ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ทุ่งหญ้า*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ทุ่งหญ้า, -ทุ่งหญ้า-

*ทุ่งหญ้า* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ทุ่งหญ้า (n.) grassland See also: prairie, meadow, pampas, pastureland, range Syn. ท้องทุ่ง
English-Thai: HOPE Dictionary
browse(เบราซ) {browsed,browsing,browses} v. กินหญ้า,กิน,แทะ,เลี้ยงตามทุ่งหญ้า,มองเผิน,อ่านอย่างเผิน. n. หน่อไม้หรือกิ่งไม้สำหรับเป็นอาหารวัว, Syn. skim
campon. ทุ่งหญ้าเรียบและกว้าง
grass(กราส) n. หญ้า,สนามหญ้า,ทุ่งหญ้า
grassland(กราส'แลนดฺ) n. ทุ่งหญ้า,ดินแดนที่มีทุ่งหญ้ามาก, Syn. pasture land
graze(เกรซ) v. เลี้ยงหญ้า,ให้สัตว์เลี้ยงกินหญ้า,ดูแลสัตว์ที่อยู่บนทุ่งหญ้า,แตะหรือถูเบา ๆ ,ถากไป,เฉียดไป,เช็ด,ครูด,ทำให้ถลอก. n. การถูเบา ๆ ,การถากไป,การเฉียดไป,แผลถลอก,รอยข่วนเบา ๆ, See also: grazer n. grazingly adv., Syn. tou
green(กรีน) adj. สีเขียว,เขียวชอุ่ม,ประกอบด้วยผัก,ยังไม่สุก,ยังไม่โตเต็มที่,อ่อนหัด,ไร้ประสบการณ์,ใหม่,สด,เร็ว ๆ นี้,ขีด,ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ ,ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว,วัตถุสีเขียว,ทุ่งหญ้าสีเขียว,ใบไม้สด ๆ ,กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร., Syn. li
lea(ลี'เล) n. ทุ่ง,ทุ่งหญ้า,สนาม., Syn. ley
parklandn. บริเวณทุ่งหญ้ากว้างใหญ่มีต้นไม้ขึ้นเป็นกลุ่ม ๆ
pasture groundn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า
pasture landn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า
prairie(แพร'รี) n. ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ (ที่แทบจะไม่มีต้นไม้) ,ทุ่งหญ้า
savanna(ซะแวน'นะ) n. ที่ราบทุ่ง,หญ้าที่ไม่มีต้นไม้หรือมีต้นไม้แต่อยู่กระจัดกระจาย,ที่ราบทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ในเขตร้อน
savannah(ซะแวน'นะ) n. ที่ราบทุ่ง,หญ้าที่ไม่มีต้นไม้หรือมีต้นไม้แต่อยู่กระจัดกระจาย,ที่ราบทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ในเขตร้อน
steppe(สเทพ) n. ที่ราบกว้างใหญ่ (โดยเฉพาะที่ไม่มีต้นไม้) -Phr. (The Steppes ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ในรัสเซีย) ,=Kirghiz Steppe (ดู)
veld(เวลทฺ) n. ทุ่งหญ้าในตอนใต้ของทวีปแอฟริกา -S .manner
veldt(เวลทฺ) n. ทุ่งหญ้าในตอนใต้ของทวีปแอฟริกา -S .manner
English-Thai: Nontri Dictionary
field(n) ทุ่ง,สนาม,ทุ่งหญ้า,ทุ่งนา,สนามรบ,สมรภูมิ,ขอบเขต,แผนก
grass(n) หญ้า,สนามหญ้า,ทุ่งหญ้า
heather(n) หญ้าเขียว,ทุ่งหญ้า
mead(n) ทุ่งหญ้า,เหล้าน้ำผึ้ง
meadow(n) ทุ่งหญ้า
prairie(n) ทุ่งหญ้า
sward(n) ทุ่งหญ้า,สนามหญ้า,พื้นหญ้า
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pasture landทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, ที่ดินสำหรับเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Grasslandทุ่งหญ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pastureทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
cirque (n.) หุบเขาเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยทุ่งหญ้าและต้นไม้ Syn. dingle, valley
dell (n.) หุบเขาเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยทุ่งหญ้าและต้นไม้ Syn. dingle, cirque, valley
dingle (n.) หุบเขาเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยทุ่งหญ้าและต้นไม้ Syn. cirque, valley
down (n.) ทุ่งหญ้าบนเนิน
everglade (n.) ทุ่งหญ้าที่มีน้ำท่วมอยู่อย่างน้อยระยะเวลาหนึ่งในหนึ่งปี Syn. swamp, swampland
gaucho (n.) คนขี่ม้าเลี้ยงวัวตามทุ่งหญ้าในอเมริกาใต้ See also: โคบาล Syn. cowboy, herdsman, horseman
grassland (n.) ทุ่งหญ้า See also: ท้องทุ่ง, บริเวณที่มีหญ้าขึ้นมาก Syn. meadow, prairie
lea (n.) ทุ่งหญ้า See also: สนาม
mead (n.) ทุ่งหญ้า (ทางวรรณคดี) Syn. meadow, grassland
meadow (n.) ทุ่งหญ้า Syn. field, lea, pasture
pastoral (n.) ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
pastoral (adj.) เกี่ยวกับทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ Syn. rural, rustic, agrarian Ops. urban, city
prairie (n.) ทุ่งหญ้า Syn. grassland, savanna, steppe
savanna (n.) ทุ่งหญ้าสะวันนา See also: ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่อยู่ในเขตร้อน Syn. savannah
savannah (n.) ทุ่งหญ้าสะวันนา See also: ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่อยู่ในเขตร้อน Syn. savanna
swampland (n.) ทุ่งหญ้าที่มีน้ำท่วมอยู่อย่างน้อยระยะเวลาหนึ่งในหนึ่งปี Syn. swamp
veld (n.) ทุ่งหญ้าทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกา Syn. veldt
veldt (n.) ทุ่งหญ้าทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกา
yard (n.) ทุ่งหญ้าฤดูหนาวของสัตว์จำพวกกวาง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก
I have seen wild kiangs migrate south in winter... and sweep back across the fields when spring appears.ฉันเห็นฝูงเกียง อพยพลงใต้ในฤดูหนาว แล้วเดินย้อนผ่านทุ่งหญ้า เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง
You bring him go to the fields to work, will be good.เจ้าพาเขา ไปที่ทุ่งหญ้านะ การทำงาน เป็นสิ่งที่ดี
I've always wondered what it would be like to live on a farm.ฉันเคยฝันอยากจะมีชีวิตท่ามกลาง ทุ่งหญ้า กลิ่นโคลน...
She told me it's just beyond the Meadows of Joy and the Valley of Contentment.เธอบอกฉันว่ามันอยู่เหนือ ทุ่งหญ้าแห่งความสนุก และกลางหุบเขา มันคืออะไรล่ะ?
"It had been many years since Dustfinger had set eyes on the rolling meadows and the old mill."เป็นเวลาหลายปี... ที่นิ้วฝุ่นได้มองดูทัศนียภาพของ ทุ่งหญ้าและกังหันเก่าๆ นี้
In our race to conquer more land, we have reclaimed them as pasture for livestock, or as land for agriculture or building.ในขณะมนุษย์แย่งกันถือครองที่ดิน และได้ปรับเปลี่ยนเป็น ทุ่งหญ้าสำหรับปศุสัตว์ หรือพื้นที่ทำการเกษตรหรือก่อสร้าง
It's like "Heathers," but with witches.มันเหมือนกับ ทุ่งหญ้าเขียว แต่กับ นางแม่มด
Miss Lister marching across the moors like a madwoman.คุณลิสเตอร์ เดินทางข้ามทุ่งหญ้ามาอย่างกับ.. คนบ้า
It is filled with the most amazing forms of dazzling creatures that exist in the most exotic valleys, mountains and forests.มันเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตที่มีรูปร่างมหัศจรรย์ ที่อยู่ในทุ่งหญ้าที่แปลกประหลาด ภูเขา และผืนป่า
In the Shadow Lands beyond Asshai, they say there are fields of ghost grass with stalks as pale as milk that glow in the night.ในชาโดว์แลนด์ เลยเออชายด์ไป เล่ากันว่า มีทุ่งหญ้าปีศาจ ลำต้นมันมีสีขาวราวกับน้ำนม ที่เปล่งแสงในตอนกลางคืน
A full-sized train on its own track, surrounding a weird, green field with a bunch of horses.รถไฟเต็มขบวน อยู่บนรางของมัน วงกลมประหลาดล้อม ทุ่งหญ้าเขียว ที่ตรงกลางมีฝูงม้า
Research shows that about 30 feet east of the Paradise Ranch are two South Ranches.รายงานแสดงว่า 30ฟีทรอบๆทิศตะวันออกของทุ่งหญ้าพาราไดซ์ มีสองฟาร์มปศุสัตว์อยู่ทางใต้
The race track the ranch as well men as wellทั้งที่ผึกม้า ทั้งทุ่งหญ้า ทั้งผู้ชาย
The rest shall be ours-- forest, field and hall.ที่เหลือจะเป็นของพวกเรา ผืนป่า ทุ่งหญ้า และ โถงใหญ่
We decided our machines work well in an urban environment so we headed back out to the fields, where my half-track was even better.เราจึงตัดสินว่าเครื่องจักรเราใช้งานได้ดีในเมือง เราเลยกลับไปที่ทุ่งหญ้า ที่รถกึ่งสายพานผมวิ่งดีขึ้น
County Road 66, vicinity Needham Meadow.นอกเมืองบนถนนที่ 66 บริเวณทุ่งหญ้าวิซินิตี้ นีดแฮม
♪ In fields as they lay ♪# ในทุ่งหญ้าที่เขาเอนกายนอน #
With water, grass, and life.มีแหล่งน้ำ ทุ่งหญ้า ชีวิต
You made sure i'd be in the pastures when Snow rode past.ท่านต้องให้แน่ใจว่า ข้าจะอยู่ในทุ่งหญ้า ตอนที่สโนว์ขี่ม้าผ่านมา
Moors, fields, hills.ทุ่งโล่ง ทุ่งหญ้า หุบเขา ţú'g lô'g ţú'g hñ·a húb qã
But then it got colder, and the trees thinned out, broad grasslands sprang up, and our ancestors were forced to traverse them in search of food.และต้นไม้บางตาออก ทุ่งหญ้ากว้างผุดขึ้นและ บรรพบุรุษของเรา ถูกบังคับให้สำรวจพวกเขาใน การค้นหาของอาหาร
It's a ranch on a prairie outside a place called Medicine Hat.มันเป็น... บ้านไร่ในทุ่งหญ้า นอกเมืองชื่อเมดิซีน แฮท
Don't go past the edge of the tall weeds.อย่าเดินตัดผ่านขอบทุ่งหญ้า ที่สูงๆออกไปนะ
There's a big hayfield up near Buxton. You know where Buxton is?มีทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ขึ้นใกล้กับบักซ์ตันเป็น คุณทราบว่าบักซ์ตันคืออะไร?
At the base of that wall, you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield.ที่ฐานของกำแพงที่คุณจะพบหินที่ไม่มีธุรกิจโลกในทุ่งหญ้าเมน
Red leaves, purple mountains... green fields.สีแดงใบภูเขาสีม่วง ... ทุ่งหญ้าสีเขียว
I've had to send all 300 of me children to safer pastures. Hah!ฉันส่งเด็กๆกว่า 300 ไปยังทุ่งหญ้าที่ปลอดภัย
On the same field where Tibetans traditionally gathered for picnics... ground was cleared to build an airstrip... so that the plane carrying three Chinese generals could land.บนทุ่งหญ้าที่ชาวทิเบต ออกมานั่งปิคนิคกัน พื้นดินถูกปรับระดับเพื่อ สร้างทางวิ่งอากาศยาน เพื่อให้เครื่องบินของ นายพลจีนสามท่านลงจอด
It´s from the Latin ´"pastoraIis´", to graze.มาจากรากศัพท์ภาษาลาตินที่แปลว่า "ทุ่งหญ้า"
This meadow has seen the three of us grow.ทุ่งหญ้านี้ เป็นที่ๆเรา 3 คนโตมาด้วยกัน
We found him out in a field?จะให้บอกว่าหาเจอในทุ่งหญ้าหรือ?
Right now you're lying on a plainตอนนี้ คุณเอนตัวลงนอนบนทุ่งหญ้า
You will see an endless field of green grassคุณจะเห็นทุ่งหญ้า กว้างไกลสีเขียวขจี
As was agent Fornell.ผมไม่คิดว่ามันเกี่ยวกับทุ่งหญ้าหรือที่ไหน มาร์ค
That's the one. She loves poems.เธอชอบกลอน ชอบผืนป่า, ทุ่งหญ้า
This is great. - Where's Brad?มันชื่อ "ทุ่งหญ้าเปิดกว้าง"
This is called "an open meadow."ทุ่งหญ้าเปิดกว้าง ที่ราบเปิดกว้าง
And our precious meadows!และทุ่งหญ้าล้ำค่าของเรา
And do you like my meadow? Try some of my grass.ชอบทุ่งหญ้านี้มั้ย ลองกินใบหญ้านี่ดูซิ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ทุ่งหญ้า*