| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sound transmitter | (n.) เครื่องขยายเสียง See also: ไมโครโฟน, ไมค์ Syn. loundspeaker, amplifier |
| transmit | (vt.) ถ่ายทอด See also: ถ่ายทอดทางพันธุกรรม |
| transmit | (vt.) ถ่ายทอด See also: ออกอากาศ |
| transmit | (vt.) เป็นสื่อ |
| transmittable | (adj.) ที่สามารถติดต่อได้ (เช่น โรคติดต่อ) Syn. infectious |
| transmittance | (n.) การส่งสัญญาณ See also: การกระจายเสียง |
| transmitter | (n.) เครื่องส่ง See also: ตัวถ่ายทอดสัญญาณ |
| transmitter | (n.) เครื่องส่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| transmit | (แทรนซฺ'มิท,แทรนซ'มิท) vt. ส่งผ่าน,ส่งต่อ,ถ่ายทอด,แพร่เชื้อ,กระจาย,กระจายเสียง,ส่งสัญญาณ,ส่งคลื่น,ส่งโทรเลข,โอนสิทธิ,โอนหน้าที่, See also: transmittable adj. transmittible adj., Syn. send,convey |
| transmittal | (แทรนซฺมิท'เทิล) n. การส่งผ่าน,การส่งต่อ,การถ่ายทอด, Syn. transmission |
| transmittance | (แทรนซฺมิท'เทินซฺ) การส่งผ่าน,การส่งต่อ,การถ่ายทอด,การส่งสัญญาณ |
| transmitter | (แทรนซฺมิท'เทอะ) n. ผู้ส่ง,ผู้ส่งต่อ,ผู้ส่งสัญญาณ,ผู้แพร่เชื้อ,เครื่องส่ง,เครื่องกระจายเสียง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| transmit | (vt) ส่งผ่าน,เป็นสื่อ,ถ่าย,แพร่เชื้อ,กระจายเสียง |
| transmitter | (n) เครื่องส่ง,โทรเลข,สื่อ,ผู้แพร่เชื้อ,เครื่องกระจายเสียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| neurotransmitter | สารส่งผ่านประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| transmit | ส่งผ่าน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| transmittance | ความส่งผ่าน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| transmitter | เครื่องส่ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cotransmitters | สารส่งต่อร่วมกัน [การแพทย์] |
| Neurotransmitter | สารส่งผ่านประสาท [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| transmitter | เครื่องส่ง, อุปกรณ์ส่งสัญญาณไฟฟ้า เช่น เครื่องโทรทัศน์ เครื่องส่งวิทยุ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การติดต่อสื่อสาร | (n.) transmitting See also: communication, communicating |
| งานติดต่อสื่อสาร | (n.) transmitting See also: communication, communicating Syn. การติดต่อสื่อสาร |
| ด้านส่ง | (n.) transmitter See also: sender Syn. ผู้ส่ง |
| ตัวส่ง | (n.) transmitter Ops. ตัวรับ |
| ตัวส่ง | (n.) transmitter Ops. ตัวรับ |
| ผู้ส่ง | (n.) transmitter See also: sender |
| มอบผ่าน | (v.) transmit See also: transfer |
| ส่งผ่าน | (v.) transmit See also: transfer Syn. มอบผ่าน |
| ส่งสัญญาณ | (v.) transmit See also: relay, radio, broadcast, disseminate, send out Ops. รับสัญญาณ |
| เครื่องส่ง | (n.) transmitter Ops. เครื่องรับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The answers are being transmitted binary in 15 minutes. | คำตอบที่ถูกส่ง ไบนารีใน 15 นาที |
| Now there is one final message for you to transmit to Earth. | ตอนนี้มีหนึ่งข้อความสุดท้าย สำหรับคุณที่จะส่งไปยังโลก |
| Hi-weather IV transmitted this stuff an hour ago. | ดาวเทียม Hi-Weather IV ถ่ายภาพนี้ได้เมื่อชั่วโมงก่อน |
| It has a radio transmitter. When you close the clasp, it sends a signal. | เป็นเครื่องส่งวิทยุในตัว ใช้เป็นสัญญาณเรียก |
| This is Eleanor Arroway transmitting on 14.2 megahertz. | นี่คือเอเลเนอร์ เอโรเว ส่งข้อมูลใน 14.2 เมกะเฮิรตซ์ |
| The signal's been transmitting for 26 years. | มันแทบจะไม่เมื่อวานนี้ สัญญาณที่ถูกส่งสำหรับ 26 ปี |
| In 1936 a very faint television signal transmitted the opening ceremonies of the Olympic Games as a show of German superior technology. | ในปี 1936 สัญญาณ โทรทัศน์ลมมาก ส่งพิธีเปิด ของการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกเป็นแสดง |
| The transmitted specs never said anything about any chair or a restraining harness or survival gear. | รายละเอียดไม่เคยส่ง พูดอะไรเกี่ยวกับเก้าอี้ใด ๆ หรือเทียมรั้ง |
| You'd need a satellite to transmit it, but it would be impossible to... | คุณจะต้องดาวเทียมในการส่ง แต่มันจะเป็นไปไม่ได้ |
| It's a transmitter designed by NASA. We were testing it for them. | มันเป็นเครื่องส่งสัญญาณได้รับการออกแบบโดยองค์การนาซ่า เราได้รับการทดสอบนั้นสำหรับพวกเขา |
| We can't transmit because something else is already transmitting. | ที่เราส่งสัญญาณไม่ได้ก็เพราะว่า มีบางอย่างกำลังส่งสัญญาณอยู่ |
| Uh, you see, these days... we can put a transmitter just about anywhere on the human body. | อ้อ คุณเห็น ในปัจจุบัน... เราสามารถใส่เครื่องส่งสัญญาณ จากส่วนไหนก็ได้ในร่างกายมนุษย์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 传入神经 | [chuán rù shén jīng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄨˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 传入神经 / 傳入神經] afferent nerve (transmitting in to the brain); afferent neuron |
| 播送 | [bō sòng, ㄅㄛ ㄙㄨㄥˋ, 播送] broadcast; transmit; beam |
| 传 | [chuán, ㄔㄨㄢˊ, 传 / 傳] to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) |
| 传出神经 | [chuán chū shén jīng, ㄔㄨㄢˊ ㄔㄨ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 传出神经 / 傳出神經] efferent nerve (transmitting out from the brain); efferent neuron; motor nerve |
| 输电 | [shū diàn, ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 输电 / 輸電] electricity transmission; transmit electricity |
| 传递者 | [chuán dì zhě, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄜˇ, 传递者 / 傳遞者] messenger; transmitter (of information) |
| 秘传 | [mì chuán, ㄇㄧˋ ㄔㄨㄢˊ, 秘传 / 祕傳] secretly transmitted; esoteric lore |
| 股癣 | [gǔ xuǎn, ㄍㄨˇ ㄒㄩㄢˇ, 股癣 / 股癬] tinea cruris, fungal skin infection of the groin; dermatomycosis, esp. sexually transmitted; jock itch |
| 人传人 | [rén chuán rén, ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄖㄣˊ, 人传人 / 人傳人] transmitted person-to-person |
| 播音 | [bō yīn, ㄅㄛ , 播音] transmit; broadcast |
| 电台 | [diàn tái, ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ, 电台 / 電臺] transmitter-receiver; broadcasting station |
| 性病 | [xìng bìng, ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 性病] venereal disease; sexually transmitted disease; VD |
| 花柳病 | [huā liǔ bìng, ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ, 花柳病] venereal disease; sexually transmitted illness |
| 在传输过程中 | [zài chuán shū guò chéng zhōng, ㄗㄞˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ, 在传输过程中 / 在傳輸過程中] while transmitting; during transmission |
| 播放 | [bō fàng, ㄅㄛ ㄈㄤˋ, 播放] broadcast; transmit |
| 遗传 | [yí chuán, ㄧˊ ㄔㄨㄢˊ, 遗传 / 遺傳] heredity; inheritance; to transmit |
| 光发送器 | [guāng fā sòng qì, ㄍㄨㄤ ㄈㄚ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ, 光发送器 / 光發送器] optical transmitter |
| 口传 | [kǒu chuán, ㄎㄡˇ ㄔㄨㄢˊ, 口传 / 口傳] orally transmitted |
| 转告 | [zhuǎn gào, ㄓㄨㄢˇ ㄍㄠˋ, 转告 / 轉告] pass on; communicate; transmit |
| 性传播 | [xìng chuán bō, ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, 性传播 / 性傳播] sexually transmitted |
| 伝 | [yún, ㄩㄣˊ, 伝] summon; propagate, transmit |
| 发射机 | [fā shè jī, ㄈㄚ ㄕㄜˋ ㄐㄧ, 发射机 / 發射機] transmitter |
| 发送器 | [fā sòng qì, ㄈㄚ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ, 发送器 / 發送器] transmitter |
| 报话机 | [bào huà jī, ㄅㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧ, 报话机 / 報話機] walkie-talkie; portable radio transmitter |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| プロポ | [, puropo] (n) (abbr) (See プロポーショナルコントロールシステム) transmitter for radio-controlled toys, etc. |
| 伝える | [つたえる, tsutaeru] (v1,vt) to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath; (P) |
| 伝わる | [つたわる, tsutawaru] (v5r,vi) to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along; (P) |
| 動物由来感染症 | [どうぶつゆらいかんせんしょう, doubutsuyuraikansenshou] (n) anthropozoonosis (diseases transmitted to humans by animals) |
| 感得 | [かんとく, kantoku] (n,vs) (1) deep realization (realisation); profound realization; (2) one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (3) unexpectedly obtaining something |
| 打つ | [ぶつ, butsu] (v5t,vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) |
| 発信側 | [はっしんがわ, hasshingawa] (n) sender; transmitter |
| 経口感染 | [けいこうかんせん, keikoukansen] (n) oral infection; orally transmitted infection |
| 言い継ぐ;言継ぐ | [いいつぐ, iitsugu] (v5g,vt) to transmit by word of mouth |
| 語り継ぐ;語りつぐ | [かたりつぐ, kataritsugu] (v5g,vt) to transmit; to hand down |
| 譲る | [ゆずる, yuzuru] (v5r,vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P) |
| 透過率 | [とうかりつ, toukaritsu] (n) transmittance; permeability |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伝達情報量 | [でんたつじょうほうりょう, dentatsujouhouryou] transinformation (content), transferred information, transmitted information, mutual information |
| 発局 | [はっきょく, hakkyoku] sending office, transmitting office |
| 相互情報量 | [そうごじょうほうりょう, sougojouhouryou] transinformation (content), transferred information, transmitted information, mutual information |
| 転送処理 | [てんそうしょり, tensoushori] transmittal |
| 送信ウィンドウ | [そうしんウィンドウ, soushin uindou] transmit window |
| 送信器 | [そうしんき, soushinki] transmitter |
| 配信 | [はっしん, hasshin] to send, to transmit, to provide |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กามโรค | [n.] (kāmmarōk) EN: venereal disease (V.D.) ; sexually transmitted disease (STD) FR: maladie vénérienne [f] ; syphilis [f] |
| เครื่องส่ง | [n. exp.] (khreūang so) EN: transmitter FR: |
| เครื่องส่งวิทยุ | [n. exp.] (khreūang so) EN: radio transmitter FR: émetteur radio [m] |
| กระจายเสียง | [v.] (krajāisīeng) EN: broadcast ; transmit ; put on the air ; air ; show FR: radiodiffuser ; émettre |
| งานติดต่อสื่อสาร | [n. exp.] (ngān tittø ) EN: transmitting FR: |
| ผู้ส่งข้อมูล | [n. exp.] (phūsong khø) EN: sender ; transmitter FR: |
| สารสื่อประสาท | [n. exp.] (sān seū pra) EN: neurotransmitters FR: neurotransmetteur [m] |
| สื่อ | [v.] (seū) EN: communicate ; transmit ; convey ; conduct FR: communiquer |
| ส่ง | [v.] (song) EN: send ; mail ; post ; deliver ; transmit ; forward ; dispatch ; submit FR: envoyer ; poster ; transmettre ; expédier |
| ส่งผ่าน | [v. exp.] (song phān) EN: transmit ; transfer FR: transmettre ; passer |
| ส่งสัญญาณ | [v. exp.] (song sanyān) EN: transmit ; relay ; radio ; broadcast ; disseminate ; send out FR: émettre ; diffuser ; envoyer un signal |
| ถ่าย | [v.] (thāi) EN: pass on ; relay ; convey ; communicate ; transmit FR: transmettre ; passer ; relayer |
| ถ่ายทอด | [v.] (thāithøt) EN: transfer ; transmit ; teach ; instruct ; pass on ; impart ; express FR: transmettre ; relayer ; diffuser ; passer le flambeau (litt.) |
| ถ่ายทอด | [v.] (thāithøt) EN: broadcast ; transmit ; relay FR: retransmettre ; relayer ; diffuser |
| ตัวส่ง | [n. exp.] (tūa song) EN: transmitter FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Absolutwertgeber | {m} [techn.]absolute valuator device; absolute value transmitter |
| Differenzdruck-Messumformer | {m}differential pressure transmitter |
| Störsender | {m}interfering transmitter |
| Neurotransmitter | {m}; nervale Überträgerstoffe [biochem.]neurotransmitter |
| Sender | {m} (drahtlos)radio transmitter |
| Sendemast | {m}transmitter mast |