass, cluster, knot, heap |
| clump | (n.) การจับตัวเป็นกลุ่มของเซลล์ |
| clump | (vi.) จับกันเป็นกลุ่มก้อน Syn. lump, agglutinate, mass, cluster |
| clump | (vt.) ทำให้รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อน Syn. mass, cluster |
| clump | (vt.) ปลูกไว้เป็นหมู่ |
| clump | (vi.) เดินลงส้น See also: เดินเท้าหนัก, เดินกระแทกเท้า, เดินลงเท้า Syn. tramp, stamp, bump |
| clump | (n.) เสียงเดินลงส้น See also: การเดินกระแทกเท้า |
| clump | (sl.) ชก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| clump | (คลัมพฺ) n. หมู่ต้นไม้,ก้อน,กลุ่ม v. เดินหนักและงุ่มง่าม,จับกันเป็นกลุ่มก้อน, See also: clumpy,clumpish, Syn. bunch, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| clump | (n) กลุ่ม,ก้อน,ทิวไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| clumping | การเกาะกลุ่ม [มีความหมายเหมือนกับ agglutination ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Clump | จับกลุ่ม,รวมเป็นกลุ่ม,เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มใหญ่ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กอ | (clas.) clump See also: cluster, tussock, grove, tuft |
| กอ | (n.) clump See also: tussock, grove |
| กอหญ้า | (n.) clump of grass |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Cher... Cherry Daiquiri. You devious clump of overpriced fabric and hair product. | รู้มั้ย ผมรู้ว่าผมทำได้ถ้าบอกตัวเองอย่างนั้น แล้วเจอกันนะ |
| DARK MATTER IS TRYING TO CLUMP THINGS TOGETHER. AND IT'S THE INTERPLAY OF THESE TWO THINGS | ทุกอย่างขึ้นอยู่กับสิ่ง ที่พลังงานมืดเป็นจริง |
| HOW FAST THE GALAXY CLUSTERS FORM AND CLUMP TOGETHER, | ออกทั้งหมดเหล่านี้หลาย ทฤษฎีของพลังงานมืด, |
| This means that the Higgs particle, the force carrier that allows matter to clump together, has a high mass, and the higher the mass, the more outside energy it takes to crack it open. | จินตนาการใบหน้าของ คนที่แต่งตัวประหลาด ที่เปิดประตูไปสู่อุโมงค์ ใช่ฉันสามารถจินตนาการรอที่ จะได้รับในการมีสิทธิที่แล้ว |
| How about this insignificant clump of moss? | เอาเป็นหญ้ามอสที่ไร้ตัวตนนี่ดีไหม |
| ♪ I'm a great big clump of talent ♪ | # ฉันเป็นที่สุด แห่งความสามารถ # |
| I'll clump the whites over here... | ฉันจะปลูกสีขาวไว้ตรงนี้ |
| Every leaf and tiny clump of moss has hundreds of thousands of microscopic mouths called Stomata. | ทุกใบและกอเล็ก ๆ ของมอส มีหลายร้อยหลายพัน จากปากของกล้องจุลทรรศน์ ที่เรียกว่าปากใบ |
| It's probably just a school of mackerel or something, all clumped together. | มันคงจะเจอฝูงปลาทูน่ะ คงมากันเป็นฝูงใหญ่ |
| Four boxes of mini-mints, two toffee totes, two caramel clumpies and fifteen boxes of coco-nutties. | มินนี่มิท4 ท็อฟฟี่โทตสอง คาราเมลคลัมพี้สอง แบบถั่ว15 |
| Yes, to hide the fact that clumps of their real hair had fallen out. | ใช่เพื่อปิดว่า ผมจริงของพวกเธอร่วง |
| ABOUT A BILLION YEARS AFTER THE BIG BANG, CLUMPS OF DARK MATTER FORMED. | สิ่งที่แปลกออก มาจากเครื่องจักรวาล |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ドスンドスン | [, dosundosun] (adv) (on-mim) (See どしんどしん) thud thud (esp. footsteps); clump clump |
| 叢;草叢;草むら | [くさむら, kusamura] (n) clump of bushes; grassy place; thicket; jungle; the bush |
| 根鉢 | [ねばち, nebachi] (n) root clump |
| 火叩き;火たたき | [ひたたき, hitataki] (n) traditional Japanese fire extinguisher (bamboo pole with a clump of rope attached at the end) |
| ドシンドシン;どしんどしん | [, doshindoshin ; doshindoshin] (adv-to) (on-mim) walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping |
| 凝集 | [ぎょうしゅう, gyoushuu] (n,vs,adj-no) (1) agglomeration; clumping together; (2) cohesion (of ions, etc.); (3) flocculation (of colloidal particles); (4) (biological) agglutination |
| 塊(P);固まり;塊まり | [かたまり, katamari] (n) lump; mass; bundle; clump; clod; cluster; (P) |
| 群れ | [むれ, mure] (n) group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs); (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดง | [n.] (dong) EN: clump ; grove ; thicket FR: fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m] ; brousse [f] |
| กอ | [n.] (kø) EN: clump ; grove ; cluster ; thicket ; copse FR: bouquet [m] ; touffe [f] ; bosquet [m] ; massif [m] |
| กอไม้ | [n. exp.] (kø māi) EN: bushes ; clump of trees ; thicket FR: |
| กอไผ่ | [n. exp.] (kø phai) EN: clump of bamboo ; ticket of bamboo FR: bosquet de bambous [m] |
| กระจุก | [n.] (krajuk) EN: tuft ; cluster ; clump ; bunch ; pinch FR: écheveau [m] ; touffe [f] ; grappe [f] ; botte [f] ; groupe [m] ; amas [m] |
| หย่อม | [n.] (yǿm) EN: patch ; clump ; cluster ; tuft FR: petit groupe [m] ; petit tas [m] |
| การแพร่กระจายแบบรวมกลุ่ม | [n. exp.] (kān phraē k) EN: clumped distribution FR: |
| หย่อม ๆ = หย่อมๆ | [adj.] (yǿm-yǿm) EN: clustered ; clumped together FR: |