| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| annular eclipse | (n.) สุริยคราสที่เห็นเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ |
| blip | (n.) ปัญหาที่เกิดขึ้นชั่วคราวก่อนจะดีขึ้น |
| blip | (n.) จุดและเสียงบนจอเรดาร์เพื่อบอกตำแหน่งบางสิ่ง Syn. pip |
| blip | (vt.) ทำให้เกิดเสียงแหลมสั้นที่เกิดจากเครื่องมือทางอิเล็กโทรนิกส์ |
| blip | (n.) เสียงแหลมสั้นที่เกิดจากเครื่องมือทางอิเล็กโทรนิกส์ Syn. bleep |
| caliper | (n.) เครื่องมือชนิดหนึ่งสำหรับวัดขนาดวัตถุ Syn. calliper |
| caliph | (n.) ผู้นำทางศาสนาของประเทศมุสลิม |
| calliper | (n.) เครื่องมือชนิดหนึ่งสำหรับวัดขนาดวัตถุ Syn. caliper |
| carpet slipper | (n.) รองเท้าที่ใส่ในบ้านส่วนบนทำด้วยผ้า |
| cartrigde clip | (n.) กล่อง See also: ที่ใส่กระสุน Syn. cartridge holder |
| clip | (n.) ครั้ง See also: คราว Syn. time |
| clip | (n.) คลิป See also: ที่ติดของอันเล็กๆ |
| clip | (n.) ตัดออก Syn. snip, trim |
| clip | (vi.) ติดด้วยคลิป |
| clip | (vt.) ติดด้วยคลิป |
| clip | (sl.) มิวสิกวิดีโอเพลง See also: ภาพยนตร์สั้น |
| clip joint | (n.) ร้านที่คัดราคาแพงเกินไป (คำสแลง) |
| clip on | (phrv.) ผูกไว้ See also: ติดไว้ |
| clip out | (phrv.) ตัดออก See also: ตัดทอนออก Syn. cut out |
| clipboard | (n.) กระดานที่มีที่แขวนกระดาษแขวนอยู่ |
| clipped | (sl.) ถูกจับ See also: โดนจับกุม |
| clipper | (n.) เครื่องมือที่ใช้ในการตัด |
| clipper | (n.) ผู้ที่ตัดหรือเล็ม |
| clippie | (sl.) กระเป๋ารถเมล์ |
| clipping | (n.) การเล็มออก Syn. trimming, cutting |
| clipping | (n.) ข่าวสารที่ตัดจากหนังสือพิมพ์หรือนิตยาสาร |
| clipping | (n.) สิ่งที่ใช้ตัดหรือเล็ม |
| eclipse | (n.) การสูญเสียความสำคัญ See also: การเสียอำนาจ |
| eclipse | (n.) คราส See also: การบดบังแสงอาทิตย์ของโลกหรือของดวงจันทร์ Syn. obsuration, occultation |
| eclipse | (vt.) ทำให้เกิดคราส |
| eclipse | (vt.) ทำให้ลดความสำคัญลง See also: ทำให้อำนาจลดลง |
| eclipsed | (adj.) ซึ่งมีผ้าคลุมหน้า See also: ซึ่งมีสิ่งบดบัง, ซึ่งไม่เปิดเผย, ซึ่งไม่แสดงออกโดยตรง Syn. cloaked |
| ecliptic | (adj.) เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส See also: เกี่ยวกับการบดบังรัศมี, เกี่ยวกับการกินเป็นวง Syn. orbital |
| ecliptic | (n.) แนวการโคจรของพระอาทิตย์ Syn. epicycle, orbit |
| ellipse | (n.) รูปวงรี See also: รูปทรงรี Syn. oval |
| ellipsis | (n.) การละไว้ (มีสัญลักษณ์คือจุดสามจุด...) |
| ellipsoid | (adj.) ซึ่งมีลักษณะเป็นรูปกลมรีเหมือนไข่ |
| ellipsoid | (n.) รูปทรงเรขาคณิตที่มีลักษณะเป็นรูปกลมรีเหมือนไข่ |
| Filipino | (n.) ชาวฟิลิปปินส์ |
| Filipino | (n.) ภาษาฟิลิปปินส์ Syn. Pilipino |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aliped | (แอล' ละเพดป adj. ซึ่งมีนิ้วเท้าติดกันด้วยแผ่นเยื่อแบบค้างคาว. -n. สัตว์ที่มีเป็นปีก |
| aliphatic | (แอลลิแฟท' ทิค) adj., chem. เกี่ยวกับอินทรีสารประกอบที่มีอะตอมของคาร์บินติดกันเป็นแนว (paraffins, olefins) |
| aminolipid | fatty acid ester ของแอลกอฮอลล์ที่ประกอบด้วย nitrogen ในรูป amino |
| annular eclipse l | ุริยคราสเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ที่มืด (an eclipse of the su |
| antiepiliptic | (แอนทิเอพพิเลพ' ทิค) n. ยาต้านอาการชักโรคลมบ้าหมู |
| blip | (บลิพ) n. ตำแหน่งแสงบนจอเรดาร์ที่แสดงตำแหน่งวัตถุในรัศมีเรดาร์,เสียงสั้นที่ดังชัด,สัญลักษณ์,เสียงขาดหายไประหว่างรายการโทรทัศน์,การหยุดในระยะเวลาสั้น -v. สับสวิตช์ออกและเข้าอย่างรวดเร็ว,ลบคำหรือข้อความหรือเสียงที่ไม่ต้องการออก -S... |
| caliper | (แคล'ละเพอร์) {calipered,calipering,calipers} n. ปากกาสองขาโค้งสำหรับวัดเส้นผ่าศูนย์กลาง,อุปกรณ์วัดความหนา,ความหนา vt.วัดด้วยปากกาขาโค้ง, See also: caliperer n. ดูcaliper, Syn. calipers,calliper (s) |
| caliph | (แคล'ลิฟ) n. กาหลีบ,ผู้นำฝ่ายปกครองและศาสนาในประเทศอิสลาม, See also: caliphal adj. ดูcaliph, Syn. calif,kalif,khalif |
| clip | (คลิพฺ) {clipped,clipping,clips} v.,n. (การ) ตัด,ตัดออก,ตัดให้สั้น,ตัดเล็บ,ย่อ,ต่อยอย่างแรงและรวดเร็ว,ตีอย่างรุนแรง,หนีบ,กลัด,โอบล้อม,กระโดดหนีบขาไว,สิ่งที่ตัดออก,เครื่องหนีบ,ที่หนีบ,เหล็กหนีบ,เข็มกลัด,เครื่องกลัด, See also: clips n.,pl. กรรไกร,เคร |
| clip art | แฟ้มภาพกฤตศิลป์หมายถึง ภาพที่ได้รับอนุญาตให้ตัดหรือคัดลอกมาใช้ได้ด้วยวิธีการทางคอมพิวเตอร์ (เช่น ใช้คำสั่ง cut หรือ copy) มีการนำมาเก็บรวบรวมไว้เพื่อใช้ในงานพิมพ์ตั้งโต๊ะ (desktop publishing) หรืองานพิมพ์ต่าง ๆ ในชุดโปรแกรมสำเร็จที่ชื่อ Microsoft Office จะมี Microsoft clip gallery รวบรวมภาพไว้ให้เลือกมากมาย เพื่อให้คัดลอกไปใช้ในงานพิมพ์ได้ตามที่ต้องการ |
| clipboard | คลิปบอร์ดกระดาษทดหมายถึง เนื้อที่ในหน่วยความจำที่กันไว้ใช้เก็บข้อมูลชั่วคราว มีใช้ทั้งในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช และระบบวินโดว์ของพีซี เนื้อที่ที่กันเอาไว้ส่วนนี้ทำหน้าที่เหมือนกระดาษทด ที่หากใช้คำสั่ง cut หรือ copy (ใต้เมนู Edit) แล้ว คอมพิวเตอร์ก็จะนำข้อความหรือภาพที่ถูก cut หรือ copy นั้นไปเก็บไว้ที่นั่น ข้อความหรือภาพที่อยู่ในนั้น จะอยู่ในกระดาษทดหรือคลิปบอร์ดนี้จนกว่าจะมีข้อความหรือภาพใหม่ไปทับ เราสามารถนำข้อความหรือภาพที่อยู่บนกระดาษทดนี้ไปวางหรือ paste ลงในแฟ้มข้อมูลของโปรแกรมใดก็ได้ ดู copy, cut, paste ประกอบ |
| clipper | n. ผู้ตัด,กรรไกรตัดผมหรือขน,ปัตตาเลี่ยน,อุปกรณ์สำหรับตัด,คนหรือสิ่งที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว,เครื่องบินที่บินเร็ว,ม้าเร็ว |
| clipping | (คลิพ'พิง) n. การตัด,สิ่งที่ถูกตัดออก adj. สำหรับตัด,ชั้นหนึ่ง,ยอดเยี่ยม |
| clipt | (คลิพทฺ) v. กริยาช่อง 2 ของ clip |
| close -lipped | adj. ไม่พูด,พูดน้อย |
| cowslip | (คาว'สลิพ) n. ต้นขจร |
| eclipse | (อิคลิพซฺ') n. จันทรคราส (eclipse of the moon) สุริยคราส (eclipse of the sun) ,อุปราคา,ความมัวหมอง,ความมืดมนลง,การบดบังรัศมี. vt. ทำให้เกิดการบดบังรัศมี, Syn. darken, |
| ecliptic | (อิคลิพ'ทิค) adj. เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส n. วงกลมที่บดบังรัศมี, See also: ecliptically adv. ดูecliptic |
| egg flip | เครื่องดื่มที่ประกอบด้วยไข่ไก่นมหรือครีม น้ำตาลและมักผสมเหล้า |
| ellipse | (อิลิพซฺ') n. รูปกลมไข่ |
| ellipsis | (อิลิพ'ซิส) n., (pl. ellipses) การตัดคำทิ้งจากประโยค,วิธีการเว้นคำหรือถ้อยคำไว้เข้าใจเอง,เครื่องหมายเว้นคำ " ","....." |
| ellipsoid | n. รูปแข็งกลมที่ผิวราบทุกส่วนเป็นรูปกลมไข่หรือวงกลม |
| clipboard viewer | ที่ดูคลิปบอร์ดเป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งในระบบวินโดว์ เมื่อเรียกใช้ จะแสดงให้ดูทันทีว่า ในคลิปบอร์ดมีภาพหรือข้อความใดเก็บอยู่ เมื่อเราใช้คำสั่ง paste ที่อยู่ใต้เมนู EDIT ซึ่งจะมีอยู่ในทุกโปรแกรม ภาพหรือข้อความที่มองเห็นว่าอยู่ในคลิปบอร์ดจะไปปรากฏ ณ ตำแหน่งที่กำหนดให้ทันทีดู clipboard ประกอบ |
| elliptic | (อิลิพ'ทิเคิล) adj. ซึ่งเป็นรูปไข่,เกี่ยวกับการพูดหรือการเขียนที่ย่อเกินไป,คลุมเครือ., See also: ellipticalness n. |
| elliptical | (อิลิพ'ทิเคิล) adj. ซึ่งเป็นรูปไข่,เกี่ยวกับการพูดหรือการเขียนที่ย่อเกินไป,คลุมเครือ., See also: ellipticalness n. |
| ellipticity | n. องศาการเบี่ยงเบนของรูปกลมไข่จากวงกลม |
| filipino | (ฟิล'ละพี'โน) n., (pl. Filipinos) ชาวฟิลิปปินส์. adj. เกี่ยวกับฟิลิปปินส์ |
| fillip | vt.,vi. เคาะนิ้ว,ดีดนิ้ว,เคาะเบา ๆ ,กระตุ้น |
| film clip | ส่วนตัดต่อของภาพยนตร์ |
| flip | (ฟลิพ) vt.,n. (การ) โยน,ติด (เหรียญ) ,เหวี่ยงขึ้นในอากาศให้หมุนคว้าง,สะบัด,พลิก (ไพ่) ,โบก,กระตุก (เบ็ด) ,ตีลังกา,หวด (แส้) . vi. ดีดนิ้ว,กระพือ,มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างตื่นเต้น,ตีลังกา, Syn. flick,jerk,twirl |
| flip side | ด้านหลัง (ต้องพลิกกลับ) ,ด้านหลังของแผ่นเสียง |
| flippant | adj. ทะลึ่ง,ทะเล้น,ไม่จริงจัง,ซึ่งเป็นการหยอกเล่น,ไร้มารยาท,สะเพร่า., See also: flippancy n. |
| flipper | (ฟลิพ'เพอะ) n. ครีบกว้าง (ของแมวน้ำหรือปลาวาฬ) ,แผ่น ตีนเป็ดของนักประดาน้ำ (flippers) ,มือ, Syn. fin |
| flipperty | ###SW. flopperty adj. ห้อยย้อย,ลดต่ำลง,หย่อนยาน,หุบลง |
| galipot | n. ยางสนชนิดหนึ่ง |
| gallipot | n. ยางสนชนิดหนึ่ง |
| hair-clippers | n. กรรไกรตัดผม |
| harelip | (แฮร์'ลิพ) n. ปากแหว่งหรือปากโหว่แต่กำเนิด. |
| helipad | n. ลานขึ้นลงของเฮลิคอปเตอร์ |
| heliport | n. ลานขึ้นลงของเฮลิคอปเตอร์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| calipers | (n) เครื่องวัดเส้นผ่าศูนย์กลาง |
| Caliph | (n) พระเจ้ากาหลิบ |
| clip | (n) การขลิบ,การเล็ม,ที่หนีบ,เข็มกลัด |
| clippers | (n) กรรไกร,กรรไกรตัดเล็บ,บัตตาเลี่ยน,เรือเร็ว |
| clipping | (n) สิ่งที่ตัดออกมา,การตัด |
| ecliptic | (adj) เกี่ยวกับสุริยุปราคา,เกี่ยวกับจันทรุปราคา,เกี่ยวกับการบดบังรัศมีค |
| eclipse | (n) สุริยุปราคา,จันทรุปราคา,ความมืด,อุปราคา,การบดบังรัศมี |
| ellipse | (n) รูปไข่,รูปรี |
| ellipsis | (n) การละคำในประโยค |
| elliptical | (adj) ซึ่งเป็นรูปไข่,มีรูปทรงคล้ายไข่ |
| fillip | (n) เครื่องกระตุ้น,การเตือนความจำ |
| flip | (n) การดีด,การกระตุก,การบิด,การหยิก,การฟาด,การหวด,การสะบัด |
| flippant | (adj) ห้วน,ตลกคะนอง,หน้าเป็น,เย้าหยอก,ทะเล้น,ทะลึ่ง |
| harelip | (n) ปากแหว่ง |
| lip | (n) ริมฝีปาก,ปากถ้วย |
| lollipop | (n) อมยิ้ม,ตังเม |
| PAPER paper clip | (n) ลวดหนีบกระดาษ |
| pillowslip | (n) ปลอกหมอน |
| slip | (n) ความผิดพลาด,การเลื่อน,ผ้าอ้อม,เศษกระดาษ,ปลอกหมอน,กางเกงใน |
| slipper | (n) รองเท้าฟองน้ำ |
| slippery | (adj) ไว,ลื่น,ซึ่งเข้าใจยาก,มีเล่ห์เหลี่ยม |
| slipshod | (adj) ไม่เรียบร้อย,ขาด,หละหลวม,ตามบุญตามกรรม |
| tulip | (n) ดอกทิวลิป |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| swinging caliper | ก้ามปูเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| caliper log | ผลบันทึกขนาดหลุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| callipers | ก้ามวัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| clip | ๑. เล็ม, ขริบ๒. สิ่งบันทึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| clip art | กฤตศิลป์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| clipboard | คลิปบอร์ด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| clipped speech; speech, scamping; speech, slurred | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| clipping | ๑. การเล็ม, การขริบ๒. ส่วนตัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| clubfoot; talipes | เท้าปุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| compressed SLIP (CSLIP) | สลิปแบบอัด (ซีสลิป) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| floating-caliper disc brake | เบรกจานชนิดก้ามปูลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| eclipse blindness | ตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ellipse | วงรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| ellipsis | การละความ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ellipsoid | ทรงรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| elliptic | ๑. อิลลิปติก ๒. เชิงวงรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| elliptical orbit | วงโคจรแบบวงรี [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ellipticity | ความรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| flip-flop | ฟลิปฟล็อป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| harelip; cheiloschisis; cleft lip; stomatoschisis; stomoschisis | ปากแหว่ง [มีความหมายเหมือนกับ cleft lip, single] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| jubilee clip | ตัวรัดจูบิลี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lip cell; stomium | เซลล์ปาก [เฟิร์น] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| lipid | ลิพิด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| menolipsis | การขาดระดูชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scamping speech; speech, clipped; speech, slurred | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sliding caliper | ก้ามปูเลื่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precision-insert bearing; slip-in-bearing | รองลื่นสำเร็จรูป [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| slip | ใบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| slurred speech; speech, clipped; speech, scamping | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| solipsism | เอกัตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Abetalipoproteinemia | อะบีตาลิโปโปรตีนีเมีย, ไม่มีเบตา-ไลโปโปรตีนในเลือด [การแพทย์] |
| Aliphatic | อะลิฟาทิก สารประกอบอินทรีย์ซึ่งอะตอมของคาร์บอนมีโครง สร้างแบบลูกโซ่เปิด ประกอบด้วยพาราฟิน โอเลฟิน และ อะเซทิลีนไฮโดรคาร์บอนและอนุมูล [สิ่งแวดล้อม] |
| Caliper Box | อุปกรณ์ยึดติดกับคาลิเปอร์ใช้ในรองเท้าคนพิการ [การแพทย์] |
| clip | ๑. เล็ม, ขริบ ๒. สิ่งบันทึก, ๑. เล็ม, ขริบ |
| Clip art | คลิปอาร์ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| clipboard | คลิปบอร์ด [คอมพิวเตอร์] |
| Clipper | คลิปเปอร์ [TU Subject Heading] |
| Clipping | กฤตภาค [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Eclipse | ระยะที่หาย [การแพทย์] |
| Ellipse | วงรี [TU Subject Heading] |
| Ellipsis | การละ [TU Subject Heading] |
| Ellipsoid | รูปรีๆ,รูปกลมรี [การแพทย์] |
| Elliptical Shape | รูปรีแบบกระสวย [การแพทย์] |
| Flip chart | ภาพพลิกภาพพลิก (Flip chart) เป็นทัศนวัสดุที่เป็นภาพชุดของภาพวาด ภาพถ่ายหรือแผนสถิติ นำมาเย็บเล่มรวมกันเป็นเรื่องราวเดียวกันสัมพันธ์ต่อเนื่องกันตั้งแต่ต้นจนจบ โดยทั่วไปมีประมาณ 10 – 15 แผ่น ภาพพลิกที่มีคุณภาพดีควรผนึกด้วยผ้าดิบจะทำให้ทนทานใช้งานได้สะดวกและใช้ได้นาน การเย็บเล่มรวมกันทำให้แข็งแรงมั่นคงไม่หลุดหล่นจากกันและควร ทำเป็นขอโลหะสำหรับติดตั้งหรือแขวนกับขาตั้งหรือผนังห้อง |
| flipper | ฟลิปเปอร์, รยางค์ชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายใบพาย ใช้สำหรับว่ายน้ำของสัตว์น้ำบางชนิด เช่น แมวน้ำ สิงโตทะเล เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| landslip | landslip, แผ่นดินถล่ม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Lip | ริมฝีปาก [การแพทย์] |
| lipid | ลิพิด, ไขมัน, สารประกอบอินทรีย์ที่ได้จากสิ่งมีชีวิต ประกอบด้วยธาตุ C, H, O เป็นส่วนใหญ่ไม่ละลายน้ำแต่ละลายได้ในตัวทำละลายอินทรีย์ เช่น ขี้ผึ้ง ไขมันสัตว์ น้ำมันที่สกัดจากพืช เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Lipsticks | เครื่องสำอางประเภทใช้แต่งปาก, ลิพสติค [การแพทย์] |
| lunar eclipse | จันทรุปราคา,จันทรคราส, ดู eclipse of the moon [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| millipede | มิลลิปิด, สัตว์พวกหนึ่งในไฟลัมอาร์โทรโพดา ลำตัวกลมยาวเป็นปล้อง มีขาปล้องละ 2 คู่ เช่น กิ้งกือ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Mindanao Island (Philippines) | เกาะมินดาเนา (ฟิลิปปินส์) [TU Subject Heading] |
| Phillips curve | เส้นโค้งฟิลลิปส์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Copy slip | บัตรร่าง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Slip casting | การหล่อแบบ [TU Subject Heading] |
| Strike-Slip Fault | รอยเลื่อนตามแนวระดับ รอยเลื่อนที่มีการเคลื่อนขนานกับแนวระดับของ รอยเลื่อน ปกติระนาบรอยเลื่อนจะตั้งชัน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คำแสด | (n.) Mallotus philippensis Muell. Arg. Syn. กระทุ่ม |
| ซูดซาด | (adv.) sound of sucking one´s lips while eating chili Syn. ซู๊ดซ๊าด |
| ตาลปัตรบังเพลิง | (n.) a talipot fan used in the cremation of the royal family Syn. ตาลิปัตรบังเพลิง |
| ตาลิปัตรบังเพลิง | (n.) a talipot fan used in the cremation of the royal family |
| พระราหู | (n.) a celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon See also: name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth |
| พลั้งปาก | (v.) make a slip of the tongue See also: make an indiscreet remark Syn. เผลอปาก |
| ภรณีภู | (n.) a celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon See also: name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth Syn. พระราหู |
| เผลอปาก | (v.) make a slip of the tongue See also: make an indiscreet remark |
| แทงทวย | (n.) Mallotus philippensis Muell. Arg. Syn. กระทุ่ม, คำแสด |
| กะล่อน | (adj.) slippery See also: cunning, evasive, slick, sly, oily |
| กิ้งกือ | (n.) millipede See also: millepede |
| คลิป | (n.) clip See also: bulldog clip, paper clip Syn. ที่หนีบกระดาษ, ตัวหนีบกระดาษ |
| คลิปหนีบกระดาษ | (n.) paper clip |
| จันทรคราส | (n.) lunar eclipse Syn. จันทรุปราคา, ราหูอมจันทร์ |
| จันทรุปราคา | (n.) lunar eclipse Syn. จันทรคราส, ราหูอมจันทร์ |
| ตัวหนีบกระดาษ | (n.) clip See also: bulldog clip, paper clip Syn. ที่หนีบกระดาษ |
| ตาลปัตร | (n.) talipot fan Syn. พัดเปรียญ, พัดยศ, ตาลิปัตร |
| ตาลิปัตร | (n.) talipot fan Syn. พัดเปรียญ, พัดยศ |
| ติดอยู่ที่ปาก | (v.) be stuck at one´s lips |
| ถลำ | (v.) slip See also: lose balance, fall Syn. ลื่นถลำ, เซถลำ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But I can never save. Money slips through my fingers. | แต่ฉันไม่เคยเก็บออมได้เลย คนหาเช้ากินค่ำอย่างฉัน |
| Well, I suppose that clip will hold all right. | หวังว่าคราวนี้มันจะเข้าที่ ไม่หลุดออกมาอีกแล้วนะ |
| It was the weight of the fish... ... and he let the line slip down, down, down... ... unrolling off the first of the two reserve coils. | มันเป็นน้ำหนักของปลา และเขาปล่อยให้สายลื่นลงลง ลง คลี่ออกเป็นครั้งแรก |
| As it went down, slipping lightly through the old man's fingers... ... he could still feel the great weight... ... though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible. | ในขณะที่มันลงไปเบา ๆ ลื่น ไถล ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ำหนักที่ดี |
| "The wire must have slipped on the great hill of his back. | ลวดต้องมีเล็ดรอด อยู่บนเนินเขาที่ดีของเขากลับ |
| Otherwise, the wily Pathan will strip himself naked, grease himself all over, slippery as an eel, make off with your rifle, which is a crime. | จอมเจ้าเล่ห์ปาทานจะตัดตัวเอง เปลือยกาย ไขมันตัวเองทั่วลื่นเป็นปลา ไหล ให้ออกไปพร้อมกับปืนไรเฟิล ของคุณซึ่งเป็นความผิดทางอาญา |
| If we slip back through time at this rate, very soon we'll all disappear up our own existence. | เราลื่นหลังผ่านช่วงเวลาที่อัตรานี้ เร็ว ๆ นี้เราจะหายไปทั้งหมด ขึ้นดำรงอยู่ของเราเอง |
| You can't shoot it down with only a clip of bullets. | แค่ลูกปืนยิงมันไม่ล้ม |
| It's a lot of bad blood. Sollozzo, Philip Tattaglia, Bruno Tattaglia, Ramon... | มันมากของเลือดไม่ดี Sollozzo ฟิลลิป Tattaglia บรูโน่ Tattaglia รามอน ... |
| Let your hand drop to your side and let the gun slip out. | ปล่อยให้มือของคุณที่จะอยู่เคียงข้างคุณและปล่อยให้ปืนหลุดออก |
| So is Philip Tattaglia. | So is Philip Tattaglia. |
| Won't you excuse me for a moment while I slip into something a little bit more comfortable? | ขอตัวเดี๋ยว ขอแวปไปใส่ชุด ที่สบายกว่านี้หน่อย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 哈里发 | [Hā lǐ fā, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ, 哈里发 / 哈里發] Khalīfah or Caliph (Arabic: successor), head of state in Caliphate |
| 哈里发帝国 | [Hā lǐ fā dì guó, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 哈里发帝国 / 哈里發帝國] Caliphate (Islamic empire formed after the death of the Prophet Mohammed 穆罕默德 in 632) |
| 梵册贝叶 | [fàn cè bèi yè, ㄈㄢˋ ㄘㄜˋ ㄅㄟˋ ㄧㄝˋ, 梵册贝叶 / 梵冊貝葉] Sanskrit on Talipot palm leaves (成语 saw); Buddhist scripture |
| 贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
| 阿里 | [Ā lǐ, ㄚ ㄌㄧˇ, 阿里] Ali (proper name); Imam Ali ibn Abu Talib (c. 600-661), cousin, aid and son-in-law of the Prophet Mohammed 穆罕默德, the fourth caliph 哈里發|哈里发 of Islam, reigned 656-661, and the first Imam 伊瑪目|伊玛目 of Shia Islam |
| 麻栗坡 | [Má lì pō, ㄇㄚˊ ㄌㄧˋ ㄆㄛ, 麻栗坡] (N) Malipo (place in Yunnan) |
| 斯卡伯勒礁 | [Sī kǎ bó lè jiāo, ㄙ ㄎㄚˇ ㄅㄛˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄠ, 斯卡伯勒礁] Scarborough Shoal (Philippines' name for Huangyan Island) |
| 弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹夹 / 彈夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) |
| 皴裂 | [cūn liè, ㄘㄨㄣ ㄌㄧㄝˋ, 皴裂] chap (lips, skin etc) |
| 撱 | [tuǒ, ㄊㄨㄛˇ, 撱] clip; shorten; throw away |
| 滑 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 滑] comical; cunning; slippery; smooth; surname Hua |
| 二十四节气 | [èr shí sì jié qi, ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧ˙, 二十四节气 / 二十四節氣] the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods |
| 卡 | [qiǎ, ㄑㄧㄚˇ, 卡] customs station; to be choked; to fasten; to clip; to wedge; checkpost |
| 堰塞湖 | [yàn sè hú, ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄏㄨˊ, 堰塞湖] dammed lake; lake formed by landslip or lava flow |
| 日月蹉跎 | [rì yuè cuō tuó, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ, 日月蹉跎] days and months slip away; fig. the inexorable passage of time |
| 倍足纲 | [bèi zú gāng, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, 倍足纲 / 倍足綱] Diplopoda, arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes 蜈蚣 and millipedes 千足蟲|千足虫 |
| 差错 | [chā cuò, ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ, 差错 / 差錯] error (in data transmission); mistake; slip-up; fault; error in data transmission; accident; mishap |
| 蹉 | [cuō, ㄘㄨㄛ, 蹉] error; slip; miss; err |
| 五官 | [wǔ guān, ˇ ㄍㄨㄢ, 五官] five sense organs of traditional Chinese medicine (nose eyes lips tongue ears 鼻目口舌耳); facial features |
| 脚蹼 | [jiǎo pǔ, ㄐㄧㄠˇ ㄆㄨˇ, 脚蹼 / 腳蹼] flippers; fins |
| 触发器 | [chù fā qì, ㄔㄨˋ ㄈㄚ ㄑㄧˋ, 触发器 / 觸發器] flip-flop (electronics) |
| 一失足成千古恨 | [yī shī zú chéng qiān gǔ hèn, ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ, 一失足成千古恨] lit. one wrong step causes thousand hatred (成语 saw); A single slip may cause lasting sorrow. |
| 兔唇 | [tù chún, ㄊㄨˋ ㄔㄨㄣˊ, 兔唇] hare lip (birth defect) |
| 卵磷脂 | [luǎn lín zhī, ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄓ, 卵磷脂] lecithin (phospholipid found in egg yolk) |
| 语失 | [yǔ shī, ㄩˇ ㄕ, 语失 / 語失] indiscreet remark; indiscretion; slip of the tongue |
| 唇亡齿寒 | [chún wáng chǐ hán, ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ, 唇亡齿寒 / 唇亡齒寒] lit. without the lips, the teeth feel the cold (成语 saw); fig. intimately interdependent |
| 唇齿 | [chún chǐ, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ, 唇齿 / 唇齒] lit. lips and teeth (成语 saw); fig. close partners; interdependent |
| 唇齿相依 | [chún chǐ xiāng yī, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄧ, 唇齿相依 / 唇齒相依] lit. as close as lips and teeth (成语 saw); closely related; interdependent |
| 力宝 | [lì bǎo, ㄌㄧˋ ㄅㄠˇ, 力宝 / 力寶] Lippo (Group) (Indonesian business concern) |
| 脂质体 | [zhī zhì tǐ, ㄓ ㄓˋ ㄊㄧˇ, 脂质体 / 脂質體] liposome (bilayer lipid vesicle) |
| 棒棒糖 | [bàng bàng táng, ㄅㄤˋ ㄅㄤˋ ㄊㄤˊ, 棒棒糖] lollipop, sucker |
| 月孛 | [yuè bèi, ㄩㄝˋ ㄅㄟˋ, 月孛] lunar apogee (point in the moon's orbit furthest from earth); imaginary heavenly body occupying the second focus of the moon's elliptic orbit; dark moon; Lilith |
| 月蚀 | [yuè shí, ㄩㄝˋ ㄕˊ, 月蚀 / 月蝕] lunar eclipse; eclipse of the moon |
| 月食 | [yuè shí, ㄩㄝˋ ㄕˊ, 月食] lunar eclipse; eclipse of the moon |
| 正断层 | [zhèng duàn céng, ㄓㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 正断层 / 正斷層] normal fault (geol.); fault line due to extension, with one block slipping down relative to the other |
| 椭圆 | [tuǒ yuán, ㄊㄨㄛˇ ㄩㄢˊ, 椭圆 / 橢圓] oval; ellipse; elliptic |
| 人中 | [rén zhōng, ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ, 人中] philtrum; crease on the upper lip; the "human center" acupuncture point |
| 近日点 | [jìn rì diǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ, 近日点 / 近日點] perihelion, the nearest point of a planet in elliptic orbit to the sun; lower apsis |
| 抿 | [mǐn, ㄇㄧㄣˇ, 抿] purse up (lips); to smooth |
| 㗂 | [shěng, ㄕㄥˇ, 㗂] variant of 省; tight-lipped; to examine; to watch; to scour (esp. Cantonese) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| LDL | [エルディーエル, erudei-eru] (n) Low-density lipoprotein; LDL |
| LPS | [エルピーエス, erupi-esu] (n) lipopolysaccharide; LPS |
| アーニス | [, a-nisu] (n) (See エスクリマ) arnis (Filipino marshal art) |
| アイキャッチ | [, aikyacchi] (n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (wasei |
| アドボ | [, adobo] (n) Filipino national dish of braised chicken or pork |
| アミメチョウチョウウオ | [, amimechouchouuo] (n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands); Philippines chevron butterflyfish; orange butterflyfish; netted butterflyfish; yellow-tailed butterflyfish |
| アンブシュア;アンブシュール | [, anbushua ; anbushu-ru] (n) embouchure (the position and use of the lips, tongue, and teeth in playing a wind instrument) (fre |
| ウエストアフリカンスペードフィッシュ | [, uesutoafurikansupe-dofisshu] (n) West African spadefish (Chaetodipterus lippei, species of Eastern Atlantic spadefish found from Senegal to Angola) |
| ウッドクリップ | [, uddokurippu] (n) wooden clip; wooden clothespin |
| エクリプス | [, ekuripusu] (n) eclipse |
| エスクリマ | [, esukurima] (n) (See アーニス) escrima (Filipino marshal art) |
| オーディオクリップ | [, o-deiokurippu] (n) audio clip |
| かたこと;カタコト | [, katakoto ; katakoto] (adv,adv-to) (on-mim) click-clack; clip-clop; clatter |
| からころ;からんころん;カラコロ;カランコロン | [, karakoro ; karankoron ; karakoro ; karankoron] (adv,adv-to) (on-mim) clip-clop (esp. of geta) |
| カリパス | [, karipasu] (n) (pair of) calipers |
| カリフ;ハリファ | [, karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) |
| キスマーク | [, kisuma-ku] (n) (1) lipstick mark (wasei |
| ぎっくり腰;ギックリ腰 | [ぎっくりごし(ぎっくり腰);ギックリごし(ギックリ腰), gikkurigoshi ( gikkuri koshi ); gikkuri goshi ( gikkuri koshi )] (n) strained back; slipped disk; lumbosacral strain |
| キビレボウズハギ | [, kibirebouzuhagi] (n) slender unicorn (Naso minor, species of Indo-West Pacific tang found from Mozambique to the Philippines); blackspine unicornfish; little unicorn |
| キャリパー | [, kyaripa-] (n) caliper |
| キャリパス | [, kyaripasu] (n) callipers; calipers |
| キレる | [, kire ru] (v1,vi) (col) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip |
| キングクリップ | [, kingukurippu] (n) kingklip (Genypterus blacodes); pink cusk-eel |
| クラカケチョウチョウウオ;アイパッチドバタフライフィッシュ | [, kurakakechouchouuo ; aipacchidobatafuraifisshu] (n) Philippine butterflyfish (Chaetodon adiergastos); panda butterflyfish |
| クリッパー | [, kurippa-] (n) clipper |
| クリッパーチップ | [, kurippa-chippu] (n) {comp} Clipper Chip |
| クリッパートンエンジェルフィッシュ | [, kurippa-ton'enjierufisshu] (n) Clipperton angelfish (Holacanthus limbaughi) |
| クリッピング | [, kurippingu] (n) clipping |
| クリッピングパス | [, kurippingupasu] (n) {comp} clipping path |
| クリップアート | [, kurippua-to] (n) {comp} clip art |
| クリップコレクション | [, kurippukorekushon] (n) {comp} clip collection |
| クリップボード | [, kurippubo-do] (n) clipboard |
| クリップボードコンピュータ | [, kurippubo-dokonpyu-ta] (n) {comp} clipboard computer |
| グレイオオトカゲ | [, gureiootokage] (n) Gray's monitor (Varanus olivaceus, species of carnivorous monitor lizard from Luzon and the Catanduanes Islands in the Philippines) |
| ケサガケベラ | [, kesagakebera] (n) splitlevel hogfish (Bodianus mesothorax); mesothorax hogfish; eclipse pigfish |
| コイントス | [, kointosu] (n) coin toss; coin flipping; toss of a coin |
| ゴム草履 | [ゴムぞうり, gomu zouri] (n) (uk) rubber thongs; rubber flip-flops |
| サイドスリップ | [, saidosurippu] (n) sideslip |
| サルバトールモニター;サルバトール・モニター | [, sarubato-rumonita-; sarubato-ru . monita-] (n) water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east); common water monitor |
| サロス | [, sarosu] (n) saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インタースリップ | [いんたーすりっぷ, inta-surippu] InterSLIP |
| クリッパーチップ | [くりっぱーちっぷ, kurippa-chippu] Clipper Chip |
| クリッピング | [くりっぴんぐ, kurippingu] clipping |
| クリップアート | [くりっぷあーと, kurippua-to] clip art |
| クリップボード | [くりっぷぼーど, kurippubo-do] clipboard |
| シースリップ | [しーすりっぷ, shi-surippu] CSLIP |
| スリップ | [すりっぷ, surippu] SLIP |
| スリップノット | [すりっぷのっと, surippunotto] SlipKnot |
| フリップフロップ | [ふりっぷふろっぷ, furippufuroppu] bistable (trigger) circuit, flip-flop |
| 切り取る | [きりとる, kiritoru] clipping |
| 切り落し | [きりおとし, kiriotoshi] clipping |
| 切取り | [きりとり, kiritori] clipping |
| 切取り枠 | [きりとりわく, kiritoriwaku] clip rectangle |
| 切取り画素配列 | [きりトリガそはいれつ, kiri toriga sohairetsu] clipped pel array |
| 双安定トリガ回路 | [そうあんていトリガかいろ, souantei toriga kairo] bistable trigger circuit, flip-flop |
| 双安定回路 | [そうあんていかいろ, souanteikairo] bistable (trigger) circuit, flip-flop |
| 楕円 | [だえん, daen] ellipse |
| 省略記号 | [しょうりゃくきごう, shouryakukigou] ellipsis |
| 誤り | [あやまり, ayamari] bug, mistake, error, slip |
| 逆クリッピング | [ぎゃくくりっぴんぐ, gyakukurippingu] shielding, reverse clipping |
| 逆切り落し | [ぎゃくきりおとし, gyakukiriotoshi] shielding, reverse clipping |
| 遮へい〈蔽〉 | [しゃへい, shahei] shielding, reverse clipping |
| 頭切れ | [とうきれ, toukire] clipping off the beginning of a speech transmission |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เคลื่อน English: to slip off |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอบ | [v.] (aēp) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir |
| แอบเข้ามาใน | [n. exp.] (aēp khao mā) EN: slip into FR: s'introduire |
| อังกาบ | [n.] (angkāp) EN: Philippine violet ; Barleria cristata FR: Barleria cristata |
| แบบขอไปที | [adj.] (baēp khøpai) EN: slipshod FR: |
| ใบเบิก | [n.] (baiboēk) EN: check ; requisition ; withdrawal slip FR: |
| ใบเบิกเงิน | [n. exp.] (baiboēk ngo) EN: cash voucher ; withdrawal slip FR: |
| ใบฝากเงิน | [n. exp.] (bai fāk ngo) EN: credit slip ; deposit slip ; pay-in slip FR: formulaire de dépôt [m] |
| ใบแจ้งยอดเงินเดือน | [n. exp.] (bai jaēng y) EN: pay slip FR: |
| ใบโอน | [n. exp.] (bai ōn) EN: transfer slip ; transfer form FR: |
| ใบรับเงินเดือน | [n. exp.] (bairap ngoe) EN: salary statement ; pay slip FR: fiche de salaire [f] ; bulletin de paie/paye [m] |
| ใบส่งของ | [n.] (bai song kh) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] |
| ใบส่งมอบสินค้า | [n.] (bai songmøp) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] |
| ใบถอนเงิน | [n. exp.] (bai thønngo) EN: withdrawal slip FR: formulaire de retrait [m] |
| บาทจักร | [X] (bāthajak) EN: ecliptic FR: |
| บาทุกา | [n.] (bāthukā) EN: shoes ; slipper FR: |
| บัตรจอดรถ | [n. exp.] (bat jøt rot) EN: car park ticket ; parking slip ; parking pass ; parking check ; parking lot ticket FR: ticket de stationnement [m] |
| บัตรลงคะแนน | [n. exp.] (bat long kh) EN: ballot ; voting slip ; ballot paper FR: bulletin de vote [m] |
| บลูลิป | [n. exp.] (blū lip) EN: Blue Lips ; Sclerochiton harveyanus FR: Sclerochiton harveyanus |
| บดบัง | [v.] (botbang) EN: hide ; eclipse ; obscure ; darken ; overshadow ; conceal FR: éclipser ; occulter ; effacer |
| บุ้ย | [v.] (bui) EN: protrude the lips ; pout ; pucker one's lips FR: faire signe des lèvres |
| บุ้ยใบ้ | [v.] (buibai) EN: give a high sign with the lips FR: faire signe des lèvres |
| ฉลองพระบาท | [n.] (chaløngphra) EN: shoes ; slippers ; boots FR: |
| ชะมัง | [n.] (chamang) EN: Litsea elliptica FR: Litsea elliptica |
| ชันโรง | [n.] (channarōng) EN: stingless bees ; stingless honey bees ; meliponines FR: |
| ชาวฟิลิปปินส์ | [n. prop.] (chāo Filipp) EN: Filipino FR: Philippin [f] ; Philippine [f] |
| ฉาบฉวย | [adj.] (chāpchūay) EN: careless ; slovenly ; slipshod FR: négligé ; peu soigné |
| ชาดแต้มปาก | [n. exp.] (chāt taēm p) EN: lipstick FR: rouge à lèvres [m] |
| เชิงวงรี | [adj.] (choēng wong) EN: elliptic FR: elliptique |
| ช้องแมว | [n.] (chøngmaēo) EN: Parrot's Beak ; Hedgehog ; Gmelina philippensis FR: Gmelina philippensis |
| ชุ่ย | [v.] (chui) EN: do carelessly ; do in a slipshod way FR: |
| ชุ่ย | [adj.] (chui) EN: slipshod ; careless ; sloppy ; half-baked ; slovenly ; casual FR: bâclé ; négligé ; peu soigné ; qui manque de rigueur |
| ด่า | [v.] (dā) EN: condemn ; rebuke ; criticize ; reprove ; scold ; attack ; revile FR: critiquer ; réprouver ; condamner ; fustiger ; vilipender (litt.) |
| ดาราจักรแบบรี | [n. exp.] (dārā jak ba) EN: elliptical galaxy FR: galaxie elliptique [f] |
| ดีด | [v.] (dīt) EN: flick ; flip ; fillip ; tap with the fingers FR: donner un petit coup ; faire une pichenette |
| ดีดลูกคิด | [v. exp.] (dīt lūkkhit) EN: calculate on an abacus ; flip the beads of an abacus FR: |
| ดีดนิ้ว | [v. exp.] (dīt niu) EN: snap one' s fingers ; fillip ; flick with a finger FR: claquer des doigts |
| เดินหลบฉาก | [v. exp.] (doēn lop ch) EN: dodge ; slip off ; slip away FR: partir sur la pointe des pieds ; s'en aller sur la pointe des pieds |
| ดอกทิวลิป | [n. exp.] (døk thiulip) EN: tulip FR: tulipe [f] |
| ดอนญ่าควีนสิริกิติ์ = ดอนย่าควีนสิริกิติ์ | [n. exp.] (døn yā Khwī) EN: Dona ; Queen Sirikit Dona ; Mussaenda philippica FR: Mussaenda philippica |
| ด้วงหนวดยาวคัลลิโพกอน | [n. exp.] (dūang nūat ) EN: Callipogon relictus FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Außentaster | {m}outside caliper; outside calliper [Br.] |
| Bremssattel | {m} [auto]caliper |
| Grenzrachenlehre | {f}caliper gauge; calliper gauge [Br.] |
| Kugeltaster | {m} [techn.]ball caliper; ball calliper [Br.] |
| Papierdicke | {f}paper caliper; paper thickness |
| Schieblehre | {f}caliper (rule) [Am.]; calliper (rule) [Br.] |
| Skalenmessschieber | {m}dial caliper; dial calliper [Br.] |
| aliphatisch; kettenförmig | {adj} [chem.]aliphatic |
| Krokodilklemme | {f}alligator clip |
| Quetschklemme | {f}alligator clip |
| rutschfest; rutschsicher | {adj}antiskid; nonskid; anti-skidding; skid-resistant; nonslip; slip-resistant |
| Wettschein | {m}betting slip |
| Aufspannplatte | {f}bolster plate; adapter plate; carrier plate; clip |
| Bestellzettel | {m}call slip |
| Gießmasse | {f}casting slip |
| Klippe | {f} | Klippen |
| Clipper-Schaltung | {f} [electr.]clipper; clipper circuit |
| Hakenschraube | {f} [techn.]clip bolt |
| Aktenklammer | {f}paper clip |
| Lockenklammer | {f}curl clip |
| Deckelverschluss | {m}lid clip |
| Driftwinkel | {m}drift angle; side slip angle |
| Schräglaufwinkel | {m}drift angle; slip angle |
| Ellipse | {f} [math.]ellipse |
| Ellipse | {f} | Ellipsen |
| Ellipsoid | {n} | Ellipsoiden |
| Druckfehlerverzeichnis | {n}errata slip |
| Anschlussklemme | {f}feeder clip; terminal; connecting terminal |
| Filzpantoffel | {m}felt slipper |
| Filipino | {m}; Filipina |
| Wulstfahne | {f}filler strip (bead); flipper [Am.]; flipper strip [Am.] |
| Flipper | {m}; Flipperspiel |
| Gitterbeschneidung | {f} [electr.]grid clipping |
| Halteclip | {m}retaining clip |
| Heckenschere | {f}hedge trimmer; hedge shears; hedge clippers; garden shears |
| Kissenbezug | {m}pillow slip |
| Schamlippe | {f} [anat.] | Schamlippen |
| Leoparden-Schleimfisch | {m}; Leoparden-Lippenzähner |
| Lipid | {n}; fettähnlicher Stoff [biochem.]lipid |
| Lipoprotein | {n} [biochem.]lipoprotein |