| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unwonted | (adj.) ผิดปกติ See also: ผิดธรรมดา Syn. unusual, uncommon Ops. usual, common |
| unwonted | (adj.) ไม่เคยชิน See also: ไม่เคยมาก่อน Syn. unaccustomed, unused Ops. familiar, accustomed |
| wont | (adj.) เคยชิน (คำทางการ) See also: เป็นนิสัย Syn. accustomed, used to |
| wont | (n.) นิสัยหรือประเพณีที่มีผู้คนทำตาม (คำทางการ) |
| wonted | (adj.) ปกติ (คำทางการ) See also: ทั่วไป Syn. typical, usual |
| wontedly | (adv.) โดยปกติ |
| wontedness | (n.) ความปกติ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| unwonted | (อันวอน'ทิด) adj. ผิดปรกติ,ผิดธรรมดา, Syn. abnormal |
| wont | (โวนทฺ) vi.,vt.,n.,adj. (ทำให้,ความ) คุ้ยเคย,เคย,เป็นนิสัย, Syn. custom,habit |
| wonted | (โวน'ทิด) adj. คุ้ยเคย,เคย,เป็นนิสัย,เป็นปกติ,ตามปกติ, See also: wontedly adv. wontedness n., Syn. habituated,used |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| unwonted | (adj) ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน,ผิดธรรมดา |
| wont | (adj) เคยชิน,คุ้นเคย,เป็นนิสัย |
| wonted | (adj) เคยชิน,คุ้นเคย,เป็นนิสัย,ตามปกติ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Help it be the government that you wont fear. | ช่วยกันทำให้มันเป็นรัฐบาลที่เราไม่ต้องกลัวดีกว่า |
| And they also believe that when people watch my stuff or maybe watch this film or whatever they think that you know well you know well you know what they'll watch this and they wont do anything because we've done such a good job of numbing | หรือดูหนังเรื่องนี้ หรือเรื่องไหน พวกเขาคิดว่า ประชาชนก็คงแค่ดูแล้วไม่ทำอะไร |
| I wont tell you even if you threaten to cut my throat | ฉันไม่อยากพูดกับเธอ ถ้าเธอยังพยายาม เค้นคอฉันอยู่แบบนี้ |
| Then it will cause chaos; it wont be long more. | มันต้องวุ่นวายแน่ อีกไม่นานหรอก |
| The gate wont open anyways, right? | ประตูจะไม่เปิดใช่มั้ย? |
| So the gate wont open by just taking away the knowledge... | งั้นประตูก็ไม่ได้ใช้แต่วิชาเล่นแร่แปรธาตุเปิดอย่างเดียว... |
| Are you okay? - Well, lets just say there's one pervert... who wont playing the flute no time soon. | ไม่มาก แต่มีคนโรคจิต ปากจะกินน้ำพริกไม่ได้หลายวัน |
| That way, I wont compromise the assets... and I'll wait for the intel to fall in my hands. | แต่ฉันไม่ต้องเอาตัวเข้าเสี่ยง แค่รอให้ข่าวหล่นปุ๊มาที่มือฉันเอง |
| Please. Look, I promise I wont say anything. I swear. | ผมสัญญา ผมจะไม่บอกใคร ผมสาบาน |
| Mum, why wont dad let me learn wushu? | ท่านแม่ ทำไมท่านพ่อถึงไม่ให้ข้าเรียนวูซูบ้างล่ะ |
| The Huo's family name wont be defeated again | และบ้านสกุล ฮั่ว จะไม่มีทางแพ้ใครเป็นอันขาด |
| Aunt YueCi wont let us say anything | น้าหยูซิ ไม่ให้เราพูดอะไร |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 水饺 | [shuǐ jiǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠˇ, 水饺 / 水餃] dumplings or wonton in broth |
| 馄饨 | [hún tún, ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ, 馄饨 / 餛飩] wonton |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 雲呑;饂飩 | [ワンタン, wantan] (n) (uk) wonton (Chinese dumpling) (chi |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บำบวง | [v.] (bambūang) EN: egg noodle with shrimp wonton FR: |
| บะหมี่เกี๊ยวกุ้ง | [n. exp.] (bamī kīo ku) EN: egg noodle with shrimp wontons FR: |
| บะหมี่เกี๊ยวหมูแดง | [xp] (bamī kīo mū) EN: egg noodle with wonton and red BBQ pork FR: |
| บะหมี่เกี๊ยวปู | [n. exp.] (bamī kīo pū) EN: egg noodle with crab wontons FR: |
| ขนบธรรมเนียม | [n.] (khanopthamn) EN: custom ; wont ; convention ; traditional ways FR: tradition [f] ; coutume [f] ; usage [m] ; convention [f] |
| ควอนติตี้ | [n.] (khwōntitī) EN: quantity ; amount FR: quantité [f] |
| เกี๊ยว | [n.] (kīo) EN: dumpling ; wonton ; Chinese dumpling ; dim sum FR: boulette de pâte [f] ; ravioli [m] |
| เกี๊ยวกรอบ | [n. exp.] (kīo krøp) EN: fried wonton FR: |
| เกี๊ยวกรอบกับซัลซ่าผลไม้ | [xp] (kīo krøp ka) EN: wonton crisps with fruit salsa FR: |
| เกี๊ยวน้ำ | [n. exp.] (kīo nām) EN: wonton soup FR: soupe de ravioli [f] |
| เกี๊ยวทอด | [n. exp.] (kīo thøt) EN: fried wonton FR: |
| เซลล์โวลตาอิก | [n. exp.] (sel wōntā-i) EN: voltaic cell FR: |
| ตามประสา | [adv.] (tām prasā) EN: as they do ; in their own way ; as in their wont FR: comme à leur habitude |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| sagen; besagen | sagend | gesagt | er/sie sagt | ich/er/sie sagte | er/sie hat/hatte gesagt | ich/er/sie sagte | (jdm.) guten Tag sagen | wie er zu sagen pflegteto say | {said; said} | saying | said | he/she says (saith [obs.]) | I/he/she said | he/she has/had said | I/he/she would say | to say hello (to someone) | as he was wont to say |