| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การธำรง | (n.) maintenance See also: defensibility, protection, preservation Syn. การดำรง, การคงอยู่, การรักษา, การทรงไว้, การชูไว้ Ops. การทำลาย |
| การธำรงไว้ | (n.) keeping See also: maintenance, holding, reserving, retaining, upholding Syn. การรักษา |
| ธำรง | (v.) maintain See also: keep, preserve, hold, conserve, repair, renew, reserve, save Syn. รักษา, ดำรง, ทรง |
| ธำรงรักษา | (v.) care See also: keep up, maintain, preserve Syn. บำรุงรักษา, ธำรง, คงไว้, บำรุง, อุดหนุน Ops. ละเลย, ทำลาย, ไม่เอาใจใส่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| keep | (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา |
| maintain | (เมนเทน') vt. ผดุงไว้,ธำรงไว้,บำรุง,รักษาไว้,ค้ำ,เกื้อกูล,อนุรักษ์,ยึดมั่น,ออกค่าใช้จ่าย., See also: maintainable adj. maintainer n., Syn. continue,support,uphold ###A. cease |
| maintenance | (เมน'เทนเนินซฺ) n. การผดุงไว้,การธำรงไว้,การรักษาไว้,การดำเนินต่อไป,วิถีชีวิต,การดำเนินชีวิต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| homeostasis; homoiostasis | ภาวะธำรงดุล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| maintenance | ๑. การบำรุงรักษา, การธำรงรักษา๒. ค่าอุปการะเลี้ยงดู [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I didn't know you're a such a man ofjustice. | ผมไม่เคยได้ยินว่าคุณเป็นผู้ธำรงไว้ ซึ่งระบบความยุติธรรม |
| Protect the weak and uphold the good. | ปกป้องผู้ที่อ่อนแอกว่า และธำรงไว้ซึ่งความดี |
| A witch supreme in power who can heal us and make us whole... | ที่สามารถธำรงค์รักษาเรา และรวมเราเป็นหนึ่ง... ฉันเป็นผู้พิทักษ์แห่งความสัตย์จริง ในท้องที่นี้ |