grove
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *grove*, -grove-
grove ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grove | (n.) ป่าละเมาะ See also: ป่าเล็กๆ, แมกไม้, หมู่ไม้ Syn. spinney, woods |
| grove | (n.) สวนผลไม้ |
| grovel | (vi.) ประจบประแจง Syn. fawn, truckle |
| grovel | (vi.) หมอบคลานเพื่อหาบางสิ่ง Syn. crawl |
| grovel before | (phrv.) ทำตัวอ่อนน้อมต่อ |
| grovel in | (phrv.) กลิ้งเกลือก Syn. wallow in, welter in |
| grovel in | (phrv.) เกี่ยวข้องกับ See also: ทำงานท่ามกลางสิ่งที่ไม่น่าพอใจ |
| grovel to | (phrv.) ทำตัวอ่อนน้อมต่อ |
| groveling | (adj.) เลวทราม See also: ต่ำช้า Syn. mean |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grove | (โกรฟว) n. บริเวณป่าเล็ก ๆ ,สวนผลไม้., See also: groved adj. ., Syn. wood |
| grovel | (กรัฟ'เวิล) vi. นอนเอาหน้าลง,เกลือกกลั้ว,กระทำตัวในสิ่งที่ไม่ดี', See also: groveler,groveller n., Syn. crawl,fawn |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grove | (n) สวน,ป่าละเมาะ |
| grovel | (vi) นอนฟุบหน้า,กลิ้งเกลือก,เคล้าเคลีย,ประจบ,นอนพังพาบ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ป่าเล็กๆ | (n.) grove See also: thicket, coppice Syn. ป่าละเมาะ, หมู่ไม้ |
| ละเมาะ | (n.) grove See also: thicket, coppice Syn. ป่าละเมาะ, หมู่ไม้, ป่าเล็กๆ |
| ป่าแพะ | (n.) grove forest See also: brake, grove of brushwood Syn. ป่าละเมาะ, ป่าแดง |
| ป่าละเมาะ | (n.) grove wood See also: brake, grove |
| จ่อม | (v.) grovel See also: crouch, lie down |
| ดงไผ่ | (n.) bamboo grove |
| ดงไผ่ | (n.) bamboo grove |
| ตะบัน | (n.) orange mangrove See also: Xylocarpus gangeticus Parkins. |
| ป่าชายเลน | (n.) mangrove forest See also: forest at the estuary of a river |
| โกงกาง | (n.) mangrove See also: genus Rhizophora |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We'll be staying at the Beach Grove Motel if you need anything, OK? | ถ้าคุณมีอะไรอีก ? เราจะพักที่โรงแรม Beach Grove Motel |
| I'm standing outside Smith's Grove Sanitarium where late last night, | ผมกำลังยืนอยู่ข้างนอกสถานพักฟื้นสมิทสโกรฟ ที่ที่ซึ่งกลางดึกเมื่อคืน |
| And you follow it down until you hit a grove of trees on your right. | แล้วก็ไปตามทางจนมีป่า อยู่ทางขวามือของคุณ. |
| At 341 grove way in van nuys. | เกิดอะไรขึ้น? ที่ 341 โกรฟเวย์ ใน แวนไนส์ |
| Of a robbery in coconut grove last night. | คดีจี้ปล้น ที่สวนมะพร้าว เมื่อคืนนี้ |
| At Ole Miss we have the Grove by the stadium. | ที่Ole Missพวกเรามี สนามกีฬาเป็นหญ้า |
| There's a whole grove of trees back there | มีสวนผลไม้อยู่ด้านหลังตรงโน่นด้วย |
| Who lived in grove hill, virginia. | เธออยู่ที่โกรฟฮิลล์ ในเวอร์จิเนีย |
| It's an apartment in Grove Hill. | มันคืออพาร์ทเม้นต์ในกรูฟฮิลล์ |
| Isobel's in Grove Hill? | อิสเบลอยู่ที่กรูฟฮิลล์? |
| As he has all game on transport tranquil the mute grove continues to replace Thompson on the first line. | เกมกำลังเข้าสู่ความระทึก และมิวท์ กรูฟ ยังคงแทนที่ ธอมสันในแดนหน้าอยู่ |
| Hey, you see that poplar grove over there? | คุณเห็นสวนต้นไม้ตรงนั้นมั้ย |
grove ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小树林 | [xiǎo shù lín, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ, 小树林 / 小樹林] grove |
| 栲 | [kǎo, ㄎㄠˇ, 栲] mangrove |
| 红树 | [hóng shù, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ, 红树 / 紅樹] mangrove; CL:棵 |
| 红树林 | [hóng shù lín, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ, 红树林 / 紅樹林] mangrove |
| 拜倒 | [bài dǎo, ㄅㄞˋ ㄉㄠˇ, 拜倒] prostrate oneself; fall on one's knees; grovel |
| 树林 | [shù lín, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ, 树林 / 樹林] woods; grove; forest |
grove ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| うがん | [, ugan] (n) (from 拝み) (See 御嶽・うたき) (Okinawa) sacred place; sacred grove |
| おん | [, on] (n) (from 拝み) (See 御嶽・うたき) (Okinawa) sacred site; sacred grove |
| 七賢 | [しちけん, shichiken] (n) (1) (See 七賢人) the Seven Wise Men (of Confucius's Analects); (2) (See 竹林の七賢) Seven Sages of the Bamboo Grove |
| 夏木立 | [なつこだち, natsukodachi] (n) grove in summer |
| 御嶽;御岳 | [みたけ, mitake] (n) (Okinawa) sacred site; sacred grove |
| 杏林 | [きょうりん, kyourin] (n) apricot grove |
| 鎮守の杜;鎮守の森 | [ちんじゅのもり, chinjunomori] (n) grove of the village shrine |
| 雑木林 | [ぞうきばやし(P);ぞうぼくりん, zoukibayashi (P); zoubokurin] (n) grove of mixed trees; copse; (P) |
| マングローブ | [, manguro-bu] (n) mangrove; (P) |
| マングローブオオトカゲ;マングローブモニター | [, manguro-buootokage ; manguro-bumonita-] (n) mangrove monitor (Varanus indicus, species of carnivorous monitor lizard from the Western Pacific); mangrove goanna; Western Pacific monitor lizard |
| 八重山蛭木 | [やえやまひるぎ;ヤエヤマヒルギ, yaeyamahirugi ; yaeyamahirugi] (n) (uk) Rhizophora mucronata (species of mangrove) |
| 紅樹 | [こうじゅ, kouju] (n) (1) mangrove (esp. the black mangrove, Bruguiera gymnorrhiza); (2) tree with red leaves or flowers |
| 紅樹林 | [こうじゅりん, koujurin] (n) (See マングローブ) mangrove forest |
| 胡麻笛鯛 | [ごまふえだい;ゴマフエダイ, gomafuedai ; gomafuedai] (n) (uk) mangrove jack (Lutjanus argentimaculatus); mangrove red snapper |
| 蛭木;漂木;紅樹 | [ひるぎ;ヒルギ, hirugi ; hirugi] (n) (uk) mangrove (of family Rhizophoraceae) |
| 蛭木騙 | [ひるぎだまし;ヒルギダマシ, hirugidamashi ; hirugidamashi] (n) (uk) grey mangrove (Avicennia marina); white mangrove |
| 這い蹲う | [はいつくばう, haitsukubau] (v5u,vi) (See 這い蹲る) to grovel; to go down on one's hands and knees |
| 這い蹲る | [はいつくばる, haitsukubaru] (v5r,vi) (See 這い蹲う) to grovel; to go down on one's hands and knees |
| 雄蛭木 | [おひるぎ;オヒルギ, ohirugi ; ohirugi] (n) (uk) black mangrove (Bruguiera gymnorrhiza) |
| 雌蛭木 | [めひるぎ;メヒルギ, mehirugi ; mehirugi] (n) (uk) Kandelia obovata (species of mangrove) |
grove ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดง | [n.] (dong) EN: clump ; grove ; thicket FR: fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m] ; brousse [f] |
| ดงมะพร้าว | [n. exp.] (dong maphrā) EN: coconut grove FR: cocoteraie [f] |
| ดงไผ่ | [n. exp.] (dong phai) EN: bamboo grove FR: |
| กอ | [n.] (kø) EN: clump ; grove ; cluster ; thicket ; copse FR: bouquet [m] ; touffe [f] ; bosquet [m] ; massif [m] |
| กอกล้วย | [n. exp.] (kø klūay) EN: banana grove FR: bosquet de bananiers [m] |
| ละเมาะ | [n.] (lamǿ) EN: grove ; thicket ; coppice FR: bosquet [m] ; bocage [m] |
| ไม้พุ่ม | [n. exp.] (māi phum) EN: bush ; shrub ; shrubbery ; bramble ; thicket ; hedge ; grove FR: arbuste [m] ; arbrisseau [m] |
| หมู่ไม้ | [n.] (mūmāi) EN: thicket ; grove ; bush ; cluster FR: fourré [m] ; bosquet [m] ; buisson [m] |
| ป่า | [n.] (pā) EN: forest ; jungle ; woods ; grove FR: forêt [f] ; bois [m] ; futaie [f] |
| ป่าละเมาะ | [n.] (pālamǿ) EN: grove ; wood ; scrub forest ; bracken FR: broussaille [f] ; buisson [m] ; fourré [m] ; hallier [m] |
| ไพรสัณฑ์ | [n.] (phraisan) EN: forest range ; forest grove FR: |
| ไพรสาณฑ์ | [n.] (phraisān) EN: forest range ; forest grove FR: |
| ไพรสณฑ์ | [n.] (phraison) EN: forest range ; forest grove FR: |
| จาก | [n.] (jāk) EN: Nipa palm ; Mangrove palm ; Atap palm ; Nypa fruticans FR: Nypa fruticans |
| กะพ้อหนาม | [n. exp.] (kaphø nām) EN: Mangrove fan palm FR: |
| ขี้อ้าย | [n.] (khī-āi) EN: Terminalia nigrovenulosa FR: Terminalia nigrovenulosa |
| เกลือก | [v.] (kleūak) EN: roll ; wallow ; welter ; rub ; tumble ; roll over ; toss and turn ; grovel FR: rouler ; se frotter ; s'enduire |
| โกงกาง | [n.] (kōngkāng) EN: mangrove ; Rhizophora FR: mangrove [f] ; palétuvier [m] |
| โกงกางใบใหญ่ | [n. exp.] (kongkāng ba) EN: Red Mangrove FR: |
| แมงดาไฟ | [n.] (maēngdāfai) EN: mangrove horseshoe crab FR: |
| แมงดาทะเลหางกลม | [n.] (maēngdāthal) EN: mangrove horseshoe crab FR: |
| แมงดาถ้วย | [n.] (maēngdāthūa) EN: mangrove horseshoe crab FR: |
| แมงมุมนุ่งซิ่นป่าโกงกาง | [n. exp.] (maēngmum nu) EN: Mangrove Argiope Spider FR: |
| หมอบคลาน | [v. exp.] (møp khlān) EN: prostrate ; crouch ; crawl ; grovel ; fall into swoon ; kowtow FR: |
| งูปล้องทอง | [n. exp.] (ngū plǿngth) EN: Mangrove snake ; Gold-ringed cat snake ; Boiga dendrophila FR: Boiga dendrophila |
| นกจับแมลงป่าโกงกาง | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Mangrove Blue Flycatcher FR: Gobemouche des mangroves [m] ; Cyornis des palétuviers [m] |
| นกโกงกางหัวโต | [n. exp.] (nok kōngkān) EN: Mangrove Whistler FR: Siffleur cendré [m] ; Pachycéphale des mangroves [m] ; Siffleur des mangroves [m] |
| นกแต้วแล้วป่าชายเลน | [n. exp.] (nok taēolaē) EN: Mangrove Pitta FR: Brève des palétuviers [f] |
| นกแต้วแล้วป่าโกงกาง | [n. exp.] (nok taēolaē) EN: Mangrove Pitta FR: Brève des palétuviers [f] |
| ป่าชายเลน | [n.] (pāchāilēn) EN: mangrove swamp ; mangrove forest FR: forêt marécageuse [f] ; mangrove [f] |
| ป่าโกงกาง | [n. exp.] (pā kōngkāng) EN: swamp forest ; mangrove forest FR: mangrove [v] |
| ป่าเลน | [n. exp.] (pālēn) EN: mangrove swamp ; mangrove forest FR: forêt marécageuse [f] ; mangrove [f] |
| ป่าแพะ | [n.] (pāphae) EN: groves FR: |
| เป้งทะเล | [n. exp.] (pēng thalē) EN: Mangrove Date Palm ; Phoenix paludosa FR: Phoenix paludosa |
| พังกา | [n.] (phangkā) EN: Rhizophoraceae ; red mangrove FR: |
| ปีปีดำ | [n. exp.] (pīpī dam) EN: grey mangrove ; olive mangrove ; white mangrove ; Avicennia marina FR: |
| ปูแสม | [n. exp.] (pū samaē) EN: mangrove crab ; vinegar crab ; Meder's mangrove crab FR: |
| แสม | [n.] (samaē) EN: mangrove crab ; vinegar crab FR: petit crabe [m] |
| แสมขาว | [n. exp.] (samaē khāo) EN: grey mangrove ; olive mangrove ; white mangrove ; Avicennia marina FR: Avicennia marina |
| ต้นปีปี | [n. exp.] (ton pīpī) EN: grey mangrove ; olive mangrove ; white mangrove ; Avicennia marina FR: |
grove ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mangrovenbaum | {m} [bot.]mangrove |
| Mangrovenwald | {m}mangrove forest |
| Mangrovekuckuck | {m} [ornith.]Mangrove Cuckoo |
| Mangroveamazilie | {f} [ornith.]Mangrove Hummingbird |
| Mangrovefischer | {m} [ornith.]Mangrove Kingfisher |
| Mangroveschwalbe | {f} [ornith.]Mangrove Swallow |
| Mangroveblauschnäpper | {m} [ornith.]Mangrove Niltava |
| Mangrovegerygone | {f} [ornith.]Mangrove Flyeater |
| Mangroveschnäpper | {m} [ornith.]Mangrove Robin |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า grove