| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fiendish | (adj.) ชั่วร้าย See also: โหดร้าย, อำมหิต, ป่าเถื่อน Syn. barbarian, brutal, heartless, inhuman Ops. humane, kindly |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fiendish | (เฟน'ดิช) adj. ทารุณ,โหดร้าย,อำมหิต,ชั่วร้าย., See also: fiendish ness n, Syn. malicious |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fiendish | (adj) อำมหิต,ชั่วร้าย,เหมือนปีศาจ,โหดร้าย,โหดเหี้ยม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yeah, I fiendishly concealed it within the phrase "I hit that." | ช่ายยย.. ฉันมีสัญชาติญานที่อำมหิต กับวลีที่ว่า "ฉันทุบมัน" |
| For you've chosen to follow the path of evil, ultimately we'll destroy you, along with your fiendish puppet master. | ฉันจะทำลายพวกแกให้สิ้นซาก รวมทั้งเจ้านายของแกด้วย |
| You've been kidnapped by fiendish Doctor Calico. | เธอถูกจับตัวไป อย่าลืมสิ โดยศาสตราจารย์แคลิโก อย่างน้อย .. |
| Far from a random active of zombie mayhem, this murder was fiendishly deliberate. | ต่างจากพฤติกรรม ของซอมบี้อย่างมาก การฆาตกรรมครั้งนี้วางแผน อย่างโหดเหี้ยม |
| I have had enough with your fiendish lies. | ข้าเพียงพอแล้วกับคำโกหกชั่วร้ายของเจ้า |
| "where I encountered one of the most fiendish | ที่ๆข้าประสบ หนึ่งในวีเซ่น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 凶恶 | [xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶恶 / 凶惡] fierce; ferocious; fiendish |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 凶悪(P);兇悪 | [きょうあく, kyouaku] (adj-na) atrocious; fiendish; brutal; villainous; (P) |
| 大逆無道 | [たいぎゃくむどう, taigyakumudou] (n,adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman |
| 大逆非道 | [たいぎゃくひどう, taigyakuhidou] (n,adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman |
| 悪逆非道 | [あくぎゃくひどう, akugyakuhidou] (n,adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman |
| 獰悪 | [どうあく, douaku] (adj-na) violent; cruel; fiendish |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จัณฑาล | [adj.] (janthān) EN: dirty ; low ; contemptible ; despicable ; beastly ; fierce ; vicious ; fiendish ; base ; mean ; savage; cruel FR: |
| วายร้าย | [adj.] (wāirāi) EN: devilish ; evil ; fiendish ; diabolical ; demonic ; despicable FR: diabolique ; démoniaque |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bosheit | {f}fiendishness |