โพล ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โพล | (n.) poll |
| โพลง | (adv.) brightly See also: glaringly, luminously, ablaze Syn. สว่างแจ้ง, สุกสว่าง |
| โพล่ง | (v.) speak out See also: say something unthinkingly, blurt out Syn. พูดโพล่ง |
| โพล่ง | (adv.) plop See also: bang Syn. ตูม, โครม |
| โพล้ง | (n.) big cowrie (used for rubbing cloth to cause shine) |
| โพลน | (adj.) clearly white See also: snowy white, dazzling white, snow-white Syn. ผ่อง |
| โพล้เพล้ | (n.) dusk See also: twilight Syn. เพล้โพล้, พี้โพ้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acropolis | (อะครอพ' โพลิส) adj. เมืองบริวาร |
| anadiplosis | (แอนนะไดโพล' ซิส) n. การซ้ำคำของอนุประโยคหรือประโยค |
| annapolis | (อะแนพ' โพลิส) n. ชื่อเมืองท่าและเมืองหลวงของรัฐแมรีแลนด์ |
| antipole | (แอน' ทิโพล) n. ขั้วตรงข้าม |
| beanpole | (บีน'โพล) n. ไม้เสียบ (นั่งร้าน) สำหรับให้ถั่วเลื้อย,ร่างที่ผอมสูง |
| blaze | (เบลซ) {blazed,blazing,blazes} n. ไฟที่ลุกโชติช่วง,ความสว่างโชติช่วง,เปลวไฟ,ลำแสงเจิดจ้า,ความแวววาว,การระเบิดออก,จุดขาวด่างบนใบหน้าสัตว์,ร่องรอยตามต้นไม้ vi. สว่างช่วงโชติ,ลุกโพลง,ลุกไหม้เป็นเปลวไฟ,เปล่งแสงเจิดจ้า,ประทุ,ระเบิด,มีอารมณ์รุนแรง,ยิงอย่างไม่หย |
| blurt | (เบลอทฺ) {blurted,blurting,blurts} vt. พูดโพล่งออกมา,โพล่ง -n. คำพูดที่โพล่งออกมา |
| bolt | (โบลทฺ) {bolted,bolting,bolts} n. ลูกกลอน,ลูกศร,ศร,ดาน,สลักประตู,สลักเกลียว,สลัก,พับ,ม้วน,การหนีอย่างรวดเร็ว,ไกปืน,สลักปืน vt. ใส่กลอน,ใส่สลัก,หยุดการสนับสนุน,ยิง (ลูกศร,ขีปนาวุธ) ,พูดโพล่งออกมา,กลืนอย่างรีบเร่ง,กินโดยไม่ได้เคี้ยว,ทำให้เป็นม้วน,วิ่งอย่างรวด |
| crepuscule | (คริพัส'คิว) n. สายัณห์,ยามโพล้เพล |
| diploma | (ดิโพล'มะ) n.,อนุปริญญา,ประกาศนียบัตร,ในอนุญาต,หนังสือสำคัญ vt. ให้ diploma |
| diplomacy | (ดิพโพล'มะซี) n. การทูต,ศิลปะการทูต |
| diplopia | (ดิโพล'เพีย) n. การเห็นภาพซ้อน. -diplopic adj. |
| dusk | (ดัสคฺ) n. ยามสายัณห์,ยามค่ำ,ยามโพล้เพล้,เงา,ความสลัว |
| explode | (เอคซฺโพลด') vi.,vt. (ทำให้) ระเบิด,ปะทุ,เกิดขึ้นอย่างปัจจุบันทันด่วน,บันดาลโทสะ,ทำลาย,พิสูจน์ว่าผิด., See also: exploder n. |
| explodent | (เอคซฺโพล'เดินทฺ) n. วัตถุระเบิด |
| explosion | (เอคซฺโพล'เชิน) n. การระเบิด,เสียงระเบิด,การปะทุ,การบันดาลอารมณ์อย่างกะทันหัน |
| explosive | (อิคซฺโพล'ซิฟว) adj. เกี่ยวกับระเบิด. n. ระเบิด,วัตถุระเบิด., See also: explosiveness n. |
| frosted | (ฟรอส'ทิด) adj. ปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง,มีน้ำแข็งเกิดขึ้น,ขาวโพลนคล้ายคราบน้ำแข็ง, Syn. frostbitten |
| implode | (อิมโพลด') vi. ระเบิดใน. -vt. เปล่งเสียงแตก (-S .burst inward) |
| implosion | (อิมโพล' เชิน) n. การระเบิดใน, การแตกร้าวภายใน, การเปล่งเสียงอัดระหว่างลิ้นกับเพดาน, เสียงอัดระหว่างลิ้นกับเพดาน., See also: implosive adj. implosively adv. |
| interpol | (อิน'เทอโพล) n. องค์การตำรวจ,สากล,องค์การตำรวจระหว่างประเทศ |
| plover | (พลัฟ'เวอะ,โพล'เวอะ) n. นกตัวสั้น ๆ ในตระกูล Charadriidae |
| plump | (พลัมพฺ) adj.,v. (กลายเป็น,ทำให้) จ้ำม่ำ,มีเนื้อ,ค่อนข้างอ้วน, See also: plumpness n. vi. ตกลงมาฮวบ,พูดโพล่ง,โผล่พรวด,n. การตกลงฮวบ,เสียงตกลงมาฮวบ adj. โดยตรง,ทื่อ ๆ ,โผงผาง |
| pole | (โพล) n.,v. (ใช้) ไม้ยาว,ไม้เสา,เสาโทรเลข,ไม้ราว,เสาธง,ไม้ถ่อ,ไม้คาน,ขั้ว,จุดแห่งความสนใจ,จุดที่อยู่ตรงกันข้าม |
| poleax | (โพล'แอคซฺ) n. ขวานด้ามยาวที่ใช้เป็นอาวุธในยุคกลาง. vt. ฟันหรือฆ่าด้วยขวานดังกล่าว pl. poleaxes |
| poleaxe | (โพล'แอคซฺ) n. ขวานด้ามยาวที่ใช้เป็นอาวุธในยุคกลาง. vt. ฟันหรือฆ่าด้วยขวานดังกล่าว pl. poleaxes |
| poliomyelitis | (โพลิโอไมอะไล'ทิส) n. โรคโปลิโอ, Syn. polio, See also: poliomyelitic adj. |
| polka | (โพล'คะ,โพ'คะ) n.,v. (การ) เต้นรำชนิดหนึ่งของBohemia |
| poll | (โพล) n. การลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง,รายชื่อผู้ไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง,บุคคลที่ปรากฎในรายชื่อ,การสำรวจความคิดเห็นของคนจำนวนมาก -vi.,vi. ได้รับคะแนนเลือกตั้ง,ออกเสียงลงคะแนน,สำรวจความคิดเห็น, |
| pollster | (โพล'สเทอะ) n. ผู้สำรวจประชามติ., Syn. polltaker |
| popeyed | (พอพ'อายดฺ) adj.ตาถลน,ตาเบิกโพลง |
| poultice | (โพล'ทิส) n. ยาพอก vt. พอกยา |
| poultry | (โพล'ทรี) n. สัตว์ปีก,เป็ด,ไก่ |
| polymorphism | (พอลลีมอร'ฟิสซึม) n. ภาวะที่มีหลายรูปแบบ, See also: polymorphistic adj. โพลิมอฟิซึม ในโปรแกรมเชิงวัตถุ (object-oriented programming) หมายถึง การใช้ชื่อเหมือนกันให้หมายถึงกระบวนการคนละอันในเนื้อหาที่ไม่เหมือนกัน เป็นต้นว่า คำว่า "แสดงผล" (display) อาจใช้หมายถึงการแสดงเป็นตัวหนังสือ เป็นกราฟ เป็นภาพ เป็นตารางจัดการ เป็นภาพเคลื่อนไหว เป็นเสียง ฯ รวมทั้งการแสดงบนจอภาพ บนกระดาษ (วิธีการเช่นนี้ ใช้กันในเรื่องของโปรแกรมเชิงวัตถุ) |
| poultryman | (โพล'ทรีเมิน) n. คนเลี้ยงเป็ดไก่,พ่อค้าสัตว์ปีก |
| rap | (แรพ) vt.,vi.,n. (การ) เคาะ,ตี,เคาะหรือตีเป็นจังหวะ,พูดโผงผาง,พูดโพล่ง,ด่าว่า,ตำหนิ,โทษสำหรับการกระทำความผิด,เสียงเคาะ,เสียงตี,การลงโทษ,การคุย, See also: rapper n., Syn. strike,hit |
| ridgepole | (ริดจฺ'โพล) n. อกไก่,ขื่อ,ไม้ขื่อ, Syn. ridge pole,ridge piece |
| round-eyed | (เรานฺ'อายดฺ) adj. เบิกตาโพลง |
| spoliation | (สโพลิเอ'เชิน) n. การปล้น,การชิงทรัพย์,การทำลาย,การปล้นเรือชาติเป็นกลางในยามสงคราม,การทำลายเอกสาร,การทำให้เสื่อมเสีย,การทำลาย, See also: spoliative adj. |
| tadpole | (แทค'โพล) n. ลูกกบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blurt | (n) การพูดโพล่ง |
| gloaming | (n) เวลาโพล้เพล้,เวลาพลบค่ำ,ยามสายัณห์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| polarisation | ๑. การเกิดขั้ว๒. โพลาไรเซชัน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| pole | ขั้ว, โพล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| Polish notation | สัญกรณ์โพลิช [มีความหมายเหมือนกับ prefix notation] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Lambrecht 's polymeter | โพลี่มิเตอร์แบบแล มเบรซ [อุตุนิยมวิทยา] |
| polarization | โพลาไรเซชัน, กระบวนการที่จำกัดให้คลื่นตามขวางสั่นในระนาบเดียว เช่น โพลาไรเซชันของแสง คือ กระบวนการที่จำกัดให้สนามไฟฟ้าของคลื่นแสงสั่นในระนาบเดียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| polaroid | โพลารอยด์, แผ่นโปร่งใสที่จะทำให้แสงที่ผ่านออกไปมีระนาบเดียว เรียกว่า แสงโพลาไรซ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Polyalthia | โพลยาลเทีย [TU Subject Heading] |
| Polyethylene | โพลีเอทิลีน [TU Subject Heading] |
| Polymorphism, Genetic | โพลีมอร์ฟิสม์ทางพันธุกรรม [TU Subject Heading] |
| Buna N | ยางไนไทรล์ เป็นโคโพลิเมอร์ของบิวทาไดอีนและอะคริโลไนไทรล์ มีชื่อทางการค้าหลายอย่าง เช่น Hycar, Paracil (ดู Nitrile) [เทคโนโลยียาง] |
| night blindness | ตาบอดกลางคืน, โรคที่เกิดจากร่างกายขาดวิตามิน A ซึ่งมีผลทำให้นัยน์ตามัวมองเห็นไม่ชัดในเวลาโพล้เพล้ หรือยามค่ำคืน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| nylon | ไนลอน, ชื่อทั่ว ๆ ไปที่ใช้เรียกใยสังเคราะห์และพลาสติกที่มีโครงสร้างเป็นโพลิเอไมด์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Polar bear | หมีโพลา [TU Subject Heading] |
| Polyester fibers industry | อุตสาหกรรมเส้นใยโพลีเอสเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Polymeric composites | องค์ประกอบทางโพลิเมอร์ [TU Subject Heading] |
| Polymerization | การเกิดโพลิเมอร์ [TU Subject Heading] |
| ribbon | ริบบอนการสร้างแผ่นโพลีซิลิคอนที่จะใช้ในการสร้างเซลล์แสงอาทิตย์โดยตรงจากสารหลอมเหลวซิลิคอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Secure Landfill | บริเวณที่เลือกหรือเตรียมไว้เพื่อการฝังกลบขยะ การฝังกลบกากของเสีย อันตรายตามหลักวิชาการ เพื่อให้มีความปลอดภัยจากการรั่วไหลออกสู่สภาพแวดล้อมภายนอก ได้แก่ การปูด้วยชั้นดินเหนียว แผ่นพลาสติกโพลีเอทีลีน ความหนาแน่นสูงเพื่อกันการรั่วซึม โดยมีอายุใช้งานหรือมีอัตราการถมขยะที่ยาวนาน [สิ่งแวดล้อม] |
| Transistor | ทรานซิสเตอร์อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ซึ่งมีรอยต่อของสารกึ่งตัวนำ p-n จำนวน 2 ตำแหน่ง จึงมีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ทรานซิสเตอร์รอยต่อไบโพลาร์ (Bipolar Juntion Transistor(BJT)) |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| burst out | (phrv.) โพล่งออกมา See also: พูดออกมาทันที |
| blaze | (vi.) ลุกโพลง See also: ลุก, พลุ่ง Syn. blow up, break out, erupt Ops. contain, hold |
| blazer | (n.) สิ่งที่ลุกโพลง |
| blurt | (vi.) พูดโพล่งออกมา Syn. improvise |
| ethene | (n.) ก๊าซที่ไม่มีสี ติดไฟได้ ใช้ในการผลิตโพลิเมอร์และสารเคมีชนิดอื่นๆ และใช้ในการทำให้ผลไม้สุก Syn. ethylene |
| plexiglass | (n.) แผ่นกระจกทนความร้อนทำด้วยโพลิเมอร์ทนทานกว่ากระจกธรรมดา |
| polyester | (n.) สารโพลีเมอร์ที่ใช้ผลิตเรซิน พลาสติกและใยสังเคราะห์ See also: สารโพลีเอสเตอร์ |
| polymer | (n.) สารโพลีเมอร์ |
| polymeric | (adj.) เกี่ยวกับสารโพลีเมอร์ |
| polymerization | (n.) กระบวนการเปลี่ยนแปลงเป็นสารโพลีเมอร์ |
| rap | (n.) พูดโพล่ง See also: พูดฉอดๆ, พูดโผงผาง Syn. chatter, rattle |
| round-eyed | (adj.) ซึ่งตาเบิกโพลง |
| wide-eyed | (adj.) ซึ่งตาเบิกโพลงด้วยความสงสัย ความกลัว ความตกใจ |
| wild-eyed | (adj.) ซึ่งตาเบิกโพลงด้วยความโกรธ กลัวหรือผิดปกติทางจิต |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Cuddy pool. She got the nod. | เบอร์ โพล ของคัดดี้\ เธอจะเอา |
| Jedi master Plo Koon and padawan Ahsoka tano | อาจารย์เจได โพล คูณ และ พาดาวัน อโสกา ทาโน่ |
| My exit polling is putting you well ahead of Lady Hummel. | เอ็กซิท โพล ของผมชี้ว่าเธอนำสุภาพสตรีฮัมเมิลไปแล้ว |
| Polka-dot man, mime, tarantula. | โพลก้าด็อต แมน, ไมม์, ทารันทูล่า |
| Mr. Polk is a prat, no doubt, but his body language said "sub," not "dom." | โพลค์โง่ แน่นอน แต่ภาษากาย บอกว่า "ถูกกระทำ"ไม่ใช่"กระทำ" |
| "I am going away with somebody and it's over. | โพล่งชนิดตั้งตัวไม่ติด เธอเดินมาบอกว่า |
| The poll found that 63% of Americans are happy with the president... | โพลชี้ว่า 63% ของชาวอเมริกัน มีความพอใจ กับประธานาธิปดี |
| This poll is now closed, and nobody won. | โพลนี้จบแล้ว และไม่มีใครชนะ |
| Paulson and Bernanke just left the White House. | โพลสอน และเบอร์นันเก้ เหลือเพียงทำเนียบขาว |
| Popularity polls continue to show huge support for the president as the economy rallies and terrorism declines. | โพลสำรวจความนิยมยังคงแสดงถึง การสนับสนุนอย่างมาก สำหรับประธานาธิบดี ในการแข่งขันทางเศรษฐกิจ และการต่อต้านการก่อการร้าย |
| The blue polymer emits around 20 nanomers. | โพลิเมอร์สีฟ้าที่ฉันพบประมาณ 420 นาโนมิเตอร์ |
| Polyester Molester... | โพลิเอสเตอร์ โมเลสเตอร์... |
| Polly, take off your dress. | โพลี่ ถอดเสื้อเธอออกซิ |
| Polyester, so it's really absorbent. | โพลีย์เอสเตอร์มันซับน้ำได้ดีเลยทีเดียว |
| The alfalfa contained estrogen. | โพลีอัลฟามีส่วนผสมของเอสโตรเจน |
| Polyethylene. | โพลีเอทิลีนพลาสติกสังเคราะห์ |
| Like webbing or belting. | โพลีไฟเบอร์ทอจักร ใช้ในการมัด เหมือนการมัดโยงใย หรือรัดของ |
| Poludnica can't stray from county lines. She's bound to the land. | โพลุนดิก้าออกนอกเมืองไม่ได้ เขาผูดติดกับพื้นดิน |
| The independent polling company in my dockers has determined you're the hottest girl in this school. | โพลในบล็อกของฉันบอกว่า เธอคือสาวที่ฮ็อตที่สุดในโรงเรียน |
| Polls show the measure gaining support in recent months although nearly 20 percent of the country remains undecided. | โพลได้แสดงผู้สนับสนุนในเดือนล่าสุด ถึงแม้ 20 เปอร์เซ็นของคนในประเทศยังลังเลอยู่ โอ้ พระเจ้าช่วย! โอ้ พระเจ้า! |
| A body of indeterminate age that dies with its eyes wide open. | นั่นคือเพื่อนร่วมขัง ที่นอนตายด้วยตาเบิกโพลง |
| What is mine? | ฉันฉันต้องโพล่งออกไปของ เขา |
| Don't think of me in winter All covered with snow | อย่าคิดถึงฉันในยามเหมันต์ ว่าฉันขาวโพลนด้วยหิมะ |
| Mr Fabulous is the top maitre d' at the Chez Paul. | คุณแฟบิวลัส เป็นบริกรชายที่สำคัญที่สุดใน เชสโพล |
| Good evening. Chez Paul. Wait! | สวัสดีตอนเย็น เชสโพล เฮย รอก่อน |
| Or it could be that polyester shirt. | หรืออาจจะเกิดจากเสื้อโพลีเอสเตอร์ |
| Fifteen hundred years ago a small band of Polynesian voyagers discovered ...one of the most remote islands on earth. | 300 ปีมาแล้ว... นักเดินเรือโพลีนีเซียนกลุ่มหนึ่ง ได้ค้นพบเกาะหนึ่งที่อยู่ไกลสุดขอบโลก |
| I saw a lot of this sort of thing in Sebastopol. | ฉันเห็นเรื่องแบบนี้ที่เซบาสโตโพล |
| Bugger Sebastopol, George. Give me your jacket. | ช่างเซบาสโตโพล ขอเสื้อนอกให้ผม |
| Their only contact with the outside is this man, Victor Politovsky. | การติดต่อกับโลกภายนอกทางเดียว คือชายคนนี้ วิคเตอร์ โพลิโทฟสกี้ |
| Unfortunately Mr Politovsky had an undiagnozed heart condition. | แต่ว่าโชคร้ายโพลิโทฟสกี้ หัวใจวายไปซะก่อนนี่สิ |
| Politovsky's briefcase contained bigraphical material on your Donald Brown, Director of the fbi. | ในกระเป๋าโพลิโทฟสกี้ มีกล่าวถึงโดนัล บราวน์ หัวหน้าเอฟบีไอของคุณ |
| In a different place.... ..could you wake up as a different person? | เสื้อเชิ้ตผ้าโพลีเอสเตอร์น่ะเหรอ? -มันเป็นศิลปะสมัยใหม่ว่ะ- ฮ่า ฮ่า! |
| I couldn't sleep, so I snuck out after lights out. | นอนไม่หลับน่ะค่ะ ก็เลยลืมตาโพลง หลังที่เขาดับไฟแล้ว |
| ... andwhatmoodyou 'rein by which eyebrow is higher. | ... และคุณรู้สึกยังไง เวลาตาคุณเบิกโพลง |
| I've heard the rumors, but interpol sure let somebody incredible join up. | ถึงจะได้ยินข่าวลือมาบ้างก็เหอะ แต่อินเตอร์โพลเอาคนสุดยอดเข้ากลุ่มซะแล้ว |
| I'm Chun-Li, a special agent with the Asian branch of interpol. | ฉันชื่อชุนลี เป็นคนของอินเตอร์โพล |
| And a wild thought began to percolate through the crowd. | จุดความหวังอันริบหรี่ให้ลุกโพลงขึ้น "จูเนอ สแควร์พาร์" |
| I-It's kind of half night, you know? | มันเป็นแบบ โพล้เพล้น่ะครับ |
| We're a band called Blood Pollution a Steel Dragon tribute band, the best in Pittsburgh. | พวกเรามีชื่อวงว่า "บลัด โพลูชั่น" ..อภินันทนาการแด่วง "สตีล ดราก้อน" ดีที่สุดในพิตต์เบิร์ก |