| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| artisan | (อาร์'ทิเซิน) n. ช่างฝีมือ,ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ. -artisanship n., Syn. artist) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| artisan | (n) ช่างฝีมือ,ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| artisan | ช่างศิลป์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Artisans | ช่างฝีมือ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นายช่างฝีมือ | (n.) artisan See also: craftsman Syn. ศิลปกร, นายช่าง |
| ศิลปกร | (n.) artisan See also: craftsman Syn. นายช่างฝีมือ, นายช่าง |
| ศิลปการ | (n.) artisan See also: craftsman Syn. ศิลปกร, นายช่างฝีมือ, นายช่าง |
| พรรคพวก | (n.) partisan See also: followers, friends Syn. พวก, พวกพ้อง |
| พลพรรค | (n.) partisan See also: friends, company, party, gang, associate, followers Syn. พรรคพวก, พวกพ้อง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Nothing from the artisan cheese shop. | ไม่ซื้อของจาก ร้านชีสอาร์ติซาน |
| This is an artisan butchery. | ที่นี่เป็นร้านเนื้อช่างฝีมือ |
| This artisan world-- that's why I studied art in the first place, to pursue my true passion. | โลกแห่งงานฝีมือนี้-- นั่นคือเหตุผลที่ทำไม ฉันถึงเรียนศิลปะตั้งแต่แรก เพื่อไล่ตามความลุ่มหลง ที่แท้จริงของฉัน |
| And three doors down from Ken's flowers, the owner of Xavier's artisan bakery... | และถัดไปร้านดอกไม้ของเคน ไปสามร้าน คือร้านของซาเวียร์ ซึ่งเป็นร้านเบเกอรี่ |
| There's no room for an honest artisan like me any more. | ไม่มีที่ให้ศิลปินแบบฉันอีกแล้ว |
| We are young partisans. | เราเป็นลูกศิษย์หนุ่ม |
| If necessary, the partisan way. | ถ้าจำเป็นก็ให้พรรคพวก |
| He's an inspector, the district vice-president, a prominent partisan. | เขาเป็นผู้ตรวจสอบ, รองประธานเขตที่โดดเด่นพรรค |
| Take me, for example, when I was a partisan. | พาฉันไปเช่นตอนที่ฉันเป็นพรรคพวก |
| Once, when I was already grown-up, a partisan, I peed in my pants. | เมื่อผมโตขึ้นแล้ว, พรรคพวกฉันกินเข- ้าไปในกางเกงของฉัน |
| You're a teacher and a partisan. | แต่ไม่ใช่ที่นี่ คุณเป็นครูและพรรคพวก |
| D.E.F. 's staff of highly-skilled and experienced artisans andjourneymen... deliver a product of unparalleled quality, enabling me to proffer, with absolute confidence and pride, a full line of field and kitchenware... unsurpassable in all respects by my | ช่างผู้ชำนาญของดีอีเอฟ ขอเสนอผลงานคุณภาพ ที่ผมมั่นใจเต็มร้อยว่า... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 锢漏锅 | [gù lòu guō, ㄍㄨˋ ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 锢漏锅 / 錮漏鍋] tinker; artisan who fixes leaky pots |
| 工匠 | [gōng jiàng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ, 工匠] artisan; smith |
| 党派 | [dǎng pài, ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ, 党派 / 黨派] partisan; political party related |
| 作坊 | [zuō fang, ㄗㄨㄛ ㄈㄤ˙, 作坊] workshop (of artisan) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アーチザン | [, a-chizan] (n) artisan |
| アーティザン | [, a-teizan] (n) artisan |
| アルチザン | [, aruchizan] (n) artisan (fre |
| 工人 | [こうじん, koujin] (n) workman; craftsman; laborer; labourer; artisan |
| 細工師 | [さいくし, saikushi] (n) craftsman; artisan |
| パルチザン | [, paruchizan] (n) partisan (fre |
| 一味 | [ひとあじ, hitoaji] (n,vs) clan; partisans; conspirators; gang; crew |
| 一身 | [いっしん, isshin] (n) partisans; gang; conspirators |
| 党派根性 | [とうはこんじょう, touhakonjou] (n) partisan spirit (prejudice); partisanship; factionalism |
| 四民 | [しみん, shimin] (n) the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants); the masses |
| 士農工商 | [しのうこうしょう, shinoukoushou] (n) hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society |
| 工匠 | [こうしょう, koushou] (n) artisan; mechanic |
| 職人 | [しょくにん, shokunin] (n,adj-no) worker; mechanic; artisan; craftsman; (P) |
| 職人体の男 | [しょくにんていのおとこ, shokuninteinootoko] (n) man dressed like an artisan; man of workmanlike appearance |
| 職人技 | [しょくにんわざ, shokuninwaza] (n) (1) craftsmanship; (adj-no) (2) artisanal |
| 職人気質 | [しょくにんかたぎ;しょくにんきしつ, shokuninkatagi ; shokuninkishitsu] (n) spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work |
| 親方 | [おやかた(P);おやがた, oyakata (P); oyagata] (n) (1) (おやかた only) (hon) (See 子方・こかた・2) master; boss; chief; foreman; supervisor; (2) (おやかた only) (hon) stable master (sumo); (3) (おやかた only) (hon) craftsman; artisan; (4) (arch) foster parent; (P) |
| 超党派 | [ちょうとうは, choutouha] (n) nonpartisan; (P) |
| 超然内閣 | [ちょうぜんないかく, chouzennaikaku] (n) (Meiji or Taisho era) non-partisan cabinet |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช่าง | [n.] (chāng = cha) EN: worker ; craftsman ; artisan ; mecanic ; skilled manual worker ; skilled workman FR: artisan [m] ; ouvrier qualifié [m] ; technicien [m] ; mécanicien [m] |
| ช่างฝีมือ | [n.] (changfīmeū) EN: craftsman ; artisan ; skilled craftsman FR: artisan [m] ; ouvrier spécialisé [m] |
| หัตถกรรม | [n.] (hatthakam) EN: handicraft ; crafts ; manufacture FR: artisanat [m] |
| การช่าง | [n.] (kān chāng) EN: craft ; art FR: artisanat [m] |
| คนเสื้อแดง | [n. exp.] (khon seūa d) EN: red shirts ; red-shirted protesters FR: chemises rouges [fpl] ; rouges [mpl] ; partisans de Thaksin Shinawatra [mpl] ; pro-Thaksin [m] |
| นักธุรกิจที่สร้างเนื้อสร้างตัว | [n. exp.] (nakthurakit) EN: self-made businessman FR: homme d'affaires qui s'est fait tout seul [m] ; homme d'affaires qui est l'artisan de sa propre réussite [m] ; self-made man [m] |
| งานฝีมือ | [n.] (ngān fīmeū) EN: handicraft ; craft ; art FR: artisanat [m] ; art [m] |
| งานหัตถกรรม | [n.] (ngān hattha) EN: handicraft ; manufacture FR: artisanat [m] |
| พรรคพวก | [n.] (phakphūak) EN: partisans ; followers ; friends ; band ; gang FR: partisans [mpl] ; entourage [m] ; amis [mpl] |
| ผู้ฝักใฝ่ | [n.] (phūfakfai) EN: adherent ; partisan ; sympathizer FR: partisan [m] ; sympathisant [m] |
| ผู้สนับสนุนความคิด | [n. exp.] (phū sanapsa) EN: advocate FR: partisan [m] |
| ผู้ติดตาม | [n. exp.] (phū tittām) EN: entourage ; retinue ; escort ; attendant ; aide ; follower FR: disciple [m] ; partisan [m] |
| สมัครพรรคพวก | [n.] (samakphakph) EN: followers ; adherents ; gang ; partisans ; clans ; clique ; friends FR: partisans [mpl] ; clique [f] |
| สร้างตัว | [adj.] (sāng tūa) EN: self-made FR: self-made ; qui a réussi tout seul ; qui est l'artisan de sa propre réussite |
| สานุศิษย์ | [n.] (sānusit) EN: disciple ; follower ; adherent ; student FR: disciple [m] ; partisan [m] |
| เสื้อแดง | [n. exp.] (seūa daēng) EN: red shirts ; red-shirted protesters FR: chemises rouges [fpl] ; rouges [mpl] ; partisans de Thaksin Shinawatra [mpl] ; pro-Thaksin [m] |
| ถือพรรคถือพวก | [adj.] (theū phak t) EN: partisan ; cliquish FR: |
| ถือพวก | [v. exp.] (theū phūak) EN: have a strong party spirit ; be partisan ; stick together FR: |
| ถือพวก | [adj.] (theū phūak) EN: partisan ; cliquish FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Vetternwirtschaft | {f}partisanship |