| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| auspicious | (adj.) นำโชค See also: ที่นำเคราะห์ดีมาให้ Syn. propitious, favorable |
| above suspicion | (idm.) ไม่น่าสงสัย |
| allspice | (n.) ผลไม้แห้ง |
| apical | (adj.) ยอด See also: ปลาย |
| apiculture | (n.) การเลี้ยงผึ้ง Syn. beekeeping |
| atypical | (adj.) ผิดพวก See also: ผิดแบบ, ผิดปกติ Syn. abnormal |
| auspice | (n.) ฤกษ์ดี See also: มงคล, ศุภมงคล Syn. favorable omen |
| auspicious | (adj.) ที่มีฤกษ์ดี See also: เป็นมงคล Syn. favorable, propitious |
| auspicious beginning | (n.) การไปส่ง (คำไม่เป็นทางการ) See also: การให้กำลังใจ Syn. going-away party, farewell address, good start |
| be in the picture | (idm.) เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น Syn. be out of, put in |
| be out of the picture | (idm.) ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น Syn. be in, put in |
| biopic | (n.) ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวประวัติคน |
| conspicuous | (adj.) ที่เห็นได้ชัดเจน Syn. obvious |
| coppice | (n.) พื้นที่ที่มีต้นไม้ขนาดเล็กขึ้นหนาแน่น Syn. brush, brushwood, copse |
| depict | (vt.) พรรณนา See also: บรรยายให้เห็นภาพ Syn. portray |
| depict | (vt.) วาดภาพ Syn. picture, portray |
| depicting | (n.) รูปวาด See also: ภาพวาด, การวาดรูป Syn. sketching |
| depiction | (n.) การพรรณนา See also: การบรรยายให้เห็นภาพ Syn. portrayal |
| depiction | (n.) การวาดภาพ Syn. portrayal |
| despicable | (adj.) เลวทราม See also: ระยำ, ชั่วร้าย, ชั่วช้า, เลว, ต่ำช้า, น่ารังเกียจ Syn. abject, contemptible, mean |
| epic | (adj.) เกี่ยวกับมหากาพย์ See also: เกี่ยวกับบทกวีที่เล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย |
| epic | (adj.) ซึ่งยิ่งใหญ่และกล้าหาญ |
| epic | (n.) มหากาพย์ See also: โคลงเล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย |
| epic | (n.) วรรณคดี ละคร ภาพยนตร์ที่ลงทุนสูงมากในการสร้างและมักมีเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ |
| epical | (adj.) เกี่ยวกับมหากาพย์ |
| epicene | (n.) คนที่มีลักษณะของทั้งสองเพศ (ทางวรรณคดี) See also: สิ่งที่มีลักษณะของทั้งสองเพศ |
| epicene | (adj.) มีบุคลิกลักษณะของทั้งสองเพศ Syn. androgynous |
| epicene | (adj.) ไม่ใช่ทั้งเพศหญิงและเพศชาย Syn. effiminate, unmanly |
| epicene | (adj.) อ่อนแอ Syn. weak |
| epicenter | (n.) จุดศูนย์กลาง See also: จุดที่สำคัญที่สุด Syn. center, focal |
| epicenter | (n.) พื้นดินเหนือศูนย์กลางการสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหว See also: พื้นดินเหนือจุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหว Syn. center |
| epicure | (n.) ผู้มีรสนิยมสูงในการกิน See also: นักกิน Syn. epicurean, gourmet |
| epicurean | (adj.) ซึ่งรู้จักเสพสุขกับชีวิต |
| epicurean | (adj.) ซึ่งอุทิศให้กับความหรูหราและพิถีพิถันโดยเฉพาะการกิน |
| epicycle | (n.) การเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ตามทฤษฎีระบบสุริยะของเพลโตที่ว่าวัตถุทรงกลมจะเคลื่อนที่ไปตามเส้นรอบวงของวัตถุทรงกลมที่ใหญ่กว่า Syn. cycle, orbit |
| epicycle | (n.) วัตถุทรงกลมที่กลิ้งไปรอบๆ เส้นรอบวงของวัตถุทรงกลมที่ใหญ่กว่า (ทางเรขาคณิต) |
| epicyclic | (adj.) ซึ่งมีแกนหมุนรอบแกนกลาง See also: ซึ่งมีเกียร์, (เกียร์รถยนต์)ชนิดมีเฟืองเล็กหมุนรอบเฟืองใหญ่ |
| fade from the picture | (idm.) ขาดการติดต่อ |
| geotropic | (adj.) เกี่ยวกับการเจริญเติบโตของพืชเกี่ยวกับแรงดึงดูดโลก (ทางพฤษศาสตร์) |
| get the picture | (idm.) เข้าใจเรื่องราวทั้งหมด (คำไม่เป็นทางการ) See also: รู้เรื่องทั้งหมด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acopic | (อะโค' พิค) adj. ซึ่งขจัดความเหน็ดเหนื่อย |
| adrenocorticotropic | (อะดรี' โนคอร์ทิโคทรอพ' พิค) adj. ซึ่งกระตุ้นส่วนเปลือกของต่อมหมวกไต |
| adrenocorticotropic hormo | ฮอร์โมนจากพูหน้าของต่อม pituitary gland, ACTH |
| allspice | (ออล' สไพซ) ต้นไม้จำพวก Pimenta officinalis เป็นต้นไม้ที่มีกลิ่นน่าดม |
| ampicillin | (แอมพิซิล' ลิน) n. ยาเพนนิซิลลินกึ่งสังเคราะห์ที่มีฤทธิ์ด้านแบคทีเรียชนิดกรัม-บวกและกรัม-ลบ |
| anisotropic | (แอนนิโซโทร' ฟิค) adj. ซึ่งมีคุณสมบัติที่ต่างกันทางกายภาพ และตามแกนยาวที่ต่างกัน -anisotropy n. |
| apical | (แอพ'พิคัล) adj. ยอด, ปลาย,สุด, ใช้ปลายลิ้นเปล่งเสียงออกมา (of, the apex) |
| apiculture | (เอ'พิคัลเชอะ) n. การเลี้ยงผึ้ง |
| atypical | (อะทิพ'พิเคิล) adj. ผิดแบบ,ผิดพวก, ผิดปกติ, Syn. atypic (abnormal, unusual) |
| auspicate | (ออส'พะเคท) vt. ทำพิธีเปิด, เริ่มแรก (inaugurate) |
| auspice | (ออ'สพิสฺ) n., (pl. auspices) ความอุปถัมภ์,สุภมงคลสมัย,ฤกษ์ดี,การทำนาย (ตามลักษณะการบินของนก) ,นิมิตร (patronage) |
| auspicial | (ออสพิ' ซัล) adj. เกี่ยวกับ auspices, ได้ฤกษ์, เป็นมงคล (of auspices) |
| auspicious | (ออสพิช'เชิส) adj. ได้ฤกษ์,เป็นมงคล,รุ่งเรือง. -auspiciousness, Syn. propitious,promising ###A. inauspicious) |
| conspicuous | (คันสพิค'คิวอัส) adj. เด่นชัด,ชัดแจ้ง,เป็นที่สนใจ,เตะตา., See also: conspicuity n. ดูconspicuous, Syn. obvious ###A. indistinct |
| coppice | (คอพ'พิสฺ) n. ละเมาะ., See also: coppiced adj. เป็นละเมาะ, Syn. copwood. |
| cottonpickin | (คอน'ทันพิคคัน) adj. ไร้ค่า |
| depict | (ดิพิคทฺ') vt. พรรณนา,วาดให้เห็น,อธิบาย., See also: depictor n. ดูdepict depiction n. ดูdepict, Syn. portray |
| despicable | (เดส'พิคะเบิล) adj. น่ารังเกียจที่สุด,เลวทราม,น่าเหยียดหยาม,น่าดูหมิ่น, See also: despicableness n. ดูdespicable, Syn. mean ###A. admirable |
| ectopic | adj. ซึ่งเกิดขึ้นในตำแหน่งหรือสถานที่ที่ผิดปกติ |
| em pica | ตัวพิมพ์ขนาด1/6 นิ้วใช้เป็นหน่วยวัดตัวพิมพ์ |
| epic | (เอพ'พิค,-เคิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ,มหากาพย์,บทกวี,กล้าหาญ,สูงส่ง |
| epical | (เอพ'พิค,-เคิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ,มหากาพย์,บทกวี,กล้าหาญ,สูงส่ง |
| epicure | (เอพ'พะเคียวร์) n. ผู้มีรสนิยมสูง,ผู้ที่พิถีพิถันในอาหารการกิน,ผู้รู้จักเลือก,ผู้รู้จักเสพย์สุข, Syn. gourmet,gourmand |
| stethoscopic | (al) (สเทธธะสคอพ'พิค) n. เกี่ยวกับเครื่องตรวจฟัง,เกี่ยวกับการตรวจฟังได้จากการตรวจฟัง., See also: stethoscopy n. |
| gonadotropic | adj. เกี่ยวกับการกระตุ้นgonad, Syn. gonadotrophic |
| hand-pick | vt. หยิบด้วยมือ,เลือกด้วยมือตัวเองอย่างรอบคอบ |
| inauspicious | (อินออสพิช' เชิส) adj. ไม่เป็นมงคล, ลางร้าย, เป็นผลร้าย., See also: inauspiciously adv. inauspiciousness n. |
| inconspicuous | (อินคันสพิค' คิวเอิส) adj. ไม่เด่น, ไม่เตะตา., See also: inconspicuously adv. inconspicuousness n., Syn. unobtrusive, unremarkable, indistinct |
| lapicide | (แลพ'พิไซดฺ) n. ช่างสลักหิน,ช่างเจียระไน, Syn. stonecutter |
| macroscopic | (แมคระสคอพ'พิค) adj. ซึ่งมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า. |
| microscopic | (ไมโครสคอพ'พิค, -เคิล) adj. เล็กจนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น,เล็กมาก,จิ๋ว, See also: microscopically adv., Syn. minuscule,minute,tiny |
| microscopical | (ไมโครสคอพ'พิค, -เคิล) adj. เล็กจนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น,เล็กมาก,จิ๋ว, See also: microscopically adv., Syn. minuscule,minute,tiny |
| motion picture n. | ภาพยนตร์ |
| moving picture | n. ภาพยนต์, Syn. movie |
| myopic | (ไมออพ'พิค) adj. สายตาสั้น |
| olympic games | n. กีฬาโอลิมปิค |
| olympic-size pool | n. สระว่ายน้ำขนาดที่ยาว 25 เมตร, Syn. olympic pool |
| pantropic | adj. ซึ่งครอบคลุมไปทั่วแถบร้อนของโลก |
| pantropical | adj. ซึ่งครอบคลุมไปทั่วแถบร้อนของโลก |
| perspicacious | (เพอสพะเค'เชิส) adj. สายตาแหลม,ปัญญาเฉียบแหลม, See also: perspicaciousness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| atypical | (adj) ผิดแบบ,ผิดพวก |
| auspices | (n) ฤกษ์,ศุภมงคลสมัย,การอุปถัมภ์,ความอุปการะ |
| auspicious | (adj) รุ่งเรือง,ฤกษ์งามยามดี,เป็นลางดี |
| inconspicuous | (adj) ไม่สะดุดตา,ไม่เด่น,สงบเสงี่ยม |
| depict | (vt) พรรณนา,อธิบาย,บรรยาย,วาดให้เห็น |
| despicable | (adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก |
| epic | (n) มหากาพย์ |
| epicure | (n) นักกิน,คนรู้จักเลือก,ผู้มีรสนิยมสูง |
| epicurean | (adj) เจ้าสำราญ,ชอบสนุก,ฟุ้งเฟ้อ,มีรสนิยมสูง |
| spiciness | (n) กลิ่น,รส |
| inauspicious | (adj) ไม่เป็นมงคล,ลางไม่ดี,เป็นลางร้าย |
| microscopic | (adj) เกี่ยวกับกล้องจุลทรรศน์,เล็กมาก,จิ๋ว |
| MOTION motion picture | (n) ภาพยนตร์,หนัง |
| perspicacious | (adj) ฉลาด,ปัญญาแหลม,เฉียบแหลม,ปัญญาไว |
| perspicacity | (n) ความฉลาด,ความเฉียบแหลม,การมีปัญญาแหลม |
| perspicuity | (n) ความชัดแจ้ง,ความแจ่มแจ้ง,ความเข้าใจง่าย |
| perspicuous | (adj) แจ่มแจ้ง,ชัดแจ้ง,ชัดเจน,เข้าใจง่าย |
| philanthropic | (adj) ใจบุญสุนทาน,ใจกุศล |
| piccolo | (n) ขลุ่ยผิว |
| pick | (n) เสียม,อีเต้อ,จอบ,เครื่องจิ้ม |
| picket | (n) เสาผูกสัตว์,ยาม,ทหารกองหน้า,รั้ว,เสาเข็ม |
| pickle | (n) ของดอง,ผักดอง,น้ำสำหรับดอง |
| pickpocket | (n) นักล้วงกระเป๋า |
| picnic | (vi) ไปปิกนิก |
| pictorial | (adj) เกี่ยวกับรูปภาพ,เหมือนภาพวาด |
| picture | (n) ภาพวาด,รูปภาพ,ภาพยนตร์,สถานการณ์,ภาพพจน์ |
| picturesque | (adj) สวย,งดงาม,น่าดู,เหมือนภาพวาด |
| picul | (n) น้ำหนักหนึ่งหาบ |
| precipice | (n) หน้าผา,วิกฤติการณ์ |
| spice | (n) เครื่องปรุงรส,เครื่องเทศ,ของเผ็ดร้อน |
| spicy | (adj) เผ็ดร้อน,ฉุน,รสจัด |
| subtropical | (adj) ใกล้เขตร้อน,ค่อนข้างร้อน |
| suspicion | (n) ข้อพิรุธ,ความสงสัย,ความระแวง,ร่องรอย |
| suspicious | (adj) ขี้ระแวง,ขี้สงสัย,มีพิรุธ |
| telescopic | (adj) ดูด้วยกล้องโทรทรรศน์,เห็นได้ไกล |
| toothpick | (n) ไม้จิ้มฟัน |
| topic | (n) หัวข้อเรื่อง,ญัตติ,กฎเกณฑ์ |
| topical | (adj) เกี่ยวกับหัวข้อ,เฉพาะแห่ง,เฉพาะที่ |
| tropic | (adj) ร้อน,เกี่ยวกับเขตร้อน |
| tropical | (adj) ทางเขตร้อน,ของเมืองร้อน,ในเมืองร้อน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterine | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anisotropic | แอนไอโซทรอปิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| apical bud; terminal bud | ตายอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| subapical | ใต้ส่วนยอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| atypical | นอกแบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| beast epic | มหากาพย์เรื่องสัตว์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ectopic | ผิดที่, นอกตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epic | มหากาพย์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| epicalyx | ริ้วประดับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| epicenter; epicentum | จุดเหนือศูนย์เกิดแผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| eucarpic | -สร้างส่วนสืบพันธุ์จากบางส่วน [แทลลัสของราและสาหร่าย] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| farsighted; hyperopic | -สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gyroscopic effect | ผลไจโรสโคป [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| hand-picked | ผู้ที่ได้รับเลือกสรร (โดยผู้มีอำนาจ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| macroscopic | -เห็นได้ด้วยตาเปล่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| microscopic | ๑. เล็กมาก๒. -เห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์๓. -ส่องตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| monocarpic; monocarpous | ออกผลครั้งเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Motion Picture Experts Group (MPEG) | กลุ่มผู้เชี่ยวชาญภาพยนตร์ (เอ็มเพ็ก) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| MPEG (Motion Picture Experts Group) | เอ็มเพ็ก (กลุ่มผู้เชี่ยวชาญภาพยนตร์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| myopic; nearsighted | -สายตาสั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nearsighted; myopic | -สายตาสั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| philanthropic association | สมาคมการกุศล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| PIC (programmable interrupt controller) | พีไอซี (ตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| pica | อาการกินสิ่งที่ไม่ใช่อาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| picaresque novel | นวนิยายชีวิตเสเพล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pick-up | ๑. สะเก็ดติด๒. หลอมรวม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| picketing | ๑. การถือป้ายประท้วง๒. การขัดขวางไม่ให้เข้าทำงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pickpocket | นักล้วงกระเป๋า (ลักทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pickup coil | ขดลวดจ่ายศักย์เหนี่ยวนำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| picture element; PEL; pixel | จุดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| picturesque | งามดั่งวาด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pixel; PEL; picture element | จุดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| rain forest; evergreen rain forest; seasonal evergreen rain forest; tropical rain forest | ป่าดิบชื้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| spicate | คล้ายช่อเชิงลด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| spicular; spinescent | เป็นหนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| stereoscopic | -มุมมองสามมิติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| subtropical region | ภูมิภาคกึ่งโซนร้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| suspicion | ความสงสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| telescopic crown; secondary coping; secondary thimble | ครอบฟันชั้นนอก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| testis, ectopic | อัณฑะผิดที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Academy Awards (Motion pictures) | รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
| Adrenocorticotropic Hormone | แอดรีโนคอร์ติโกโทปิคฮอร์โมน, อะดริโนคอร์ติโคโทรปิคฮอร์โมน, ฮอร์โมนกระตุ้นต่อมหมวกไตส่วนนอก, แอดรีโนคอรติโทรปิคฮอรโมน [การแพทย์] |
| Ampicillin | แอมพิซิลลิน, ยา; แอมพิศิลลิน; แอมพิซิลิน; แอมพิซิลลิน; แอมฟิซิลลิน [การแพทย์] |
| Anisotropic | ไม่ค่อยสม่ำเสมอ [การแพทย์] |
| Apical | ที่ยอด [การแพทย์] |
| Rhizophora apiculata | โกงกางใบเล็ก [TU Subject Heading] |
| Atypical | ไม่ตรงแบบ [การแพทย์] |
| Ectopic | ผิดที่ [การแพทย์] |
| Epic poetry | กวีนิพนธ์มหากาพย์ [TU Subject Heading] |
| epicenter; epicentrum | epicenter; epicentrum, ศูนย์กลางแผ่นดินไหว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Fences, Picket | คล้ายรั้วบ้าน [การแพทย์] |
| Gonadotropic Activity | โคแนดโดโทรปิคแอคติวิตี้ [การแพทย์] |
| Isentropic mixing | การคลุกเคล้าในแบบไอ เซนโทรฟิค [อุตุนิยมวิทยา] |
| Little buddha (Motion picture) | พระพุทธเจ้ามหาศาสดา--โลกลืมไม่ได้ (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
| Macroscopic Appearance | ลักษณะที่เห็นด้วยตาเปล่า [การแพทย์] |
| Microscopic | จุลทรรศน์ หมายถึงเล็กมาก ๆ โดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 0.5 - 100 ไมครอน เห็นได้ โดยการขยายด้วยกล้องไมโครสโคปหรือกล้องจุลทรรศน์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Microscopically | ลักษณะทางจุลพยาธิวิทยา [การแพทย์] |
| Motion picture | ภาพยนตร์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Myopic Degeneration | ตาเสื่อมจากสายตาสั้น [การแพทย์] |
| Olympic Games (15th : 1952 : Helsinhi, Finland) | การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (ครั้งที่ 15 : 2495 : เฮลซิงกิ, ฟินแลนด์) [TU Subject Heading] |
| Pepper (Spice) | พริกไทย (เครื่องเทศ) [TU Subject Heading] |
| Picasso, Pablo, 1881-1973 | ปีกัสโซ่, ปาโบล, ค.ศ. 1881-1973 [TU Subject Heading] |
| Pickled foods | อาหารดอง [TU Subject Heading] |
| Pickup trucks | รถกระบะ [TU Subject Heading] |
| Picnic | ปิกนิก [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Pictorial | ภาพข่าว [TU Subject Heading] |
| Picture book | หนังสือภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Picture frame industry | อุตสาหกรรมกรอบรูป [TU Subject Heading] |
| Pictures ; Pictorial works | ภาพ [TU Subject Heading] |
| Cholangiopancreatography, Endoscopic retrograde | การส่องตรวจทางเดินน้ำดีและตับอ่อนด้วยกล้อง [TU Subject Heading] |
| Spice plants | พืชเครื่องเทศ [TU Subject Heading] |
| Subtropical calms | แถบลมสงบบริเวณกึ่ง โซนร้อน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Toothpicks | ไม้จิ้มฟัน [TU Subject Heading] |
| tropic movement | ทรอปิกมูฟเมนต์, การเคลื่อนไหวของพืชทีเกิดจากการเจริญเติบโตอย่างมีทิศทางโดยทิศทางของการเคลื่อนไหวถูกกำหนดโดยทิศทางของปัจจัยภายนอกที่มากระตุ้น เช่น การตอบสนองต่อแรงโน้มถ่วงของโลก(gravitropism) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Tropical air fog | หมอกอากาศเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Tropical cyclone | พายุหมุนเขตร้อน พายุไซโคลน เฮอร์ริเคน ไต้ฝุ่น วิลลี-วิลลี บาเกียว เรียกแตกต่างกันตามถิ่นที่เกิดพายุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Tropical plant | พืชเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Tropical medicine | โรคเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Tropics | เขตร้อน [TU Subject Heading] |
| Villains in motion pictures | ตัวโกงในภาพยนตร์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คราวดี | (n.) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day Syn. คราวมงคล, โอกาสดี |
| คราวมงคล | (n.) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day Syn. คราวดี, โอกาสดี |
| ฉู่ฉี่ | (n.) a king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce |
| ดูฤกษ์ดูยาม | (v.) pick an auspicious day See also: calculate an auspicious time |
| ต้มเปรต | (n.) curries with eels, sour and spicy taste |
| ต้มโคล้ง | (n.) sour and spicy smoked dry fish soup |
| ฤกษ์งามยามดี | (v.) reach the auspicious time or moment Syn. ฤกษ์ดี, เป็นมงคล, เป็นสิริมงคล |
| ฤกษ์ล่าง | (n.) a kind of auspicious time |
| ศุภเคราะห์ | (n.) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day Syn. คราวมงคล, คราวดี, โอกาสดี |
| สะอาดหมดจด | (v.) be spick and span See also: be well-cleaned, be well-groomed, be neat and clean Ops. สกปรกโสโครก |
| หาฤกษ์หายาม | (v.) pick an auspicious day See also: calculate an auspicious time Syn. ดูฤกษ์ดูยาม |
| เป็นมงคล | (v.) reach the auspicious time or moment Syn. ฤกษ์ดี, ฤกษ์งามยามดี, เป็นสิริมงคล |
| เป็นสิริมงคล | (v.) reach the auspicious time or moment Syn. ฤกษ์ดี, ฤกษ์งามยามดี, เป็นมงคล |
| แถบบันทึกภาพ | (n.) magnetic picture-recording tape |
| ใบทอง | (n.) Graptophyllum pictum Griff Syn. ใบเงินใบทอง |
| ใบเงินใบทอง | (n.) Graptophyllum pictum Griff |
| ได้ฤกษ์ | (v.) reach the auspicious time or moment Syn. ฤกษ์ดี, ฤกษ์งามยามดี, เป็นมงคล, เป็นสิริมงคล |
| pics | (n.) คำนามพหูพจน์ของ pic See also: ภาพถ่าย |
| pix | (n.) คำนามพหูพจน์ของ pic See also: ภาพถ่าย Syn. pics |
| sapsucker | (n.) นกหัวขวานอเมริกันจำพวก Sphyrapicus |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I need you to pick me up and drop me off at… | ฉันอยากให้คุณมารับฉันและส่งฉันลงที่... |
| I watch her grow in the pictures you sent | ฉันเฝ้าดูเธอเติบโตขึ้นจากภาพที่คุณส่งมา |
| Who's going to pick her up? | ใครจะไปรับเธอ |
| He told me to pick you up | เขาบอกให้ฉันมารับคุณ |
| Can you pick him up at 7:30? | คุณช่วยไปรับเขาตอน 7โมงครึ่งได้ไหม? |
| We'll be back to pick you up later | พวกเราจะกลับมารับคุณทีหลัง |
| Don't forget to pick those letters up before you leave | อย่าลืมหยิบจดหมายเหล่านั้นด้วยก่อนคุณออกไปล่ะ |
| Will you pick me up at my place? | คุณจะช่วยมารับฉันที่บ้านได้ไหม? |
| Do you mind if I take a picture with your car? | คุณจะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะขอถ่ายรูปกับรถคุณหน่อย? |
| Some topics of conversation can lead to arguments | บางหัวข้อสนทนาสามารถนำไปสู่การโต้แย้งได้ |
| I can't believe they picked me to replace her | ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าพวกเขาเลือกฉันมาแทนที่เธอ |
| I'd like you to help me pick a present for my sister | ฉันอยากให้เธอช่วยเลือกของขวัญสักอย่างสำหรับน้องสาวฉันหน่อย |
| Don't be suspicious | อย่าสงสัยเลย ฉันหมายความอย่างนั้นจริงๆ |
| That's always one of the most controversial topics | นั่นเป็นหัวข้อหนึ่งที่ถกเถียงกันมากที่สุดเสมอ |
| What an ugly picture! | ภาพอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
| Are you painting a picture? | คุณกำลังวาดภาพอยู่หรือ? |
| Pick up the phone! | หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา |
| What an ugly picture! | รูปอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
| Going back to the topic | กลับมาสู่หัวข้อได้แล้ว |
| I've written several books on the topic | ฉันเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนั้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Find some secluded glade where she can pick wildflowers. | พบบางบึงเงียบสงบ ที่เธอสามารถเลือกดอกไม้ป่า |
| A pickaxe. A stocking, too! | อีเต้อ ถุงเท้ายาวเกินไป! |
| Fine time you picked to sneeze! | เวลาที่ดีที่คุณเลือกที่จะจาม! |
| You pick on women and rob defenseless people. | แกทำร้ายผู้หญิง และคนไม่มีทางสู้ |
| To disarm suspicion, you will go hunting. | กองทัพจะมีกำลังใจ ถ้าท่านจะออกรบด้วย |
| Right here! Get your cake, pie, dill pickles and ice cream. | ได้รับเค้ก, พาย, ผักชีฝรั่งผัก ดองของคุณ |
| He picked her up in the South of France, didn't he? | - ก็เขาไปคว้าหล่อนมาจากตอนใต้ของฝรั่งเศสไม่ใช่รึ |
| I've been simply breathless to pick up all the news. | ผมคอยตามเก็บข่าวเเทบไม่ทัน |
| But it's the picture. The one in the gallery. | แต่มันคือภาพวาดนั่นอันที่อยู่ในแกลเลอรี่ |
| Lunch? I say, what a jolly idea. Rather like a picnic, isn't it? | มื้อเที่ยงรึเป็นความคิดที่ดีเชียว เหมือนกับมาปิคนิคเลยว่ามั้ย |
| I'm trying to clear her name of the suspicion of suicide. | ฉันพยายามจะกู้ชื่อให้หล่อน จากข้อสงสัยว่าฆ่าตัวตาย |
| A crematorium from the outside can look like a picture postcard. | เตาเผาศพจากนี้ เมื่อดูจากภายนอก ดูดีเหมือนรูปโปสการ์ด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
| 惶惑 | [huáng huò, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ, 惶惑] anxious and perplexed; uneasy and confused; suspicious and fearful |
| 舌尖音 | [shé jiān yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ , 舌尖音] apical consonant (produced with the tip of the tongue, i.e. d or t) |
| 睿 | [ruì, ㄖㄨㄟˋ, 睿] astute; perspicacious; farsighted |
| 非典 | [fēi diǎn, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ, 非典] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS |
| 非典型肺炎 | [fēi diǎn xíng fèi yán, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 非典型肺炎] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS |
| 值得庆幸 | [zhí de qìng xìng, ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 值得庆幸 / 值得慶幸] auspicious; worth celebrating; worthy of congratulations |
| 吉利 | [jí lì, ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ, 吉利] auspicious; lucky; propitious |
| 嘉会 | [jiā huì, ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟˋ, 嘉会 / 嘉會] auspicious occasion; grand feast |
| 瑞兽 | [ruì shòu, ㄖㄨㄟˋ ㄕㄡˋ, 瑞兽 / 瑞獸] auspicious animal (such as the dragon) |
| 祥 | [xiáng, ㄒㄧㄤˊ, 祥] auspicious; propitious |
| 祥瑞 | [xiáng ruì, ㄒㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ, 祥瑞] auspicious; propitious |
| 祯 | [zhēn, ㄓㄣ, 祯 / 禎] auspicious; lucky |
| 地道 | [dì dao, ㄉㄧˋ ㄉㄠ˙, 地道] authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious |
| 避嫌 | [bì xián, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ, 避嫌] avoid doing anything that may arouse suspicion; avoid arousing suspicion |
| 末代皇帝 | [mò dài huáng dì, ㄇㄛˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 末代皇帝] the Last Emperor, biopic of Pu Yi 溥儀|溥仪 by Bernardo Bertolucci |
| 海伦・凯勒 | [Hǎi lún, ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ· Kai3 le1, 海伦・凯勒 / 海倫・凱勒] Helen Keller (1880-1968), famous American deafblind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) |
| 溥仪 | [Pǔ yí, ㄆㄨˇ ㄧˊ, 溥仪 / 溥儀] Pu Yi, personal name of the last Qing emperor (reigned as child 1909-1911), the subject of Bertolucci's biopic The Last Emperor |
| 喜鹊 | [xǐ què, ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ, 喜鹊 / 喜鵲] black-billed magpie (Pica pica), legendary bringer of good luck |
| 醓 | [tǎn, ㄊㄢˇ, 醓] brine of pickled meat |
| 精选 | [jīng xuǎn, ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˇ, 精选 / 精選] carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow |
| 木薯 | [mù shǔ, ㄇㄨˋ ㄕㄨˇ, 木薯] cassava, a tropical tuber plant |
| 招风 | [zhāo fēng, ㄓㄠ ㄈㄥ, 招风 / 招風] to catch the wind; fig. conspicuous and inviting trouble |
| 敧 | [qǐ, ㄑㄧˇ, 敧] to pick up thing with chopsticks or pincers. |
| 全貌 | [quán mào, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄠˋ, 全貌] complete picture; full view |
| 突显 | [tū xiǎn, ㄊㄨ ㄒㄧㄢˇ, 突显 / 突顯] conspicuous; to make sth stand out; make sth prominent |
| 显眼 | [xiǎn yǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄢˇ, 显眼 / 顯眼] conspicuous; eye-catching; glamorous |
| 转而 | [zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ, 转而 / 轉而] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) |
| 矮林 | [ǎi lín, ㄞˇ ㄌㄧㄣˊ, 矮林] coppice; brushwood |
| 映像管 | [yìng xiàng guǎn, ˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 映像管] CRT used in TV or computer monitor; picture tube; kinescope |
| 显像管 | [xiǎn xiàng guǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 显像管 / 顯像管] CRT used in TV or computer monitor; picture tube; kinescope |
| 描 | [miáo, ㄇㄧㄠˊ, 描] depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up |
| 描写 | [miáo xiě, ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ, 描写 / 描寫] to describe; to depict; to portray |
| 卑污 | [bēi wū, ㄅㄟ , 卑污] despicable and filthy; foul |
| 典型用途 | [diǎn xíng yòng tú, ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄥˋ ㄊㄨˊ, 典型用途] typical use; typical application |
| 图 | [tú, ㄊㄨˊ, 图 / 圖] diagram; to plan; picture; drawing; chart |
| 儗 | [nǐ, ㄋㄧˇ, 儗] doubtful; suspicious; variant of 拟; to emulate; to imitate |
| 拔取 | [bá qǔ, ㄅㄚˊ ㄑㄩˇ, 拔取] to pick out; to select and recruit; to pluck; to pull |
| 震源 | [zhèn yuán, ㄓㄣˋ ㄩㄢˊ, 震源] epicenter (of earthquake); hypocenter |
| 凶多吉少 | [xiōng duō jí shǎo, ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ, 凶多吉少 / 兇多吉少] everything bodes ill, no positive signs (成语 saw); inauspicious; everything points to disaster |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＩＯＣ | [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC |
| Ｐタイル | [ピータイル, pi-tairu] (n) vinyl floor tile (typically 30 cm square) |
| ＸＯ醤 | [エックスオーじゃん, ekkusuo-jan] (n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking) |
| アイコラ | [, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. |
| アイスズメダイ | [, aisuzumedai] (n) Australian gregory (Stegastes apicalis) |
| アイドルコラージュ | [, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei |
| アスピック | [, asupikku] (n) aspic |
| アトピー | [, atopi-] (n,adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P) |
| アトピー性皮膚炎 | [アトピーせいひふえん, atopi-seihifuen] (n) atopic dermatitis |
| アピックネット | [, apikkunetto] (n) {comp} APICNET |
| アビリンピック | [, abirinpikku] (n) ability Olympics (wasei |
| あぶな絵;危な絵;危絵(io) | [あぶなえ, abunae] (n) suggestive or indecent picture |
| あやかし | [, ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters |
| アルコール漬け;アルコール漬 | [アルコールづけ, aruko-ru duke] (n) (1) preserving in alcohol; (2) pickling one's liver; drinking incessantly; being a souse |
| アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
| アンスリウム | [, ansuriumu] (n) anthurium (type of tropical flowering plant) (lat |
| アンピシリン | [, anpishirin] (n) ampicillin |
| アンペラ | [, anpera] (n) (1) (See アンペラ藺) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge) (may |
| アンペラ藺 | [アンペラい;アンペライ, anpera i ; anperai] (n) (uk) (See アンペラ) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge) |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| イエローティップダムゼルフィッシュ | [, iero-teippudamuzerufisshu] (n) yellowtip damselfish (Stegastes pictus) |
| いちゃもんを付ける | [いちゃもんをつける, ichamonwotsukeru] (exp,v1) to pick a fight; to find fault |
| いびる | [, ibiru] (v5r,vt) to pick on; to tease |
| いぶり漬け | [いぶりづけ, iburiduke] (n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture) |
| うながっぱ | [, unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber |
| エピキュリアン | [, epikyurian] (n) epicurean |
| エピクロス主義 | [エピクロスしゅぎ, epikurosu shugi] (n) Epicureanism |
| エピクロス学派 | [エピクロスがくは, epikurosu gakuha] (n) Epicurean school (of philosophy) |
| エピック | [, epikku] (n) epic; (P) |
| エロプリ | [, eropuri] (n) (abbr) (sl) (See エロプリクラ) erotic pictures taken at purikura |
| エロプリクラ | [, eropurikura] (n) (sl) erotic pictures taken at purikura |
| エロ画像 | [エロがぞう, ero gazou] (n) erotic picture |
| オールスパイス | [, o-rusupaisu] (n) allspice |
| オグロ | [, oguro] (n) graceful shark (Carcharhinus amblyrhynchoides, species of requiem shark found in the tropical Indo-Pacific) |
| オランダ薄荷 | [オランダはっか;オランダハッカ, oranda hakka ; orandahakka] (n) (uk) (See スペアミント) spearmint (Mentha spicata) |
| オリーブ姫啄木鳥 | [オリーブひめきつつき;オリーブヒメキツツキ, ori-bu himekitsutsuki ; ori-buhimekitsutsuki] (n) (uk) olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus) |
| オリンピックコングレス;オリンピック・コングレス | [, orinpikkukonguresu ; orinpikku . konguresu] (n) Olympic Congress |
| オリンピックデー | [, orinpikkude-] (n) Olympic Day (June 23rd) |
| オリンピックパーク | [, orinpikkupa-ku] (n) Olympic Park |
| オリンピック冬季競技大会 | [オリンピックとうききょうぎたいかい, orinpikku toukikyougitaikai] (n) Olympic Winter Games |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アピックネット | [あぴっくねっと, apikkunetto] APICNET |
| デジタル写真 | [デジタルしゃしん, dejitaru shashin] digital picture |
| トピック | [とぴっく, topikku] topic |
| トラックピッチ | [とらっくぴっち, torakkupicchi] track pitch |
| パイカ | [ぱいか, paika] pica |
| ピクセル | [ぴくせる, pikuseru] pixel, picture element, PEL (abbr.) |
| ピクチャ | [ぴくちゃ, pikucha] picture (e.g. in programming languages) |
| ピクチャーインピクチャー | [ぴくちゃーいんぴくちゃー, pikucha-inpikucha-] picture in picture |
| ピコ秒 | [ピコびょう, piko byou] picosecond |
| ピック | [ぴっく, pikku] picking |
| ピックフィルタ | [ぴっくふぃるた, pikkufiruta] pick filter |
| ピック入力装置 | [ぴっくにゅうりょくそうち, pikkunyuuryokusouchi] pick device |
| ピック経路 | [ぴっくけいろ, pikkukeiro] pick path |
| ピック識別子 | [ぴっくしきべつし, pikkushikibetsushi] pick identifier |
| ピッチ | [ぴっち, picchi] pitch |
| 列ピッチ | [れつピッチ, retsu picchi] row pitch |
| 動画 | [どうが, douga] video, motion picture |
| 図形記述子 | [ずけいきじゅつし, zukeikijutsushi] Picture Descriptor |
| 文字ピッチ | [もじピッチ, moji picchi] character pitch |
| 映像品質 | [えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality |
| 欧文ピッチ処理 | [おうぶんピッチしょり, oubun picchi shori] proportional spacing |
| 水平ピッチ | [すいへいピッチ, suihei picchi] horizontal pitch |
| 特異データ | [とくいデータ, tokui de-ta] unique data, non-typical data |
| 画像 | [がぞう, gazou] image, picture |
| 画像パターン認識 | [がぞうパターンにんしき, gazou pata-n ninshiki] pictorial pattern recognition |
| 画像要素 | [がぞうようそ, gazouyouso] picture element, pel |
| 画素 | [がそ, gaso] pixel, picture element, PEL (abbr.) |
| 画面 | [がめん, gamen] screen, picture, scene |
| 等方写像 | [とうほうしゃぞう, touhoushazou] isotropic mapping |
| 絵柄 | [えがら, egara] pattern, design, picture |
| 繰出し孔ピッチ | [くりだしこうピッチ, kuridashikou picchi] feed pitch |
| 行ピッチ | [ぎょうピッチ, gyou picchi] line pitch |
| 関連項目 | [かんれんこうもく, kanrenkoumoku] related item, related topic |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
| 撮る | [とる, toru] Thai: ถ่ายรูป English: take a picture |
| 画像 | [がぞう, gazou] Thai: รูปภาพ English: picture |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารดอง | [n. exp.] (āhān døng) EN: pickle FR: |
| อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
| อล่างฉ่าง | [adj.] (alāngchāng) EN: exposed ; conspicuous FR: |
| อมรา พงศาพิชญ์ | [n. prop.] (Amarā Phong) EN: Amara Pongsapich FR: Amara Pongsapich |
| อนุญาตให้ถ่ายรูป | [v. exp.] (anuyāt hai ) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos |
| อปมงคล ; อัปมงคล | [adj.] (apamongkhon) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious ; ill-omened ; sinister FR: sinistre ; lugubre |
| อภิชาติ | [n. prop.] (Aphichāt ) EN: Aphichat ; Apichart FR: Aphichat ; Apichart |
| อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล | [n. prop.] (Aphichātpho) EN: Apichatpong Weerasethakul FR: Apichatpong Weerasethakul |
| อภิชญา | [n. prop.] (Aphichayā ) EN: Apichaya FR: Apichaya |
| อภิลักขิต | [adj.] (aphilakkhit) EN: auspicious FR: |
| อภิลักขิต- | [pref.] (aphilakkhit) EN: auspicious FR: |
| อภิลักขิตกาล | [n.] (aphilakkhit) EN: auspicious time ; auspicious date ; auspicious era FR: |
| อภิลักขิตสมัย | [n.] (aphilakkhit) EN: auspicious time ; auspicious date ; auspicious era FR: |
| อัปมงคล | [adj.] (appamongkho) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious ; ill-omened ; sinister FR: sinistre ; lugubre |
| อัปรีย์ | [adj.] (apprī) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious ; vile FR: maudit ; méprisable ; diabolique |
| อวมงคล | [adj.] (awamongkhon) EN: inauspicious ; unpropitious ; sinister ; ill-omened FR: sinistre |
| อายุรศาสตร์เขตร้อน | [n. exp.] (āyurasāt kh) EN: tropical medicine FR: médecine tropicale [f] |
| แบบเทเลสโกปิค | [adj.] (baēp thēlēs) EN: telescopic FR: téléscopique |
| ใบนาก | [n.] (baināk) EN: Graptophyllum pictum FR: Graptophyllum pictum |
| ใบเงิน | [n.] (bai-ngoen) EN: Gratophyllum pictum FR: Gratophyllum pictum |
| ใบเงินใบทอง | [n. exp.] (bai-ngoen b) EN: Graptophyllum pictum FR: Graptophyllum pictum |
| ไบโอมป่าดิบชื้น | [n. exp.] (bai-ōm pādi) EN: tropical rainforest biome FR: |
| บายศรี | [n.] (bāisī) EN: rice offering ; lucky rice ; auspicious rice ; propitious rice ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers FR: |
| ใบทอง | [n.] (baithøng) EN: Grapthophyllun pictum FR: Grapthophyllun pictum |
| บาเกียว | [n. exp.] (Bākīo ) EN: Baguio ; tropical cyclone FR: |
| บะหมี่ต้มยำ | [n. exp.] (bamī tomyam) EN: egg noodles in spicy soup FR: |
| บรรยายให้เห็นภาพ | [v. exp.] (banyāi hai ) EN: depict FR: |
| เบิก | [v.] (boēk) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up FR: retirer |
| บ่ง | [v.] (bong) EN: pick off ; extricate FR: extraire ; enlever |
| ฉลาด | [adj.] (chalāt) EN: clever ; intelligent ; ingenious ; bright ; sagacious ; smart ; shrewd ; wise FR: intelligent ; ingénieux ; brillant ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux ; sage ; éveillé |
| เฉลียวฉลาด | [adj.] (chalīochalā) EN: perceptive ; discerning ; clever ; cute ; ingenious FR: perspicace ; sagace ; intelligent |
| เฉลียวใจ | [v.] (chalīojai) EN: suspect ; be suspicious ; have an inkling FR: jaillir à l'esprit |
| ชำ | [n.] (cham) EN: grocery ; grocer's store ; dry goods store ; dry grocer's store FR: épicerie [f] ; magasin d'épices [m] |
| ชัน | [adj.] (chan) EN: steep ; erect ; precipitous ; sheer FR: escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu |
| ช่างเลือก | [adj.] (chang leūak) EN: picky FR: sélectif |
| ฉงนใจ | [v.] (cha-ngonjai) EN: doubt ; suspect ; be skeptical ; be suspicious of ; be doubtful ; be uncertain ; be unsure ; wonder FR: |
| ช่างสงสัย | [adj.] (chang songs) EN: suspicious FR: curieux |
| ฉู่ฉี่ | [n.] (chūchī) EN: king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce ; fish curry FR: poisson frit pimenté [m] |
| ชูรส | [v.] (chūrōt) EN: enhance the flavor ; season ; flavour ; flavor (Am.) FR: épicer ; relever ; assaisonner |
| แดก | [v.] (daēk) EN: decomposed pickled fish preserved in brine FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amazonas-Mückenfänger | {m} [ornith.]Tropical Gnatcatcher |
| Andachtsbildchen | {n}devotional picture |
| Saumschwanztyrann | {m} [ornith.]Apical Flycatcher |
| verheißungsvoll | {adj} | verheißungsvoller | am verheißungsvollstenauspicious | more auspicious | most auspicious |
| Behindertenolympiade | {f}; Paralympics [sport]Paralympics |
| Blutbild | {n} [med.]blood picture |
| Brasil-Gewürz | {n} [cook.]brazilian spice |
| Brillenente | {f} [ornith.]Surf Scoter (Melanitta perspicillata) |
| Teppich | {m} | Teppiche |
| Zimtzwergspecht | {m} [ornith.]Chestnut Piculet |
| Cholibaeule | {f} [ornith.]Tropical Screech Owl |
| auffällig; deutlich; unübersehbar | {adj} | auffälliger | am auffälligstenconspicuous | more conspicuous | most conspicuous |
| Titelbild | {n}cover picture |
| Cuzcowergspecht | {m} [ornith.]Fine-barred Piculet |
| Beugungsbild | {n} [astron.]diffraction picture |
| Epicondylitis | {f} [med.]epicondylitis |
| Festbild | {n}still picture |
| Bildtreue | {f}fidelity of picture |
| Tropentauglichkeit | {f}fitness for travel in the tropics; fitness for service in the tropics |
| Senfgurke | {f} [cook.]gherkin pickled with mustard seed |
| Gobelin | {m}; Gobelinteppich |
| Grünspecht | {m} [ornith.]Green Woodpecker (Picus viridis) |
| Gruppenbild | {n}group picture |
| Spitzhacke | {f}pick; pickaxe |
| Rasterbild | {n}halftone picture; frame (TV) |
| Bildbearbeitung | {f}image processing; image editing; picture manipulation |
| Bildformat | {n}image format; picture size |
| Jammerbild | {n} | wie ein Häufchen Unglück (Elend)picture of misery | the picture of misery |
| Kino | {n} | ins Kino gehenmovies; motion-picture theater; movie theater [Am.] | to go to the movies (pictures) |
| Rotschnabel-Tropikvogel | {m} [ornith.]Red-billed Tropic Bird |
| Weißschwanz-Tropikvogel | {m} [ornith.]White-tailed Tropic Bird |
| Rotschwanz-Tropikvogel | {m} [ornith.]Red-tailed Tropic Bird |
| Schlagriemen | {m}lug strap; picker band |
| Lungenkrankheit | {f} [med.] | chronische Lungenkrankheit | eine Lungenkrankheit der Bergarbeiter [med.]lung disease; pulmonary disease | chronic lung disease: chronic pulmonary disease | pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis |
| Braunbrust-Zwergspecht | {m} [ornith.]Mottled Piculet |
| Ockerzwergspecht | {m} [ornith.]Ochraceous Piculet |
| Phantombild | {n}identikit picture; Photofit; videofit |
| Pickel | {m}; Eispickel |
| Picknick | {n} | ein Picknick machenpicnic | to have a picnic |
| picklig; pickelig | {adj} | pickeliger | am pickeligstenpimply | pimplier | pimpliest |