| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| numerous | (adj.) มากมาย See also: มาก, เยอะแยะ Syn. diverse, copious, many, various |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| numerous | (นิว'เมอรัส) adj. มีมาก,มากมาย, See also: numerosity n., Syn. many |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| numerous | (adj) มาก,หลายอย่าง,นานา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คลั่ก | (adv.) numerously See also: very much Syn. ยัดเยียด |
| เพียบ | (adv.) numerously See also: very many, copiously, infinitely Syn. เยอะ, มาก, มากมาย, เต็ม, ท่วมท้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Inhabited by numerous warring clans | พวกยุโรปพบแดนกันดารที่ไร้ต้นไม้ เป็นที่อยู่ของเผ่านักรบหลายตระกูล |
| I am the leader of a terrorist organisation... ..responsible for numerous acts of vandalism and assault all over this city. | ผลิตไนโตรกลีเซอรีนจำนวนมาก แผนคือ ระเบิดสำนักงานใหญ่ |
| I think it was because of all my numerous relations you were the one Baggins that showed real spirit. | ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะว่า ความสัมพันธุ์ทั้งหมดของฉันที่มากมาย เธอคือหนึ่งเดียวของแบคกิ้น/ซึ่งได้แสดงออกมาอย่างแรงกล้า |
| I won the Silver Whistle Award at the cadet and have received numerous kudos as an officer | ผมได้รางวัลนกหวีดเงิน สมัยเรียน ร.ร. นายร้อย ได้รับคำชมเชยมากมายตอนที่เป็นนายตำรวจ |
| Widespread flooding has caused numerous closures including the Lincoln and Holland Tunnels. | น้ำท่วมกินบริเวณกว้าง... ...ปิดอุโมงค์ลินคอล์นและฮอลแลนด์ |
| I'm on the verge of... numerous... countless... scientific breakthroughs. | แทนที่จะได้ค้นพบสิ่งใหม่ๆ อีกหลายอย่าง |
| More bad news for Von Doom Industries today as Ned Cecil announced... that his group of investors would seek to gain control... of Victor Von Doom's numerous technology companies. | More bad news for Von Doom Industries today as Ned Cecil announced... that his group of investors would seek to gain control... of วิคเตอร์ Von Doom's numerous technology companies. |
| Yes, there's been numerous cases in this area. | ใช่, กำลังระบาดอย่างมากในแถบนี้ |
| You may not understand how hard I've worked to correct his numerous mistakes. | เจ้าอาจจะไม่รู้ว่าข้าลำบากแค่ไหน ที่จะต้องมาคอยแก้ไขข้อผิดพลาดนับไม่ถ้วนของเขา |
| He's a member of the Dawn Brigade, a separatist movement blamed for numerous terrorist bombings in Russia. | เป็นสมาชิกของพวก \"ดอว์น บริเกด\" กลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่คาดว่าวางระเบิดหลายครั้งในรัสเซีย |
| A numerous number of criminals are killed. | อาชญากรจำนวนมากถูกฆ่า |
| Yeah,you made numerous calls about him when he used to live here. | ใช่สิ คุณโทรร้องเรียนเรื่องเขาหลายครั้ง ตอนที่เขายังอยู่ที่นี่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 关东军 | [Guān dōng jūn, ㄍㄨㄢ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ, 关东军 / 關東軍] the Japanese Kwantung army (or Kantou army), responsible for numerous atrocities in China during WWII |
| 多 | [duō, ㄉㄨㄛ, 多] many; much; a lot of; numerous; multi- |
| 数种 | [shù zhǒng, ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥˇ, 数种 / 數種] numerous types; many kinds |
| 纷 | [fēn, ㄈㄣ, 纷 / 紛] numerous; confused; disorderly |
| 纷乱 | [fēn luàn, ㄈㄣ ㄌㄨㄢˋ, 纷乱 / 紛亂] numerous and disorderly |
| 纷繁 | [fēn fán, ㄈㄣ ㄈㄢˊ, 纷繁 / 紛繁] numerous and complicated |
| 繁博 | [fán bó, ㄈㄢˊ ㄅㄛˊ, 繁博] numerous and wide-ranging |
| 不胜枚举 | [bù shèng méi jǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ, 不胜枚举 / 不勝枚舉] too numerous to mention individually or one by one |
| 诸子 | [zhū zǐ, ㄓㄨ ㄗˇ, 诸子 / 諸子] various sages; refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒 represented by Confucius 孔子 and Mencius 孟子, Daoism 道 by Laozi 老子 and Zhuangzi 莊子|庄子, Mohism 墨 by Mozi 墨子, Legalism 法 by Sunzi 孫子|孙子 and Han Feizi 韓非子|韩非子, and numerous others |
| 夥 | [huǒ, ㄏㄨㄛˇ, 夥] assistant; partner; many; great; numerous |
| 不一而足 | [bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ, 不一而足] by no means an isolated case; numerous |
| 众多 | [zhòng duō, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨㄛ, 众多 / 眾多] numerous |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 草刈場 | [くさかりば, kusakariba] (n) (1) hay-meadow commons; (2) place (or organization, etc.) from which numerous people hope to benefit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดาษดื่น | [adj.] (dātdeūn) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread ; plentiful ; numerous; bountiful FR: abondant ; répandu |
| จำนวนมาก (...จำนวนมาก) | [n. exp.] (... jamnūan) EN: a great number of ; a lot of ; a large number of ; dozens ; many ; numerous ; scores of FR: un grand nombre de ... ; beaucoup de … ; en grand nombre ; en quantité ; à la pelle |
| คลั่ก | [adv.] (khlak) EN: numerously FR: |
| หลายอย่าง | [adj.] (lāi yāng) EN: varied ; numerous ; many FR: varié ; divers ; panaché ; différents ; plusieurs |
| หลากหลาย | [adj.] (lāklāi) EN: various ; several ; a lot of ; a multitude of ; many ; diversified ; miscellaneous ; numerous ; diverse ; more FR: divers |
| มากมาย | [adj.] (mākmāi) EN: many ; numerous ; several ; various ; multiple ; substantial ; copious FR: nombreux ; considérable ; abondant ; énorme ; multiple |
| มีมาก | [adj.] (mī māk) EN: numerous ; abundant FR: nombreux |
| นานา | [adj.] (nānā) EN: many ; various ; diversified ; different ; assorted ; numerous ; several ; of all types ; of all forms FR: divers ; varié ; nombreux ; plusieurs ; en tout genre |
| หนาตา | [adj.] (nātā) EN: dense ; congested ; crammed ; numerous ; thick FR: dense |
| ทั้งหลาย | [adj.] (thanglāi) EN: various ; every ; all ; all over ; many ; numerous FR: tous |
| แยะ | [adv.] (yae) EN: plenty ; lots (of) ; scores (of) ; tons (of) ; abundantly ; plentifully ; numerously ; amply FR: plein (de) ; des tas (de) |
| อย่างมากมาย | [adv.] (yāng mākmāi) EN: very much ; plentifully ; numerously FR: abondamment |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| zahlreich | {adj} | zahlreicher | am zahlreichstennumerous | more numerous | most numerous |