| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อรชรอ้อนแอ้น | (adj.) slender See also: slim, delicate, graceful, lithe, lissome Syn. อรชร, อ้อนแอ้น, บอบบาง Ops. บึกบึน, กำยำ |
| อรชรอ้อนแอ้น | (v.) be slender See also: be slim, be delicate, be graceful Syn. อรชร, อ้อนแอ้น, บอบบาง Ops. บึกบึน, กำยำ |
| อ้อนแอ้น | (adj.) slender See also: slight, slim, delicate Syn. แบบบาง, ชดช้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| slender | (สเลน'เดอะ) adj. ยาวเรียว,อรชร,อ้อนแอ้น,สะโอดสะอง,เล็กน้อย,เล็ก,มีค่าน้อย., See also: slenderly adv. slenderness n. |
| svelte | (สเวลท,สเฟลทฺ) adj. ยาวเรียว,สูงโปร่ง,อรชรอ้อนแอ้น,สภาพ,เรียบร้อย,อ่อนโยน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| effeminate | (adj) คล้ายผู้หญิง,อรชรอ้อนแอ้น,เหมือนผู้หญิง,อ่อนแอ,เป็นตัวเมีย |
| slender | (adj) อรชร,สะโอดสะอง,อ้อนแอ้น,เรียว,บาง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| effeminate | (adj.) อ้อนแอ้น See also: อรชรอ้อนแอ้น Syn. pansy, weak |
| svelte | (adj.) อ้อนแอ้น See also: สะโอดสะอง, บอบบาง Syn. slender, lithe, lissome, slim |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My dad was so determined that sissy boy was going to kill something. | พ่อของผมยื่นคำขาด ให้ผมซึ่งอ้อนแอ้นมากต้องไปฆ่าอะไรมาซักตัว |
| Yeah, I'd like a big-tittied girl to lick peanut butter off my toes. But it ain't gonna happen. | เธอน่ะอรชรอ่อนแอ้นสุดๆเลยว่ะพ่อคุณ |
| Yeah. Personally, I find those Italian shoes very effeminate. | ครับท่าน โดยส่วนตัว ผมพบว่า รองเ้ท้าอิตาเลี่ยนดูอ้อนแอ้นเกิน |
| You don't find them too effeminate? | แต่ไม่ทำให้ดูอ้อนแอ้นไปหน่อยรึ |
| I'm gonna get her all alone, and I'm gonna get my hands all over that tight little body. | ฉันจะครอบครองเธอไว้เองคนเดียว แล้วฉันจะเอามือทั้งสองของฉัน ลูบไล้ไปทั่วร่างอ้อนแอ้นของเธอ |
| You know what, Prancy Smurf? | รู้อะไรมั้ยจ๊ะ สเมิร์ฟอ้อนแอ้น |