| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| flabby | (adj.) หย่อนยาน (เนื้อ) See also: เหี่ยว, ไม่เต่งตึง Syn. baggy, loose, limp Ops. firm, solid |
| flabby | (adj.) ไม่มีเรี่ยวแรง See also: ปวกเปียก, ไม่มีพลัง Syn. weak, feeble Ops. sturdy, strong |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| flabby | (แฟลบ'บี) adj. อ่อน,ยาน,ปวกเปียก,อ่อนแอ,เหลาะแหละ,ไม่แน่ไม่นอน., See also: flabbily adv. flabbiness n., Syn. flaccid |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| flabby | (adj) อ่อนปวกเปียก,อ่อนแอ,ป้อแป้,เหี่ยว,ยาน,เหลาะแหละ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| flabby tissue; hyperplastic | เนื้อเยื่อน่วม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Flabby | ปวกเปียก [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คล้อย | (v.) be flabby See also: be flaccid, be sagging Syn. หย่อน, หย่อนยาน Ops. เต่งตึง |
| ยาน | (v.) be flabby Syn. ย้อย, ห้อย, หย่อนยาน, ห้อยย้อย |
| หย่อน | (v.) be flabby See also: be flaccid, be sagging Syn. คล้อย, หย่อนยาน Ops. เต่งตึง |
| หย่อนยาน | (adj.) flabby See also: flaccid, lax, remiss Syn. ยาน, หย่อน Ops. ตึง |
| ห้อยย้อย | (v.) be flabby Syn. ย้อย, ห้อย, หย่อนยาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's as good a reason as any for selling out and joining the flabby-developers' guild. | เป็นเหตุผลที่ดีเท่ากับ... ...การขายทุกอย่างแล้วทำตามคำแนะนำ นักพัฒนาฮ่วยๆ นั้นแหละ |
| And big, flabby grandma arms. | แล้วก็แขนใหญ่ ๆ ย้วย ๆ แบบคุณยาย |
| That flabby panda can't possibly be the answer to our problem. | เจ้าแพนด้าตัวนี้ ไม่ใช่คำตอบของปัญหาของพวกเรา |
| A flabby failure who sits whimpering in his basement. | ไอ้ป้อแป้ขี้แพ้ เอาแต่นั่งหงออยู่ใต้ถุนบ้าน |
| And you do have a flabby tummy, so we'll need to spend some time strengthening your diaphragm. | คุณอาจจะได้รับการขอความช่วยเหลือในการ รับมือกับเหตุการณ์บางอย่างเล็กน้อย ตกลงไหม? |
| To get back at Will Schuester for handing a teaching position to a flabby 19-year-old. | เพื่อแก้แค้นวิล ชูสเตอร์ที่ยื่น ตำแหน่งการสอนไปให้ ไอ้อ่อนอายุ19ปี |
| I resent your flabby accusation that just because I wore an exact replica of her wedding dress and was the last person to see her before her Broadway-themed freak-out that I have anything to do with her being missing. | แค่เพราะว่าฉันใส่ชุดที่เหมือนชุดแต่งงานของเธอ ฉันเป็นคนสุดท้ายที่เห็นเธอก่อนที่ จะสติแตก ฉํนเกี่ยวข้องกับการที่เธอหายตัวไป |
| That's what we've got now. Flabby culture. | นั่นคือสิ่งที่เรามีในตอนนี้ วัฒนธรรมที่อ่อนปวกเปียก |
| Flabby, fat and lazy You walked in and whoops-a-daisy | อ้วนตุ๊ต๊ะและง่วงเหงา คุณมาถึง พวกเราจึงยินดี |
| I need the baby to be healthy, not flabby. | เราอยากให้เด็กแข็งแรงนะ ไม่ใช่อวบตุ๊ต๊ะ |
| No, your abilities -- you're getting flabby. | ไม่ พลังของนาย มันกำลังอ่อนลง |
| You guys don't walk enough. You're gonna get flabby. | ถ้าพวกนายไม่หัดเดินซะบ้าง ระวังจะป้อแป้ล่ะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 囊揣 | [nāng chuài, ㄋㄤ ㄔㄨㄞˋ, 囊揣] soft, fat meat of pig's belly; sow's sagging teats; weakling; flabby person; also written 囊膪 |
| 囊膪 | [nāng chuài, ㄋㄤ ㄔㄨㄞˋ, 囊膪] soft, fat meat of pig's belly; sow's sagging teats; weakling; flabby person; also written 囊揣 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ぐにゃぐにゃ | [, gunyagunya] (adj-na,adj-no,adv,n,vs) (on-mim) flabby; limp; soft; flexible |
| たぷたぷ | [, taputapu] (adj-no) (on-mim) flabby |
| だぶつく | [, dabutsuku] (v5k,vi) (1) (See たぶたぶ・2,ぶかぶか,たぷたぷ,ぶよぶよ) to be too large; to be baggy; to be flabby; (2) (See たぶたぶ・1) to have a glut |
| ふにゃふにゃ | [, funyafunya] (n,vs) (1) limpness; (adj-na,adj-no) (2) soft; limp; flabby; (3) (sometimes instead of むにゃむにゃ) mumbling; talking with food in one's mouth |
| ぶよぶよ | [, buyobuyo] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) soft and flabby |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉุ | [adj.] (chu) EN: bloated ; swollen ; flabby ; puffy FR: |
| ห้อยย้อย | [v. exp.] (hǿi yøi) EN: be flabby FR: |
| อ่อน | [adj.] (øn) EN: weak ; feeble ; frail ; flabby ; faint FR: faible |
| อ่อนแอ | [adj.] (øn-aē) EN: weak ; feeble ; tired ; flabby ; weary ; vulnerable ; decrepit FR: faible ; fragile ; frêle ; vulnérable ; flasque |
| ประลมพ์ | [v.] (pralom) EN: be flabby FR: |
| เปราะ | [adj.] (prǿ) EN: fragile ; brittle ; weak ; feeble ; frail ; flabby FR: fragile ; délicat ; frêle ; cassant |
| ปวกเปียก | [adj.] (puakpīek) EN: weak ; feeble ; flabby ; limp ; flaccid ; spent ; worn out ; flimsy ; spineless FR: mou ; amorphe ; faible |
| อ้วนฉุ | [adj.] (uanchu) EN: bloated ; flabby FR: |
| อ้วนเผละ | [adj.] (uan phle) EN: flabby ; splat FR: |
| ยาน | [adj.] (yān) EN: drooping ; flabby FR: |
| หย่อน | [v.] (yǿn) EN: be flabby ; be flaccid ; be sagging ; lax ; be deficient in ; lack FR: |
| หย่อนยาน | [adj.] (yǿnyān) EN: flabby ; flaccid ; lax ; remiss FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| schlaff; wabbelig | {adj} | schlaffer; wabbeliger | am schlaffsten; am wabbeligstenflabby | flabbier | flabbiest |
| schlapp | {adj} | schlapper | am schlappstenflabby | flabbier | flabbiest |