Is she related to the Royal Family or something? | เธอมีความสัมพันธ์กับ พระบรมวงศานุวงศ์หรือว่าอะไร? |
And one way that a royal family maintains its control in the face of war and disease is to have as many children as possible. | และทางเดียวที่พระบรมวงศานุวงศ์ จะยังคงครองราชย์อยู่ต่อไปได้ จากการเผชิญหน้ากับสงครามและโรคภัยไข้เจ็บก็คือ การมีพระราชทายาทให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ |
But I am kind. | ทุกความปิติที่วงศากรีก และเทพเจ้ามดเท็จของเจ้าปฏิเสธ |
The entire royal family has gathered... | พระบรมวงศานุวงศ์ อยู่พร้อมหน้า |
Homespun stories, knowledge of physics and a bosom that defies it. | เรื่องราวที่ถักทอในบ้าน ความรู้ด้านฟิสิกส์ และวงศาคณาญาติที่ไม่ยอมจำนน |
This has become a big fuss right under my nose... | ...ถ้าจัดการพวกแกได้แล้ว! เราก็จะได้เป็น1ใน7วงศานรก"เปโระ" |
You know, bees are genetically designed to recognize royalty. | คุณจะรู้ว่าผึ้งจะพันธุกรรม ออกแบบมาเพื่อรับรู้ถึงพระบรมวงศานุวงศ์ |
An unorthodox genealogy. | วงศาคณาพันธุ์นอกสารบบ |