| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hash | (n.) การนำกลับมาทำใหม่ |
| hash | (n.) ความยุ่งเหยิง |
| hash | (vt.) ทำให้ยุ่งเหยิง |
| hash | (vt.) พิจารณาอย่างละเอียด |
| hash | (vt.) สับ Syn. crunch, grind, mince |
| hash | (n.) อาหารจานหนึ่งมีเนื้อสับ มันฝรั่ง หรือผักชนิดอื่น แล้วนำไปอบหรือทอดจนเหลือง |
| hash out | (phrv.) พูดคุยกันนานในเรื่องที่เป็นปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) See also: ใช้เวลามากในการแก้ปัญหา Syn. thrash out |
| hash over | (phrv.) พิจารณาอย่างละเอียดและใช้เวลานาน (คำไม่เป็นทางการ) |
| hash up | (phrv.) สับออกเป็นชิ้นเล็กๆ See also: หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ Syn. chop up |
| hash up | (phrv.) ทำให้เสียโดยประมาท (คำไม่เป็นทางการ) Syn. mess up |
| hash-house | (sl.) ร้านอาหารราคาถูก |
| hash-slinger | (sl.) คนทำอาหาร / คนเสิร์ฟ (ในร้านอาหารราคาถูก) |
| hashish | (n.) กัญชา (คำแสลง) Syn. cannabis, hash, hemp |
| rehash | (vt.) ปรับปรุงใหม่ See also: ทำใหม่, ทบทวนใหม่ Syn. rework, reiterate |
| rehash | (vi.) ปรับปรุงใหม่ See also: ทำใหม่, ทบทวนใหม่ Syn. rework, reiterate |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hash | (แฮช) n. เนื้อสับหรือเนื้อหั่นที่บางครั้งใส่ผัก,ความยุ่งเหยิง,กัญชา vt. สับเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,ทำให้ยุ่ง |
| hash house | ภัตตาคารถูก ๆ |
| hashhead | n. คนติดกัญชา |
| hashing | (แฮชชิง) หมายถึง วิธีการเขียนโปรแกรมให้จานบันทึกเก็บข้อมูลได้โดยอาศัยวิธีการคำนวณ การจะเข้าถึงข้อมูลได้ จะต้องรู้เลขประจำตำแหน่งต่าง ๆ เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ถ้าคิดเพียงจะเป็น ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ ก็ไม่จำเป็นต้องรู้จักคำนี้เลยก็ได้ |
| hashish | (แฮช'ชิช) n. กัญชา,ต้นกัญชา, Syn. hasheesh |
| rehash | (รีแฮช') vt. ปรับปรุงใหม่,ทำให้รูปแบบใหม่,n. การปรับปรุงใหม่,การทำในรูปแบบใหม่,สิ่งที่ได้รับการปรับปรุงหรือปฏิรูป |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| hash | (n) ของผสมกัน,กัญชา,ความยุ่งเหยิง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| hash | ๑. ตัวเสริมให้เต็ม๒. แฮช [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| hashing | ๑. แฮชชิง ๒. -แฮช [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Hashimoto's Disease | โรคธัยรอยด์อักเสบเรื้อรัง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กัญชา | (n.) hashish See also: marijuana, marihuana, Indian hemp, hemp |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And if you're the proprietor of a hash bar, it's legal to sell it. | และถ้าคุณเป็นเจ้าของบาร์กัญชามันเป็นกฎหมายที่จะขายมัน |
| While I'm at it, why not just shoot my buddy, take his job, give it to his sworn enemy, hike up gas prices, bomb a village, club a baby seal, hit the hash pipe and join the National Guard? | ยึดบริษัทซะแล้วยกให้คู่อริขึ้นราคาน้ำมัน ฆ่าเด็กทิ้ง สูบกัญชาแล้วร่วมกับ กองกำลังแห่งชาติ |
| Producers : ANDO Chikahiro, takahashi Nozomu and MORlYA Keiichiro | Producers ANDO Chikah ro TAKAHASHI Nozomu and MOR YA Ke ich ro |
| Ootsuka Ai - Renai Shashin [Romance Picture] | Ootsuka Ai - Renai Shashin [Picture of Love] |
| The novel was inspired by the film, "Renai Shashin" (2003) [Romance Picture]. | - Heavenly Forest" (2006) [ขอเพียงได้รัก] สร้างจากนิยายของ อิชิกาว่า ทาคุจิ The novel was written in collaboration with "Re |
| Ando Masahashi, please. | แอนโด มาซาฮาชิ ได้โปรด |
| To present the best actor's award, legends, subhash ghai, and rishi kapoor! | ขอแนะนำเจ้าของรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม, ซุบฮาช กฮาย,และริชชิ กาปูร์! |
| (chuckles) NO NEED TO REHASH DETAILS OF DECADES PAST. | ไม่มีประโยชน์จะมารื้อฟื้นเรื่องที่ผ่านมานมนานแล้ว |
| Well, Mr. Masahashi here is a witness. | คุณ มาซาฮาชิ คนนี้ เป็นพยานผู้พบเห็น |
| But then I read a book by Guru Mathashavi called A Way Nack Into Love. | แล้วพอฉันได้อ่านหนังสือเรื่องหนทางกลับสู่รัก ของอาจารย์มาธ่าชาวี |
| In Kolkotta you say, Ami tumake bhalo bhashi! (Bengali words) | ในกัลกัตต้า คุณเคย กล่าวสุนทรพจน์ว่า เพื่อนคือเครื่องหมายการค้า |
| People know when something's fake and they know when something's rehashed and rehearsed. | พวกเขาจะรู้ทันทีหากเราเสแสร้ง และพวกเขาก็รู้เมื่อมีบางสิ่งที่ปรุงแต่ง และซักซ้อมมาแล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 桥本龙太郎 | [Qiáo běn Lóng tài láng, ㄑㄧㄠˊ ㄅㄣˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 桥本龙太郎 / 橋本龍太郎] HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), Japanese politician, Prime Minister 1996-1998 |
| 膷 | [xiāng, ㄒㄧㄤ, 膷] hashed beef; soup |
| 拉夫桑贾尼 | [Lā fū sāng jiǎ ní, ㄌㄚ ㄈㄨ ㄙㄤ ㄐㄧㄚˇ ㄋㄧˊ, 拉夫桑贾尼 / 拉夫桑賈尼] Akbar Hashemi Rafsanjani |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ありゃしない;ありはしない | [, aryashinai ; arihashinai] (exp) doesn't even exist |
| アロハシャツ | [, arohashatsu] (n) aloha shirt |
| エロ写真 | [エロしゃしん, ero shashin] (n) erotic photograph |
| カモハシ竜;鴨嘴竜 | [カモハシりゅう(カモハシ竜);かもはしりゅう(鴨嘴竜), kamohashi ryuu ( kamohashi ryuu ); kamohashiryuu ( kamo kuchibashi ryuu )] (n) duck-billed dinosaur; hadrosaur |
| カラー写真 | [カラーしゃしん, kara-shashin] (n) color photo; colour photo |
| コンポラ写真 | [コンポラしゃしん, konpora shashin] (n) contemporary photograph |
| シャーシー;シャーシ;シャシ;シャシー | [, sha-shi-; sha-shi ; shashi ; shashi-] (n) chassis |
| シャープ | [, sha-pu] (adj-na,n) (1) sharp; (2) hash sign; # sign; (3) (abbr) (See シャープペンシル) automatic pencil; (4) Sharp (company); (P) |
| しゃしゃり出る | [しゃしゃりでる, shasharideru] (v1) to come uninvited; to crash (a party); to butt in |
| ステレオ写真 | [ステレオしゃしん, sutereo shashin] (n) stereo-photography |
| スナップ写真 | [スナップしゃしん, sunappu shashin] (n) (See スナップショット) snapshot (esp. of people) |
| セキュアハッシュアルゴリズム | [, sekyuahasshuarugorizumu] (n) {comp} secure hash algorithm |
| ディレクトリ名による受信者指定 | [ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい, deirekutori meiniyorujushinshashitei] (n) {comp} designation of recipient by directory name; MTPR |
| デジタル写真 | [デジタルしゃしん, dejitaru shashin] (n) digital photography; digital picture |
| ハシーシ | [, hashi-shi] (n) hashish |
| はしご酒;梯子酒 | [はしござけ, hashigozake] (n) barhopping |
| ハシシ;ハシシュ;ハシッシュ;ハッシッシ | [, hashishi ; hashishu ; hashisshu ; hasshisshi] (n) hashish |
| はした金;端金;端た金 | [はしたがね, hashitagane] (n) odd money; loose change; small (paltry) sum (of money); chicken feed; (mere) pittance |
| ハシドイ;はしどい | [, hashidoi ; hashidoi] (n) Japanese tree lilac (Syringa reticulata) |
| ハシナガチョウチョウウオ | [, hashinagachouchouuo] (n) copperband butterflyfish (Chelmon rostratus); banded longsnout butterflyfish; beaked butterflyfish; beaked coralfish; longnose butterflyfish |
| ハシナガチョウチョウウオ属 | [ハシナガチョウチョウウオぞく, hashinagachouchouuo zoku] (n) Chelmon (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae) |
| ハシナガヤモリザメ | [, hashinagayamorizame] (n) longnose sawtail cat shark (Galeus longirostris, found in Amami-oshima, the Ogasawara and Izu islands) |
| ハッシュアルゴリズム | [, hasshuarugorizumu] (n) {comp} hash algorithm |
| ハッシュ処理 | [ハッシュしょり, hasshu shori] (n) {comp} hashing |
| ハッシュ法 | [ハッシュほう, hasshu hou] (n) {comp} hashing |
| パノラマ写真 | [パノラマしゃしん, panorama shashin] (n) panoramic photograph |
| フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム | [, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] (n) {comp} Flexible Advanced Systems Architecture |
| ポラロイド写真 | [ポラロイドしゃしん, poraroido shashin] (n) Polaroid picture |
| マイ箸 | [マイばし;マイはし, mai bashi ; mai hashi] (n) washable chopsticks carried in a case (to be used in place of disposable chopsticks) |
| レントゲン写真 | [レントゲンしゃしん, rentogen shashin] (n) X-ray photograph |
| 三柱門 | [みはしらもん, mihashiramon] (n) wicket (e.g. in cricket); castle; stumps |
| 事実は小説よりも奇なり | [じじつはしょうせつよりもきなり, jijitsuhashousetsuyorimokinari] (exp) (See 事実は小説より奇なり) truth is stranger than fiction |
| 事実は小説より奇なり | [じじつはしょうせつよりきなり, jijitsuhashousetsuyorikinari] (exp) truth is stranger than fiction |
| 交喙の嘴;鶍の嘴 | [いすかのはし, isukanohashi] (exp,n,adj-no) (See 交喙) something contradictory and different from what one expected; crossbill's bill |
| 仕手柱;シテ柱 | [してばしら(仕手柱);シテばしら(シテ柱), shitebashira ( shite hashira ); shite bashira ( shite hashira )] (n) (See 仕手・2) upstage right pillar (on a noh stage), where the main actor stands at the start and end of the play |
| 作者不知 | [さくしゃしらず, sakushashirazu] (n) anonymous |
| 使い走り | [つかいはしり;つかいばしり, tsukaihashiri ; tsukaibashiri] (n,vs) running errands |
| 党派心 | [とうはしん, touhashin] (n) factionalism |
| 八つ橋;八ツ橋;八橋;八ッ橋 | [やつはし, yatsuhashi] (n) (1) type of sweet made with bean paste (local delicacy in Kyoto); cinnamon-seasoned cracknel (cookie); (2) zigzag bridge |
| 内斜視 | [ないしゃし, naishashi] (n) (See 外斜視) cross-eyed; convergent strabismus |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| シャープ | [しゃーぷ, sha-pu] sharp (mark), hash (mark), Sharp (company) |
| シャシ | [しゃし, shashi] chassis |
| ディレクトリ名による受信者指定 | [ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい, deirekutori meiniyorujushinshashitei] designation of recipient by directory name, MTPR |
| デジタル写真 | [デジタルしゃしん, dejitaru shashin] digital picture |
| ハッシュテーブル | [はっしゅてーぶる, hasshute-buru] hash table |
| ハッシュ処理 | [ハッシュしょり, hasshu shori] hashing |
| ハッシュ合計 | [はっしゅごうけい, hasshugoukei] hash total |
| ハッシュ法 | [はっしゅほう, hasshuhou] hashing |
| ハッシュ表探索 | [はっしゅひょうたんさく, hasshuhyoutansaku] hash table search |
| ハッシュ関数 | [はっしゅかんすう, hasshukansuu] hash function |
| フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム | [ふれきしぶるあどばんすとあーきてくちゃしすてむ, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] Flexible Advanced Systems Architecture |
| 写真図書館 | [しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library |
| 写真電送 | [しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy |
| 利用者証明証 | [りようしゃしょうめいしょう, riyoushashoumeishou] user certificate, certificate |
| 受信者指定あて先変更 | [じゅしんしゃしていあてさきへんこう, jushinshashiteiatesakihenkou] redirection of incoming messages |
| 所有者識別子 | [しょゆうしゃしきべつし, shoyuushashikibetsushi] owner identifier |
| 未登録所有者識別子 | [みとうろくしょゆうしゃしきべつし, mitourokushoyuushashikibetsushi] unregistered owner identifier |
| 照射処理 | [しょうしゃしょり, shoushashori] lighting |
| 登録所有者識別子 | [とうろくしょゆうしゃしきべつし, tourokushoyuushashikibetsushi] registered owner identifier |
| 車々間通信 | [しゃしゃかんつうしん, shashakantsuushin] IVC, intervehicle communication |
| 鏡面反射指数 | [きょうめんはんしゃしすう, kyoumenhanshashisuu] specular exponent |
| 鏡面反射色 | [きょうめんはんしゃしょく, kyoumenhanshashoku] specular colour |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 写真 | [しゃしん, shashin] Thai: รูปถ่าย English: photograph |
| 走る | [はしる, hashiru] Thai: วิ่ง English: to run |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช้อยช่างรำ | [n.] (chøichāngra) EN: Codariocalyx motorius Ohashi FR: |
| แฮชแท็ก | [n.] (haēchthaek) EN: hashtag ; # FR: hashtag [m] (anglic.) ; # |
| กัญชา | [n.] (kanchā) EN: cannabis ; marijuana ; marijuana leaves ; marihuana ; ganja ; hashish ; pot (inf.) ; Acapulco gold FR: cannabis [m] ; chanvre indien [m] ; haschisch [m] ; shit [m] (fam.) ; herbe [f] (fam.) |
| ราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน | [n. prop.] (Rātcha-ānāj) EN: Hashemite Kingdom of Jordan FR: Royaume hachémite de Jordanie [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Haschee | {n} [cook.]hash |
| Doppelkreuz-Zeichen | {n}number sign; sharp; hash |
| Prüfsumme | {f}hash total |