| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fleece | (n.) ขนแกะ |
| fleece | (n.) ผ้าขนแกะ See also: ผ้าขนสัตว์ |
| fleece | (vt.) ตัดขน (แกะ) |
| fleece | (vt.) ปอกลอก See also: ล่อลวงเอาทรัพย์ Syn. swindle |
| fleeceable | (adj.) ซื่อ (ทั้งการพูดและการกระทำ) See also: ไร้เดียงสา, ซึ่งไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ซึ่งไม่มีประสบการณ์ Syn. gullible, susceptible Ops. sophisticated |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fleece | (ฟลีซฺ) n. ขนแกะ,ขนสัตว์,ผ้าขนแกะ,ผ้าขนสัตว์,สิ่งที่มีลักษณะคล้ายขนแกะ. vt. ลอกขนแกะ,ลอกขนสัตว์,ปอกลอก,รีดไถ,คลุมไปทั่ว., See also: fleecer n., Syn. defraud |
| golden fleece | ขนแกะทองคำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fleece | (n) ขนแกะ,ขนสัตว์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนแกะ | (n.) fleece See also: lamb´s wool |
| ขูดรีด | (v.) fleece See also: exploit, extort, plunder Syn. รีดไถ, ไถ |
| รีด | (v.) fleece See also: squeeze Syn. รีดไถ, ไถ, รีดนาทาเร้น |
| อุณา | (n.) fleece See also: lamb´s wool Syn. ขนแกะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They didn't have fleece (uniform) on. I don't know, they could have been cops. | พวกมันไม่ได้ใส่เครื่องแบบ ฉันไม่รู้ พวกมันอาจจะเป็นตำรวจ |
| The unmoving line between them is a campus-wide, fleece-laden strip of pillow-to-pillow combat. | แนวรบที่ไม่เคลื่อนไหวของพวกเขา ซึ่งทอดยาวข้ามเขตวิทยาลัย เป็นการต่อสู้แบบหมอนกับหมอน |
| Well, the S.E.C. thought you were a man trying to fleece investors. | ตลาดหุ้นคิดว่าคุณปลอกลอกนักลงทุน |
| Hopefully there are some other fashionistas in this fleece-loving town that'll skip a kegger for a free belt. | หวังว่าเมืองนี้จะมีนักแฟชั่นบ้าขนแกะ ที่จะยอมไม่กินเบียร์มาอยู่บ้าง |
| "By then with other voice, with other fleece I shall return as poet and put on at my baptismal font, the laurel crown." | ถึงตอนนั้นด้วยเสียงอื่น ด้วยร่างอื่น ข้าจะกลับไปในฐานะกวี สวมมงกุฎลอเรลที่อ่างล้างบาป |
| I'll go start packing my fleece. | ฉันจะเริ่มเก็บของเลย |
| Find yourself another old lady to fleece. | ไปหาหญิงชราคนอื่นให้คุณดูดเลือดเถอะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 羊毛 | [yáng máo, ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ, 羊毛] fleece; wool; woolen |
| 脧 | [juān, ㄐㄩㄢ, 脧] fleece; extort; reduce |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カシミヤ;カシミア | [, kashimiya ; kashimia] (n) cashmere (fiber, yarn, fleece, clothing, etc. from the cashmere goat) |
| フリース | [, furi-su] (n,adj-no) fleece |
| 羊皮 | [ようひ, youhi] (n) (1) (abbr) sheep skin; fleece; (2) (See 羊皮紙) parchment |
| 虎杖 | [いたどり;イタドリ, itadori ; itadori] (n) (uk) Japanese knotweed (Fallopia japonica); Japanese fleeceflower; Mexican bamboo; Polygonum cuspidatum; Reynoutria japonica |
| 裏毛 | [うらけ, urake] (n) fleece lining |
| 金羊皮 | [きんようがわ, kinyougawa] (n) Golden Fleece |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉ้อ | [v.] (chø) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off FR: frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.) |
| ฉ้อฉล | [v.] (chøchon) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off FR: détourner ; escroquer |
| ฉ้อโกง | [v.] (chøkōng) EN: defraud ; embezzle ; rook ; cheat ; fleece ; gyp ; swindle ; rip off FR: détourner ; escroquer ; duper ; rouler (fam.) |
| โดนถลกหนัง | [v. exp.] (dōn thalok ) EN: be fleeced FR: |
| ขนแกะ | [n.] (khonkae) EN: wool ; fleece FR: laine [f] ; toison [f] |
| ขูดรีด | [v.] (khūtrīt) EN: fleece ; exploit FR: |
| ปอกลอก | [v.] (pøkløk) EN: strip ; fleece ; mulct FR: plumer ; dépouiller ; voler ; escroquer |