| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alienee | (n.) ผู้รับโอนกรรมสิทธิ์ |
| army engineer | (n.) ทหารช่าง |
| assignee | (n.) ผู้รับโอน See also: ผู้รับทรัพย์สิน (จากการโอน) |
| astinenee | (n.) การหยุดการกระทำ See also: การระงับ, การยุติ, การเลิก, การงดเว้น |
| beat someone to his knees | (idm.) ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ See also: ทำให้แพ้อย่างมาก |
| bring someone to his knees | (idm.) ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ Syn. come to |
| buccaneer | (n.) โจรสลัด Syn. pirate |
| bumhole engineer | (sl.) เกย์ See also: ชายรักร่วมเพศ |
| cannoneer | (n.) ทหารที่ยิงปืนใหญ่ Syn. artilleryman, gunner |
| chemical engineering | (n.) วิศวกรรมเคมี |
| consignee | (n.) ผู้รับ Syn. recipient, receiver |
| conventioneer | (n.) ผู้ที่ปฏิบัติตามธรรมเนียม |
| designee | (n.) ผู้ได้รับการแต่งตั้ง See also: ผู้ได้รับการเสนอชื่อ Syn. nominee, selectee |
| detainee | (n.) ผู้ถูกกักขัง See also: ผู้ถูกคุมขัง, นักโทษ Syn. prisoner |
| domineer | (vt.) ครอบงำ See also: ควบคุม Syn. dominate, tyrannize |
| domineer over | (phrv.) มีอำนาจเหนือ See also: มีอิทธิพลเหนือ, ควบคุม Syn. dominate over |
| domineering | (adj.) ครอบงำ See also: ควบคุม |
| donee | (n.) ผู้ได้รับบริจาค (คำทางการ) See also: ผู้รับของบริจาค Syn. recipient, assignee |
| electioneer | (vi.) ใช้อิทธิพลหรือวิธีการที่ไม่ซื่อสัตย์เพื่อได้คะแนนเสียงมา |
| electioneer | (vi.) รณรงค์หาเสียงให้ผู้สมัครรับเลือกตั้ง See also: รณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้ง Syn. campaign, canvass |
| electioneering | (n.) การเมือง See also: กิจกรรมทางการเมือง, หลักการทางการเมือง, ข้อคิดเห็นทางการเมือง Syn. campaigning, seeking nomination |
| electrical engineering | (n.) วิศวกรรมไฟฟ้า |
| engineer | (n.) คนขับรถไฟ Syn. mechanic |
| engineer | (vt.) วางแผน See also: กำหนดโครงสร้างของงาน, จัดโครงงาน Syn. contrive, plan |
| engineer | (n.) วิศวกร |
| engineering | (n.) วิศวกรรมศาสตร์ See also: การช่าง, วิศวกรรม |
| Faculty of Engineering | (n.) คณะวิศวกรรมศาสตร์ |
| genetic engineering | (n.) พันธุวิศวกรรม See also: การตัดต่อยีน |
| Genetic engineering | (n.) พันธุวิศวกรรม See also: การตัดต่อยีน |
| human engineering | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับการจัดวางรูปแบบของที่ทำงานและอุปกรณ์สำนักงานให้เหมาะสม สะดวก ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ Syn. biotechnology |
| industrial engineering | (n.) วิศวกรรมอุตสาหการ |
| internee | (n.) ผู้ถูกกักขัง See also: ผู้ต้องขัง |
| knee | (n.) หัวเข่า See also: เข่า |
| knee breeches | (n.) กางเกงขาสั้นยาวแค่หัวเข่า Syn. breeches |
| knee jerk | (n.) ปฏิกิริยาการเตะขาที่เกิดจากการเคาะถูกเส้นเอ็นที่หัวเข่า |
| knee-deep | (adj.) ลึกระดับหัวเข่า |
| knee-deep in something | (sl.) ซึ่งมี (บางสิ่ง) มากมาย |
| knee-high | (adj.) สูงระดับเข่า |
| knee-high to a grasshopper | (idm.) ไม่สูงมาก |
| knee-highs | (n.) ถุงเท้าหรือถุงน่องที่สูงระดับเข่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alienee | (เอ' เลียนนี่, แอล' เยินนี) n. ผู้รับโอนกรรมสิทธิ์ |
| annoneer | (แคนนะเนียร์) n. ทหารปืนใหญ่, See also: cannoneering n. ดูannoneer, Syn. artilleryman |
| assignee | (อะไซนี') n. ผู้รับโอน (สิทธิ,ทรัพย์สินดอกเบี้ยหรืออื่น ๆ) |
| auctioneer | (ออคเชินเนียร') n. ผู้ขายทอดตลาด |
| buccaneer | (บัค'คะเนียร์) n. โจรสลัด., See also: buccaneerish adj. ดูbuccaneer |
| civil engineer | n. วิศวกรโยธา, See also: civil-engineering n. ดูcivil engineer |
| computer aided engineerin | งานวิศวกรรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAE (อ่านว่า ซีเออี) หมายถึง การออกแบบคำนวณเชิงวิศวกรรมนั้น สามารถทำได้โดยอาศัยคอมพิวเตอร์กำหนดสูตรสำเร็จ และจะเปลี่ยนแปลงความต้องการได้เมื่อเปลี่ยนข้อมูล |
| computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์เป็นสาขาหนึ่งในการศึกษาวิชาการด้านคอมพิวเตอร์ โดยจะเน้นหนักในเรื่องของฮาร์ดแวร์ (hard ware) หรือส่วนตัวเครื่อง และระบบการทำงานภายในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ เช่น แผ่นวงจร (card) หน่วยประมวลผล หน่วยบันทึก ฯดู computer science เปรียบเทียบ |
| consignee | (คันไซนี') n. ผู้ที่ของส่งถึง,ผู้รับของ |
| conventioneer | (คันเวน'?ะเนียร์') n. ผู้ปฎิบัติตามประเพณีนิยม |
| customer engineer | วิศวกรประจำเครื่องใช้ตัวย่อว่า CE หมายถึงวิศวกรที่บริษัทที่ขายเครื่องคอมพิวเตอร์มักจัดไว้ให้บริการ หรือคำแนะนำในการใช้เครื่อง แก่ลูกค้า |
| designee | (เดซซินี') n.ผู้ถูกแต่งตั้ง ผู้ถูกกำหนด |
| distrainee | (ดิสเทรน'นี) n. ผู้ถูกอายัดทรัพย์ |
| domineer | (ดอมมะเนียร์') vi. ปกครองแบบเผด็จการ,ใช้อำนาจเด็ดขาด. vt. ครอบงำ,ควบคุม, Syn. bully |
| donee | (โด'นี') n. ผู้ได้รับบริจาค |
| electioneer | (อีเลค'เชินเนียร์) vi. ดำเนินการหาเสียงให้ผู้สมัครรับเลือกตั้ง, See also: electioneerer n. ดูelectioneer |
| engineer | (เอนจินเนียร์') n. วิศวกร,นายช่าง,คนขับ,รถไฟ,ผู้สร้างเครื่องจักร,ทหารช่าง,ผู้จัดการ,ผู้มีความชำนาญ -vt. วางแผน,สร้าง,จัดการ,ควบคุม, See also: engineery n. ดูengineer, Syn. inventor |
| engineering | (เอนจินเนีย'ริง) n. วิศวกรรม,การช่าง, การจัดการ,การวางแผนและควบคุมอย่างชำนิชำนาญ, Syn. maneuvering |
| examinee | (อิกแซม'มะนี) n. ผู้ถูกทดสอบ,ผู้เข้าสอบ,นักเรียน |
| internee | (อินเทอนี') n. ผู้ถูกกักกันหรือกักขัง |
| knee | (นี) n. เข่า,ตัก,vt. กระทบด้วยเข่า,แตะด้วยเข่า |
| knee breeches | () กางเกงขาสั้น, Syn. breeches |
| knee cap | (นี'แค๊พ) n. กระดูกสะบ้าหัวเข่า, Syn. patella |
| knee-deep | (นี'ดีพ') adj. จมถึงระดับหัวเข่า,ลึกถึงสมอหัวเข่า,พัวพัน,ถลำลึก, Syn. involved |
| knee-high | (นี'ไฮ) adj. สูงแค่หัวเข่า |
| kneecap | (นี'แค๊พ) n. กระดูกสะบ้าหัวเข่า, Syn. patella |
| kneejerk | ปฏิกิริยาเหยียดขาที่เนื่องจากการเคาะที่หัวเข่า, Syn. patellar reflex |
| kneel | (นีล) vi. คุกเข่า,คุกเข่าลง., See also: kneeler n. |
| kneepad | (นี'แพด) n. ที่รองเข่า |
| kneepan | (นี'แพน) n. กระดูกที่สะบ้าที่หัวเข่า |
| loanee | (โลน'นี) n. ผู้ยืม,ลูกหนี้ |
| maharanee | (มหารา'นี) n. มหาราชินี,ภรรยาของมหาราช,เจ้าหญิงอินเดีย |
| matinee | (แมททะเน',แมท'ทะเน) n. การรื่นเริงหรือการแสดงมหรสพในเวลากลางวัน (โดยเฉพาะในตอนบ่าย) |
| mountaineer | (เมาทะเนียร์') n. ผู้อาศัยอยู่ตามภูเขา,นักขึ้นเขา,นักไต่เขา vi. ขึ้นเขา,ไต่เขา |
| mutineer | (มิว'ทะเนียร์) n. ผู้ก่อการกบฏ,ผู้ขัดขืน |
| nee | (เน) adj. โดยกำเนิด |
| need | (นีด) {needed,needing,needs} n. ความจำเป็น,ความต้องการ,สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่ขาดแคลน,ความคับขัน,ความขัดสน if need be ในกรณีจำเป็น vt.,vi. มีความจำเป็น,จำเป็น,ต้องการ,ประสงค์., See also: needer n. |
| needful | (นีด'ฟูล) adj. จำเป็น,จำต้อง,the needful เงิน,เงินสด., See also: needfulness n. |
| neediness | (นี'ดีนิส) n. ความจำเป็น |
| needle | (นีด'เดิล) n. เข็ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| auctioneer | (n) ผู้ขายเลหลัง,ผู้ขายทอดตลาด |
| buccaneer | (n) โจรสลัด |
| domineer | (vi) กดขี่,ขู่เข็ญ,ใช้อำนาจ,บังคับ,ปกครองแบบเผด็จการ |
| electioneer | (vt) ช่วยหาเสียง,ช่วยโฆษณา |
| engineer | (n) วิศวกร,นายช่าง,ทหารช่าง |
| engineering | (n) วิศวกรรม,การช่าง |
| knee | (n) เข่า,ตัก |
| kneel | (vi) คุกเข่าลง |
| matinee | (n) การแสดงรอบเช้าหรือบ่าย |
| mountaineer | (n) ชาวเขา,นักปีนเขา,นักไต่เขา |
| mutineer | (n) กบฏ,ผู้ก่อการจลาจล,ผู้แข็งข้อ,ผู้ขัดขืน |
| need | (n) ความต้องการ,ความจำเป็น,ของจำเป็น,ความขัดสน |
| needful | (adj) จำเป็น,ซึ่งต้องการ,จำต้อง |
| needle | (n) เข็มเย็บผ้า,เข็มฉีดยา,เข็มฟัก,เข็มทิศ,เข็มตาชั่ง |
| needless | (adj) ไม่ต้องการ,ไม่มีความจำเป็น |
| needlework | (n) งานเย็บปักถักร้อย |
| needs | (n) ความจำเป็น,ความต้องการ |
| needy | (adj) ยากจน,ขาดแคลน,จำเป็น,ซึ่งต้องการมาก |
| nominee | (n) ผู้ได้รับเลือก |
| pioneer | (n) นักสำรวจ,ผู้บุกเบิก,ผู้ริเริ่ม |
| sneer | (vi) เยาะเย้ย,ยิ้มเยาะ,ถากถาง,ดูถูก |
| sneeze | (n) การจาม |
| veneer | (n) เครื่องหุ้มชั้นนอก,แผ่นไม้อัด,ผิวเผิน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| assignee | ผู้รับโอนสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| auctioneer | ผู้ทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| SAE (Society of Automotive Engineers) | เอสเออี (สมาคมวิศวกรยานยนต์) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bowleg; genu varum; gonyectyposis; knee, out | ขาโก่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| out knee; bowleg; genu varum; gonyectyposis | ขาโก่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| CAE (computer-aided engineering) | ซีเออี (งานวิศวกรรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| donee | ผู้รับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| electioneering | การหาเสียงเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| engineering geology | ธรณีวิศวกรรม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| genetic engineering | พันธุวิศวกรรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| internee | ผู้ถูกกักกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| knee | รากรูปหัวเข่า [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| knee cap; patella | สะบ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| knee jerk | การกระตุกเหตุเคาะเข่า [มีความหมายเหมือนกับ reflex, knee jerk และ reflex, patellar] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| needle | ใบรูปเข็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| nominee | ๑. ผู้ได้รับแต่งตั้ง๒. ผู้ได้รับเสนอชื่อ (ให้เลือก) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| patella; cap, knee | สะบ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pioneer plant | พรรณไม้เบิกนำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| sneeze | ๑. การจาม [มีความหมายเหมือนกับ sternutation ๒]๒. จาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| software engineering | วิศวกรรมส่วนชุดคำสั่ง, วิศวกรรมซอฟต์แวร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| system engineer | วิศวกรระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| three-quarter crown; partial crown; partial veneer crown | ครอบฟันบางส่วน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| trainee | ผู้รับการฝึกอบรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wobbly knee | เข่าอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aesthetic Needs | ่ความต้องการเกี่ยวกับสุนทรียะ [การแพทย์] |
| Assignee | ผู้ขอถือสิทธิ / เจ้าของสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Belonging Needs | ต้องการเข้าหมู่เข้าพวก,ความต้องการความเป็นเจ้าของ [การแพทย์] |
| Chemical engineering | วิศวกรรมเคมี [TU Subject Heading] |
| Civil engineer | วิศวกรคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Computer aided engineering | คอมพิวเตอร์ช่วยงานวิศวกรรม [คอมพิวเตอร์] |
| Computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Consignee | ผู้รับฝากขาย [การบัญชี] |
| Consulting engineers | วิศวกรที่ปรึกษา [TU Subject Heading] |
| Electrical engineering | วิศวกรรมไฟฟ้า [TU Subject Heading] |
| Engineered wood | ไม้ประกอบเชิงวิศวกรรม [TU Subject Heading] |
| Engineering | วิศวกรรมศาสตร์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Esteem Needs | ความต้องการให้ผู้อื่นยกย่องนับถือ,ความต้องการให้เป็นที่ยอมรับนับถือของผู้อื่น,ต้องการให้ผู้อื่นยอมรับนับถือตน,ความต้องการที่จะได้รับการยกย่องทางสังคม [การแพทย์] |
| Frontier and pioneer life | ชีวิตนักบุกเบิก [TU Subject Heading] |
| Genetic engineering | พันธุวิศวกรรมงานด้านพันธุวิศวกรรมเป็นงานเกี่ยวกับการทำให้สิ่งมีชีวิตมีลักษณะตามต้องการโดยอาศัยการส่งถ่ายดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะดังกล่าวเข้าไปในสิ่งมีชีวิตนั้น ดังนั้นงานด้านพันธุวิศวกรรมต้องอาศัยหลายขั้นตอนจนกว่าจะได้สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการ ขั้นตอนหลักๆ ได้แก่ การสกัดแยกดีเอ็นเอทั้งหมดจากเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการแสดงออกอยู่แล้วตามธรรมชาติ การแยกเอาเฉพาะดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการออกจากดีเอ็นเอที่แยกได้ดังกล่าวทั้งหมด การเชื่อมต่อดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเข้ากับดีเอ็นเอพาหะ (ดีเอ็นเอที่ทำให้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเพิ่มจำนวนและแสดงออกได้ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น) การทำให้ดีเอ็นเอพาหะที่ได้รับการเชื่อมต่อดังกล่าวเข้าไปในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น หรือขั้นตอน transformation นั้นเอง ตัวอย่างผลงานที่เกิดจากงานด้านพันธุวิศวกรรมคือ การทำให้เซลล์แบคทีเรียผลิตอินซูลินของคน แล้วนำอินซูลินที่ได้มารักษาโรคเบาหวาน ซึ่งสามารถทดแทนการผลิตอินซูลินแบบเดิมที่ได้จากการสกัดจากตับอ่อนของหมูหรือแกะ ซึ่งยุ่งยากและมีราคาแพง |
| Highway engineering | วิศวกรรมการทาง [TU Subject Heading] |
| Industrial engineering | วิศวกรรมอุตสาหการ [TU Subject Heading] |
| Knee | เข่า [TU Subject Heading] |
| Knee Jerk | ปฎิกิริยากระตุกที่เข่า, ทำให้เข่าเหยียดมากขึ้น, รีเฟล็กซ์เข่า, รีเฟลกซ์ที่ข้อเข่า, รีเฟล็กซหัวเข่า, การกระตุกของข้อเข่า [การแพทย์] |
| Kneeling | การคุกเข่า [การแพทย์] |
| Knock-Knee | เข่าชิด, ขาโก่งออก [การแพทย์] |
| Mechanical engineering | วิศวกรรมเครื่องกล [TU Subject Heading] |
| Mountaineering | การไต่เขา [TU Subject Heading] |
| Needlework | การประดิษฐ์ด้วยเข็ม [TU Subject Heading] |
| Needs assessment | การประเมินความต้องการ [TU Subject Heading] |
| Neem | สะเดา [TU Subject Heading] |
| Piling (Civil engineering) | เสาเข็ม [TU Subject Heading] |
| Plates (Engineering) | เพลต (วิศวกรรมศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| Poles (Engineering) | เสา (วิศวกรรมศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| Reengineering (Management) | การรื้อปรับระบบ [TU Subject Heading] |
| Software engineering | วิศวกรรมซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Veneers and veneering | แผ่นวีเนียร์และการประกอบ [TU Subject Heading] |
| reverse engineering | วิศวกรรมย้อนรอยวิธีการวิจัยศึกษาตรวจสอบสิ่งประดิษฐ์ หรือซอฟต์แวร์ เพื่อให้เกิดความเข้าใจเกี่ยวกับหน้าที่การทำงานส่วนประกอบ ตลอดจนกลไกในการดำเนินงานนั้น โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสร้างสิ่งประดิษฐ์ หรือซอฟต์แวร์นั้นขึ้นมาใหม่ โดยไม่ให้ผิดกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| have a smoke | (idm.) สูบบุหรี่ ซิการ์หรือไปป์ (ใช้ need หรือ want แทน have ได้) |
| กาบพรหมศร | (n.) surface decoration veneered on posts See also: a post decoration |
| ชัน | (v.) sit with one´s knees up |
| ชันเข่า | (v.) sit with one´s knees up |
| ติดตะกร้อ | (v.) play Thai ball game balancing on one´s knee or arm See also: play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms |
| ทอดผ้าป่า | (v.) make and off-season offering of robes and other needs to monks |
| นั่งชันเข่า | (v.) sit with one´s knees up Syn. ชันเข่า |
| knelled | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา kneel |
| knelt | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา kneel Syn. knelled |
| M.M.E. | (abbr.) วิศวกรรมศาสตร์มหาบัณฑิต (Master of Mechanical Engineering) |
| กระเหนียด | (n.) Adhatoda vasica Nees Syn. ต้นเสนียด |
| การนั่งคุกเข่า | (n.) kneeling See also: sitting on the knees |
| การเย็บปักถักร้อย | (n.) needlework |
| ขาพับ | (n.) bend of the knee |
| คณะวิศวกรรมศาสตร์ | (n.) Faculty of Engineering |
| คุกเข่า | (v.) kneel See also: bend the knee, go down on one´s knee Syn. ย่อเข่า, ยอตัว |
| งอเข่า | (v.) kneel See also: bend the knee, go down on one´s knee Syn. ย่อตัว Ops. ยืดตัว |
| งานเย็บปักถักร้อย | (n.) needlework Syn. การเย็บปักถักร้อย |
| จาม | (v.) sneeze See also: sniff |
| ช่างกล | (n.) engineer See also: mechanic Syn. นายช่าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You need to make this call | คุณต้องโทรเบอร์นี้ |
| There's so much you need to know | มีเรื่องมากมายที่คุณจำเป็นต้องรู้ |
| There's a lot we need to discuss | มีเรื่องมากมายที่พวกเราต้องมาพูดคุยกัน |
| We need to get out of the building | พวกเราต้องออกไปจากตึกนี้ |
| I need your help right away | ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณเดี๋ยวนี้ |
| I have something you need to see | ฉันมีบางสิ่งที่คุณต้องดู |
| There's really no need to | มันไม่จำเป็นจริงๆ |
| I need you to pick me up and drop me off at… | ฉันอยากให้คุณมารับฉันและส่งฉันลงที่... |
| She needs to buy some new clothes | เธอต้องการซื้อเสื้อผ้าชุดใหม่บางชุด |
| I really need to lose some weight | ฉันต้องการลดน้ำหนักลงบ้างจริงๆนะ |
| Do I need to be hospitalized? | ฉันจำเป็นต้องเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลไหม |
| Sir, I need you to sign off on this | ท่านครับ ผมอยากให้ท่านเซ็นต์ชื่อตรงนี้ |
| If there's anything you need, please call me | ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการได้โปรดเรียกผม |
| We'll call you if we need you | เราจะเรียกคุณถ้าเราต้องการคุณ |
| You need to loosen up | คุณจำเป็นต้องผ่อนคลายลงบ้าง |
| We need some fun in our lives | พวกเราต้องมีความรื่นเริงกับชีวิตบ้าง |
| I need a favor | ฉันต้องการความช่วยเหลือ มันเร่งด่วน |
| I just need him focused | ฉันแค่ต้องการให้เขาตั้งใจ |
| I don't need anyone to take care of me | ฉันไม่ต้องการให้ใครมาดูแล |
| I thought I didn't need it anymore | ฉันคิดว่าฉันไม่ต้องการมันอีกต่อไปแล้ว |
| You need to learn patience | คุณต้องเรียนรู้ที่จะอดทน |
| Well, you must need it back | ถ้าเช่นนั้น คุณคงต้องอยากได้มันคืนแน่ |
| You need professional help | คุณต้องการความช่วยเหลืออย่างมืออาชีพ |
| Now he is needed again | ตอนนี้เขาเป็นที่ต้องการอีกครั้งแล้ว |
| I need to speak to you alone | ฉันต้องการคุยกับคุณตามลำพัง |
| I really need to learn how to save money better | ฉันอยากเรียนรู้จริงๆ ถึงวิธีเก็บเงินได้มากกว่านี้ |
| We need to talk | พวกเราต้องคุยกัน |
| We need to work together here | พวกเราต้องทำงานด้วยกันที่นี่ |
| John needs to hand in his work today | จอห์นต้องส่งงานเขาวันนี้ |
| I need to go home now | ฉันต้องการกลับบ้านตอนนี้ |
| Do you need some kind of help? | คุณต้องการความช่วยเหลือไหม? |
| If there's anything you need don't hesitate to ask | ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการอีกอย่าลังเลที่จะขอมา |
| There are things that I need to buy | มีสิ่งต่างๆ ที่ฉันต้องการซื้อ |
| You need rest and relaxation | คุณต้องการการพักผ่อนหย่อนคลาย |
| I need to talk to you in private | ฉันต้องการพูดคุยกับคุณเป็นการส่วนตัว |
| There's no need to look so worried | ไม่จำเป็นต้องดูวิตกกังวลขนาดนั้น |
| There is no need to say anymore | ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีกต่อไป |
| We don't really need it anymore | พวกเราไม่ต้องการมันอีกแล้วจริงๆ |
| I have something you need to see | ฉันมีบางสิ่งที่คุณต้องดู |
| If you will excuse me, I need to get started | ขอตัวด้วย ฉันจำเป็นต้องเริ่มต้นแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But I do need a place to sleep at night. | แต่ฉันต้องการที่จะนอนในเวลา กลางคืน |
| I shan't need this any more. | ฉันก็คิดว่าฉันต้องเลิกแล้ว |
| If you or your friends ever need help... | หากคุณหรือเพื่อนคุณ ต้องการให้ช่วย... |
| 25 million for prison camps? We need to manufacture munitions. | 25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ |
| Nevertheless, the people are overworked. They need diversion. | ประชากรทำงานหนัก เขาต้องการความเห็นใจ |
| You need a holiday. | คุณน่าจะมีวันหยุดบ้างนะ |
| More than machinery we need humanity. | เครื่องจักรเข้ามาแทนที่มนุษย์ เราต้องการมนุษยชาติที่... |
| More than cleverness we need kindness and gentleness. | มีมากว่าความฉลาด เราต้องการเมตตาและปราณี |
| And anytime you need me, you know, just whistle... like this. | และตลอดเวลาที่คุณต้องการ ฉันคุณรู้ว่า เพียงแค่เป่านกหวีดเช่นนี้ |
| Well, guess he won't need me any more. | ก็ เดาว่าเขาจะไม่จำเป็นต้องให้ ฉันใด ๆ เพิ่มเติม |
| We won't need it. | เราจะไม่จำเป็นต้องใช้มัน เรา ได้รับออก! |
| Come along. We needn't talk to each other if we don't feel like it. | มาเถอะ เราไม่ต้องคุยกันก็ได้ ถ้าไม่ต้องการ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亚当・斯密 | [Yà dāng, ㄧㄚˋ ㄉㄤ· Si1 mi4, 亚当・斯密 / 亞當・斯密] Adam Smith (1723-1790), Scottish ethical philosopher and pioneer economist, author of The Wealth of Nations 國富論|国富论 |
| 飞沫 | [fēi mò, ㄈㄟ ㄇㄛˋ, 飞沫 / 飛沫] aerosol; spray; mist; splattered drops; spray from sneeze or saliva |
| 拍卖商 | [pāi mài shāng, ㄆㄞ ㄇㄞˋ ㄕㄤ, 拍卖商 / 拍賣商] auctioneer; auction house |
| 蓝光 | [lán guāng, ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ, 蓝光 / 藍光] blue ray; Blu-ray, high definition DVD system pioneered by Sony as the next generation DVD |
| 短裤 | [duǎn kù, ㄉㄨㄢˇ ㄎㄨˋ, 短裤 / 短褲] shorts; breechcloth; knee breeches |
| 卡文迪什 | [Kǎ wén dí shí, ㄎㄚˇ ㄨㄣˊ ㄉㄧˊ ㄕˊ, 卡文迪什] Cavendish (name); Henry Cavendish (1731-1810), English nobleman and pioneer experimental scientist |
| 周济 | [zhōu jì, ㄓㄡ ㄐㄧˋ, 周济 / 周濟] help to the needy; emergency relief; charity; to give to poorer relative; (also 賙濟|赒济) |
| 赒 | [zhōu, ㄓㄡ, 赒 / 賙] to give to the needy; to bestow alms; charity |
| 赒人 | [zhōu rén, ㄓㄡ ㄖㄣˊ, 赒人 / 賙人] to help the needy; to bestow alms; charity |
| 赒济 | [zhōu jì, ㄓㄡ ㄐㄧˋ, 赒济 / 賙濟] help to the needy; emergency relief; charity; to give to poorer relative; (also 周濟|周济) |
| 化工 | [huà gōng, ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ, 化工] chemical engineering; chemical industry |
| 相濡以沫 | [xiāng rú yǐ mò, ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄧˇ ㄇㄛˋ, 相濡以沫] give one's meager resources to help another in time of need; help each other when both are in humble circumstances |
| 合龙 | [hé lóng, ㄏㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 合龙 / 合龍] closure (civil engineering); join of segments to complete a project (dam, bridge, dike etc) |
| 李约瑟 | [Lǐ Yuē sè, ㄌㄧˇ ㄩㄝ ㄙㄜˋ, 李约瑟] Joseph Needham (1900-1995), British biochemist and author of Science and Civilization in China |
| 三从四德 | [sān cóng sì dé, ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ, 三从四德 / 三從四德] Confucian moral injunctions for women - namely obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 |
| 人浮于事 | [rén fú yú shì, ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ, 人浮于事 / 人浮於事] more hands than needed (成语 saw); too many cooks spoil the broth |
| 急先锋 | [jí xiān fēng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄈㄥ, 急先锋 / 急先鋒] daring vanguard; pioneer; leading figure |
| 狂傲 | [kuáng ào, ㄎㄨㄤˊ ㄠˋ, 狂傲] domineering; haughty |
| 跋扈 | [bá hù, ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ, 跋扈] domineering; bossy |
| 飞沫传染 | [fēi mò chuán rǎn, ㄈㄟ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ, 飞沫传染 / 飛沫傳染] droplet infection (disease transmission from sneezing, coughing etc) |
| 工程 | [gōng chéng, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 工程] engineering; an engineering project; project; undertaking |
| 工程图 | [gōng chéng tú, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ, 工程图 / 工程圖] engineering graphics; technical drawing |
| 工程图学 | [gōng chéng tú xué, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ㄒㄩㄝˊ, 工程图学 / 工程圖學] engineering graphics; technical drawing |
| 民以食为天 | [mín yǐ shí wéi tiān, ㄇㄧㄣˊ ㄧˇ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ, 民以食为天 / 民以食為天] Food is the God of the people. (成语 saw); People view food as the primary need.; Food first, ethical niceties second |
| 和达・清夫 | [Hé dá, ㄏㄜˊ ㄉㄚˊ· Qing1 fu1, 和达・清夫 / 和達・清夫] Wadati Kiyoō (1902-1995), pioneer Japanese seismologist |
| 赫兹 | [Hè zī, ㄏㄜˋ ㄗ, 赫兹 / 赫茲] Hertz (name); Heinrich Hertz (1857-1894), German physicist and meteorologist, pioneer of electromagnetic radiation; Herz (Hz) or cycles per second, unit of frequency |
| 针 | [zhēn, ㄓㄣ, 针 / 針] injection; needle; pin |
| 杀人不过头点地 | [shā rén bù guò tóu diǎn dì, ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ, 杀人不过头点地 / 殺人不過頭點地] It's all exageration, you don't need to take it seriously; a fuss about nothing; nothing to write home about |
| 嘲笑 | [cháo xiào, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄠˋ, 嘲笑] jeer; mockery; scoff; sneer; make fun of; laugh at (derogatory) |
| 价原 | [jià yuán, ㄐㄧㄚˋ ㄩㄢˊ, 价原 / 價原] Kagen or the Origin of Value by MIURA Baien 三浦·梅園|三浦·梅园, pioneering study of economics comparable to Adam Smith's The Wealth of Nations 國富論|国富论 |
| 膑 | [bìn, ㄅㄧㄣˋ, 膑 / 臏] kneecap; patella |
| 袚 | [fú, ㄈㄨˊ, 袚] knee-pads; buskins |
| 髌骨 | [bìn gǔ, ㄅㄧㄣˋ ㄍㄨˇ, 髌骨 / 髕骨] kneecap; patella |
| 交拜 | [jiāo bài, ㄐㄧㄠ ㄅㄞˋ, 交拜] to bow to one another; to kneel and kowtow to one another; formal kowtow as part of traditional wedding ceremony |
| 嗤 | [chī, ㄔ, 嗤] laugh at; jeer; scoff at; sneer at |
| 心眼大 | [xīn yǎn dà, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄉㄚˋ, 心眼大] magnanimous; considerate; thoughtful; able to think of everything that needs to be thought of |
| 三跪九叩 | [sān guì jiǔ kòu, ㄙㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄡˋ, 三跪九叩] to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor) |
| 三浦・梅园 | [Sān pǔ, ㄙㄢ ㄆㄨˇ· Mei2 yuan2, 三浦・梅园 / 三浦・梅園] MIURA Baien (1723-1789), Japanese neo-Confucian philosopher and pioneer economist, author of The Origin of value 價原|价原 |
| 前怕狼后怕虎 | [qián pà láng hòu pà hǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ, 前怕狼后怕虎 / 前怕狼後怕虎] lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds |
| 戳刺感 | [chuō cì gǎn, ㄔㄨㄛ ㄘˋ ㄍㄢˇ, 戳刺感] pins and needles (in muscle) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＮＥＥＴ | [ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) |
| ＥＣ | [イーシー, i-shi-] (n) (1) European Community; EC; (2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce; electronic commerce; (3) (See 緊急避妊) emergency contraception; (4) engineering constructor |
| ＥＴＲ | [イーティーアール, i-tei-a-ru] (n) engineering testing reactor; ETR |
| ＩＥＥＥ | [アイトリプルイー;アイイーイーイー, aitoripurui-; aii-i-i-] (n) Institute of Electrical and Electronics Engineers; IEEE |
| Ｍ字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
| あざ笑う;嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う | [あざわらう(あざ笑う;嘲笑う);せせらわらう(嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う), azawarau ( aza warau ; seserawarau ); seserawarau ( seserawarau ; sesera warau ; az] (v5u,vt) (uk) to sneer at; to ridicule |
| アプリケーションエンジニア | [, apurike-shon'enjinia] (n) {comp} application systems engineer |
| アンプラグド | [, anpuragudo] (exp) unplugged; not needing or having electrification (e.g. music) |
| インターネット技術推進グループ | [インターネットぎじゅつすいしんグループ, inta-netto gijutsusuishin guru-pu] (n) {comp} Internet Engineering Steering Group; IESG |
| インターネット技術特別調査委員会 | [インターネットぎじゅつとくべつちょうさいいんかい, inta-netto gijutsutokubetsuchousaiinkai] (n) {comp} Internet Engineering Task Force; IETF |
| インダストリアルエンジニアリング | [, indasutoriaruenjiniaringu] (n) industrial engineering |
| エックス脚 | [エックスきゃく, ekkusu kyaku] (n) knock-kneed |
| エンジニア | [, enjinia] (n) engineer; (P) |
| エンジニアリング | [, enjiniaringu] (n) engineering; (P) |
| エンジニアリングセラミックス | [, enjiniaringuseramikkusu] (n) engineering ceramics |
| エンジニアリングプラスチック | [, enjiniaringupurasuchikku] (n) engineering plastics |
| エンジニアリングワークステーション | [, enjiniaringuwa-kusute-shon] (n) {comp} engineering workstation; EWS |
| エンプラ | [, enpura] (n) (abbr) (See エンジニアリングプラスチック) engineering plastics |
| オンラインメディアのパイオニア | [, onrainmedeia no paionia] (n) {comp} online media pioneer |
| お姉ギャル | [おねえギャル, onee gyaru] (n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お姉さん(P);御姉さん | [おねえさん, oneesan] (n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) |
| お姉ちゃん | [おねえちゃん, oneechan] (n) (1) (fam) (See お姉さん) familiar form of "older sister"; (2) (fam) form of address for young adult female |
| お姉系 | [おねえけい, oneekei] (n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お姉系ギャル | [おねえけいギャル, oneekei gyaru] (n) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories |
| お手上げ(P);御手上げ | [おてあげ, oteage] (n) all over; given in; given up hope; bring to knees; (P) |
| お針;御針 | [おはり, ohari] (n) (1) needlework; sewing; (2) (See 御針子) seamstress |
| カスタマーエンジニア | [, kasutama-enjinia] (n) {comp} customer engineer |
| カスタマエンジニア | [, kasutamaenjinia] (n) {comp} customer engineer; CE |
| ケース(P);ケイス(P) | [, ke-su (P); keisu (P)] (n) (1) case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); (2) {comp} Computer-Aided Software Engineering; CASE; (P) |
| コンサルタントエンジニア | [, konsarutantoenjinia] (n) consultant engineer |
| さえ(P);すら | [, sae (P); sura] (prt) even; if only; if just; as long as; the only thing needed; (P) |
| さえも;すらも | [, saemo ; suramo] (exp) (See さえ) even; if only; if just; as long as; the only thing needed |
| ジーンエンジニアリング | [, ji-n'enjiniaringu] (n) gene engineering; genetic engineering |
| しゃがみ込む;蹲み込む | [しゃがみこむ, shagamikomu] (v5m,vi) (uk) to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees) |
| そうなんですけどねぇ | [, sounandesukedonee] (exp) that may be so |
| ソフトウェアエンジニアリング | [, sofutoueaenjiniaringu] (n) {comp} software engineering; SE |
| ソフトウェア工学 | [ソフトウェアこうがく, sofutouea kougaku] (n) {comp} software engineering |
| チーン;チン | [, chi-n ; chin] (n,vs) (1) ding (sound of a bell); bing; (vs) (2) to cook (or heat) in a microwave oven (from the 'ching' timer bell); (3) sneeze (into a tissue, used with children) |
| とく;どく | [, toku ; doku] (v5k) (contraction of ..て or で plus 置く) to do something in readiness for; to get something (needful) done |
| なくても良い;無くても良い | [なくてもよい;なくてもいい, nakutemoyoi ; nakutemoii] (exp) (1) (after neg. stem of verb) need not (verb); (not) have to; expressing absence of obligation or necessity; (2) (See 無い) need not have; need not exist |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エンジニア | [えんじにあ, enjinia] engineer |
| カスタマエンジニア | [かすたまえんじにあ, kasutamaenjinia] customer engineer (CE) |
| ケース | [けーす, ke-su] Computer-Aided Software Engineering, CASE |
| システムエンジニア | [しすてむえんじにあ, shisutemuenjinia] system engineer |
| ソフトウェア工学 | [ソフトウェアこうがく, sofutouea kougaku] software engineering |
| トラヒックエンジニアリング | [とらひっくえんじにありんぐ, torahikkuenjiniaringu] traffic engineering |
| ニーズ | [にーず, ni-zu] NEEDS |
| ネットワークエンジニアリング | [ねっとわーくえんじにありんぐ, nettowa-kuenjiniaringu] network engineering |
| フィールドエンジニア | [ふぃーるどえんじにあ, fi-rudoenjinia] field engineer (FE) |
| リバースエンジニアリング | [りばーすえんじにありんぐ, riba-suenjiniaringu] reverse engineering |
| 人間工学 | [にんげんこうがく, ningenkougaku] ergonomic (engineering), human engineering |
| 定格 | [ていかく, teikaku] rated value (engineering) |
| 工学 | [こうがく, kougaku] engineering |
| 指針 | [ししん, shishin] compass needle (cursor) |
| 知識工学 | [ちしきこうがく, chishikikougaku] knowledge engineering |
| 膜型キーボード | [まくかたキーボード, makukata ki-bo-do] membrane keyboard YOMIKATA NEEDS CHECKING!!! |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 工学 | [こうがく, kougaku] Thai: วิศวกรรม, วิศวกรรมศาสตร์ English: engineering |
| 必要 | [ひつよう, hitsuyou] Thai: จำเป็น English: need |
| 意気地のない | [いくじのない, ikujinonai] Thai: เข่าอ่อน English: weak-kneed |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารสำเร็จรูป | [n. exp.] (āhān samret) EN: instant meal ; prepared food ; ready-to-eat food ; delicatessen ; pre-cooked meal ; pre-packaged foods FR: nourriture instantanée [f] ; plat préparé [m] |
| อำนาจวาสนา | [n. exp.] (amnāt wātsa) EN: destiny ; fate FR: destin [m] ; destinée [f] |
| อนุบาลหนึ่ง | [n. exp.] (anubān neun) EN: FR: première année d'école maternelle [f] ; première année de maternelle [f] |
| อนุบาลสอง | [n. exp.] (anubān søng) EN: FR: deuxième année d'école maternelle [m] ; deuxième année de maternelle [f] |
| อ่าวกินี | [n. prop.] (Āo Kinī) EN: Gulf of Guinea FR: golfe de Guinée [m] |
| อรุณี | [n. prop.] (Arunī ) EN: Arunee FR: Arunee |
| อัตคัด | [adj.] (attakhat) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy ; hard-pressed FR: indigent ; nécessiteux |
| อัตคัดขัดสน | [adj.] (attakhat kh) EN: in need ; in want ; hard up FR: |
| บัณฑิต อานียา | [n. prop.] (Bandit Āniy) EN: Bandit Aneeya FR: Bandit Aneeya |
| บันทึกทางประวัติศาสตร์ | [n. exp.] (bantheuk th) EN: FR: données historiques [fpl] |
| บิดา | [n. exp.] (bidā) EN: father ; pioneer FR: père [m] ; fondateur [m] ; pionnier [m] |
| บิดาแห่งวิชาเศรษฐศาสตร์ | [n. exp.] (bidā haeng ) EN: pioneer of economy FR: le père de l'économie |
| เบิกทาง | [v.] (boēkthāng) EN: pioneer ; clear the way ; insure free passage FR: ouvrir la voie |
| บ่งหนาม | [v. exp.] (bong nām) EN: extract a thorn with a needle FR: |
| บริษัทที่ปรึกษาด้านวิศวกรรม | [n. exp.] (børisat thī) EN: engineering consulting firm FR: société de conseil en ingénierie [f] |
| บริเวณเมดิเตอร์เรเนียน | [n. exp.] (børiwēn mēd) EN: Mediterranean Basin FR: bassin méditerranéen [m] |
| บุกเบิก | [v. exp.] (bukboēk) EN: be a pioneer ; open the way ; pioneer FR: être un pionnier ; ouvrir la voie |
| บุคคลแห่งปี | [n. exp.] (bukkhon hae) EN: person of the year FR: personnalité de l'année [f] |
| บูรณภาพของข้อมูล | [n. exp.] (būranaphāp ) EN: data integrity FR: intégrité des données [f] |
| ฉลู | [n.] (chalū) EN: Year of the Ox FR: année du boeuf [f] |
| ชำนิ ทิพย์มณี | [n. prop.] (Chamni Thip) EN: Chamni Thipmanee FR: Chamni Thipmanee |
| ช่างอากาศ | [n. exp.] (chang ākāt) EN: aircraft mechanic ; aeronautical engineer FR: technicien en aéronautique [m] |
| ช่างเครื่อง | [n.] (changkhreūa) EN: mechanic ; fitter ; engineer FR: mécanicien [m] ; ajusteur [m] ; ingénieur technicien [m] |
| ช่างเครื่องจักร | [n. exp.] (chang khreū) EN: engineer FR: |
| ช่างกล | [n. exp.] (chang kon) EN: mechanic ; engineer FR: mécanicien [m] ; ingénieur mécanicien [m] |
| ช่างเย็บ | [n. exp.] (chang yep) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker FR: couturier [m] ; couturière [f] ; piqueur [m] ; piqueuse [f] |
| ช่างยนต์ | [n. exp.] (chang yon) EN: mechanic ; machinist ; mechanical engineer ; automotive technician FR: mécanicien [m] ; mécano [m] (fam.) ; machiniste [m] |
| ชะนี | [n.] (chanī) EN: chanee FR: |
| ชนิดข้อมูล | [n. exp.] (chanit khøm) EN: data type FR: type de données [m] |
| ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๕ | [n. exp.] (chan mattha) EN: FR: cinquième année de l'enseignement secondaire [f] ; classe de cinquième année de l'enseignement secondaire [f] |
| ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๖ | [n. exp.] (chan mattha) EN: FR: sixième année de l'enseignement secondaire [f] ; classe de sixième année de l'enseignement secondaire [f] |
| ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๑ | [n. exp.] (chan mattha) EN: FR: première année de l'enseignement secondaire [f] ; classe de première année de l'enseignement secondaire [f] |
| ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๓ | [n. exp.] (chan mattha) EN: FR: troisième année de l'enseignement secondaire [f] ; classe de troisième année de l'enseignement secondaire [f] |
| ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔ | [n. exp.] (chan mattha) EN: FR: quatrième année de l'enseignement secondaire [f] ; classe de quatrième année de l'enseignement secondaire [f] |
| ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๒ | [n. exp.] (chan mattha) EN: FR: deuxième année de l'enseignement secondaire [f] ; classe de deuxième année de l'enseignement secondaire [f] |
| ชั้นปี | [n.] (chanpī) EN: FR: année scolaire [f] ; année d'études [f] |
| ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๖ | [xp] (chan pratho) EN: FR: sixième année de l'enseignement primaire [f] ; classe de sixième année de l'enseignement primaire [f] |
| ชาวเขา | [n.] (chāokhao) EN: hill tribe ; mountaineer FR: montagnard [m] ; tribus des montagnes [mpl] |
| ฉัตรนาค | [n. exp.] (chat nāk) EN: Leea guineensis FR: Leea guineensis |
| เชื้อ | [n.] (cheūa) EN: lineage ; blood ; family ; ancestry ; origin ; backgroud ; descent ; descendant ; relative ; scion FR: lignée [f] ; famille [f] ; sang [m] ; descendance [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Luftfahrttechnik | {f}aeronautical engineering; aeronautics |
| Angerufene | {m,f}; Angerufenertelephonee |
| Apparatebau | {m}apparatus engineering |
| Praktikantenstelle | {f}appointment for trainees; job for trainees |
| Fahrzeugtechnik | {f}automotive engineering |
| Kraftfahrzeugentwicklung | {f}automotive engineering |
| Bedarf | {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need |
| behindertengerecht | {adj}adapted to the needs of the disabled |
| Bodenbearbeitungstechnik | {f}cultivation engineering |
| Schwimmernadel | {m}carburet needle |
| Verfahrenstechnik | {f} [chem.]chemical engineering |
| Bauingenieurwesen | {n}civil engineering |
| Bauwesen | {n}civil engineering; architecture |
| Tiefbau | {m}civil engineering |
| Schwachstromtechnik | {f}communication engineering |
| Ingenieurbüro | {n}consulting engineers; engineering office |
| Regelungstechnik | {f}controlling engineering; control engineering; control technology |
| Konstrukteur | {m}design engineer; draftsman; draughtsman [Br.] |
| Entwicklungsingenieur | {m}designing engineer |
| Diplomingenieur | {m}graduate engineer |
| Entsorgungstechnik | {f}disposal technology; disposal engineering |
| unheimlich; furchterregend | {adj} | unheimlicher | am unheimlichsteneerie | eerier | eeriest |
| Elektrotechnik | {f}electrical engineering |
| Maschinist | {m} (auf Schiffen)engineer (on ships) |
| Weißstreifen-Aalgrundel | {f} (Pholidichthys leucotaenia) [zool.]engineer goby |
| Ausgrabungsingenieur | {m}excavation engineer |
| Fassadenbau | {m}facade engineering; façade engineering |
| Außendiensttechniker | {m}field engineer |
| Generalplanung | {f}general engineering |
| Genmanipulation | {f}genetic engineering |
| Datenschutzbeauftragte | {m,f}; Datenschutzbeauftragterdata security engineer; data protection registrar |
| Mehrbedarf | {m} (an)greater need (of; for) |
| Guineer | {m}; Guineerin |
| Starkstromtechnik | {f}heavy current engineering |
| Heftnadel | {f}sewing needle |
| Hochbau | {m}structural engineering |
| Kniekehle | {f} [anat.]hollow of the knee |
| Krankenhaustechnik | {f}hospital technology; hospital engineering |
| Wasserbau | {m}hydraulic engineering; water engineering |
| Wasserbauingenieur | {m}hydraulic engineer |