| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| circumflex | (n.) เครื่องหมายที่อยู่บนสระเพื่อแสดงการออกเสียงในบางภาษา |
| flex | (vt.) งอ (ส่วนต่างๆ ของร่างกาย) See also: โค้ง |
| flex | (vi.) โค้ง See also: งอ Syn. bend |
| flex | (n.) การงอ |
| flex | (vt.) เกร็ง (กล้ามเนื้อ) |
| flex | (n.) สายไฟ See also: สายเคเบิล Syn. cord |
| flexibility | (n.) การปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ See also: ความยืดหยุ่น, การผ่อนสั้นผ่อนยาว, ความพลิกแพลง Syn. adaptability, adjustability Ops. inflexibility |
| flexibility | (n.) ความสามารถดัดงอได้โดยไม่แตกหัก See also: การยืดหดได้, การโค้งงอได้ Syn. elasticity, resilience Ops. inflexibility, stiffness |
| flexible | (adj.) ที่ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ See also: ยืดหยุ่น, ผ่อนสั้นผ่อนยาว Syn. adaptable, adjustable Ops. inflexible, unbending |
| flexible | (adj.) ที่ดัดงอได้โดยไม่แตกหัก See also: ที่โค้งงอได้, ที่ยืดหดได้ Syn. pliable, elastic Ops. inflexible, stiff |
| flexuous | (adj.) ซึ่งพันรอบ See also: ซึ่งเป็นขด, ซึ่งเป็นม้วน Syn. tortuous |
| inflexed | (adj.) ที่โค้งเข้า See also: ซึ่งโค้งงอ, ที่งอลง |
| inflexibility | (n.) ความเข้มงวด See also: ความตายตัว, ความไม่ยืดหยุ่น Syn. firmness |
| inflexibily | (n.) ความเข้มงวด See also: ความเคร่งครัด Syn. stiffness |
| inflexibily | (n.) ความเข้มงวด See also: ความเคร่งครัด Syn. stiffness |
| inflexible | (adj.) ซึ่งไม่ยืดหยุ่น See also: ซึ่งไม่ผ่อนปรน Syn. inelastic, hard, rigid Ops. flexible |
| reflex | (adj.) ซึ่งกระทำโดยอัตโนมัติ See also: ซึ่งกระทำโดยประสาทที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจจิตใจ Syn. automatic, involuntary |
| reflex | (adj.) ซึ่งสะท้อนกลับ See also: ซึ่งโต้กลับอย่างเร็ว |
| reflex | (adj.) ปฏิกิริยาตอบกลับโดยอัตโนมัติ Syn. involuntariness, reaction |
| reflex | (n.) ภาพสะท้อน See also: สิ่งที่สะท้อนกลับ Syn. echo, mirror |
| reflexion | (n.) การสะท้อนกลับ |
| reflexive | (adj.) ซึ่งเป็นสรรพนามที่ย้อนกลับไปหาประธาน (ทางไวยากรณ์) |
| reflexive | (n.) คำกริยาหรือสรรพนามย้อนกลับ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| circumflex | n. เครื่องหมายกำกับเสียงรูปหมวก/รูปโค้งหรือโค้งงอ vt. ใส่เครื่องหมายกำกับเสียงดังกล่าว |
| flex | (เฟลคซฺ) vt.,vi. งอ,โค้ง n. การงอ,การโค้ง,สายไฟฟ้าที่งอได้,สายที่งอได้,แถบที่งอได้, Syn. tilt |
| flexible | (เฟลค'ซะเบิล) adj. งอได้,งอได้ง่าย,เปลี่ยนแปลงได้,แก้ได้,ดิ้นได้,ละมุนละไม,คล่อง,พลิกแพลงได้, See also: flexibility,flexibleness n. flexibly adv., Syn. supple,pliant |
| flexible disk | หมายถึง แผ่นบันทึกที่ใช้เป็นสื่อเก็บข้อมูลที่เรียกว่า floppy disk เป็นจานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ |
| flexile | (เฟลค'เซิล) adj. ดูflexible,, See also: flexility n., Syn. pliant |
| flexion | (เฟลค'เชิน) n. การงอ,การโค้ง,ตำแหน่งที่งอ,สภาพที่งอ. |
| flexor | (เฟลค'เซอะ) n. กล้ามเนื้อที่งอข้อต่อ |
| flexure | (เฟลค'เชอะ) n. การงอ,การโค้ง,ความคดเคี้ยว,สภาพที่งอ,สภาพที่โค้ง,ส่วนที่งอโค้ง,ส่วนพับ,ส่วนที่คดเคี้ยว., See also: flexural adj., Syn. curvature |
| inflexed | (อินเฟลคซฺทฺ) adj. โค้งเข้า,โค้งลง,งอเข้า,งอลง, See also: inflexion n. |
| inflexible | (อินเฟลค'ซะเบิล) adj. ไม่ยืดหยุ่น,ไม่ปรับตัว,งอไม่ได้,แน่วแน่,ดื้อรั้น,ไม่ยอม,มั่นคง,ไม่เปลี่ยนแปลง., See also: inflexibility,inflexibleness n. inflexibly adv., Syn. firm ###A. flexible |
| reflex | (รี'เฟลคซฺ) n.,adj. ปฏิกิริยาโต้ตอบที่ไม่เจตนาต่อสิ่งกระตุ้น,การสะท้อนกลับ,ภาพสะท้อน,สิ่งที่สะท้อนกลับ vt. (รีเฟลคซฺ) ทำให้สะท้อนกลับ,หันกลับ,หมุนกลับ,พับกลับ, See also: reflexly adv., Syn. reponse, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| flexibility | (n) การบิดงอได้,การโค้งงอ,ความยืดหยุ่นได้ |
| flexible | (adj) บิดงอได้,สามารถดัดได้,สามารถกลิ้งได้,พลิกแพลงได้ |
| inflexible | (adj) แข็ง,ยืดหยุ่นไม่ได้,ไม่อ่อน |
| reflex | (adj) เป็นการโต้ตอบ,ที่สะท้อนกลับ |
| reflexive | (adj) ส่องกลับ,สะท้อนกลับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blink reflex | รีเฟล็กซ์กะพริบตา [มีความหมายเหมือนกับ reflex, conjunctival และ reflex, corneal และ reflex, eyelid closure และ reflex, lid] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chin reflex; jerk, jaw; reflex, jaw; reflex, jaw jerk; reflex, mandibular | รีเฟล็กซ์ขากรรไกร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| consensual reflex; reflex, crossed; reflex, indirect | รีเฟล็กซ์ไม่ตรงข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| defaecation reflex; reflex, defecation; reflex, rectal | รีเฟล็กซ์ถ่ายอุจจาระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| eyelid closure reflex | รีเฟล็กซ์หลับตา [มีความหมายเหมือนกับ reflex, blink และ reflex, conjunctival และ reflex, corneal และ reflex, lid] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flex | งอ, คู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flexibility | ๑. ความงอได้, ความคู้ได้๒. (จิตเวช.) ความยืดหยุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flexible connector | ข้อต่ออ่อน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| flexile; flexible | ๑. งอได้, คู้ได้๒. (จิตเวช.) ยืดหยุ่นได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flexion | ๑. การงอ๒. ภาวะงอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flexor | กล้ามเนื้องอ, กล้ามเนื้อคู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flexure | ส่วนงอ, ส่วนพับ, ส่วนโค้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| inflected; inflexed | งอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| inflection, point of; inflextion, point of | จุดเปลี่ยนความเว้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| inflexed; inflected | งอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| laughter reflex | รีเฟล็กซ์หัวเราะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reflex | ๑. รีเฟล็กซ์, ปราวัตต์๒. กิริยาสนองฉับพลัน [มีความหมายเหมือนกับ jerk ๒]๓. ภาพสะท้อน [มีความหมายเหมือนกับ reflection ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reflexive relation | ความสัมพันธ์สะท้อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| trained reflex; reflex, acquired; reflex, conditioned; response, conditioned | รีเฟล็กซ์เรียน, รีเฟล็กซ์ฝึก, รีเฟล็กซ์ที่ได้มา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unconditioned reflex; reflex, inborn | รีเฟล็กซ์โดยกำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Flex | งอ [การแพทย์] |
| Flexibility | ความอ่อนไหวตัว,ความยืดหยุ่น,คล่องแคล่ว [การแพทย์] |
| Flexible | ดัดไปต่างๆได้,ยืดหยุ่น,งอไปมา [การแพทย์] |
| Flexion | การก้ม,การงอ,ก้มไปข้างหน้าให้มากที่สุด,งอข้อศอก,ท่าก้ม,งอ,หัวเด็กอยู่ในท่าก้ม,ท่างอแขน,ท่าคอง้ำลง,ข้อที่เคลื่อนไหวแบบงอ,งอเข้าข้างใน [การแพทย์] |
| Flexor | งอ [การแพทย์] |
| Flexure | แรงดัด [TU Subject Heading] |
| Gasp Reflex | การหายใจเป็นช่วงๆ [การแพทย์] |
| Single-lens reflex camera | กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Reflex | รีเฟล็กซ์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| SLR | (abbr.) คำย่อของ single-lens reflex |
| คล่องตัว | (adj.) flexible See also: elastic |
| ความยืดหยุ่น | (n.) flexibility See also: springiness, resilience, elasticity Syn. ความอ่อนตัว, ความหยุ่น Ops. ความแข็ง |
| ความหยุ่น | (n.) flexibility See also: springiness, resilience, elasticity Syn. ความอ่อนตัว Ops. ความแข็ง |
| ดิ้น | (v.) be flexible See also: be elastic, be adaptable Syn. ไม่ตายตัว Ops. ตายตัว |
| มุมกลับ | (n.) reflex angle See also: re-entrant angle, angle between 180 and 360th part of a circle |
| ยืดหยุ่น | (v.) be flexible See also: be elastic, be adjustable Syn. ผ่อน Ops. ตายตัว |
| อวดเบ่ง | (v.) flex one´s power Syn. อวด |
| เบ่ง | (v.) flex |
| เบ่ง | (v.) flex one´s power Syn. อวดเบ่ง, อวด |
| เราะ | (n.) flexible fish barrage See also: bamboo strips stitched together for enclosing fish |
| ไม่ตายตัว | (v.) be flexible See also: be elastic, be adaptable Ops. ตายตัว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If it weren't for the lightning reflexes of-- | ถ้าไม่ได้แรงตอบสนองสายฟ้าแลบของ |
| You have borne its gusts without flexing your spine. | "'ส่วนเจ้าเมื่อลมพัดมา เจ้าหาได้เอนตัวเช่นตัวข้าไม่ |
| In fact, I hear the bite reflex is so strong, they have to pry the victim's jaws open... | ในความเป็นจริงผมได้ยินสะท้อนกัดมีความแข็งแรงมาก พวกเขาจะต้องแงะปากของเหยื่อเปิด ... |
| I'll have you know I have the reflexes of a cat. | ...ทรงผมของฉันอย่างนี้ |
| Other than my upchuck reflex, nothing. | นอกจากต่อมอ้วกล่ะก็ ไม่มี |
| Are you looking to just lose weight, or do you want to have... increased strength and flexibility as well? | แล้วคุณแค่จะลดน้ำหนัก หรือจะเพิ่มความแกร่งและยืดหยุ่นล่ะ |
| Large, flexible, durable paper that won't get damaged by a little sea breeze. | แต่เพราะผมเป็นโครงกระดูก ผมไม่มีหน้าอยู่แล้วนี่ |
| I wouldn't worry. Betty's just a young girl flexing her muscles. | ไม่สนหรอก เบ็ตตี้ชอบอวดเก่งน่ะ |
| When you spun around and flicked your bud, your back was so flexible, and your legs were so stretched, | ตอนที่นายหมุนตัวและสะบัดหัว หลังช่างโค้งเว้า ขาเรียวยาว |
| A fish with weak reflexes but can resist unyieldingly once it's caught in a hook | ปลาที่อ่อนแอ แต่มันก็ต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยว ครั้งหนึ่งมันถูกจับ |
| Advanced reflex testing is a priority. | การทดสอบการตอบสนอง เป็นสำคัญ |
| Good thing you're flexible enough to watch your own back. | ดีนะที่นายยืดได้พอที่ที่จะมองเห็นหลังตัวเอง. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 变通 | [biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变通 / 變通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances |
| 牛皮 | [niú pí, ㄋㄧㄡˊ ㄆㄧˊ, 牛皮] cow hide; leather; fig. flexible and tough; to brag |
| 能伸能屈 | [néng shēn néng qū, ㄋㄥˊ ㄕㄣ ㄋㄥˊ ㄑㄩ, 能伸能屈] flexible; ready to give and take |
| 通融 | [tōng róng, ㄊㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ, 通融] flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan |
| 灵活 | [líng huó, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ, 灵活 / 靈活] flexible; nimble; agile |
| 松软 | [sōng ruǎn, ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄢˇ, 松软 / 鬆軟] flexible (not rigid); spongey; soft or runny (not set hard); loose (soil) |
| 机变 | [jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ, 机变 / 機變] improvisation; flexible; adaptable; pragmatic |
| 拘迂 | [jū yū, ㄐㄩ ㄩ, 拘迂] inflexible; stubborn |
| 机动 | [jī dòng, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ, 机动 / 機動] locomotive; motorized; power-driven; adaptable; flexible (use, treatment, timing etc) |
| 反射区治疗 | [fǎn shè ōu zhì liáo, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄡ ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ, 反射区治疗 / 反射區治療] reflexology (alternative medicine) |
| 反射疗法 | [fǎn shè liáo fǎ, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ, 反射疗法 / 反射療法] reflexology (alternative medicine) |
| 儿 | [r, ㄖ˙, 儿 / 兒] non-syllabic diminutive suffix; retroflex final |
| 反射动作 | [fǎn shè dòng zuò, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 反射动作 / 反射動作] reflex action |
| 反射弧 | [fǎn shè hú, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨˊ, 反射弧] reflex arc |
| 反身代词 | [fǎn shēn dài cí, ㄈㄢˇ ㄕㄣ ㄉㄞˋ ㄘˊ, 反身代词 / 反身代詞] reflexive pronoun |
| 折转 | [zhé zhuǎn, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄢˇ, 折转 / 折轉] reflex (angle); to turn back |
| 折转 | [zhé zhuǎn, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄢˇ, 折转 / 摺轉] reflex (angle); to turn back |
| 儿化韵 | [ér huà yùn, ㄦˊ ㄏㄨㄚˋ ㄩㄣˋ, 儿化韵 / 兒化韻] retroflex final; nonsyllabic final r 儿 added to a word in spoken Chinese |
| 卷舌元音 | [juǎn shé yuán yīn, ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄢˊ , 卷舌元音] retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
| 卷舌元音 | [juǎn shé yuán yīn, ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄢˊ , 卷舌元音 / 捲舌元音] retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
| 翘舌音 | [qiáo shé yīn, ㄑㄧㄠˊ ㄕㄜˊ , 翘舌音 / 翹舌音] retroflex; consonants zh, ch, sh, r produced on the back of the tongue |
| 舌尖后音 | [shé jiān hòu yīn, ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄡˋ , 舌尖后音 / 舌尖後音] retroflex; consonants zh, ch, sh, r produced on the back of the tongue |
| 硬化 | [yìng huà, ˋ ㄏㄨㄚˋ, 硬化] to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify |
| 柔 | [róu, ㄖㄡˊ, 柔] soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ) |
| 刻板 | [kè bǎn, ㄎㄜˋ ㄅㄢˇ, 刻板] stiff; inflexible; mechanical; stubborn; to cut blocks for printing |
| 拐点 | [guǎi diǎn, ㄍㄨㄞˇ ㄉㄧㄢˇ, 拐点 / 拐點] turning point; breaking point; inflexion point (math., a point of a curve at which the curvature changes sign) |
| 弹性 | [tán xìng, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 弹性 / 彈性] elasticity (phys.); flexibility |
| 伸缩性 | [shēn suō xìng, ㄕㄣ ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄥˋ, 伸缩性 / 伸縮性] flexibility |
| 有弹性 | [yǒu tán xìng, ㄧㄡˇ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 有弹性 / 有彈性] flexible |
| 柔性 | [róu xìng, ㄖㄡˊ ㄒㄧㄥˋ, 柔性] flexibility |
| 机动性 | [jī dòng xìng, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 机动性 / 機動性] flexibility |
| 灵活性 | [líng huó xìng, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ, 灵活性 / 靈活性] flexibility |
| 呆板 | [dāi bǎn, ㄉㄞ ㄅㄢˇ, 呆板] inflexible |
| 香茅 | [xiāng máo, ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ, 香茅] lemon grass (Cymbopogon flexuosus) |
| 拘执 | [jū zhí, ㄐㄩ ㄓˊ, 拘执 / 拘執] rigid; inflexible |
| 死板 | [sǐ bǎn, ㄙˇ ㄅㄢˇ, 死板] rigid; inflexible |
| 一把死拿 | [yī bǎ sǐ ná, ㄧ ㄅㄚˇ ㄙˇ ㄋㄚˊ, 一把死拿] stubborn; inflexible |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アキレス腱反射 | [アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex |
| アクサンスィルコンフレックス;アクサンシルコンフレックス;アクサンツルコンフレックス(ik) | [, akusansuirukonfurekkusu ; akusanshirukonfurekkusu ; akusantsurukonfurekkusu (ik)] (n) (See 曲折アクセント) circumflex accent (fre |
| オープンスクール | [, o-punsuku-ru] (n) school(s) with flexible, child-centred curricula (wasei |
| ぐにゃぐにゃ | [, gunyagunya] (adj-na,adj-no,adv,n,vs) (on-mim) flabby; limp; soft; flexible |
| くにゃくにゃ | [, kunyakunya] (n,vs,adv-to) (on-mim) (the impression of being) soft and flexible |
| ぐにゃり | [, gunyari] (adv-to) flabbily; softly; limply; effortlessly; flexibly; mushy |
| ケーゴーロクフレックス | [, ke-go-rokufurekkusu] (n) {comp} K56flex |
| サーカムフレックス;シルコンフレックス;スィルコンフレックス | [, sa-kamufurekkusu ; shirukonfurekkusu ; suirukonfurekkusu] (n) circumflex |
| ソノシート | [, sonoshi-to] (n) Sonosheet; sound sheet; flexible (phonograph) record |
| ばね指;発条指 | [ばねゆび, baneyubi] (n) trigger finger; flexor tendinitis |
| フレキ | [, fureki] (n) (abbr) flexible cable |
| フレキシビリティー | [, furekishibiritei-] (n) flexibility |
| フレキシブル | [, furekishiburu] (adj-na,n) flexible; (P) |
| フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム | [, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] (n) {comp} Flexible Advanced Systems Architecture |
| フレキシブルディスク | [, furekishiburudeisuku] (n) {comp} flexible disk; floppy disk |
| フレキシブルディスクカートリッジ | [, furekishiburudeisukuka-torijji] (n) {comp} flexible disk cartridge |
| フレキシブルバック | [, furekishiburubakku] (n) flexible back |
| フレキシブルマニュファクチャリングシステム | [, furekishiburumanyufakucharingushisutemu] (n) flexible manufacturing system |
| フレコン | [, furekon] (n) (1) (abbr) flexible conduit; (2) flexible container; (3) flexible control |
| フロッピーディスク(P);フロッピー・ディスク | [, furoppi-deisuku (P); furoppi-. deisuku] (n) {comp} (See フロッピー) floppy disk; flexible disk; (P) |
| 伸び縮み | [のびちぢみ, nobichidimi] (n,vs) expansion and contraction; elasticity; flexibility |
| 伸縮 | [しんしゅく, shinshuku] (n,vs) expansion and contraction; elasticity; flexibility; (P) |
| 伸縮自在 | [しんしくじざい;しんしゅくじざい, shinshikujizai ; shinshukujizai] (adj-na,adj-no) elastic; flexible; telescoping; expandable; retractable; extensible |
| 再起 | [さいき, saiki] (n,vs,adj-no) comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar); (P) |
| 固陋頑迷 | [ころうがんめい, korouganmei] (n,adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality |
| 変動為替相場制 | [へんどうかわせそうばせい, hendoukawasesoubasei] (n) floating exchange rate system; flexible exchange rate system |
| 変通自在 | [へんつうじざい, hentsuujizai] (n,adj-na,adj-no) freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation |
| 屈筋 | [くっきん, kukkin] (n) flexor muscle |
| 山薄荷 | [やまはっか;ヤマハッカ, yamahakka ; yamahakka] (n) (uk) Plectranthus inflexus (species of plant in the mint family) |
| 底屈 | [そこくつ, sokokutsu] (n,vs) plantar flexion |
| 弾力 | [だんりょく, danryoku] (n) elasticity; flexibility; (P) |
| 弾力性 | [だんりょくせい, danryokusei] (n) elasticity; resilience; flexibility; adaptability |
| 後屈 | [こうくつ, koukutsu] (n,vs,adj-no) retroflexion |
| 思わず | [おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) |
| 曲げ | [まげ, mage] (n) flexure; bending |
| 曲げ易い | [まげやすい, mageyasui] (adj-i) pliant; supple; flexible |
| 曲折アクセント | [きょくせつアクセント, kyokusetsu akusento] (n) circumflex accent |
| 杓子定規 | [しゃくしじょうぎ, shakushijougi] (adj-na,n) a hard-and-fast rule; stick fast to rules; a stickler (for rules); hidebound system; inflexible |
| 条件反射 | [じょうけんはんしゃ, joukenhansha] (n) conditioned reflex |
| 柔軟 | [じゅうなん, juunan] (adj-na,n) flexible; lithe; soft; pliable; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクサンツルコンフレックス | [あくさんつるこんふれっくす, akusantsurukonfurekkusu] circumflex(^) |
| キャッシュサービスコーナー | [きゃっしゅさーびすこーなー, kyasshusa-bisuko-na-] flexi-teller, ATM |
| ケーゴーロクフレックス | [けーごーろくふれっくす, ke-go-rokufurekkusu] K56flex |
| ハット | [はっと, hatto] hat, circumflex, caret |
| フレキシブル | [ふれきしぶる, furekishiburu] flexible (an) |
| フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム | [ふれきしぶるあどばんすとあーきてくちゃしすてむ, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] Flexible Advanced Systems Architecture |
| フレキシブルディスク | [ふれきしぶるでいすく, furekishiburudeisuku] flexible disk, floppy (disk) |
| フロッピーディスク | [ふろっぴーでいすく, furoppi-deisuku] flexible disk, floppy disk |
| 多品種中少量生産システム | [たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS |
| 柔軟 | [じゅうなん, juunan] flexible (an), soft, pliable |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการหนาวใน | [n. exp.] (ākān nāo na) EN: FR: chair de poule [f] ; piloérection [f] ; réflexe pilo-moteur [m] ; horripilation [f] |
| อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว | [n. exp.] (attrā laēkp) EN: floating exchange rate ; flexible exchange rate FR: |
| ดัด | [v.] (dat) EN: bend ; flex ; shape FR: courber ; plier ; tordre |
| ดัดได้ | [adj.] (dat dāi) EN: flexible FR: flexible ; souple |
| ดื้อ | [adj.] (deū) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; obdurate ; contrary ; recalcitrant ; headstrong ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté ; inflexible ; tête de mule |
| หัวเห็ด | [adj.] (hūahet) EN: headstrong ; inflexible ; intransigent ; steadfast ; stubborn FR: intransigeant ; inflexible |
| จินตนา | [n.] (jintanā) EN: imagination ; reflection FR: réflexion [f] ; méditation [f] |
| จุดเปลี่ยนความเว้า | [n. exp.] (jut plīen k) EN: point of inflection ; point of inflexion FR: |
| การงอ | [n.] (kān ngø) EN: flex ; flexion FR: |
| การงอเข่า | [n. exp.] (kān ngø kha) EN: knee flexion FR: |
| การนวดเส้น | [n. exp.] (kān nūat se) EN: reflexology FR: |
| การสะท้อน | [n.] (kān sathøn) EN: reflection FR: réflexion [f] |
| การสะท้อนของคลื่น | [n. exp.] (kān sathøn ) EN: reflection of waves FR: réflexion des ondes [f] |
| การสะท้อนของแสง | [n. exp.] (kān sathøn ) EN: FR: réflexion de la lumière [f] |
| การสะท้อนแสง | [n. exp.] (kān sathøn ) EN: FR: réflexion de la lumière [f] |
| การไตร่ตรอง | [n.] (kān traitrø) EN: meditation FR: délibération [f] ; méditation [f] ; réflexion [f] |
| การยืดหยุ่น | [n.] (kān yeūtyun) EN: flexibility ; lessening FR: flexibilité [f] |
| คล่องตัว | [adj.] (khlǿngtūa) EN: flexible ; free-flowing FR: fluide |
| เครือเขาคำ | [n. exp.] (khreūakhao ) EN: Cuscuta reflexa FR: Cuscuta reflexa |
| ความหันเห | [n.] (khwām hanhē) EN: FR: déviation [f] ; inflexion [f] |
| ความคิด | [n.] (khwāmkhit) EN: idea ; thought ; thinking ; notion ; concept ; imagination ; reflexion FR: idée [f] ; pensée [f] ; imagination [f] ; réflexion [f] |
| ความสัมพันธ์ไม่สะท้อน | [n. exp.] (khwām samph) EN: irreflexive relation FR: |
| ความสัมพันธ์สะท้อน | [n. exp.] (khwām samph) EN: reflexive relation FR: |
| ความยืดหยุ่น | [n.] (khwām yeūty) EN: flexibility ; elasticity ; adaptability FR: élasticité [f] ; flexibilité [f] |
| ความยืดหยุ่นด้านการลงทุน | [n. exp.] (khwām yeūty) EN: investment flexibility FR: |
| ความยืดหยุ่นด้านเวลา | [n. exp.] (khwām yeūty) EN: time flexibility FR: |
| ความยืดหยุ่นของอุปสงค์ | [n. exp.] (khwām yeūty) EN: elasticity of demand FR: flexibilité de la demande [f] |
| ความยืดหยุ่นของอุปทาน | [n. exp.] (khwām yeūty) EN: elasticity of supply FR: flexibilité de l'offre [f] |
| กิริยาสะท้อน | [n.] (kiriyāsathø) EN: reaction ; reflex FR: réflexe [m] |
| กล้ามเนื้อเฟล็กเซอร์ | [n. exp.] (klām neūa f) EN: flexor FR: |
| โก่ง | [v.] (kōng) EN: bend ; draw ; arch ; flex FR: courber ; arquer |
| เกร็งแขน | [v. exp.] (kreng khaēn) EN: flex one's arm FR: |
| เกร็งกล้ามเนื้อ | [v. exp.] (kreng klāmn) EN: tense a muscle ; flex a muscle ; contract a muscle FR: contracter un muscle |
| มุมกลับ | [n. exp.] (mum klap) EN: reflex angle FR: |
| มุมสะท้อน | [n. exp.] (mum sathøn) EN: angle of reflection FR: angle de réflexion [m] |
| นางแย้มช่อห้อย | [n. exp.] (nāngyaēm ch) EN: Clerodendrum deflexum FR: Clerodendrum deflexum |
| งอ | [v.] (ngø) EN: bend ; crook ; flex ; curve ; arch ; contract FR: courber ; plier ; recourber ; arquer ; ployer ; fléchir ; infléchir ; gauchir |
| งอแขน | [v. exp.] (ngø khaēn) EN: flex the arm ; bend the arm FR: |
| นิมิต = นิมิตต์ | [n.] (nimit) EN: sign ; omen ; indication ; mental image ; mental reflex FR: |
| เหนียว | [adj.] (nīo) EN: tough ; durable ; strong ; resilient ; inflexible FR: dur ; coriace |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anschlussleitung | {f}access line; flex |
| Anpassungsfähigkeit | {f}; Verhaltensflexibilität |
| Litze | {f}braid (wire); lace; cord; flex |
| Kupplung | {f} | bewegliche Kupplung; elastische Kupplung | starre Kupplungcoupling | flexible coupling | rigid coupling |
| Verlängerungsschnur | {f}extension flex |
| Flexionsform | {f}inflection form; inflexion form [Br.] |
| Gelenkgriff | {m} (für Schraubenschlüssel)flex handle |
| Steckgriff | {m} mit Gelenk (für Schlüssel) [techn.]flex handle |
| flexibel; biegsam; elastisch | {adj}flexible; flexile |
| Schlauch | {m} | mit Schlauch versehenflexible tube | tubed |
| anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig | {adj} | anpassungsfähiger | am anpassungsfähigstenflexible | more flexible | most flexible |
| Politik | {f} | eine schlechte Politik | flexible Politik |
| unbiegsam | {adj} | unbiegsamer | am unbiegsamsteninflexible | more inflexible | most inflexible |
| Metallrohr | {n} | flexibles Metallrohrmetal tube | flexible metal tube |
| beweglich; flexibel; biegsam | {adj} | beweglicher; flexibler; biegsamer | am beweglichsten; am flexibelsten; am biegsamstensupple | suppler | supplest |
| Flexodruck | {m}flexo printing |
| Walkzonenbruch | {m}flex break |
| Biegewelle | {f}flexible shaft |
| Kardanwelle | {f}flexible drive shaft |
| biegsame Welle | {f}flexion wave |
| Reflexbewegung | {f}reflex movement |
| Spiegelreflexkamera | {f}reflex camera |
| reflexiv | {adj}reflexive |
| reflexiv | {adv}reflexively |
| Walkung | {f}flexing |
| Walkwiderstand | {m}flexing resistance |
| Walkzone | {f}flexing area |