| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนจัญไร | (n.) horrid person See also: horrible person, scoundrel, rogue, bastard, rascal, rotter, swine, villain Syn. คนอัปรีย์, คนเลว Ops. คนดี |
| จัญไร | (v.) be accursed See also: be cursed, be doomed, be ill-fated Syn. จังไร, เลวทราม Ops. ดี |
| อัปรีย์จัญไร | (adj.) unpropitious See also: inauspicious, wicked Syn. เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์ |
| เสนียดจัญไร | (n.) evil See also: vicious, misfortune Syn. เสนียด, จัญไร, ความอัปมงคล Ops. สิริมงคล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bounder | (เบา'เดอะ) n. คนเฮงซวย,คนจัญไร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| beastly | (adj) เยี่ยงสัตว์,ต่ำช้า,เลวทราม,จัญไร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We are gonna make those motherfuckers choke! | เราต้องทำให้พวกจัญไรนั่นสำลัก! |
| You just made my heart leap into my mouth, god damn it! | แกทำเอาฉันใจตกไปอยู่ตาตุ่มเลย ไอ้จัญไร |
| And with each word spoken shall you errant soul bounder the truth? | และแต่ละคำพูด คุณจะจิตวิญญาณท่องเที่ยวจัญไรความจริง? |
| Clay cares more about people than anyone I've ever met. | - เฮ้ นี่ - วางกระทิงแดงลงก่อน ไม่ได้ด่านะ ไอ้พวกจัญไร! |