| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สัพพัญญู | (n.) omniscient Syn. ผู้รู้, ปราชญ์, ผู้รู้ทั่ว |
| สัพพัญญู | (n.) omnipotence See also: providence Syn. พระพุทธเจ้า |
| สัพยอก | (v.) banter See also: chaff, josh, kid, rag, razz, rib Syn. เย้า, หยอก, เย้าหยอก, หยอกเย้า, หยอกล้อ |
| สัพหยอก | (v.) tease See also: banter, kid, ridicule, joke, make fun of Syn. ยั่ว, เย้า, หยอกเย้า, หยอก, เกี้ยว, หยอกเอิน, หยอกล้อ, เย้าหยอก, กระเซ้า, ล้อเล่น, เล่นหัว |
| สัพเพเหระ | (adj.) miscellaneous See also: trivial, trifling, insignificant |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chitchat | vi.,n. (การ) คุยไปเรื่อย,สนทนาเรื่องสัพเพเหระ,นินทา,คุยเล่น, See also: chitchatty adj.ดูchitchat |
| junk | (จังคฺ) {junked,junking,junks} n. สิ่งของเก่าแก่,สิ่งของที่ไม่ใช้แล้ว,ของโกโรโกโส,สิ่งสัพเพเหระ,ของไร้ค่า,ของปลอม,คำพูดที่ไร้สาระ,เรือกำปั่น,เรือสำเภา,เรือใบท้องแบนของจีน vt. โยนทิ้ง (เป็นของที่ไม่มีค่าหรือ,ไม่ใช้แล้ว) adj. ถูก ๆ ,ไร้ค่า,เศษขยะ,โกโรโกโส |
| lumber | (ลัม'เบอะ) {lumbered,lumbering,lumbers} n. เศษไม้,ไม้ที่เลื่อยออกเป็นท่อน ๆ ,ของระเกะระกะที่ไม่มีประโยชน์และเก็บกองไว้,ของสัพเพเหระ. vt. เลื่อยไม้ออกเป็นท่อน ๆ ,กองระเกะระกะ,กองเรี่ยราด. vi. เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม,ขยับอย่างอุ้ยอ้าย. |
| omniscience | (ออมนิส'เซินซ) n. การรอบรู้ทุกอย่าง,การรอบรู้,สัพพัญญ,พระผู้เป็นเจ้า |
| rummage | (รัม'มิจฺ) vt.,vi. (การ) ค้นทั่ว,ค้นทุกซอกทุกมุม,ค้นกระจุย,ค้นหา,สิ่งของสัพเพเหระ, See also: rummager n., Syn. root,ransack,poke,probe |
| stuff | (สทัฟ) n. ปัจจัย,วัตถุดิบ,ไส้ขนม,ยัดไส้,เนื้อแท้,แก่นแท้,ธาตุแท้,ความเชี่ยวชาญ,ความเชี่ยวชาญเฉพาะอย่าง,การกระทำเฉพาะอย่าง,สระ,สัพเพเหระ,ของเลว,คำพูดที่ไร้สาระ,เรื่องเหลวไหล. vt. ยัดไส้,ใส่ไส้,บรรจุ,อัด,เบีบด. vi. กินจนอิ่มเกินไป,กินอย่างตะกละ |
| truck | (ทรัค) n. รถบรรทุก,รถกุดัง,รถไถ,ของเสีย,ของสัพเพเหระ,ธุรกิจ,การค้า vt.,vi. ขนย้ายสินค้าด้วยรถบรรทุก,ขับรถสินค้า,แลกเปลี่ยน,ค้าขาย, Syn. transport |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jumble | (n) ความยุ่งเหยิง,ความปนเป,ของสัพเพเหระ,ของจิปาถะ |
| junk | (n) เรือสำเภา,ของสัพเพเหระ,ของทิ้งแล้ว,ของโกโรโกโส |
| litter | (n) ของสัพเพเหระ,แคร่,เกี้ยว,เปลหาม |
| lumber | (n) ไม้แผ่น,เศษไม้,ของสัพเพเหระ |
| RUMMAGE rummage sale | (n) การขายของสัพเพเหระ,การขายของกระจุกกระจิก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| omniscience | สัพพัญญุตา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| omniscient | สัพพัญญู [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| rummage | (n.) สิ่งของสัพเพเหระที่ใช้แล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Tom Conrad bought a thousand head in Mexico. | ทอม คอนราด ซื้อพวก สัพเพเหระจาก เม็กซิโก |
| She was crying all the time and she would get phone calls really late at night and be really upset afterwards. | เธอเอาแต่ร้องไห้ตลอดเวลา และจะมีโทรสัพท์มาถึงเธอตอนดึกๆ แล้วพอวางหู เธอก็จะไม่สบายใจมาก |
| So that leaves you with what, a phone call, and a couple of people who saw a very common car? | แล้วคุณจะกล่าวหาอะไีรอีก โทรสัพท์งั้นเหรอ และคนสองสามคนที่เห็น รถที่ตรงกันอีกเหรอ |
| But you did hurt them, because you're reckless and dangerous and you act without thinking. | แต่เธอก็ทำร้ายพวกเขา เพราะเธอมันสัพเพร่าและก็อันตราย และคุณก็ทำโดยไม่คิด |
| It's just me and Paul, hanging out, just shooting the shit, and then he pulls out a guitar, and we start jammin'. | ตรงนั้นมีแค่ผมกับพอล เราอยู่ที่นั่น คุยเรื่องสัพเพเหระกัน และเขาก็หยิบกีตาร์ขึ้นมา |
| It's unlike her... she must not have double-checked | อาหญิงหนะ สัพเพราจริงๆ |
| She came in with her usual medley. | เธอเข้ามาแจ้งเรื่องสัพเพเหระตามเคย |
| Little things. Uh, family things. | สัพเพเหระ สารทุกข์สุกดิบ |
| I wouldn't have been so sloppy. | ชั้นคงไม่สัพเพร่าหรอก |
| No, of course not. Go ahead. | - ไม่ ไม่อย่างแน่นอน รับโทรสัพท์เลย |
| See, you've been working all summer in your little assistant's job, driving a cart, getting coffee, sorting things. | ดูสิ เธอทำงานมาตลอดหน้าร้อน ไอ้งานผู้ช่วยกระจอกๆอะไรนั่น เข็นรถเข็น ชงกาแฟ สัพเพเหระ |
| How was his relationship with his producer Miles Rogers? | ความสัพันธ์กับโปรดิวเซอร์ของเขา ไมลส์ โรเจอร์ ล่ะครับ |
| I know a guy. Give me the phone. | ผมรู้จักคนนะ ขอโทรสัพท์หน่อย |
| Dr. Jessup was his first attempt. | ดร.เจสสัพ เป็นความพยายามแรก |
| I'm gonna go to the bathroom. | แต่เธอก็ทำร้ายพวกเขา เพราะเธอมันสัพเพร่าและก็อันตราย |
| If I was going to kill you, I'd use something better than a phone booth. | ถ้าฉันพยายามจะฆ่าคุณ ฉันคงใช้อะไรที่ดีกว่าตู้โทรสัพท์ |
| That's ok, I just want to look at her for a while. | โอเค ฉันอยากจะมองดูเธอสัพัก |
| Anyway, enough of this smalltalk. Give me back my cook! | เลิกคุยสัพเพเหระดีกว่า เอาพ่อครัวคืนมา |
| But no need to apologise. | ตอนนี้ผมกลับต้องมาคุยสัพเพเหระ กับฟิตซ์แพทริกกับไทรอยด์ |