royalty
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *royalty*, -royalty-
royalty ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| royalty | (n.) ตำแหน่งราชวงศ์ Syn. sovereignty, nobility, high descent |
| royalty | (n.) อำนาจของกษัตริย์ |
| royalty | (n.) ลักษณะของกษัตริย์ Syn. kingliness, queenliness |
| royalty | (n.) สัมปทานจากกษัตริย์ |
| royalty | (n.) ค่าลิขสิทธิ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| royalty | (รอย'อัลที) n. บุคคลในราชวงศ์,ตำแหน่งกษัตริย์,พระบรมราช,ราชอาณาจักร,ราชตระกูล,สัมปทานจากกษัตริย์,ภาษีสัมปทาน,ค่าภาคหลวง,ความสูงส่ง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| royalty | (n) เจ้านาย,ราชย์,พระบรมเดชานุภาพ,ความสูงส่ง,เงินส่วนแบ่ง,ค่าภาคหลวง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| royalty | ๑. ราชนิกุล๒. ค่าภาคหลวง, ค่าสิทธิ [ดู severance tax ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Royalty | สัมปทาน เงินที่จ่ายให้กับผู้เป็นเจ้าของสิทธิหรือ ทรัพย์สินต่าง ๆ อาทิ ลิขสิทธิ์ สิทธบัตร เจ้าของที่ดิน เพื่อเป็นค่าใช้ประโยชน์จากสิทธิดังกล่าวนั้น เช่น จ่ายค่าสัมปทานให้แก่รัฐบาลเพื่อขอใช้สิทธิในการตัดไม้ในเขตป่าของรัฐ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตำหนักแพ | (n.) residence of royalty built on a raft (/float) |
| ค่าภาคหลวง | (n.) royalty See also: fee for the government |
| เจ้า | (n.) royalty See also: prince, lord, ruler, royal Syn. กษัตริย์ Ops. สามัญชน |
| เจ้านาย | (n.) royalty See also: royal-blooded person Syn. เจ้า |
| พระรูป | (n.) royalty in the nunhood Syn. พระรูปชี |
| พระรูปชี | (n.) royalty in the nunhood Syn. พระรูป |
| ทอดพระเนตร | (v.) look at (of Royalty) Syn. ดู, ชม, มองดู, เพ่ง, จ้อง, พิศ, ทัศนา |
| เข้าเฝ้า | (v.) have an audience with royalty See also: be receive in audience, appear before royolty |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With royalty and officials everywhere. | มีความภักดีและเจ้าหน้าที่ อยู่ทั่วไป |
| She wasn't royalty at all, but a geek, a loser, a servant girl. | เธอไม่ใช่คนหรูเลิศทั้งสิ้น แต่เธอเป็นตัวตลก เธอคือผู้แพ้ เป็นสาวเสิร์ฟ |
| I mean, I think everybody looks like royalty tonight. | ฉันหมายถึง,ฉันคิดว่าเราทุกคนดูดีมากในคืนนี้ |
| NOT EXACTLY ROYALTY UPTOWN. | ไม่ใช่พวกผู้ดีมีสกุล |
| Because of the distance from the discovery well I'll pay you a smaller royalty than you'd get down there... | แต่เพราะที่ดินอยู่ไกลจาก บ่อที่ขุดพบน้ำมันแล้ว ผมจึงจะจ่ายค่าสัมปทาน ให้คุณน้อยลง |
| MC royalty in the house, folks. | ผู้สืบทอดสโมสร พี่น้องพวกเราเอง |
| You vote for royalty here? | เธอโหวตเลือกราชวงศ์ที่นี่เหรอ |
| I guess they're the closest thing to royalty my world has. | เป็นพวกใกล้ชิดราชวงศ์ที่สุด เท่าที่พวกของฉันมี |
| I hope she marries someone of royalty status or someone who may become president. | ฉันหวังให้เธอแต่งงานกับเจ้าชายหรือใครซักคนที่อาจได้เป็นประธานาธิบดี |
| The Salvatore name was practically royalty in this town until the war. | จนกระทั้งสงคราม มีการสู้รบกันที่นี่--- การสู้รบแห่งวิลโล่ ครีก ใช่ |
| If staking vampire royalty were a viable option trust me, you would not be sitting here. | ก่อนที่เธอจะเดิมพัน ถ้าเธอเดิมพันด้วยแวมไพร์ผู้ซื่อสัตย์ / มันคงดี เชื่อสิ / นายคงไม่ได้อยู่ที่นี่ |
| Politics and government in red with a subsection on royalty and dictators. | การเมืองและรัฐบาล สีแดง แล้วก็มีหัวข้อย่อยเกี่ยวกับ ราชวงศ์และพวกเผด็จการ |
royalty ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 版税 | [bǎn shuì, ㄅㄢˇ ㄕㄨㄟˋ, 版税 / 版稅] royalty (on books) |
| 庶子 | [shù zǐ, ㄕㄨˋ ㄗˇ, 庶子] bastard; commoner son of royalty |
| 琬 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 琬] ensign of royalty |
| 王权 | [wáng quán, ㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ, 王权 / 王權] royalty; royal power |
royalty ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 追及権 | [ついきゅうけん, tsuikyuuken] (n) droit de suite (artist's right to receive a royalty on resale) |
| ご影;御影 | [ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影), goei ; miei ( mikage ); gyoei ( mikage )] (n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.) |
| ロイヤリティー(P);ロイヤリティ;ロイヤルティー;ローヤリティー;ローヤルティー;ロヤリティー;ロイアリティー;ロイアリティ;ロイアルティー;ロイアルティ | [, roiyaritei-(P); roiyaritei ; roiyarutei-; ro-yaritei-; ro-yarutei-; royaritei-; roi] (n) (1) royalty; (2) loyalty; (P) |
| 廟号 | [びょうごう, byougou] (n) (1) temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty); (2) name given to a mausoleum (or shrine, etc.) |
royalty ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โดยเสด็จ | [v.] (dōisadet) EN: attend a royalty ; accompany a prince FR: |
| จมรี | [n.] (jamarī) EN: the yak ; the hair of the yak ; symbol of royalty FR: |
| จมร | [n.] (jamøn) EN: the yak ; the hair of the yak ; symbol of royalty FR: |
| เจ้า | [n.] (jāo [= jao]) EN: prince ; royalty ; king FR: aristocrate [m] ; noble [m] ; prince [m] ; roi [m] ; souverain [m] ; seigneur [m] |
| ค่าลิขสิทธิ์ | [n. exp.] (khā likkhas) EN: copyright fee ; royalty fee ; royalty FR: droits d'auteur [mpl] |
| ค่าภาคหลวง | [n.] (khāphāklūan) EN: royalty FR: |
| ค่าสิทธิ | [n.] (khā sitthi) EN: royalty ; royalties (pl.) FR: |
| เกย | [n.] (koēi) EN: mounting platform for royalty FR: |
| เกยลา | [n.] (koēilā) EN: movable mounting platform for royalty FR: |
| ภาษีค่าสิทธิ | [n. exp.] (phāsī khā s) EN: royalty tax FR: |
| พัทธยากร | [n.] (phatthayākø) EN: royalty FR: |
| พระรูป | [n.] (phrarūp) EN: royalty in the nunhood FR: |
| พระรูปชี | [n.] (phrarūpchī) EN: royalty in the nunhood FR: |
| เปอร์เซ็นต์ | [n.] (poēsēn) EN: percentage ; percent ; per cent ; commission ; royalty FR: pour cent ; pourcentage [m] |
| รัตนสิงหาสน์ | [n.] (rattanasing) EN: balcony where royalty make their public appearance FR: |
| สนมกำนัล | [n. exp.] (sanom kamna) EN: handmaid of a royalty FR: |
| เศวตฉัตร | [n. exp.] (sawēttachat) EN: white nine-tiered umbrella being a symbol of royalty FR: |
| ตำหนักแพ | [n.] (tamnakphaē) EN: residence of royalty built on a raft FR: |
| ถวายบังคม | [v.] (thawāibangk) EN: pay homage ; pay obeisance to royalty FR: |
| ถวายงาน | [v.] (thawāi-ngān) EN: serve a royalty FR: |
| ถวายพระพร | [X] (thawāiphrap) EN: bless Your Highness ; May it please your Majesty ; [formal blessing given to royalty by priests] FR: |
| เข้าเฝ้า | [v.] (khaofao) EN: have an audience (with royalty) FR: obtenir une audience |
| ทรงสละราชสมบัติ | [v.] (song sala r) EN: abdicate (for royalty) FR: abdiquer (monarque) |
royalty ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Umsatzlizenzgebühr | {f}royalty based on the turnover |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า royalty