| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alms-seeking | (adj.) ซึ่งดำรงชีวิตด้วยการขอทาน |
| hide-and-go-seek | (n.) การเล่นซ่อนหา |
| hide-and-seek | (n.) การเล่นซ่อนหา Syn. hide-and-go-seek |
| seek | (vt.) ค้นหา See also: ค้น, เสาะหา, แสวงหา, สำรวจ, มุ่งค้นหา Syn. search, look for, attempt |
| seek | (vi.) มองหา See also: แสวงหา, เสาะหา, สำรวจ Syn. look for |
| seek | (vt.) สอบถาม See also: สอบหา, สืบหา Syn. investigate, examine, inquire, request |
| seek after | (phrv.) แสวงหา (คำเก่า) See also: ค้นหา Syn. look for, search after, search for, seek for |
| seek for | (phrv.) แสวงหา (คำเก่า) See also: ค้นหา Syn. look for, quest for, search after, search for, seek after |
| seek from | (phrv.) มองหา (บางสิ่ง) เพื่อป้องกันจาก |
| seek into | (phrv.) ตรวจสอบรายละเอียด |
| seek out | (phrv.) ค้นหาอย่างหนัก Syn. search out |
| seeker | (n.) ผู้แสวงหา See also: ผู้เสาะหา, ผู้ไปหา, ผู้สำรวจ Syn. inquirer, searcher, explorer |
| seeking nomination | (n.) การเมือง See also: กิจกรรมทางการเมือง, หลักการทางการเมือง, ข้อคิดเห็นทางการเมือง Syn. campaigning, electioneering |
| self-seeker | (n.) ผู้แสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว |
| self-seeking | (adj.) ซึ่งแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ซึ่งแสวงหาความสุขส่วนตัว, เห็นแก่ตัว Syn. selfis, self-regarding, self-considering, greedy |
| self-seeking | (n.) การแสวงหาประโยชน์ส่วนตัว See also: การเห็นแก่ความสุขส่วนตัว, ความเห็นแก่ตัว Syn. selfishness, self-indulgence, greed |
| thrill-seeker | (n.) คนเจ้าสำราญ See also: ผู้ที่แสวงหาความสนุกสนานเพลิดเพลินในการดำรงชีวิต Syn. pleasure-lover, sensualist |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hide-and-seek | n. เกมซ่อนหาของเด็ก., Syn. hide-and-go-seek |
| seek | (ซีค) (sought,sought,seeking,seeks} vt. ค้นหา,หา,ค้นคว้า,แสวงหา,สอดส่องหา,สืบหา,พยายามได้มา,ถามหา,สอบหา,สำรวจ. vi. สอบถาม,สอบหา, See also: seeker n., Syn. search for,request,inquire |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| seek | (vt) แสวงหา,ค้นหา,สืบหา,ถามหา,สำรอง |
| SELF-self-seeking | (adj) เห็นแก่ตัว,เห็นแก่ได้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| seek | แสวงหา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| วงจรรวม | (n.) I Seek You See also: ICQ Syn. วงจรเบ็ดเสร็จ |
| วงจรเบ็ดเสร็จ | (n.) I Seek You See also: ICQ Syn. วงจรรวม |
| ไอซีคิว | (n.) I Seek You See also: ICQ Syn. วงจรเบ็ดเสร็จ, วงจรรวม |
| ค้น | (v.) seek See also: search for, look for Syn. แสวงหา, เสาะหา |
| sought | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ seek |
| sought | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ seek |
| การค้นหา | (n.) seeking See also: searching, examination, investigation, looking for, pursuing Syn. การแสวงหา |
| การเสาะหา | (n.) seeking (for) See also: search |
| การแสวงหา | (n.) seeking See also: searching, examination, investigation, looking for, pursuing Syn. การค้นหา |
| การใฝ่หา | (n.) seeking See also: searching, examination, investigation, looking for, pursuing Syn. การแสวงหา, การค้นหา |
| กินกำไร | (v.) seek additional profits See also: charge an excessive price, gain petty advantage Syn. เอากำไร, กินเศษกินเลย, เบียดแว้ง, เบียดบัง |
| ขวนขวาย | (v.) seek for See also: search for Syn. กระตือรือร้น, เสาะหา, แสวงหา |
| ขวายขวน | (v.) seek for See also: search for Syn. กระตือรือร้น, ขวนขวาย, เสาะหา, แสวงหา |
| ค้น | (v.) seek See also: search for, hunt for, seek for, look into, look for, look up, investigate Syn. ค้นหา, เสาะหา, หา |
| จัดคู่ | (v.) seek a mate |
| ซ่อนหา | (n.) hide-and-seek See also: hide-and-go-seek |
| นักแสวงหา | (n.) seeker See also: hunter |
| ลี้ภัย | (v.) seek asylum See also: take to one´s heels, escape, flee, run away Syn. หนีภัย, หลบภัย |
| วิจิน | (v.) seek See also: search Syn. เที่ยวหา, สืบเสาะ, ค้นหา, เสาะหา |
| สืบหา | (v.) seek See also: search, quest, cast about Syn. สืบแสวงหา, ค้นหา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What are you seeking? | คุณกำลังหาอะไรอยู่หรือ? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Nobody seeks his advice after 75 years. | ไม่มีใครพยายามคำแนะนำของเขาหลังจาก 75 ปี |
| Khor santiseek chong mee kas prachachen tua lak. | {\cHFFFFFF}ข santiseek Mee Chong Kas prachachen Tua หลัก {\cHFFFFFF} |
| Then we, we drive them to seek understanding in some other place. | {\cHFFFFFF}then we, we drive them to seek understanding in some other place. |
| Award him the damages we seek from this defendant. | ให้รางวัลกับผลเสียหายของเขา จากจำเลยผู้นี้ |
| Those lost, anguished souls roaming unseen over the earth... seeking a divine light... they'll not find because it's too late! | วิญญาณฉิบหายกลัดกลุ้มโคจรเหนือโลกที่ไม่มีใครเห็น มองหาดวงไฟอันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาจะไม่พบเพราะว่ามันสายเกินไปแล้ว |
| We do not seek conflict. | เราไม่ได้มาสร้างปัญหา |
| That's the kind of thing you'll be seeking on this farm? | และนั่นคือสิ่งที่คุณหาจาก "ฟาร์ม" นี้หรือ |
| The technical term is an H. Mobius loop, which can happen in advanced computers with autonomous goal-seeking programs. | ระยะทางเทคนิคเป็นห่วง แอช- ระบำ ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ใน คอมพิวเตอร์ขั้นสูง กับโปรแกรมเป้าหมายที่กำลัง มองหาอิสระ |
| "to seek his fortune across the sea. | เพื่อเดินทางแสวงโชคในท้องทะเล |
| Ask yourself, why do you seek the Cup of Christ? | ถามตัวเอง, ว่าทำไม ถึงตามหาถ้วยของพระคริสต์? |
| A woman scorned seeks revenge. | ผู้หญิงเลยหาทางแก้แค้น . |
| Your majesty, I have journeyed from afar to seek your daughter's hand. | ฝ่าบาท ข้าเดินทางมาจากแดนไกล เพื่อมือของลูกสาวท่าน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 死中求生 | [sǐ zhōng qiú shēng, ㄙˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄥ, 死中求生] to seek life in death (成语 saw); to fight for one's life |
| 感恩图报 | [gǎn ēn tú bào, ㄍㄢˇ ㄣ ㄊㄨˊ ㄅㄠˋ, 感恩图报 / 感恩圖報] grateful and seeking to repay the kindness (成语 saw) |
| 寻的 | [xún dì, ㄒㄩㄣˊ ㄉㄧˋ, 寻的 / 尋的] homing; target-seeking (military) |
| 访 | [fǎng, ㄈㄤˇ, 访 / 訪] inquire; seek; visit |
| 走内线 | [zǒu nèi xiàn, ㄗㄡˇ ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 走内线 / 走內線] insider contacts; via private channels; to seek influence with sb via family members (possibly dishonest or underhand) |
| 找对象 | [zhǎo duì xiàng, ㄓㄠˇ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ, 找对象 / 找對象] to seek a marriage partner; looking for a mate |
| 蜀相 | [Shǔ xiàng, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄤˋ, 蜀相] Prime Minister Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 of Shu, memorial poem by Tang poet Du Fu 杜甫, Where to seek the Prime Minister's memorial hall? |
| 寻欢作乐 | [xún huān zuò lè, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ, 寻欢作乐 / 尋歡作樂] pleasure seeking (成语 saw); life of dissipation |
| 避难 | [bì nàn, ㄅㄧˋ ㄋㄢˋ, 避难 / 避難] refuge; to take refuge; to seek asylum (political etc) |
| 急功近利 | [jí gōng jìn lì, ㄐㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ, 急功近利] seeking instant benefit (成语 saw); shortsighted vision, looking only for fast return |
| 探访 | [tàn fǎng, ㄊㄢˋ ㄈㄤˇ, 探访 / 探訪] seek by inquiry or search; search; call on; visit |
| 求取 | [qiú qǔ, ㄑㄧㄡˊ ㄑㄩˇ, 求取] seek after |
| 求职 | [qiú zhí, ㄑㄧㄡˊ ㄓˊ, 求职 / 求職] seek employment |
| 求证 | [qiú zhèng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄥˋ, 求证 / 求證] seek proof; seek confirmation |
| 谋取 | [móu qǔ, ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ, 谋取 / 謀取] try to gain; to seek; to strive for; to obtain |
| 捉迷藏 | [zhuō mí cáng, ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ, 捉迷藏] hide and seek |
| 觅 | [mì, ㄇㄧˋ, 觅 / 覓] seek |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インフォシーク | [, infoshi-ku] (n) {comp} Infoseek |
| クレーム | [, kure-mu] (n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre |
| ケードロ;ケイドロ | [, ke-doro ; keidoro] (n) cops and robbers (hide-and-seek game) |
| さもしい | [, samoshii] (adj-i) selfish; self-seeking; self-interested; mean |
| シーカー | [, shi-ka-] (n) seeker |
| シーク | [, shi-ku] (n) (1) Sikh; (2) seek; (P) |
| シークタイム | [, shi-kutaimu] (n) {comp} seek time |
| シーク時間 | [シークじかん, shi-ku jikan] (n) {comp} positioning time; seek time |
| フォーラムショッピング;フォーラム・ショッピング | [, fo-ramushoppingu ; fo-ramu . shoppingu] (n) seeking a venue (usu. for litigation) (wasei |
| ものですから | [, monodesukara] (exp) reason or excuse (nuance of seeking understanding) |
| 亡命 | [ぼうめい, boumei] (n,vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P) |
| 亡命希望者 | [ぼうめいきぼうしゃ, boumeikibousha] (n) asylum seeker |
| 仰ぐ | [あおぐ, aogu] (v5g,vt) (1) to look up (at); (2) to look up (to); to respect; to revere; (3) to ask for; to seek; (4) to turn to someone; to depend on; (5) to drink; to take; (P) |
| 伺う | [うかがう, ukagau] (v5u,vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u,vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P) |
| 先憂後楽 | [せんゆうこうらく, senyuukouraku] (n) hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) |
| 只管打坐;祗管打坐 | [しかんたざ, shikantaza] (n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment) |
| 問い合わせる(P);問合わせる;問合せる;問い合せる | [といあわせる, toiawaseru] (v1) to enquire; to inquire; to seek information; (P) |
| 尋ね求める | [たずねもとめる, tazunemotomeru] (v1) to seek for |
| 就職希望者 | [しゅうしょくきぼうしゃ, shuushokukibousha] (n) applicant for a job; job seeker; job-hunter |
| 希求 | [ききゅう, kikyuu] (n,vs) aspiring to; seek; demand; ask for |
| 愛楽 | [あいぎょう, aigyou] (n,vs) (1) {Buddh} seeking after (Buddhist teachings, etc.); wanting; desiring; (2) (arch) loving |
| 我田引水 | [がでんいんすい, gaden'insui] (n) seeking one's own interests; straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests; drawing water for one's own field |
| 捜し求める;探し求める | [さがしもとめる, sagashimotomeru] (v1) to search for; to seek for; to look for |
| 死中求活 | [しちゅうきゅうかつ, shichuukyuukatsu] (n) finding a way out of a potentially fatal situation; seeking a way out of a desperate situation |
| 求める | [もとめる, motomeru] (v1,vt) (1) to want; to wish for; (2) to request; to demand; (3) to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); (4) (pol) (See 買う・1) to purchase; to buy; (P) |
| 求道者 | [きゅうどうしゃ, kyuudousha] (n) investigator; one who seeks the way |
| 発菩提心 | [はつぼだいしん, hatsubodaishin] (n) deciding to embrace Buddhism; deciding to seek enlightenment; seeking to have religious awakening |
| 縁切り寺 | [えんきりでら, enkiridera] (n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge |
| 脚下照顧 | [きゃっかしょうこ, kyakkashouko] (exp) look carefully where your own footsteps fall; seek enlightenment by knowing yourself and not by watching others; know thyself |
| 逸楽生活 | [いつらくせいかつ, itsurakuseikatsu] (n) a life given up to pleasure; pleasure-seeking lifestyle |
| 金融機関離れ | [きんゆうきかんばなれ, kinyuukikanbanare] (n) disintermediation; removing money from banks; seeking non-bank funds sources |
| 難民申請者 | [なんみんしんせいしゃ, nanminshinseisha] (n) asylum seekers |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インフォシーク | [いんふぉしーく, infoshi-ku] Infoseek |
| シーク時間 | [シークじかん, shi-ku jikan] positioning time, seek time |
| 位置決め時間 | [いちぎめじかん, ichigimejikan] positioning time, seek time |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 捜す | [さがす, sagasu] Thai: ค้นหา English: to seek |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบียดแว้ง | [v.] (bīetwaēng) EN: seek additional profits FR: |
| บิณฑบาต | [v.] (binthabāt) EN: ask for a gift ; beg ; ask as a favour ; beg alms ; seek alms ; ask for as a gift ; FR: demander la charité ; demander l'aumône |
| ใฝ่ | [v.] (fai) EN: aim ; expect ; seek ; pursue FR: être déterminé (à) ; être résolu (à) |
| หา | [v.] (hā) EN: seek for ; search for ; look for ; go in quest of ; be after ; follow ; find FR: chercher ; rechercher |
| หากิน | [v. exp.] (hākin) EN: make a living ; earn one's living ; work for a living ; seek a livelihood ; look for food ; find food ; go hunting FR: gagner sa vie |
| หาเรื่อง | [v.] (hāreūang) EN: pick a quarrel with ; find fault with ; seek disagreements FR: chercher des histoires (fam.) ; chercher noise (à) ; chercher des noises (à) ; faire des difficultés ; avoir la dent dure |
| จ๊ะเอ๋ | [n.] (ja-ē) EN: hide-and-seek FR: cache-cache [m] |
| จับปลาสองมือ | [v. (loc.)] (japplāsøngm) EN: try to do two things at once ; seek two things simultaneously ; catch two fish with each hand FR: faire deux choses à la fois ; courir deux lièvres à la fois ; poursuivre deux buts différents |
| จุดไต้ตำตอ | [v. (loc.)] (juttaitamtø) EN: find oneself actually talking to the person whom one discusse/criticizes ; talk to a person whom one seeks FR: |
| กามภพ | [n.] (kāmmaphop) EN: places of sensuality ; the World of the sensual ones ; state of pleasure-seeking ; sphere of existence dominated by sensual pleasures FR: |
| กำเสาะ | [v.] (kamsǿ) EN: explore ; search ; look for ; seek FR: |
| การเลี้ยงชีพ | [n.] (kān līengch) EN: earning a living ; making a living ; seeking a livelihood FR: gagne-pain [m] |
| คิดค้น | [v.] (khitkhon) EN: search ; seek ; explore ; probe FR: chercher ; rechercher |
| ค้น | [v.] (khon) EN: search ; seek ; look for ; look sth up ; ransack ; frisk FR: chercher ; fouiller |
| ค้นหา | [v.] (khonhā) EN: seek for ; search for ; search ; explore ; look through ; go after ; find ; look for ; dig for ; hunt for ; scout for ; look searchingly for ; monitor ; sift FR: chercher ; explorer ; fouiner ; éplucher |
| ขวายขวน | [v.] (khwāikhūan) EN: search for ; seek for FR: |
| กินกำไร | [v.] (kinkamrai) EN: seek additional profits ; charge an excessive price ; gain petty advantage ; make easy profit ; pocket money FR: rechercher un profit exagéré |
| ล่า | [v.] (lā) EN: hunt ; stalk ; pursue ; seek FR: chasser ; poursuivre |
| เล่นซ่อนแอบ | [v. exp.] (len sǿn aēp) EN: play hide-and-seek FR: jouer à cache-cache |
| ลี้ภัย | [v.] (līphai) EN: seek refuge ; seek asylum FR: |
| หลบภัย | [v.] (lopphai) EN: take refuge ; seek refuse ; seek asylum ; shelter FR: se réfugier ; chercher refuge ; chercher l'asile ; s'abriter |
| นักผจญภัย | [n.] (nak phajonp) EN: adventurer ; adventurist ; explorer ; adventure seeker FR: aventurier [m] |
| ง้อ | [v.] (ngø) EN: reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to ; try to smooth FR: intercéder ; essayer de se réconcilier |
| พล็อมแพล็ม | [v.] (phlǿmphlaen) EN: shine intermittently ; flicker ; appear and disappear ; play hide-and-seek FR: |
| ผู้ขอลี้ภัย | [n. exp.] (phū khø lī ) EN: asylum seeker FR: demandeur d'asile [m] |
| ผูกเวร | [v.] (phūk wēn) EN: hold grudge against ; seek revenge ; bear someone a grudge ; start a feud with ; enter into a feud ; engage in endless retributions FR: |
| ปลีกวิเวก | [v. exp.] (plīk wiwēk) EN: make a retreat ; seek solitude ; find solitude FR: |
| โป้งแปะ | [X] (pōng pae) EN: hide-and-seek FR: jeu de cache cache [m] |
| ปรึกษา | [v.] (preuksā) EN: consult ; confer with ; take advice ; seek advice ; discuss ; take counsel with ; exchange views ; talk over FR: consulter ; s'entretenir ; prendre conseil (auprès de ) ; discuter |
| ปรึกษาหารือ | [v. exp.] (preuksā hār) EN: consult ; confer with ; take/seek advice ; discuss ; take counsel with FR: |
| เรียนปฏิบัติ | [v. exp.] (rīen patiba) EN: seek advice ; obtain the benefice of counsel FR: |
| รณรงค์หาเสียง | [v. exp.] (ronnarong h) EN: campaign ; seek votes ; campaign for votes ; look for votes FR: faire campagne ; mener campagne |
| รวน | [v.] (rūan) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press FR: provoquer ; exciter |
| แสวง | [v.] (sawaēng) EN: strive for ; seek ; pursue ; go after FR: ambitionner ; désirer ; rechercher ; poursuivre ; briguer ; convoiter |
| แสวงหา | [v. exp.] (sawaēng hā) EN: seek for ; search for ; look for ; explore FR: rechercher ; viser ; explorer |
| แสวงหาผลประโยชน์ | [v. exp.] (sawaēnghā p) EN: seek to benefit (from something) ; try to benefit from something ; want to profit ; want to serve (one's own) interests FR: |
| สืบหา | [v. exp.] (seūp hā) EN: seek ; look for ; search for ; try and find out FR: rechercher |
| สืบค้น | [v.] (seūpkhon) EN: search for ; look for ; seek ; retrieve ; investigate FR: rechercher |
| สืบแสวงหา | [v. exp.] (seūp sawaēn) EN: seek FR: |
| สืบเสาะ | [v.] (seūpsǿ) EN: investigate ; search for ; seek FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abenteuerlustige | {m,f}; Abenteuerlustigeradventure seeker |
| Versteckspiel | {n}hide and seek |
| Seekadett | {m} | Seekadetten |
| Asylant | {m}person seeking (political) asylum |
| Wiedergutmachung | {f} | Wiedergutmachung verlangen fürredress | to seek redress for |
| Zugriffszeit | {f} [comp.]seek time |
| Sirenen | {pl}; Manateen und Dugong; Seekühe [zool.]sirenians; manatees and dugong |
| Schatzsucher | {m}treasure hunter; treasure seeker |
| Beachtungsbedürfnis | {n}attention-seeking |
| genusssüchtig | {adj}pleasure-seeking |
| Suchfehler | {m}seek error |
| Sucher | {m}seeker |