ไม่ตรง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไม่ตรง*, -ไม่ตรง-
ไม่ตรง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่ตรง | (v.) be askew See also: be out of shape, go haywire Syn. โย้, เซซวน, ไม่เป็นระเบียบ |
| ไม่ตรงกัน | (v.) disagree See also: be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argue Syn. ขัดแย้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abroad | (อะบรอด') adj.,adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn. circulating, outdoors |
| ajee | (อะจี) adj. เบี้ยว, ไม่ตรง = agee |
| belie | (บิไล') {belied,belieing,belies} vt. แสดงให้เห็นว่าไม่จริง,ขัดแย้ง,ไม่ตรงกับ,ใส่ความ,ทำให้คนอื่นเข้าใจผิด, See also: belier n., Syn. disguise |
| card jam | บัตรติดขัดหมายถึง การที่บัตรเกิดสับสนขึ้นภายในเครื่องอ่านบัตร (card reader) ซึ่งอาจเกิดจากการเจาะไม่ตรงรู บัตรยับหรือขาด เมื่อเครื่องอ่านบัตรอ่านมาถึงบัตรนั้นก็จะหยุด เพราะอ่านต่อไปไม่ได้ ดู card reader ประกอบ |
| crc | (ซีอาร์ซี) ย่อมาจากคำ cyclic redundancy check หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน |
| crooked | (ครุค'คิด) adj. งอ,คด,โค้ง,เบี้ยว,โกง,เอียง,หลังคร่อม,ทุจริต,ไม่ตรงไปตรงมา, See also: crookedness n., Syn. curved,bent |
| cyclic redundancy check | การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวนใช้ตัวย่อว่า CRC หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน |
| discrepancy | (ดิสเครพ'เพินซี) n. ความไม่ลงรอยกัน,ความไม่ตรงกัน,ความขัดแย้ง., See also: discrepance n., Syn. variance,difference,gap ###A. similarity,unity |
| discrepant | (ดิสเครพ'เพินทฺ) adj. ไม่ลงรอยกัน,ไม่ตรงกัน,แย้งกัน,ไม่ประสานกัน, Syn. differing,discordant |
| dishonest | (ดิสออน'นิสทฺ) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. deceitful,perfidious ###A. honest |
| disingenuous | (ดิสอินเจน'นิวอัส) adj. ไม่ตรงไปตรงมา,ไม่จริงใจ, |
| dissentient | (ดิเซน'เชินทฺ) adj.,n. (ผู้) ซึ่งมีความเห็นไม่ตรงกัน,ซึ่งคัดค้าน,แตกแยก, See also: dissentience n. ดูdissentient dissentiency n. ดูdissentient |
| indirect | (อินดะเรคทฺ') adj. ไม่ตรง, อ้อมค้อม, ไม่ตรงไปตรงมา, ร้าย., See also: indirectly adv. indirectness n., Syn. roundabout, circuitous, secondary ###A. straight, direct, explicit, direct, intended |
| indirection | (อินดิเรค' เชิน) n. ความไม่ตรง, ความอ้อมค้อม, ความไม่ตรงไปตรงมา, การขาดจุดหมายปลายทาง, การโกง, Syn. circuity , roundaboutness ###A. undeviation |
| irrelevant | (อิเรล'ละเวินท.) adj. ไม่เกี่ยวข้อง,ไม่ถูกจุด,ไม่ตรงประเด็น. |
| oblique | (อะบลีค') adj. เอียง,ลาด,เป็นมุมเอียง,เฉ,เยื้อง,ถาก,ทแยง,ไม่ตรงไปตรงมา,อ้อม. |
| pharisaic | (เฟริเซ'อิค) adj. เกี่ยวกับPharisees (ดู) ,เจ้าระเบียบ,เคร่งในรูปแบบ,เคร่งในวินัยศาสนา แต่รูปแบบภายนอก,เคร่งในพิธีการทางศาสนา,แสร้งทำ,จอมปลอม,ปากกับใจไม่ตรงกัน., Syn. pharisaical |
| pharisee | (แฟ'ริซี) n. ผู้ที่มีปากกับใจไม่ตรงกัน,เจ้าระเบียบ,พวกมือถือสากปากถือศีล,สมาชิกยิวโบราณที่เคร่งครัดในวินัยศาสนาแต่รูปแบบภายนอก,ผู้ที่หลอกลวง,สุภาพบุรุษจอมปลอม, See also: phariseeism n. |
| tipsy | (ทิพ'ซี) adj. เมาเล็กน้อย,โซเซ,ไม่มั่นคง,ไม่ตรง,โกง. -tipsily adv., See also: tipsiness n. |
| tortuous | (ทอร์'ชูเอิส) adj. คดเคี้ยว,บิด,งอ,อ้อมค้อม,หลอกลวง,วกวน,เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม,ไม่ตรงไปตรงมา., See also: tortuousness n., Syn. sinuous,winding |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| devious | (adj) คดเคี้ยว,ไม่ตรง,เลี้ยวไปเลี้ยวมา,อ้อมค้อม |
| discrepancy | (n) ความคลาดเคลื่อน,ความแย้งกัน,ความไม่ตรงกัน |
| impertinent | (adj) ทะลึ่ง,เสือก,สะเออะ,อ้อมค้อม,ไม่ตรงประเด็น |
| indirect | (adj) อ้อมค้อม,ไม่ตรง |
| irrelevant | (adj) นอกเรื่อง,ไม่ถูกจุด,ไม่ตรงประเด็น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| consensual reflex; reflex, crossed; reflex, indirect | รีเฟล็กซ์ไม่ตรงข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Atypical | ไม่ตรงแบบ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be out of true | (idm.) ไม่ตรง |
| circular | (adj.) ไม่ตรง Syn. circuitous, indirect, roundabout |
| skew | (adj.) ไม่ตรง See also: เฉ, เอียง, เฉียง |
| off-center | (adj.) ไม่ตรงกลาง Syn. off-centre |
| off-centre | (adj.) ไม่ตรงกลาง Syn. off-center |
| diviate | (vt.) ทำให้ไม่ตรง See also: ทำให้เบนออก, ทำให้เฉ, ทำให้เฉียง, ทำให้เอียง Syn. diverge, turn |
| evasive | (adj.) ซึ่งตอบไม่ตรงประเด็น See also: ซึ่งตอบไม่ตรงคำถาม Syn. deceptive, equivocal, misleading |
| indirection | (n.) การไม่ตรงไปตรงมา See also: การไม่จริงใจ, ความหลอกลวง Syn. squint Ops. directness |
| indirection | (n.) ความไม่ตรง See also: การอ้อมไป Ops. directness |
| skew | (vt.) ทำให้ไม่ตรง See also: ทำให้เบนออก, ทำให้เฉ, ทำให้เฉียง, ทำให้เอียง Syn. diviate, diverge, turn |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He is anything but punctual | เขาไม่ตรงต่อเวลาเลย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Negative. And it's not in CODIS either. | ไม่ตรงกัน ในระบบเก็บข้อมูลดีเอ็นเอก็ไม่ตรง |
| Nothing crosses. And anyway, even if she likes bunnies, it doesn't mean she owns bunnies. | ไม่ตรงกันเลย และอีกอย่าง แม้ว่าเธอจะชอบกระต่าย |
| Every database didn't get a single hit. | ไม่ตรงกับฐานข้อมูลที่ไหนเลย |
| Thought maybe I could get him to back off. | ไม่ตรงกับฐานข้อมูลลายนิ้วมือที่มีอยู่ ฉันแน่ใจว่า... |
| Didn't match any person in the database? | ไม่ตรงกับฐานข้อมูลหรอ |
| No matches in the system or to Mr. Pratt, but I did find some trace D.N.A. | ไม่ตรงกับที่มีอยู่ในระบบ หรือคุณแพรต แต่ฉันได้ค้นหาร่องรอบของ DNA |
| Nothing matched the service records. | ไม่ตรงกับบันทึกให้บริการเลย |
| No match at either brother's house, but we got a match on a bloody partial from a double murder two years ago in Eugene. | ไม่ตรงกับบ้านพี่ชายคนไหนเลย แต่รอยเลือดบางส่วนตรงกับ การฆาตกรรมซ้อน เมื่อสองปีก่อนที่ Eugene |
| Doesn't match the stuff here at his campsite. | ไม่ตรงกับลักษณะ แคมป์ |
| (PHONE RINGING) | ไม่ตรงกับลักษณะของเรา |
| Does the location match the coordinates you acquired from Kalara, Mr. Chekov? | ไม่ตรงกับสถานที่พิกัดที่คุณ ได้รับจาก แคลาระ นาย เชคอฟ? |
| That doesn't fit his victimology. | ไม่ตรงกับเหยื่อวิเคราะห์ |
| No match in the database. Sorry. | ไม่ตรงกับในฐานข้อมูล ขอโทษด้วย |
| No, straighten it, then tighten it. | ไม่ตรงมันแล้วทำให้มันแน่น |
| Missing some of Loras' favorite bits, but I'm sure they'll make do. | ไม่ตรงสเปกลอรัสซะทีเดียว แต่คงพอถูไถแหละ |
| Well, this clock's wrong. It must be 3:00 or 4:00. Why? | นาฬิกาเรือนนี้เดินไม่ตรง เเต่คงจะตี 3 หรือตี 4 เเล้วล่ะทําไมหรือ |
| There seems to be some kind of disagreement. | ดูเหมือนพวกคุณจะมีความเห็นไม่ตรงกันนะ |
| One million dollars, and the walls are still crooked. | จ่ายไปหนึ่งล้านเหรียญ แต่กำแพงพวกนี้ก็ยังไม่ตรง |
| They should be fuckin' killed, man. No trial, no jury, straight to execution. | พวกเขาควรจะไอ้ฆ่าคน ไม่มีการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนไม่ตรงไปดำเนินการ |
| No, it's off. By at least 3 millimeters. | - ไม่ตรงเป้า อย่างน้อย 3 มิลลิเมตร |
| This signature doesn't match our records. I just need to verify your ID. | ลายเซ็นต์ของคุณไม่ตรงกับที่เรามีครับ เลยต้องขอดูใบขับขี่คุณหน่อย |
| You can pretend this was just some coincidence. | คุณบอกมาเลยถ้าคุณคิดไม่ตรงกับผม |
| Not according to our data. | นั่นไม่ตรงกับข้อมูลที่เรามี |
| There were days of mistakes and laziness and infighting. | เคยผิดพลาด เกียจคร้าน คิดเห็นไม่ตรงกัน |
| I tethered him to a tree just over there. | ผมผูกมันไว้กับต้นไม้ตรงโน้น |
| You could hear so I should say that it was against her objections. But... | เจ้าฟังนะ คำพูดของข้าอาจจะไม่ตรงกับแม่ของเจ้า. |
| I know why the profiles never fit. | ฉันรู้ว่าทำไมข้อมูลโพร์ไฟล์ถึงไม่ตรง |
| If I didn't reach Seoul on time, I will be in trouble. | ถ้าฉันไปถึงโซลไม่ตรงเวลา ฉันมีปัญหาแน่ |
| Well, that's not really an answer. | คุณตอบไม่ตรงคำถามเลยะ |
| Not exactly what I had in mind, but.... | มันไม่ตรงกับที่ฉันต้องการ แต่... |
| According to the teaching staff, the kids here have trouble being punctual, responding to authority, being a member of a team, and accepting criticism. | ตามที่ครูฝึกบอก พวกเด็กๆไม่ตรงเวลา ไม่เคารพเจ้าหน้าที่ เป็นสมาชิกแก๊ง และไม่ยอมรับข้อวิจารณ์ |
| First you're a dream on the horse and now you can barely stand up straight. | ครั้งแรกเธอเล่นได้เยี่ยมม้าขวาง แล้วตอนนี้เธอยืนแทบจะยังไม่ตรงเลย |
| The misconception that there's disagreement about the science has been deliberately created by a relatively small group of people. | แนวคิดผิดๆว่ายังมีความเห็นทางวิทยาศาสตร์ไม่ตรงกัน ได้ถูกจงใจสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนเล็กๆกลุ่มหนึ่ง |
| Okay, there's no match on any of the Czech military components. | ผมเช็คแล้วไม่ตรงกับของทหารเช็ก |
| You see that hole between the trees? | เธอเห็นรูระหว่างต้นไม้ตรงนั้นเปล่า? |
| The time is not correct too. | เวลาก็ไม่ตรงเหมือนกัน |
| Every time you and mike disagree on something, you give me the look... | ทุกครั้งเวลาที่ลุกกับไมค์มีความเห็นไม่ตรงกันบางอย่าง |
| That's not what my buddy in the cafeteria just said. | แต่ไม่ตรงกับที่เพื่อนฉันที่โรงอาหารเพิ่งบอกฉันนะ |
| You know John, I feel like we have gotten off on the wrong foot. | รู้มั้ยจอห์น / ฉันรู้สึกว่าเรามีความเข้าใจไม่ตรงกัน |
| Not if the answer's something we need to figure out as a couple. | ผิด ถ้าความเห็นเราไม่ตรงกัน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไม่ตรง