| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| onomatopoeia | (n.) การสร้างคำโดยการเลียนเสียงธรรมชาติ |
| pharmacopeia | (n.) ตำรายา See also: ตำราปรุงยา Syn. pharmacopoeia |
| pharmacopoeia | (n.) เภสัชตำรับ |
| plebeian | (n.) สามัญชน Syn. pleb |
| plebeian | (adj.) เกี่ยวกับสามัญชน Syn. common, low, lower-class |
| Pleiades | (n.) กลุ่มดาวลูกไก่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| eia | abbr. enzyme immunoassay |
| onomatopoeia | (ออนนะแมท'ทะพี'อะ) n. การสร้างคำ,การประกอบเป็นคำ,การเลียนเสียงในการใช้สำนวน,ศัพท์ที่เหมือนเสียง, See also: onomatopoetic,onomatopotic adj. |
| pharmacopeia | (ฟาร์มะโคเพีย') n. เภสัชตำรับ, See also: pharmacopoeial adj. pharmacopoeic adj. pharmacopoeist n. |
| pharmacopoeia | (ฟาร์มะโคเพีย') n. เภสัชตำรับ, See also: pharmacopoeial adj. pharmacopoeic adj. pharmacopoeist n. |
| plebeian | (พลีบี'เอิน) n.,adj. สามัญชน., See also: plebeianism n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| plebeian | (adj) เกี่ยวกับสามัญชน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| onomatopoeia | การเลียนเสียงธรรมชาติ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pharmacopeia; pharmacopoeia | ๑. ฟาร์มาโคเพีย๒. ตำรับยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharmacopoeia; pharmacopeia | ๑. ฟาร์มาโคเพีย๒. ตำรับยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| EIA | อีไอเอ ดู Environmental Impact Assessment [สิ่งแวดล้อม] |
| Pharmacopoeias | ตำรับยา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หม่อมห้าม | (n.) king´s plebeian concubine |
| กฤติกา | (n.) Pleiades See also: name of zodiacal constellation Syn. ดาวลูกไก่ |
| กัตติกา | (n.) Pleiades See also: name of zodiacal constellation Syn. ดาวลูกไก่, กฤติกา |
| ครืด | (adv.) onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing |
| ดาวลูกไก่ | (n.) Pleiades See also: name of zodiacal constellation Syn. กฤติกา |
| ติ๋ง | (adv.) onomatopoeia from the sound of dropping water See also: sound of dropping water Syn. ติ๋งๆ |
| ติ๋งๆ | (adv.) onomatopoeia from the sound of dropping water See also: sound of dropping water |
| ปุ | (adv.) onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance |
| มหาจักร | (n.) Thai pharmacopeia See also: recipe of Thai folk medicine |
| ว้าก | (int.) onomatopoeia of children´s cry; loud cry Syn. หวาก |
| หวาก | (int.) onomatopoeia of children´s cry; loud cry |
| อ้วก | (adv.) onomatopoeia from the sound of vomiting Syn. เสียงราก, เสียงอาเจียน |
| เปรี้ยงปร้าง | (adv.) onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion |
| เผละ | (adv.) onomatopoeia from the sound when soft substance falling |
| เว้ย | (int.) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity Syn. โว้ย |
| เสียงท้องร้อง | (n.) onomatopoeia of snoring sound See also: harsh sound as of snoring, passing wind from the stomach or gushing water Syn. เสียงกรน |
| เสียงราก | (adv.) onomatopoeia from the sound of vomiting Syn. เสียงอาเจียน |
| เสียงอาเจียน | (adv.) onomatopoeia from the sound of vomiting Syn. เสียงราก |
| เหมียว | (adv.) onomatopoeia from the mewing sound of a cat Syn. เหมียวๆ |
| เหมียวๆ | (adv.) onomatopoeia from the mewing sound of a cat |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And Cassiopeia A gives off a whole lot of radio signals. | นั่นคือ แคสีโอเพีย และ แคสีโอเพีย ให้ปิดมากทั้งสัญญาณวิทยุ |
| In the third grade she told everybody it was Leia, like Princess Leia. | แต่ตอนป. 3 เธอเที่ยวบอกใครๆ ว่าเลอา แบบเจ้าหญิงเลอาน่ะ |
| ±¾×ÖÄ"½ö¹©Ñ§Ï°½"Á÷£¬ÑϽûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ; Ç°ÇéÌáÒª AND ? | ความเดิมตอนที่แล้วของ Ugly betty ภายใน 24 ชั่วโมงเราก็จะได้ข้อพิสูจน์ |
| So we sell them a Princess Leia, that they can really fuck and jerk off, too. | เราก็แค่ขายเจ้าหญิงเลล่า ที่พวกนั้นจะอึ๊บได้จิงๆไงเล่า |
| ... it'sbecauseIalwayshave been , of you and Dan. | นั่นเป็นเพราะว่า ฉันมักจะเป็นแบบนั้นเสมอ.. ระหว่างเธอกับแดน |
| You asked Princess Leia to junior prom. | นายขอเจ้าหญิงไลอา ไปงานจูเนียร์พรอม |
| No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of Gossip Girl. | ไม่ ไม่เหมือนพวกพลีเบียนที่ NYU เด็กที่โคลัมเบียร์ เค้ารู้จักเคารพแล้วก็เข้าใจในพาวเวอร์ของก๊อสซิปเกิร์ล |
| Don't even mention my father! ! àôéìå àì úæëéø àú àáà ùìé | อย่าเอ่ยชื่อพ่อของฉัน |
| How can a person like you be a policeman? ? àéê éëåì àãí ëîåê ìäéåú ùåèø | คนอย่างคุณเป็นตำรวจได้อย่างไร |
| I've told you several times to not enter my office. àîøúé ìê ëáø ëîä ôòîéí .ùìà ìäëðñ ìîùøã ùìé | ฉันบอกนายหลายครั้งว่าไม่ให้เข้ามาที่ออฟิศของฉัน |
| Mine is Princess Leia in a slave bikini straddling a 20-sided die. | ของฉันเป็นเจ้าหญิงเลอาห์ ในชุดบิกินี่ ถ่างขาอยู่ท่ามกลางคนตาย20คน |
| Yes, I'm well aware of the plebeian opinion. | ใช่ ฉันรู้ดีเรื่องที่พวกไม่มี ความรู้พูดกัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伯德雷恩图书馆 | [bó dé léi ēn tú shū guǎn, ㄅㄛˊ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄣ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ, 伯德雷恩图书馆 / 伯德雷恩圖書館] Bodleian Library (Oxford) |
| 仙后座 | [xiān hòu zuò, ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ, 仙后座] Cassiopeia (constellation) |
| 环境影响评估 | [huán jìng yǐng xiǎng píng gū, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ˇ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ, 环境影响评估 / 環境影響評估] environmental impact assessment EIA; abbr. to 環評|环评 |
| 环评 | [huán píng, ㄏㄨㄢˊ ㄆㄧㄥˊ, 环评 / 環評] environmental impact assessment (EIA); abbr. for 環境影響評估|环境影响评估 |
| 象声词 | [xiàng shēng cí, ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥ ㄘˊ, 象声词 / 象聲詞] onomatopoeia |
| 药典 | [yào diǎn, ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ, 药典 / 藥典] pharmacopoeia |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＶＴＲ | [ブイティーアール;ブイティアール(ik), buitei-a-ru ; buiteia-ru (ik)] (n) (See ビデオテープレコーダー) videotape recorder; VTR |
| アイデア(P);アイディア(P);アィディア | [, aidea (P); aideia (P); aideia] (n) idea; (P) |
| アイディアマン;アイデアマン | [, aideiaman ; aideaman] (n) idea man; ideas man; person of ideas |
| アイディアリスト;アイディリスト(ik) | [, aideiarisuto ; aideirisuto (ik)] (n) idealist |
| アイディアリズム | [, aideiarizumu] (n) idealism |
| アイディアル;アイデアル | [, aideiaru ; aidearu] (adj-na) ideal |
| アイディア商品 | [アイディアしょうひん, aideia shouhin] (n) novelty (wasei |
| アエクィデンスディアデマ | [, aekuidensudeiadema] (n) Aequidens diadema (species of South American freshwater cichlid) |
| アコーディオン(P);アコーデオン;アコーディアン | [, ako-deion (P); ako-deon ; ako-deian] (n) accordion; (P) |
| アパテイア | [, apateia] (n) apatheia (gre |
| アメリカインディアン | [, amerikaindeian] (n) American Indian |
| アメリカインディアン諸語 | [アメリカインディアンしょご, amerikaindeian shogo] (n) Amerindian languages |
| アメリカンインディアン;アメリカン・インディアン | [, amerikan'indeian ; amerikan . indeian] (n) (sens) American Indian |
| アルカディア | [, arukadeia] (n,adj-no) arcadia; (P) |
| アルシオーネ | [, arushio-ne] (n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades) |
| アルティアハチハチゼロゼロ | [, aruteiahachihachizerozero] (n) {comp} Altair8800 |
| アンプレイアブル;アンプレヤブル;アンプレーアブル;アンプレアブル | [, anpureiaburu ; anpureyaburu ; anpure-aburu ; anpureaburu] (n,adj-no) unplayable |
| イエローティアドロップバタフライフィッシュ | [, iero-teiadoroppubatafuraifisshu] (n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus) |
| インディアナ | [, indeiana] (n) Indiana; (P) |
| インディアナポリス５００マイルレース | [インディアナポリスごひゃくマイルレース, indeianaporisu gohyaku mairure-su] (n) Indianapolis 500-mile race (each year on May 30th) |
| インディアン(P);インデアン | [, indeian (P); indean] (n) Indian; (P) |
| インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [, indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond |
| インディアンオーシャンミミックサージョンフィッシュ;インディアンオーシャンミミックサージャンフィッシュ | [, indeian'o-shanmimikkusa-jonfisshu ; indeian'o-shanmimikkusa-janfisshu] (n) Indian Ocean mimic surgeonfish (Acanthurus tristis, species of tang from the Indian Ocean) |
| インディアングレゴリー | [, indeianguregori-] (n) Western gregory (Stegastes obreptus) |
| インディアンゴールドバードバタフライフィッシュ | [, indeiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Indian golden-barred butterflyfish (Roa jayakari, was Chaetodon jayakari) |
| インディアンゴールドリングブリストルトゥース | [, indeiango-rudoringuburisutorutou-su] (n) Indian gold-ring bristle-tooth (Ctenochaetus truncatus, species of bristletooth tang native to the Indian Ocean) |
| インディアンジュエリー | [, indeianjueri-] (n) Indian jewellery (jewelry) |
| インディアンスウェルシャーク;インディアン・スウェル・シャーク | [, indeiansuuerusha-ku ; indeian . suueru . sha-ku] (n) Indian swellshark (Cephaloscyllium silasi, species of catshark from the western Indian Ocean) |
| インディアンバナーフィッシュ | [, indeianbana-fisshu] (n) phantom bannerfish (Heniochus pleurotaenia); Indian Ocean bannerfish |
| ウィキペディア | [, uikipedeia] (n) Wikipedia (free online encyclopedia) |
| エディアカラ動物群 | [エディアカラどうぶつぐん, edeiakara doubutsugun] (n) Ediacara fauna |
| エディアカラ化石群 | [エディアカラかせきぐん, edeiakara kasekigun] (n) (obsc) (See エディアカラ動物群) Ediacara fossil biota |
| エンサイクロペディア | [, ensaikuropedeia] (n) encyclopedia |
| オーバレイアドレッシング | [, o-bareiadoresshingu] (n) {comp} overlay addressing |
| オノマトペ;オノマトペー;オノマトペア;オノマトピーア | [, onomatope ; onomatope-; onomatopea ; onomatopi-a] (n) onomatopoeia (fre |
| オンラインメディアのパイオニア | [, onrainmedeia no paionia] (n) {comp} online media pioneer |
| ガーディアン | [, ga-deian] (n) guardian; (P) |
| カナディアン | [, kanadeian] (n,adj-no) Canadian |
| カナディアンカヌー | [, kanadeiankanu-] (n) Canadian canoe |
| カナディアンベーコン | [, kanadeianbe-kon] (n) Canadian bacon |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アルティアハチハチゼロゼロ | [あるていあはちはちぜろぜろ, aruteiahachihachizerozero] Altair8800 |
| イーアイエー | [いーあいえー, i-aie-] EIA |
| エンディアン | [えんでいあん, endeian] -endian |
| オーバレイアドレッシング | [おーばれいあどれっしんぐ, o-bareiadoresshingu] overlay addressing |
| コンソーティアム | [こんそーていあむ, konso-teiamu] consortium |
| ハーパーメディア | [はーぱーめでいあ, ha-pa-medeia] hypermedia |
| ハイパメディア | [はいぱめでいあ, haipamedeia] hypermedia |
| ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語 | [ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime |
| ハイパメディア応用 | [ハイパメディアおうよう, haipamedeia ouyou] hypermedia application |
| ハイパメディア文書 | [ハイパメディアぶんしょ, haipamedeia bunsho] hypermedia document |
| ビッグエンディアン式 | [ビッグエンディアンしき, bigguendeian shiki] big endian |
| ページレイアウトプログラム | [ぺーじれいあうとぷろぐらむ, pe-jireiautopuroguramu] page layout program |
| ペンティアム | [ぺんていあむ, penteiamu] Pentium (computer chip) |
| ペンティアムオーディーピー | [ぺんていあむおーでいーぴー, penteiamuo-dei-pi-] Pentium ODP |
| ペンティアムスリー | [ぺんていあむすりー, penteiamusuri-] Pentium III |
| ペンティアムツー | [ぺんていあむつー, penteiamutsu-] Pentium II |
| ペンティアムツージーオン | [ぺんていあむつーじーおん, penteiamutsu-ji-on] Pentium II Xeon |
| ペンティアムプロ | [ぺんていあむぷろ, penteiamupuro] Pentium Pro |
| マイクロメディア | [まいくろめでいあ, maikuromedeia] micromedia |
| マルチメディア | [まるちめでいあ, maruchimedeia] multimedia |
| マルチメディア化 | [マルチメディアか, maruchimedeia ka] multimedization |
| メディアアクセス制御 | [メディアアクセスせいぎょ, medeiaakusesu seigyo] Media Access Control, MAC |
| メディアイレーザ | [めでいあいれーざ, medeiaire-za] media eraser |
| メディア消磁装置 | [メディアしょうじそうち, medeia shoujisouchi] media eraser |
| リトルエンディアン式 | [リトルエンディアンしき, ritoruendeian shiki] little endian (a-no) |
| レイアウト | [れいあうと, reiauto] layout |
| 共有メディア | [きょうゆうメディア, kyouyuu medeia] shared (communication) medium |
| 受信者指定あて先変更 | [じゅしんしゃしていあてさきへんこう, jushinshashiteiatesakihenkou] redirection of incoming messages |
| 提案クラス | [ていあんクラス, teian kurasu] proposed class |
| 提案パラメタ | [ていあんパラメタ, teian parameta] proposed parameter |
| 統合開放形ハイパメディア | [とうごうかいほうがたハイパメディア, tougoukaihougata haipamedeia] Integrated open hypermedia, IOH |
| 音声圧縮 | [おんせいあっしゅつ, onseiasshutsu] voice compression |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบระบาด | [n. exp.] (bai rabāt) EN: Morning Glory ; Baby Hawaiian Woodrose ; Argyreia nervosa FR: Argyreia nervosa |
| ดาวลูกไก่ | [n. exp.] (dāo Lūkkai) EN: Pleiades ; Seven Sisters FR: Pléiades [fpl] |
| ฝนแสนห่า | [n.] (fonsaēnhā) EN: Argyreia capitiformis FR: Argyreia capitiformis |
| หางหมู | [n. exp.] (hāng mū) EN: Argyreia osyrensis FR: Argyreia osyrensis |
| หุน | [n.] (hun) EN: Argyreia osyrensis FR: Argyreia osyrensis |
| แจะ | [interj.] (jae) EN: onomatopoeia from the sound of chewing FR: |
| การเลียนเสียงธรรมชาติ | [n. exp.] (kān līen sī) EN: onomatopoeia FR: onomatopée [f] |
| การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม (อีไอเอ) | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: Environmental Impact Assessment (EIA) FR: étude d'impact sur l'environnement [f] ; étude d'incidence sur l'environnement [f] |
| การวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม | [n. exp.] (kān wikhrǿ ) EN: Environmental Impact Assessment (EIA) FR: étude d'impact sur l'environnement [f] |
| กะตังกะติ้ว | [n.] (katangkatiu) EN: Willughbeia edulis FR: Willughbeia edulis |
| กัตติกา | [n.] (kattikā) EN: Pleiades FR: |
| เครือพูใหลหลง | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia confusa FR: Argyreia confusa |
| เครือพุงหมู | [n. exp.] (khreūa phun) EN: Argyreia FR: Argyreia |
| เครือพุงหมู | [n. exp.] (khreūa phun) EN: Argyreia leucantha FR: Argyreia leucantha |
| เครือพูเงิน | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia obtecta ; Argyreia mollis FR: Argyreia obtecta ; Argyreia mollis |
| เครือพูเงินขน | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia ooststroomii FR: Argyreia ooststroomii |
| เครือพูทอง | [n. exp.] (khreūa phū ) EN: Argyreia thorelii FR: Argyreia thorelii |
| คุย | [n.] (khui) EN: Willughbeia edulis FR: Willughbeia edulis |
| คุยช้าง | [n.] (khuichāng) EN: Willughbeia edulis FR: Willughbeia edulis |
| ขุนไม้ | [n. exp.] (khun māi) EN: Nageia wallichiana FR: Nageia wallichiana |
| กลุ่มดาวแคสซิโอเปีย | [n. prop.] (klum dāo Kh) EN: Cassiopeia FR: constellation de Cassiopée [f] ; Cassiopée |
| กลุ่มดาวค้างคาว | [n. prop.] (klum dāo Kh) EN: Cassiopeia FR: constellation de Cassiopée [f] ; Cassiopée |
| กบกระทิงอเมริกัน | [n. exp.] (kop krathin) EN: American bullfrog ; Rana catesbeiana FR: |
| หม่อมห้าม | [n.] (mǿmhām) EN: king's plebeian concubine ; royal minor wife ; royal concubine FR: |
| นวลชมพู | [n. exp.] (nūan chomph) EN: Rhodoleia championii FR: Rhodoleia championii |
| พันไฉน | [n.] (phanchanai) EN: Enkleia siamensis FR: Enkleia siamensis |
| พาดไฉน | [n.] (phātchanai) EN: Enkleia siamensis FR: Enkleia siamensis |
| เภสัชตำรับ | [n.] (phēsatchata) EN: pharmacopoeia ; pharmacopeia ; pharmacopoea FR: pharmacopée [f] |
| เภสัชตำรับสหรัฐอเมริกา ; เภสัชตำรับของสหรัฐอเมริกา | [n. exp.] (Phēsatchata) EN: United States Pharmacopeia (USP) FR: |
| เภสัชตำรับสมุนไพรไทย | [n. exp.] (phēsatchata) EN: Thai Herbal Pharmacopoeia FR: |
| เภสัชตำรับไทย | [n. exp.] (phēsatchata) EN: Thai Pharmacopoeia FR: |
| ไพร่ | [n.] (phrai) EN: member of the proletariat ; commoner ; common men ; plebeian ; parvenu ; ordinary poor people ; peasant FR: prolétaire [m] ; individu de bas étage [m] ; prolétariat [m] ; bas peuple [m] ; populace [f] (péj.) |
| พู่ม่วงใบหัวใจบาง | [n. exp.] (phū mūang b) EN: Argyreia ionantha FR: Argyreia ionantha |
| พู่ม่วงปวีณา | [n. exp.] (phū mūang P) EN: Argyreia stenophylla FR: Argyreia stenophylla |
| พู่ม่วงสยาม | [n. exp.] (phū mūang S) EN: Argyreia siamensis FR: Argyreia siamensis |
| ปลาตะเพียนทราย | [n. exp.] (plā taphīen) EN: swamp barb ; Puntius brevis ; Puntius leiacanthus FR: Puntius brevis ; Puntius leiacanthus |
| ปอเต่าไห้ | [n. exp.] (pø tao hai) EN: Enkleia malaccensis FR: Enkleia malaccensis |
| ประกายพรรณ | [n. exp.] (prakāi phan) EN: Argyreia mastersii FR: Argyreia mastersii |
| ระคนทอง | [n. exp.] (rakhon thøn) EN: Tristellateia australasiae FR: Tristellateia australasiae |
| รสนิยมต่ำ | [v. exp.] (rotniyom ta) EN: have low taste ; have poor taste ; be plebeian FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bewegungshäufigkeit | {f} einer Dateiactivity rate |
| Apotheke | {f}; Arzneiausgabe |
| Kanarien-Schleimfisch | {m} (Meiacanthus atrodorsalis ovalauenensis) [zool.]canary blenny |
| Editiermenü | {n}; Dateiaufbereitungsmenü |
| Anfangsetikett | {n}; Dateianfangskennsatz |
| Drucker | {m}; Druckereiarbeiter |