| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| summarize | (vt.) สรุป See also: สรุปความ, จับใจความ, บรรยายอย่างรวบรัด Syn. abridge, epitomize, sum up |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| summarize | (ซัม'มะไรซ) vt. สรุป,รวบยอด,รวบรัด., See also: summarisable adj. summarizable adj. summarisation n. summarization n. summaris (z) er n. summaris (z) t n., Syn. abridge |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| summarize | (vt) สรุป,ย่อ,รวบรัด,รวบยอด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จับใจความ | (v.) summarize See also: brief, make a resume, make a summary, conclude Syn. สรุป, รวมความ Ops. ขยายความ |
| จับใจความ | (v.) summarize See also: brief, make a resume, make a summary, conclude Syn. สรุป, รวมความ Ops. ขยายความ |
| ย่อความ | (v.) summarize See also: condense, abbreviate, be brief Syn. สรุปความ, ย่อเรื่อง |
| ย่อเรื่อง | (v.) summarize See also: condense, abbreviate, be brief Syn. สรุปความ |
| รวมความ | (v.) summarize See also: sum up Syn. สรุปความ Ops. ขยายความ |
| สรุปความ | (v.) summarize See also: brief, make a resume, make a summary, conclude Syn. สรุป, จับใจความ, รวมความ Ops. ขยายความ |
| สรุปความ | (v.) summarize See also: brief, make a resume, make a summary, conclude Syn. สรุป, จับใจความ, รวมความ Ops. ขยายความ |
| เก็บความ | (v.) summarize See also: extract, digest, conclude |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To summarize... A weirdo! | สรุปว่า เป็นตัวประหลาด! |
| To summarize, i-i really feel that I have something to say. | สรุป ชั้นเริ่มรู้สึกในสิ่งที่จะมี |
| To summarize, in comparison to me, to whom you'll soon be saying, "Hey, you horrible jerk!" | สรุปก็คือ ถ้าเทียบกับผมว่าผมมันห่วยแล้วล่ะก็ |
| Before we move on to the next chapter, let's summarize this one. | สำหรับการจำแนกประเภทต่าง เราจำเป็นต้องให้ความสนใจ... |
| Could you summarize it into the computer for me? | ฉันจะซาบซึ้งมากถ้าเธอสรุปความในหนังสือนั่นให้ฉัน? |
| How about you summarize, uh, the previous night's reading? | เรื่องที่สรุปมามีอะไรบ้าง อืมม เอาที่เคยอ่านมาก่อนหน้านี้ก็ได้? |
| How about you summarize anything you've ever read... | เรื่องที่เธอเคยสรุปมา อะไรก็ได้ที่เคยอ่าน... |
| I assume I work for you, but Hardman just asked me to personally summarize every case at this firm. | ผมคิดว่าผมทำงานให้คุณนะ แต่ฮาร์ทแมนให้ผมทำบทสรุป ทุกๆคดีของบริษัท |
| I have to summarize all those cases in bankruptcy over there. | ฉันทำสรุปทุกคดีที่เกี่ยวกับการล้มละลาย วางอยู่นั้นไง |
| It's funny because I have to summarize all of the cases at the firm. | มันตลกนะ เพราะฉันต้องทำสรุป ทุกคดี ของบริษัท |
| You do realize you asked her to summarize every case in the firm, right? | คุณรู้ตัวหรือเปล่าว่าคุณให้เธอ สรุปทุกคดีในบริษัท |
| But my father was angry, my mom was crying, and I got slapped in the face. - That summarizes it. | พ่อผมโกรธน่ะ แม่ผมก็เอาแต่ร้องไห้ แล้วก็มีคนตบผม คร่าวๆก็แบบนี้ล่ะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 汇总 | [huì zǒng, ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ, 汇总 / 匯總] summary; to summarize; to collect (data, receipts etc); to gather and report |
| 概括 | [gài kuò, ㄍㄞˋ ㄎㄨㄛˋ, 概括] summarize; generalize; briefly |
| 汇总 | [huì zǒng, ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ, 汇总 / 彙總] summary; to summarize; to collect (data, receipts etc); to gather and report; also written 匯總|汇总 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サマライズ | [, samaraizu] (n) summarize; summarise; (P) |
| 括る | [くくる, kukuru] (v5r,vt) (1) to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; (2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself); (3) to summarize; to put (it all) together; to consolidate; (4) (See 高を括る) to estimate; to expect; (5) (See 括り染め) to tie-dye; (6) (arch) to detain; to check; to restrain; (P) |
| 纏める | [まとめる, matomeru] (v1,vt) (1) to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify; (2) to summarize; to aggregate; (3) to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order; (4) to establish; to decide; (P) |
| 集約 | [しゅうやく, shuuyaku] (n,vs) (1) intensive; (2) collect(ed); summarize(d); summarise(d); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 計数抽象操作 | [けいすうちゅうしょうそうさ, keisuuchuushousousa] Summarize abstract-operation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เก็บความ | [v.] (kep khwām) EN: summarize FR: |
| รวมความว่า | [v. exp.] (rūam khwām) EN: summarize ; sum up ; conclude FR: |
| สังเขป | [v.] (sangkhēp) EN: summarize ; condense FR: synthétiser |
| สรวป | [v.] (sarūap) EN: summarize ; sum up FR: résumer |
| สรุป | [v.] (sarup) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude ; assume FR: résumer ; récapituler ; synthétiser ; conclure ; cerner (fig.) ; déterminer |
| สรูป | [v.] (sarūp) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude ; assume FR: résumer ; récapituler ; synthétiser ; conclure ; cerner (fig.) ; déterminer |
| สรุปความ | [v.] (sarupkhwām) EN: summarize ; brief ; make a resume ; make a summary ; resume ; conclude FR: résumer |
| สรุปงาน | [v. exp.] (sarup ngān) EN: summarize one's work FR: |
| สรุปผล | [v. exp.] (sarup phon) EN: conclude ; sum up ; summarize results ; summarize FR: |
| ถอดความ | [v.] (thøtkhwām) EN: paraphrase ; summarize FR: |
| ย่อ | [v.] (yø) EN: shorten ; abbreviate ; abridge ; condense ; summarize ; reduce ; cut down FR: abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer |
| ย่อความ | [v.] (yø khwām) EN: summarize ; condense ; abbreviate ; be brief FR: abréger |