ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ลมหายใจ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ลมหายใจ, -ลมหายใจ-

*ลมหายใจ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กลั้นลมหายใจ (v.) hold one´s breath See also: catch one´s breath, bate one´s breath Syn. กลั้นหายใจ
มีลมหายใจ (v.) live See also: be alive, breathe, exist Syn. ยังชีพ, ดำรงชีพ, ดำรงชีวิต
ลมหายใจ (n.) breath Syn. ลมปราณ
สิ้นลมหายใจ (v.) die See also: pass away, perish, breathe one´s last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ
หมดลมหายใจ (v.) pass away See also: perish, succumb, croak, expire, die, breathe one´s last Syn. ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ
อั้นลมหายใจ (v.) hold one´s breath See also: bate one´s breath, catch one´s breath Syn. กลั้นหายใจ
English-Thai: HOPE Dictionary
aspiration(แอสพเร'เชิน) n. ความปรารถนา,ความอยาก,การออกเสียงเป็นเสียงลมหายใจออก,การหายใจ, Syn. desire, hope, yearning)
blow(โบล) {blew,blown,blowing,blows} vi. เป่าลม,ทำให้เกิดกระแสลม,ผิวปาก,พ่นลมหายใจ,พ่นน้ำ,คุยโต,ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป,วิ่งหน'vt. พัด,เป่าให้เคลื่อนไหว,เป่า (แก้ว) ,ทำให้โกรธ,ทำให้ระเบิด,ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ,ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ไปจาก -n. ลมแรง,พายุ,การเป่าลม,การต
breath(เบรธ) n. ลมหายใจ,การหายใจ,ชีวิต,พลังชีวิต,การหายใจเข้าครั้งหนึ่ง,การแสดงข้อคิดเห็นเล็กน้อย,ร่องรอย,กระแสลมอ่อน,กลิ่นปาก,กลิ่น,ไอ -Conf. breathe,breadth
breathed(บรีธดฺ) adj. ไร้เสียง,ใช้ลมหายใจในการออกเสียง
breathlessadj. ขาดลมหายใจ,ขาดใจตาย,หอบ,ไม่มีลม,ไม่เคลื่อนไหว,อยู่นิ่ง,ทำให้หายใจขัด, See also: breathlessness n. ดูbreathless
breathyadj. มีลมหายใจออกมากผิดปกติ,มีเสียงลมหายใจ, See also: breathiness n. ดูbreathy
dead(เดด) adj.ตาย,สิ้นลมหายใจ,ไม่มีชีวิต,ไม่มีความรู้สึก,ทื่อ,จืดชืด,โดยสิ้นเชิง,แม่นยำ,กะทันหัน,ตรง,จริง ๆ ,ไม่มีกระแสไฟฟ้า adv. โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,อย่างกะทันหัน n. คนตาย, Syn. deceased
drunkometer(ดรังคอม'มิเทอะ) n. เครื่องมือตรวจหาปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดจากลมหายใจ
fetch(เฟทชฺ) {fetched,fetching,fetches} vt. ไปเอามา,ไปหยิบมา,เอามา,นำมา,ทำให้มา,ขายได้,ได้, (สูดลมหายใจ) ,ถอนใจ,ทำให้ (ตกลงมา) ,นำกลับ,ทำให้เกิดขึ้น. vi. ไปเอามา,เคลื่อน,แล่นเรือ,เอากลับ. -n. การไปเอามา,อุบาย,แผนการ,เขตลมคลื่น.,ผี, See also: fetch a breat ไปนำมาหมายถึงนำข้อมูลหรือคำสั่งจากหน่วยความจำเข้าไปใส่ไว้ในหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) เพื่อทำการประมวลผล บางทีใช้หมายถึงการโอนย้ายข้อมูลจากสื่อ (medium) เข้าไปเก็บในหน่วยความจำ
halitusn. ลมหายใจ,การหายใจออก,ไอ, See also: halituosity n.
wind(วินดฺ,ไวน์ดฺ) n. ลม,กระแสลม,ลมเป่า,เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า,ลมหายใจ,หายใจ,ความสามารถในการหายใจ,แรงอิทธิพล,พื้นฐาน,ลมกลิ่น,การคุยโว,ลมในกระเพาะหรือลำไส้,ทิศทางลม,ลมที่อัดไว้,การพัน,การม้วน,การขด,การหมุน,การกว้าน,การเปลี่ยนทิศทาง,ทางโค้ง,ทางคดเคี้ยว
English-Thai: Nontri Dictionary
breath(n) ลมหายใจ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
breath groupช่วงลมหายใจ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
halitosis๑. ลมหายใจเหม็น๒. ปากเหม็น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
halitusลมหายใจออก, ไอระเหยออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ozostomia; halitosis; stomatodysodiaลมหายใจเหม็น, ปากเหม็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Inhalationการสูดดม, สูด, ทางลมหายใจ, การสูดดมเข้าไป, ทางหายใจ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
aspirate (vt.) เริ่มหรือจบด้วยเสียงลมหายใจ
aspirate (vt.) สูดลมหายใจเข้า
aspiration (n.) การสูดลมหายใจเข้า
aspiration (n.) การออกเสียงพร้อมกับปล่อยลมหายใจออก
breath (n.) ลมหายใจ
breathable (adj.) ซึ่งมีลมหายใจผ่านได้
breathalyser (n.) เครื่องวัดปริมาณอัลกอฮอล์จากลมหายใจ
Breathalyzer (n.) เครื่องวัดปริมาณอัลกอฮอล์จากลมหายใจ
breathe out (phrv.) ปล่อยลมหายใจออกทางปากหรือจมูก
breathy (adj.) ซึ่งร้องเพลงหรือพูดมีเสียงลมหายใจ
cardiopulmonary resuscitation (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation
inspiration (n.) การสูดลมหายใจ See also: การสูด
kiss of life (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. mouth-to-mouth resuscitation
psych (prf.) ลมหายใจ See also: จิต, วิญญาณ
psycho (prf.) ลมหายใจ See also: จิต, วิญญาณ
puff (n.) ลมหายใจ
whiff (n.) การสูดลมหายใจเข้า
wind (n.) ลมหายใจ
yoga (n.) ระบบการบริหารร่างกายและการควบคุมลมหายใจ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal.เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ
A hundred thousand things to see ( -Hold your breath--it gets better!กว่า 100 สิ่งที่ควรพบเห็น สูดลมหายใจ แล้วมันจะดีขึ้น
She groaned, her breath catching as he suddenly yanked her hair like a rider pulling on a horse 's mane.เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียน
As long as one of us still breathes the sorcerer will die.ตราบใดที่หนึ่งในพวกเรา ยังมีลมหายใจอยู่... ผู้พยากรณ์จะต้องตาย
But I do know that as long as there is a single breath in his body he will not give up.แต่ผมรู้ว่าตราบใด ที่เขายังมีลมหายใจอยู่... เค้าจะไม่ยอมเเพ้
Not if he was the last bald, bad-breathed, heterosexual sequin-freak on earth - which he probably is, I'm not doin' it,เดี๊ยนไม่เอาหรอกย่ะ ถ้าเค้ายังหัวล้าน มีลมหายใจเน่าๆ เป็นพวกหลายเพศบ้าอยู่ ซึ่งดูท่าแล้วน่าจะยังเป็นอยุ่ เดี๊ยนไม่เอาหรอกย่ะ
Don't even think about coming near me without a breath mint, You got that?อย่าคิดจะเข้ามาใกล้เดี๊ยน ถ้าไม่มีลมหายใจกลิ่นมินท์เลยนะ เข้าใจมั้ยยะ
Now just feel your heart pumping the blood through your body.ตอนนี้ สัมผัสถึงลมหายใจ ถึงชีพจร
Uh, she had alcohol on her breath, she was rude to somebody...เอ่อ ลมหายใจของเธอมีกลิ่นแอลกอฮอล์ เธอพูดจาหยาบคายกับลูกค้าบางคน...
Come on, Damien, big breath... - Three, two, one...เดเมี่ยน สูดลมหายใจลึกๆ 3, 2, 1...
It's like i've been living underwater, holding my breath,and now i can finally breathe.มันเหมือนผมอยู่ใต้น้ำ กลั้นลมหายใจอยู่ แล้วตอนนี้ สามารถหายใจได้เต็มปอดอีกครั้ง
You're my courage, my inspiration, my dream.คือความกล้าหาญ, คือลมหายใจ, คือความฝันของผม
So we are gonna take a breath... and figure out what our next move is!แล้วเราก็จะ สูดลมหายใจลึกๆ แล้วก็คิด หาสิ่งที่เราจะทำต่อไป
"The tale of a student with exalted literary aspirations who lures a brilliant writer into an affair so she can take advantage of his connections.เป็นเรื่องราวของนักเรียน ที่มีวรรณกรรมอยู่ในลมหายใจ... ที่ล่อลวงให้นักเขียนร้อยล้านเข้ามาพัวพันชีวิตเธอ ดังนั้นเธอเลยเข้ามาเอาผลประโยชน์จากเขาได้
Okay, I see how you're playing this.นั่งลงก่อน แล้วผ่อนลมหายใจ หายใจลึกๆ โอเค
As long as we're breathing, Frank.ตราบเท่าที่ เรามีลมหายใจอยู่, แฟรงค์
The great sword begotten in the dragon's breath and found it passing good.ดาบอันยิ่งใหญ่ เกิดขึ้นจากลมหายใจของมังกร ....
Love, like eternal breathing always smiles at you.ความรัก เหมือนกับลมหายใจออก ยิ้มให้คุณเสมอ
His fingers and even his breath brought death scenting his way like a hound on the trail."นิ้วมือ หรือแม้แต่ลมหายใจของมัน นำมาซึ่งความตาย มันดมกลิ่นได้ชัดเจนดั่ง สุนัขนักล่าผู้ชำนาญทาง
Good. Just keep breathing, keep breathing.ดีมาก สูดลมหายใจเข้า สูดลมหายใจ
I wished so hard that this breath would be enough to swallow the love in your chestฉันหวังเอาไว้มาก ว่าลมหายใจนี้จะเพียงพอ.. ที่จะกลืนกินเอาความรักจากเธอได้
All we can hear is the sound of our own breathing that reminds us we are still sharing our memories, hopes and ideas.พวกเรายังคงได้ยินเสียง ลมหายใจของเราเอง เป็นการย้ำเตือนว่า... เรายังคงอยู่
From there, once this game begins, every time you take a breath, the clamps around your chest will close in and crush your body.เมื่อเล่นเกมนี้ \ ในทุกๆ ลมหายใจ กับดักรอบๆ ตัวนายจะเข้ามาใกล้ และบีบอัดร่าง
Okay, well, we could do some basic stuff, movement, breath, your accent.โอเค เอ่อ เราต่างมีเบสิคพื้นฐาน การเคลื่อนไหว ลมหายใจ สำเนียงของเธอ
She swam into my arms and looked me right in the eye and... took a breath... and didn't take another one.โลมาและวาฬไม่ได้หายใจ เอาอากาศโดยอัตโนมัติ อย่างพวกเราๆ แต่ละลมหายใจที่พวกมันสูดเข้าไป หมายถึงการมีสติ
Even though there's obviously no words spoken, you really feel like you're on some level communicating with them, like there's an understanding between the two of you.เหมือนการใช้สนอร์กเกิล ลงไปในน้ำลึก ในหนึ่งลมหายใจ เราจะเห็นว่า เราลงไปในทะเลได้ลึกแค่ไหน เราสามารถกลั้นลมหายใจ ได้นานแค่ไหน
But his living, breathing, snack machine.แต่ชีวิตของเขา ลมหายใจ เครื่องกดอาหารว่าง
Kurt, I'm a girl who knows her solvents, and your breath smells like rubbing alcohol. Oh, Bambi.เคิร์ท ฉันเป็นคนจมูกไวนะ ลมหายใจเธอมีกลิ่นแอลกอฮอล์ โถ..
~~ You're every breath that I take ~~# คุณคือลมหายใจที่ฉันมี #
Watching as he takes his last breath.เฝ้ามองเขา สูดลมหายใจ ครั้งสุดท้าย
[raspy breathing] [door closes][เสียง ลมหายใจแรง] [เสียงประตูปิด]
End-Tidal c-0-2 just dropped from 34 to 22.ค่าคาร์บอนไดออกไซด์ ในลมหายใจลดลงจาก 34 เป็น 22 แล้ว
Maybe you won't die of old age like her, but the thing you're holding onto, that last breath of humanity,แต่มีบางสิ่ง ที่คุณยังยึดถืออยู่ มันคือลมหายใจ ของความเป็นคน
If you ever expect to see this bag alive again you'll follow me.ถ้าคุณยังอยากเห็น กระเป๋าใบนี้แบบยังมีลมหายใจอีก... ...คุณจะเดินตามผมมา
So don't literally waste your breath suggesting otherwise.เพราะงั้น อย่าเสียลมหายใจไปเปล่าๆ เพราะมัวแต่คิดแง่อื่น
Withstanding each others' foul breaths and sweat soacked stinking bodies during the two months long stake out was no one else but us and the guys lying at the hospital bed are none other but our boys. I will sack these guys with my own hand and let them pคนของฉันอยู่ในโรงพยาบาล ฉันจะหาคนผิดและนำมาลงโทษให้ได้ ฉันทนต่อลมหายใจผิดบาปของอีกฝ่ายแล้วหยาดเหงื่อแสนหวานระหว่างสองเดือนที่ยาวนานก็ไหลออกมา อ้างว่าไ
"I breathe when you breathe,breath to brea,heartbeat to heartbeat..."ผมหายใจเมื่อคุณหายใจ ลมหายใจเดียวกัน หัวใจเต้นจังหวะเดียวกัน
Until finally they dropped down and became one with the dust through which they trudged.จนในที่สุด หมดลมหายใจ แล้วกลายเป็นฝุ่นที่พวกเขาเหยียบย่ำ
The hydra... seven heads, bad breath, killed by Hercules.งูไฮดรา--เจ็ดหัว ลมหายใจเหม็น ถูกสังหารโดยเฮอร์คิวลิส
Cheap suit and the... the bad breath and the droopy eyes.ชุดสูทราคาถูก แล้วก็... ลมหายใจเหม็น และสายตาห่อเหี่ยว

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ลมหายใจ*