| Not any more, you're not. I've got deviants to see and a novel to finish. | ไม่อีกต่อไปแล้ว ฉันต้องมาเจอกับเด็กบ้าๆ แล้วก็ยังต้องแต่งนิยายให้เสร็จอีก |
| No vampire, and none of these vampire-loving deviants deserve any rights at all. | ไม่สำหรับแวมไพร์, และคู่รักวิปริตของพวกแวมไพร์ ไม่ควรได้รับสิทธิใดๆเลย. |
| Like,"the deviant got a "c" in math." | เหมือนพวกผิดปกติที่วิชาคณิตได้ C |
| "should we take the deviant to see bruce hornsby?" | เราควรจะพายัยเพี้ยนนี่ไปหา บรูซ ฮอร์นสบี้ มั้ย? |
| Chuck may be a deviant, but he's still a man. | ชัคอาจจะผิดปกติ แต่เขาก็เป็นผู้ชาย |
| So you got an army of psychotics and deviants to dance around for you? | และวิปริต เป็นของตัวเองแล้วสินะ? |
| But then show him that beneath that control-freak exterior of yours that there's a sexual deviant waiting to be unleashed. | แต่โชว์ให้เขาเห็น.. ..ถึงสิ่งที่อยู่ภายใน ที่กำลังควบคุมไม่ได้ ..ว่ามันมีสิ่งหิวกระหาย กำลังรอการปลดปล่อยอยู่ |
| The girl has an M.B.A. in deviant behavior. | เธอได้ปริญญาเรื่องการทำตัวมีปัญหา |
| It would be tantamount to full-on government endorsement of deviant vampiric behavior. | นั่นเท่ากับรัฐบาลลงนามอนุมัติ กับพฤติกรรมผิดปกติแบบแวมไพร์ |
| It's gonna take more than a loudmouth with a deviant sex life to stop me. | มันควรจะมากกว่า มากกว่าจะใช้เสียอันดัง กับการมีสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดปกติ ที่จะหยุดฉัน |
| Those deviants... sending 1 less to a school like that... is helping the world be a better place. | เด็กพวกนั้น.. ถูกส่งให้ไปเรียน ที่โรงเรียนแบบนั้นน้อยลงสักคน ก็คงจะทำให้โลกน่าอยู่ขึ้น |
| Did you only send deviants out into the world? | คุณเป็นคนเดียวที่จะช่วยพวกเขาได้ |