relay
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *relay*, -relay-
relay ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| relay | (n.) การถ่ายทอด Syn. shift, turn |
| relay | (n.) การวิ่งผลัด Syn. team race |
| relay | (n.) เครื่องถ่ายทอดกระแสไฟฟ้า |
| relay | (n.) เครื่องถ่ายทอดสัญญาณ Syn. broadcast, transmission |
| relay | (vt.) ถ่ายทอด See also: ส่งผ่าน Syn. pass on, send |
| relay | (vt.) ถ่ายทอดสัญญาณ Syn. broadcast, transmit |
| relay out | (phrv.) ส่งออกไป See also: กระจายเสียงออกไป |
| relay race | (n.) การแข่งขันวิ่งผลัด |
| relay to | (phrv.) ส่งไปยัง See also: กระจายเสียงไปยัง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| relay | (รีเล') {relaid,relaying,relays} vt. ถ่ายทอด,สิ่งเป็นทอด ๆ ,ผลัดเปลี่ยน,สับเปลี่ยน,เปลี่ยนเวร,วางใหม่,นอนใหม่,ปูใหม่ vi. ถ่ายทอด n. (รี'เล) ม้าหรือสุนัขที่ใช้สับเปลี่ยน,เจ้าหน้าที่ผลัดเปลี่ยน,การวิ่งผลัด,เครื่องถ่ายทอดเสียง,เครื่องถ่ายทอดภาวะกระแสไฟฟ้า,เครื่องถ่ายทอด,เครื่องหมุนต่อ |
| relay race | การวิ่งผลัด (Cf. medley relay) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| relay | (n) การสืบทอด,กองหนุน,การวิ่งผลัด,เครื่องถ่ายทอด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| relay | รีเลย์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กีฬาวิ่งผลัด | (n.) relay race |
| วิ่งผลัด | (n.) relay race Syn. กีฬาวิ่งผลัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I will no Ionger be able to relay my Jupiter observations according to program. | ฉันจะไม่สามารถที่จะถ่ายทอด ของฉัน สังเกตดาวพฤหัสบดีตาม โปรแกรม |
| To relay what we heard without fully understanding it will cause a panic. | บอกต่อในสิ่งที่เราไม่เข้าใจถ่องแท้ จะทำให้ตื่นกลัวกันเปล่าๆ |
| I will relay this to him. | ข้าจะไปบอกนายท่านให้ |
| I have them, tower. Relay Hawker to land and hold on tarmac. | หอควบคุม สั่งให้เครื่องบินรีเล ฮาวเกอ จอดที่ด้านนอกนะ |
| When the team reports in, Relay the information back to me. | พอมีรายงานเข้ามา ส่งต่อรายงานนั้นมาให้ผม |
| Whoever we're talking to, will you please relay the message to Johnny? | งั้นใครก็ตามที่เราพูดด้วยตอนนี้ ช่วยบอกจอห์นนี่ด้วยว่า |
| Maybe you can relay a signal through the cruiser that just dropped me off. | พวกท่านน่าจะพอส่งสัญญาณ จากยานที่เพิ่งมาส่งข้าได้นะ |
| Okay, I will relay your message, you just wait | ข้าจะไปบอกให้,เจ้าต้องรอ |
| Sir, my orders are to relay the information to you so you can pass it on to the public. | คุณครับ ยังไม่มีำสั่งอะไรมาเลยตอนนี้ ผมขอบอกว่า |
| Just try and relay whatever you remember. | แค่ลองและผ่อนคลาย อะไรที่คุณจำได้. |
| The bio-chip plugs directly into the thalamus, which not only regulates sleep, it also works as a relay tower to the cerebral cortex, which also controls motor function. | ไบโอชิปฝังลงตรงลงไป ที่สมองส่วนธาลามัส ไม่เพียงแค่กำกับ การนอนหลับ มันยังทำงานเป็นเหมือน เสาทวนสัญญาณ |
| Also, I remember our summer relay races at Nate's Hamptons house. | แค่นั้นเหรอ คุณทำมันได้ดีแล้ว เหมือนกับที่ผมจำการแข่งวิ่งผลัดของเราในหน้าร้อน |
relay ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 讯框传送服务 | [xùn kuàng chuán sòng fú wù, ㄒㄩㄣˋ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ˋ, 讯框传送服务 / 訊框傳送服務] frame relay service |
| 接力赛跑 | [jiē lì sài pǎo, ㄐㄧㄝ ㄌㄧˋ ㄙㄞˋ ㄆㄠˇ, 接力赛跑 / 接力賽跑] relay race |
| 继电器 | [jì diàn qì, ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 继电器 / 繼電器] relay (electronics) |
| 驿站 | [yì zhàn, ㄧˋ ㄓㄢˋ, 驿站 / 驛站] relay station for post horses |
| 驿马 | [yì mǎ, ㄧˋ ㄇㄚˇ, 驿马 / 驛馬] relay horse; to change horses at a relay station |
| 约定资讯速率 | [yuē dìng zī xùn sù lǜ, ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 约定资讯速率 / 約定資訊速率] committed information rate (Frame Relay); CIR |
| 可选择丢弃 | [kě xuǎn zé diū qì, ㄎㄜˇ ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, 可选择丢弃 / 可選擇丟棄] discard eligible (Frame Relay); DE |
| 帧中继 | [zhèng zhōng jì, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ, 帧中继 / 幀中繼] frame relay |
| 讯框传送 | [xùn kuàng chuán sòng, ㄒㄩㄣˋ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ, 讯框传送 / 訊框傳送] frame relay |
| 馹 | [rì, ㄖˋ, 馹] horse for relaying dispatches |
| 传话人 | [chuán huà rén, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄣˊ, 传话人 / 傳話人] messenger; communicator; relay |
| 接力 | [jiē lì, ㄐㄧㄝ ㄌㄧˋ, 接力] relay |
| 转播 | [zhuǎn bō, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄛ, 转播 / 轉播] relay; broadcast (on radio or TV) |
| 无线电收发机 | [wú xiàn diàn shōu fā jī, ˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕㄡ ㄈㄚ ㄐㄧ, 无线电收发机 / 無線電收發機] transceiver; radio frequency receiver, broadcaster or relay |
relay ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カンペ | [, kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card |
| スウェーデンリレー | [, suue-denrire-] (n) Sweden relay |
| バトンゾーン | [, batonzo-n] (n) exchange zone (in a relay race) (wasei |
| バトンを渡す | [バトンをわたす, baton wowatasu] (exp,v5s) (1) to pass the baton (e.g. in a relay race); (2) to pass the torch (to one's successor); (3) {comp} to pass the '(musical) baton' (e.g. a set of questions) to the next people |
| 宿 | [やど, yado] (n,ctr) (1) lodging; (n) (2) (See 宿場) relay station; post town; (3) (See 二十八宿) constellation; mansion (in Chinese astronomy) |
| 宿場 | [しゅくば, shukuba] (n) (arch) (See 宿駅) relay station; post town; stage |
| 宿駅 | [しゅくえき, shukueki] (n) post town; relay station; stage; (P) |
| 駅伝 | [えきでん, ekiden] (n) (1) stagecoach; post horse; (2) (abbr) (See 駅伝競走) long-distance relay race; (P) |
| バトン | [, baton] (n) baton (relay, orchestral conducting, etc.); (P) |
| メドレーリレー | [, medore-rire-] (n) medley relay; (P) |
| 中継ぎ(P);中次ぎ(P);中継;中次 | [なかつぎ, nakatsugi] (n,vs) (1) joining; joint; intermediation; relaying; intermediary; relay; agency; brokerage; (2) relief (pitcher, etc.); (P) |
| 交代(P);交替(P) | [こうたい, koutai] (n,vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) |
| 伝達 | [でんたつ, dentatsu] (n,vs) transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay; propagation; conduction; (P) |
| 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r,vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インターネットリレーチャット | [いんたーねっとりれーちゃっと, inta-nettorire-chatto] Internet relay chat (IRC) |
| セルリレー | [せるりれー, serurire-] cell relay |
| セルリレーサービス | [せるりれーさーびす, serurire-sa-bisu] cell relay service |
| フレームリレー | [ふれーむりれー, fure-murire-] frame relay |
| フレームリレーサービス | [ふれーむりれーさーびす, fure-murire-sa-bisu] frame relay service |
| リレー | [りれー, rire-] relay |
| 中継 | [ちゅうけい, chuukei] relay |
| 中継器 | [ちゅうけいき, chuukeiki] repeater, relay |
| 中継装置 | [ちゅうけいそうち, chuukeisouchi] relay |
relay ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก | [n. exp.] (kān wing kh) EN: Olympic torch relay FR: relais de la torche olympique [m] |
| ส่งสัญญาณ | [v. exp.] (song sanyān) EN: transmit ; relay ; radio ; broadcast ; disseminate ; send out FR: émettre ; diffuser ; envoyer un signal |
| ถ่าย | [v.] (thāi) EN: pass on ; relay ; convey ; communicate ; transmit FR: transmettre ; passer ; relayer |
| ถ่ายทอด | [v.] (thāithøt) EN: broadcast ; transmit ; relay FR: retransmettre ; relayer ; diffuser |
| ผลัด | [v.] (phlat) EN: alternate ; take turns ; replace ; change ; relieve FR: remplacer ; relayer ; relever ; changer de place avec qqn. |
| เปลี่ยนกันขับรถ | [v. exp.] (plīen kan k) EN: FR: se relayer au volant |
| ถ่ายทอด | [v.] (thāithøt) EN: transfer ; transmit ; teach ; instruct ; pass on ; impart ; express FR: transmettre ; relayer ; diffuser ; passer le flambeau (litt.) |
relay ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Stabwechsel | {m} (beim Staffellauf) [sport]changeover (in relay race) |
| Phasenausfallrelais | {n} [techn.]phase failure relay |
| Schutzgasrelais | {n}reed relay |
| Relaisanker | {m}relay armature; relay keeper |
| Schaltverzögerung | {f}time lag relay |
| Stafettenlauf | {m} [sport]relay race |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า relay