English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
B and B | (abbr.) คำย่อของ bed and breakfast Syn. guesthouse |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
b cell | abbr. large lymphocyte (anti product cell) |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
B horizon | ชั้นบี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
B (Computer program language) | บี (ภาษาคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
B Cell Activation, Polyclonal | การกระตุ้นบีเซลล์ที่เดียวหลายๆตระกูล [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
am | (aux.) รูปของ Verb to be ที่ใช้กับบุรุษที่ 2 เอกพจน์ |
at it again | (idm.) ทำอีกครั้ง (มักใช้กับ verb to be) |
Jezebel | (n.) ชายาของกษัตริย์ Ahab กษัตริย์องค์หนึ่งของยิว |
T.B. | (abbr.) วัณโรค (หรือใช้ว่า TB เป็นคำย่อของ Tuberculosis) |
VP | (abbr.) คำย่อของ verb phrase |
กฎหมู่ | (n.) mob rule See also: jungle law, majority power |
กระเชียง | (n.) crab legs Syn. กระเชียงปู |
กระเชียงปู | (n.) crab legs |
กริยาวลี | (n.) verb phrase |
ก้อนขี้หมา | (n.) knob on the crocodile´s mouth See also: lump at the end of a crocodile´s mouth Syn. ขี้หมา, หัวขี้หมา |
การฝึกงาน | (n.) job training See also: apprenticing, skill development Syn. การฝึกหัดงาน |
การฝึกหัดงาน | (n.) job training See also: apprenticing, skill development |
การสมัครงาน | (n.) job application See also: applying for a job |
ขี้หมา | (n.) knob on the crocodile´s mouth See also: lump at the end of a crocodile´s mouth Syn. หัวขี้หมา |
ซับน้ำ | (v.) absorb water |
ตีแผ่ | (v.) give sth/sb away See also: expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light Syn. เปิดเผย, เผย Ops. ปกปิด, ปิดบัง |
ถีบตัว | (v.) climb to See also: improve, make oneself better Syn. ไต่เต้า |
ทั้งคน | (pron.) adverb used to emphasize the word which comes in front See also: a suffix stressing the importance of the proceeding word |
ปัก | (v.) stab down See also: plunge down, put in thrust Syn. ทิ่ม |
ปัก | (v.) stab down See also: plunge down, put in thrust Syn. ทิ่ม |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It is a good job to start with | มันเป็นงานที่ดีที่เหมาะจะเริ่มต้น |
I don't want that stupid job back | ฉันไม่อยากได้งานงี่เง่านั้นกลับมา |
I have a job for you | ฉันมีงานหนี่งให้คุณทำ |
Their main job is… | งานหลักของพวกเขาคือ |
I lost my job because… | ฉันตกงานเพราะ... |
I'm sorry to disturb you guys | ขอโทษด้วยนะที่รบกวนพวกนาย |
I lost my job almost 6 months ago | ฉันตกงานมากว่า 6 เดือนแล้ว |
I haven't decided whether to take the job or not | ฉันยังไม่ตัดสินใจเลยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่ |
I want to be alone, I don't want anyone to disturb me | ฉันอยากอยู่คนเดียว ฉันไม่อยากให้ใครรบกวน |
How much lab training have you had? | คุณได้รับการฝึกในห้องปฏิบัติการมามากแค่ไหน |
I'm gonna go grab the paper | ฉันกำลังจะไปหยิบหนังสือพิมพ์ |
Your job is to focus on your studies and help your parents! | งานของเธอคือตั้งใจเรียนและช่วยเหลือพ่อแม่ |
You have done such an important job for me | เธอได้ทำงานที่มีสำคัญมากสำหรับฉันได้สำเร็จ |
So I should get used to the job while it's still early | ดังนั้นฉันควรจะคุ้นเคยกับงานแต่เนิ่นๆ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Steр uр to the tub 'Tain't no disgraсe | ก้าวขึ้นไปอ่าง 'มันไม่ได้เป็นไม่ มีความอับอายขายหน้า |
Then sсooр uр the water and rub it on your faсe and go... | แล้วตักขึ้นน้ำ และถูมันบนใบหน้าของคุณ และไป |
You douse and you souse Rub and you sсrub | คุณดับและกดน้ำ และคุณถูขัด |
Now, sсrub good and hard It сan't be denied | ตอนนี้สครับที่ดีและมันยากที่ ไม่สามารถปฏิเสธ |
Нo-hum, the tune is dumb The words don't mean a thing isn't this a silly song for anyone to sing? | โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง? |
You pick on women and rob defenseless people. | แกทำร้ายผู้หญิง และคนไม่มีทางสู้ |
Don't rob the poor girl, boys. Give her back her tomatoes. | ฉันไม่ได้ทำร้ายใคร แต่ฉันเป็นผู้ให้มากกว่า |
And my aeroplanes will bomb your artillery like that! | และฉันจะทิ้งระเบิด ใส่ปืนใหญ่ของแกซะ |
I dub you Pinocchio's conscience, lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counsellor in moments of temptation... and guide along the straight and narrow path. | ฉันพากย์คุณมโนธรรม ปิโนคี โอ ลอร์ดสูง ผู้รักษาประตูแห่งความรู้ที่ ถูกต้องและไม่ถูกต้อง ให้คำปรึกษาในช่วงเวลาของ การทดลองและ |
Climb aboard! -We'll never get by those teeth! | เราจะไม่ได้รับโดยฟันเหล่านั้น! |
Well, it can't be as bad as all that. Now don't rub it all out. Let me see it first. | มันคงไม่เเย่เท่าไหร่หรอกน่า อย่าเพิ่งลบสิ ให้ผมดูก่อน |
You know, Max, I'm getting fed up with my job as a motorcar salesman. | รู้มั้ย เเม็กซ์ฉันชักเริ่มเบื่องานเซลล์แมน ขายรถของฉันแล้วล่ะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿卜杜拉 | [à bǔ dù lā, ㄚˋ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (Arab name) |
摄取 | [shè qǔ, ㄕㄜˋ ㄑㄩˇ, 摄取 / 攝取] absorb (nutrition); take a photo |
所能 | [suǒ néng, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ, 所能] according to one's capabilities; what sb is capable of |
状语 | [zhuàng yǔ, ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ, 状语 / 狀語] adverbial adjunct (adverb or adverbial clause) |
救助 | [jiù zhù, ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ, 救助] aid; to help sb in trouble |
阿里 | [Ā lǐ, ㄚ ㄌㄧˇ, 阿里] Ali (proper name); Imam Ali ibn Abu Talib (c. 600-661), cousin, aid and son-in-law of the Prophet Mohammed 穆罕默德, the fourth caliph 哈里發|哈里发 of Islam, reigned 656-661, and the first Imam 伊瑪目|伊玛目 of Shia Islam |
亚米拿达 | [Yà mǐ ná dá, ㄧㄚˋ ㄇㄧˇ ㄋㄚˊ ㄉㄚˊ, 亚米拿达 / 亞米拿達] Amminadab (son of Ram) |
喂 | [wèi, ㄨㄟˋ, 喂] hello (interj., esp. on telephone); hey; to feed (sb or some animal) |
他人 | [tā rén, ㄊㄚ ㄖㄣˊ, 他人] another; sb else; other people |
锑 | [tī, ㄊㄧ, 锑 / 銻] antimony Sb 銻|锑, metalloid, atomic number 51 |
阿拉伯世界 | [Ā lā bó shì jiè, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 阿拉伯世界] Arab world |
阿拉伯国家联盟 | [Ā lā bó Guó jiā Lián méng, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 阿拉伯国家联盟 / 阿拉伯國家聯盟] Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States |
韘 | [shè, ㄕㄜˋ, 韘] archer's thumb ring |
协办 | [xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 协办 / 協辦] assist; help sb do something; cooperate in doing something |
暗箭 | [àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 暗箭] attack by a hidden enemy; a stab in the back |
将会 | [jiāng huì, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ, 将会 / 將會] auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to |
不即不离 | [bù jí bù lí, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ, 不即不离 / 不即不離] be neither too familiar nor too distant; keep sb at arm's length |
粉丝 | [fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉丝 / 粉絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth |
蜂巢 | [fēng cháo, ㄈㄥ ㄔㄠˊ, 蜂巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure |
琼浆玉液 | [qióng jiāng yù yè, ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄧㄝˋ, 琼浆玉液 / 瓊漿玉液] bejewelled nectar (成语 saw); ambrosia of the immortals; superb liquor; top quality wine |
双唇音 | [shuāng chún yīn, ㄕㄨㄤ ㄔㄨㄣˊ , 双唇音 / 雙唇音] bilabial consonant (b or p) |
疱疹 | [pào zhěn, ㄆㄠˋ ㄓㄣˇ, 疱疹 / 皰疹] blister; bleb (watery blister); herpes (med.) |
网络日记 | [wǎng luò rì jì, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄐㄧˋ, 网络日记 / 網絡日記] blog; web log; same as 博客 |
鲍勃・马利 | [Bào bó, ㄅㄠˋ ㄅㄛˊ· Ma3 li4, 鲍勃・马利 / 鮑勃・馬利] Bob Marley (1945-1981), Jamaican Reggae 雷鬼 musician and activist |
狂轰滥炸 | [kuáng hōng làn zhà, ㄎㄨㄤˊ ㄏㄨㄥ ㄌㄢˋ ㄓㄚˋ, 狂轰滥炸 / 狂轟濫炸] bomb indiscriminately |
下海 | [xià hǎi, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ, 下海] to go to sea; fig. to leave secure job (iron rice-bowl 鐵飯碗|铁饭碗) for sth better but more risky |
假手 | [jiǎ shǒu, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄡˇ, 假手] by proxy; acting via sb else |
感激不尽 | [gǎn jī bù jìn, ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, 感激不尽 / 感激不盡] can't thank sb enough (成语 saw) |
出其不意 | [chū qí bù yì, ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ, 出其不意] to do sth when least expected (成语 saw); to catch sb off guard |
恩赐 | [ēn cì, ㄣ ㄘˋ, 恩赐 / 恩賜] favor; to give charity to sb out of pity |
出脱 | [chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ, 出脱 / 出脫] to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child) |
借箸 | [jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ, 借箸] lit. to borrow chopsticks; to make plans for sb else |
扳 | [pān, ㄆㄢ, 扳] climb up; pull |
爬上 | [pá shàng, ㄆㄚˊ ㄕㄤˋ, 爬上] climb up |
上坡 | [shàng pō, ㄕㄤˋ ㄆㄛ, 上坡] uphill; upslope; to move upwards; to climb a slope |
俱乐部 | [jù lè bù, ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ, 俱乐部 / 俱樂部] club (i.e. a group or organization) |
梲 | [zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 梲] club (weapon); small pillar |
骨朵 | [gǔ duǒ, ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˇ, 骨朵] club (stick-like weapon) |
栉 | [zhì, ㄓˋ, 栉 / 櫛] comb out; weed out, eliminate |
聚餐 | [jù cān, ㄐㄩˋ ㄘㄢ, 聚餐] communal meal; formal dinner of club or group |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
AB型;エービー型 | [エービーがた, e-bi-gata] (n) type AB (blood, etc.) |
B;b | [ビー, bi-] (n) B; b |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
be動詞 | [ビーどうし, bi-doushi] (n) {ling} (See 一般動詞) the 'to be' verb |
Bリンパ球;B淋巴球 | [ビーリンパきゅう, bi-rinpa kyuu] (n) (See B細胞) B lymphocyte; B cell |
B型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
B型肝炎 | [ビーがたかんえん, bi-gatakan'en] (n) hepatitis B |
B細胞 | [ビーさいぼう, bi-saibou] (n) (See Bリンパ球) B cell; B lymphocyte |
CB | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
KGB | [カーゲーベー;ケージービー, ka-ge-be-; ke-ji-bi-] (n) KGB (former Soviet Union intelligency agency) (rus |
TB | [テーベー, te-be-] (n) tuberculosis; TB |
USB | [ユーエスビー, yu-esubi-] (n) {comp} universal serial bus; USB |
USBバスパワー | [ユーエスビーバスパワー, yu-esubi-basupawa-] (n) {comp} USB bus power |
USBハブ | [ユーエスビーハブ, yu-esubi-habu] (n) {comp} USB hub |
USBメモリー | [ユーエスビーメモリー, yu-esubi-memori-] (n) {comp} (See フラッシュメモリー) USB flash drive; USB memory stick; thumb drive |
アールジービー | [, a-ruji-bi-] (n) {comp} RGB |
アイアンクラブ | [, aiankurabu] (n) iron club |
アイエービー | [, aie-bi-] (n) {comp} IAB |
アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
あきまへん | [, akimahen] (adj-na) (ksb |
アクセスカウンター;アクセスカウンタ | [, akusesukaunta-; akusesukaunta] (n) {comp} access counter; Web counter |
アクセス禁止 | [アクセスきんし, akusesu kinshi] (exp) {comp} (See アク禁) banned from access (e.g. from a web forum, etc.) |
あぐら鼻;胡坐鼻 | [あぐらばな, agurabana] (n) snub nose; flat nose with flattened nostrils |
アク禁 | [アクきん, aku kin] (n) (col) (abbr) {comp} (See アクセス禁止) banned from access (e.g. from a web forum, etc.) |
アスレチッククラブ | [, asurechikkukurabu] (n) athletic club; fitness club; gym; sports club |
アドリブ | [, adoribu] (n,adj-no) ad lib (lat |
アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] (n) {comp} Translation Look-aside Buffer; TLB |
アナル舐め | [アナルなめ, anaru name] (n) (col) (See アニリングス) anilingus; analingus; rimming; rimjob |
アナログRGB | [アナログアージービー, anarogua-ji-bi-] (n) {comp} analog RGB (red green blue) |
あぶらとり紙;油取り紙;脂取り紙 | [あぶらとりがみ, aburatorigami] (n) oil-absorbent paper used cosmetically to absorb oil from (facial) skin |
あほんだら | [, ahondara] (n) (ksb |
アラビア人 | [アラビアじん, arabia jin] (n) (See アラブ人) Arabian (person); Arab |
アラブの春 | [アラブのはる, arabu noharu] (exp,n) Arab Spring (revolutionary wave in the Arab world, 2010-2011) |
アラブ人 | [アラブじん, arabu jin] (n) Arab |
アラブ連盟 | [アラブれんめい, arabu renmei] (n) Arab League |
アラブ首長国連邦 | [アラブしゅちょうこくれんぽう, arabu shuchoukokurenpou] (n) United Arab Emirates |
アルバイト | [, arubaito] (n,vs) (1) (See パート・3,パートタイム) part-time job (ger |
ある動詞 | [あるどうし, arudoushi] (n) irregularly conjugating honorific verb (gozaru, etc.) |
アンカー | [, anka-] (n) (1) anchor; (2) {comp} (See レスアンカー) link to previous post (e.g. in web forums); (P) |
アングロアラブ | [, anguroarabu] (n) Anglo-Arab |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アールジービー | [あーるじーびー, a-ruji-bi-] RGB |
アイエービー | [あいえーびー, aie-bi-] IAB |
アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
イージーウェブ | [いーじーうえぶ, i-ji-uebu] Ezweb |
インテリジェントハブ | [いんてりじえんとはぶ, interijientohabu] intelligent hub |
インフォウェッブ | [いんふぉうえっぶ, infouebbu] Info-Web |
ウェブ | [うえぶ, uebu] (World Wide) Web |
ウェブエクスプローラ | [うえぶえくすぷろーら, uebuekusupuro-ra] Web Explorer |
ウェブデービー | [うえぶでーびー, uebude-bi-] WebDB |
エスイーダブリュービー | [えすいーだぶりゅーびー, esui-daburyu-bi-] SEWB |
オーアールビー | [おーあーるびー, o-a-rubi-] ORB |
キーウェブクリエイタ | [きーうえぶくりえいた, ki-uebukurieita] KeyWeb Creater |
キロバイト | [きろばいと, kirobaito] kilobyte, KB |
クイックビー | [くいっくびー, kuikkubi-] QUICK B |
クライアントハブ | [くらいあんとはぶ, kuraiantohabu] client hub |
コーム | [こーむ, ko-mu] comb |
サムホイール | [さむほいーる, samuhoi-ru] thumb wheel |
ジョブ | [じょぶ, jobu] job |
ジョブエントリシステム | [じょぶえんとりしすてむ, jobuentorishisutemu] Job Entry System |
ジョブキュー | [じょぶきゅー, jobukyu-] job queue |
ジョブストリーム | [じょぶすとりーむ, jobusutori-mu] job stream |
ジョブの流れ | [じょぶのながれ, jobunonagare] job stream, run stream, input stream |
ジョブ制御 | [ジョブえいぎょ, jobu eigyo] job control |
ジョブ制御言語 | [ジョブせいぎょげんご, jobu seigyogengo] Job Control Language, JCL |
ジョブ固有領域 | [ジョブこゆうりょういき, jobu koyuuryouiki] job private area |
ジョブ番号 | [ジョブばんごう, jobu bangou] job number |
スイッチングハブ | [すいっちんぐはぶ, suicchinguhabu] switching hub |
スタックハブ | [すたっくはぶ, sutakkuhabu] stack(able) hub |
スタブ | [すたぶ, sutabu] stub |
タブストップ | [たぶすとっぷ, tabusutoppu] tabulation stop, tab stop |
テープスプール | [てーぷすぷーる, te-pusupu-ru] tape spool, hub |
バックグラウンドジョブ | [ばっくぐらうんどじょぶ, bakkuguraundojobu] background job |
ハブ | [はぶ, habu] tape spool, hub |
ハブリング | [はぶりんぐ, haburingu] hub ring |
ビープラス | [びーぷらす, bi-purasu] B plus |
フォアグランドジョブ | [ふぉあぐらんどじょぶ, foagurandojobu] foreground job |
ブロッブ | [ぶろっぶ, burobbu] BLOB |
ホーブ | [ほーぶ, ho-bu] HORB |
マスターハブ | [ますたーはぶ, masuta-habu] master hub |
リモートジョブエントリー | [りもーとじょぶえんとりー, rimo-tojobuentori-] Remote Job Entry, RJE |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ข้าม English: to climb over |
表 | [ひょう, hyou] Thai: ตาราง English: table (e.g. Tab 1) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เด็ดดวง | [v. exp.] (detdūang) EN: be excellent be marvelous; be wonderful; e superb; b splendid; be matchless FR: être magnifique ; être merveilleux |
อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
อกรรมกริยา | [n.] (akamkriyā =) EN: intransitive verb FR: verbe intransitif [m] |
อเมลี โนโธมต์ | [n. prop.] (Amēlī Nōthō) EN: Amélie Nothomb FR: Amélie Nothomb |
อ่าง | [n.] (āng) EN: basin ; bowl ; tub ; shallow bowl ; sink FR: bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f] |
อ่างอาบน้ำ | [n. exp.] (āng āpnām) EN: bathtub ; tub FR: baignoire [f] |
อังคุฐ | [n.] (angkhut) EN: thumb FR: pouce [m] |
อ่างน้ำ | [n.] (āng-nām) EN: basin ; bath ; bathtub FR: bassine [f] ; baignoire [f] |
อ่างเปล | [n. exp.] (āng plē) EN: tub FR: |
อั้นตู้ ; อั้นอ้น | [v.] (antū ; an-o) EN: be struck dumb FR: |
อาภรณ์ | [n.] (āphøn) EN: apparel ; raiment ; finery ; garb ; adornments FR: |
อาหรับ | [n. prop.] (Ārap) EN: Arab ; Arabian FR: Arabe [m] |
อาหรับสปริง | [n. prop.] (Ārap Saprin) EN: Arab Spring FR: Printemps arabe [m] |
อวัยวะ | [n.] (awaiyawa) EN: organ ; limb FR: organe [m] |
ใบ้ | [adj.] (bai) EN: dumb ; mute FR: muet |
บ้าย | [v.] (bāi) EN: smear ; daub FR: barbouiller ; souiller |
ใบลงเวลาทำงาน | [n. exp.] (bai long wē) EN: job sheet FR: |
ใบสั่งงาน | [n. exp.] (baisang ngā) EN: job card FR: |
บะหมี่เกี๊ยวปู | [n. exp.] (bamī kīo pū) EN: egg noodle with crab wontons FR: |
บั่น | [v.] (ban) EN: cut down ; cut up ; chop ; slash ; cut ; sever ; gash ; stab FR: couper ; sectionner ; trancher ; écourter ; ôter |
บ้านสำเร็จรูป | [n. exp.] (bān samretr) EN: prefab FR: maison préfabriquée [f] |
บันทึก | [n.] (bantheuk) EN: blog ; web log FR: blog [m] ; bloc [m] ; blogue [m] (Québ.) ; journal personnel [m] |
บี | [n.] (Bī = bī) EN: B ; b FR: B ; b |
บี้ | [adj.] (bī) EN: flat ; snub ; pug FR: retroussé |
เบียน | [v.] (bīen) EN: disturb FR: déranger ; malmener ; maltraiter |
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส | [TM] (Blaekboēn R) EN: Blackburn Rovers ; Blackburn Rovers Football Club FR: Blackburn |
แบล็กพูล | [TM] (Blaekphūl =) EN: Blackpool ; Blackpool Football Club FR: Blackpool |
บกพร่องต่อหน้าที่ | [v. exp.] (bokphrǿng t) EN: perform badly ; do one's job poorly FR: |
บ้อม | [v.] (bǿm) EN: beat severely ; beat with a stick ; lambaste ; drub ; maul FR: matraquer ; bâtonnner |
บอง | [n.] (bøng ) EN: club ; truncheon FR: gourdin [m] ; massue [f] |
บ๊อบ | [n.] (bøp) EN: bob FR: |
บ๊อบ | [n. prop.] (Bøp ) EN: Bob FR: Bob |
บริเวณชานเมือง | [n. exp.] (børiwēn chā) EN: suburb FR: |
บวร | [n.] (bøwøn = bøw) EN: superb ; sublime ; glorious ; noble ; excellent ; supreme ; splendid FR: suprême ; supérieur ; sublime ; excellent ; parfait ; glorieux |
บุ๊คคลับ | [n. exp.] (buk khlap) EN: book club FR: |
บุ๋ง | [X] (bung) EN: blub FR: |
ชา | [adj.] (chā) EN: numb ; insensible ; without sensation ; anaesthetized FR: engourdi ; sans réaction |
ชัย ชิดชอบ | [n. prop.] (Chai Chitch) EN: Chai Chidchob FR: Chai Chidchob |
ชักใย | [v. exp.] (chak yai) EN: spin a web FR: tisser une toile |
ชั้นบี | [n. exp.] (chan Bī) EN: B horizon FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Beihilfe | {f}; Vorschub |
oberhalb | {prp; +Genitiv} | oberhalb der Wolkenabove | above the clouds |
Abriebfestigkeit | {f}abrasion resistance; wear resistance; rub resistance |
Aktivität | {f}; Umtrieb |
Istmaß | {n}; Maßstab 1:1actual size |
Fliegerbombe | {f} [mil.]aircraft bomb |
Legierung | {f} | Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) | Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) | Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) | Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%)alloy | Hastelloy B | Hastelloy C | Monel | Inconel |
Halbduplexbetrieb | {m}; Wechselbetrieb |
Praktikantenstelle | {f}appointment for trainees; job for trainees |
Bismarckhuhn | {n} [ornith.]Bismarck Scrub Fowl |
Babybadewanne | {f}baby bathtub |
Badematte | {f}bathtub mat |
Bahnabriss | {m}web break |
Bahneinführung | {f}web feeding |
Stapelverarbeitung | {f}; Batchbetrieb |
Stapelverarbeitung | {f} [comp.]batch job |
Bauch | {m}; Leib |
unten; unterhalb | {adv} | weiter unten; weiter unterhalb | unten stehend | wie unten angeführt | wie unten erwähntbelow | below; further on; further down | given below; following | as stated below | as mentioned below; undermentioned [Br.] |
unterhalb | {prp; +Genitiv} | unterhalb des Grenzwertesbelow | below the limit |
Schlag | {m}; Hieb |
Bombenalarm | {m} [mil.]bomb scare |
Bombenfabrik | {f} [mil.]bomb factory |
Bombenräumung | {f} [mil.]bomb disposal |
Bombenräumtrupp | {m} [mil.]bomb disposal unit |
Bombenschacht | {m} [mil.]bomb bay |
Buchgemeinschaft | {f}; Buchklub |
Borneobuschsänger | {m} [ornith.]Kinabalu Scrub Warbler |
Brandbombe | {f} [mil.]incendiary bomb |
Brassenbarbe | {f} (Barbus pentazona schwanefeldi) [zool.]tinfoil barb |
Schlagbuckel | {m}bulb of percussion |
Stoßzeit | {f} | außerhalb der Stoßzeitenbusy time; rush hour; peak hour | at off-peak hours |
Winkelkatze | {f} [techn.]cantilever crab |
Kapernstrauch | {m} [bot.]caper shrub |
Kassettennabe | {f}cassette hub |
Kettenantrieb | {m}; Kettentrieb |
Zwergherzogfisch | {m} (Centropyge argi) [zool.]cherub pygmy angel |
Wonneproppen | {m}chubby cherub |
Faustrecht | {n}club law |
Klubjacke | {f}club jacket |
Verein | {m}; Klub |