แพะ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *แพะ*, -แพะ-
แพะ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แพะ | (n.) goat |
| แพะรับบาป | (n.) scapegoat |
| แพะโลม | (v.) dally See also: wanton, woo, court Syn. แทะโลม, แพละโลม, พูดเกี้ยว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| angora goat | แพะพันธุ์หนึ่งมีขนยาวคล้ายไหมที่เรียกว่า mahair., Syn. Angora |
| nanny goat | แพะตัวเมีย |
| angora | (แองโก' ระ) n. ขนแพะของชนกระค่ายพันธุ์ Angora, สิ่งทอที่ทำจากขนดังกล่าว. =Ankara., Syn. Angora wool |
| argali | (อาร'กะลี) n., (pl. -li) แพะป่ามีเขาหนาและเป็นเกลียว., Syn. argal |
| artiodactyl | (อาร์ทีโอแดค'ทิล) adj. มีนิ้วมือ (เท้า) เป็นเลขคู่. -n. สัตว์มีกีบจำพวก Artiodactyla เช่นหมู่ อูฐ แพะ แกะ วัว ควาย. -artiodactylous adj. (hoofed) |
| billy goat | n. แพะตัวผู้ |
| bleat | (บลีท) {bleated,bleating,bleats} n.,v. (ร้อง) เสียงร้องแพะ ๆ (แพะ,แกะ,ลูกวัว) ,ร้องคร่ำครวญ,การพูดโง่ ๆ, See also: bleater n. ดูbleat |
| buck | (บัค) n. กวางตัวผู้,มั่งตัวผู้,กระต่ายตัวผู้,ม้าตัวผู้,แกะตัวผู้,แพะตัวผู้,สัตว์ตัวผู้,ชาย,ชายหนุ่ม,นิโกรชาย,อินเดียแดงชาย,กรอบ,โครง,เหรียญ,เจ้าชู้,เพื่อนยาก |
| capricorn | (แคพ'ริคอร์น) n. กลุ่มดาวแพะ |
| cornucopia | (คอร์นะโค'เพีย) n. เขาแพะ (ตามตำนาน) ที่ใส่อาหารเครื่องดื่มอยู่ตลอดเวลาอย่างไม่หมดสิ้น,ความอุดมสมบูรณ์,เครื่องประดับหรือภาชนะรูปเขา, See also: cornucopian adj. ดูcornucopia cornucopiate adj. ดูcornucopia |
| criosphinx | (ไคร'อะสฟิงซฺ) n. สัตว์ในตำนานที่มีร่างเป็นสัตว์แต่หัวเป็นแพะ,ภาพสัตว์ดังกล่าว |
| fall guy | n. ผู้ที่ถูกหลอกลวงได้ง่าย,แพะรับบาป |
| faun | (ฟอน) n. เทวดารูปคนแต่มีหู-เขา-หางและขาหลังคล้ายแพะ |
| goat | (โกท) n. แพะ,แพะรับบาป,ผู้รับบาป,คนชั่ว,เสือผู้หญิง |
| goatee | (โกที') n. เคราแพะ, See also: goateed adj. |
| goatherd | (โกท'เฮิร์ด) n. ผู้ดูแลแพะ,คนเลี้ยงแพะ |
| goatish | (โก'ทิช) adj. คล้ายแพะ,ตัณหาจัด, See also: goatishness n., Syn. lustful,lecherous |
| hircine | (เฮอ'ไซน์) adj. เกี่ยวกับแพะ,ซึ่งมีกลิ่นแพะ,เต็มไปด้วยราคะ |
| kid | (คิด) {kidded,kidding,kids} n. ลูกแพะ,หนังลูกแพะ,เด็ก,คนหนุ่มหรือคนสาว. v. ให้กำเนิด,ล้อ,หยอกเย้า,หลอก., See also: kidder n. kiddingly adv. kiddishness n. |
| markhor | (มาร์'คอร์) n. แพะป่า |
| mohair | (โม'แฮรฺ) n. ผ้าหรือสิ่งทอที่ทำจากขนแพะแองโกรา |
| patsy | (แพท'ซี่) n. แพะรับบาป,ผู้ที่ถูกหลอกได้ง่าย |
| satyr | (เซ'เทอะ) n. เทพารักษ์ที่อยู่ในป่า,มีรูปร่างกึ่งคนกึ่งแพะ ชอบหมุกมุ่นในตัณหาราคะ,ผู้ชอบหมกมุ่นในตัณหาราคะ,, See also: satyric,satyrical adj., Syn. lecher |
| scapegoat | (สเคพ'โกท) n. แพะรับบาป,ผู้รับเคราะห์แทนคนอื่น, Syn. whipping boy,goat |
| yean | (ยีน) vi.,vt. (แกะหรือแพะ) ออกลูก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| BILLY billy goat | (n) แพะตัวผู้ |
| bleat | (n) เสียงร้องอย่างแกะหรือแพะ |
| buck | (n) กวาง,แพะ(ตัวผู้),กระต่าย,สัตว์ตัวผู้,เงินเหรียญอเมริกัน |
| doe | (n) กวางตัวเมีย,กระต่ายตัวเมีย,ละมั่งตัวเมีย,แพะตัวเมีย |
| goat | (n) แพะ |
| goatee | (n) เคราะแพะ |
| goatskin | (n) หนังแพะ |
| kid | (n) ลูกแพะ,ลูกแหง่,เด็ก,คนหนุ่มสาว |
| Morocco | (n) หนังแพะ,ประเทศโมร็อคโค |
| scapegoat | (n) แพะรับบาป,คนรับเคราะห์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Goat industry | อุตสาหกรรมแพะ [TU Subject Heading] |
| Parchment | แผ่นหนังสัตว์แผ่นหนังสัตว์ (Parchment) อาจเป็นหนังแกะแพะหรือลูกวัว สำหรับใช้ในการเย็บเล่มและการเขียนหรือการวาดภาพ แผ่นหนังสัตว์นี้ถูกนำมาใช้ในยุโรปประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 2 นอกเหนือจากการใช้กระดาษปาปิรุสซึ่งนำเข้าจากอียิปต์ ที่มีราคาสูงขึ้นและเกิดการขาดแคลนอันมีสาเหตุมาจากต้นกกที่ใช้ทำกระดาษมีจำกัด แม้ว่าค่าใช้จ่ายในการผลิตจะสูงกว่า แต่แผ่นหนังสัตว์มีความทนทานมากกว่ากระดาษปาปิรัส จนกระทั่งถึงคริสต์ศตวรรษที่ 12 การใช้แผ่นหนังสัตว์ในการเขียนจึงเริ่มมีน้อยลง เนื่องจากเริ่มมีการประดิษฐ์เครื่องพิมพ์และทำให้กระดาษได้รับความนิยมในเวลาต่อมา เรื่องที่บันทึกไว้บนแผ่นหนังสัตว์ มีการเก็บเป็นม้วนเช่นเดียวกับกระดาษปาปิรุส เนื้อหาส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับศาสนา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| withers | (n.) ส่วนสูงที่สุดของหลังม้า วัว ควาย แพะ แกะหรือสัตว์สี่ขาอื่น See also: ตะโหงกหรือหนอกของม้าและสัตว์สี่ขาอื่น |
| goat | (n.) แพะ |
| nanny goat | (n.) แพะตัวเมีย |
| bleat | (n.) เสียงร้องของแพะ, แกะหรือลูกวัว |
| bleat | (vi.) (แพะ, แกะ)ทำเสียงร้อง |
| buckskin | (n.) หนังนิ่มทำด้วยหนังกวางหรือแพะ |
| Capricorn | (n.) สัญลักษณ์ตัวที่สิบในจักรราศีซึ่งมีตัวเป็นแพะแต่หางเป็นปลา |
| cashmere | (n.) ผ้าขนแพะ (แพะแถบฮิมารายัน) |
| doe | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวเมีย (ประเภทกวาง, ละมั่ง, แพะ, กระต่าย, และอื่นๆ) Syn. stag, hart, buck |
| faun | (n.) เทพเจ้าโรมันที่มีลำตัวเป็นคน หูแหลม มีเขา หางและขาหลังเป็นแพะ Syn. woodland deity, satyr |
| goatherd | (n.) คนเลี้ยงแพะ |
| goatish | (adj.) คล้ายแพะ See also: เหมือนแพะ Syn. goatlike |
| goatlike | (adj.) คล้ายแพะ See also: เหมือนแพะ |
| kid | (adj.) ซึ่งทำด้วยหนังแพะ |
| kid | (n.) หนังลูกแพะ Syn. antelope |
| mohair | (n.) ผ้าขนแพะหรือกระต่าย |
| mountain goat | (n.) สัตว์เคี้ยวเอื้องประเภทแพะในอเมริกาเหนือ Syn. rocky mountain goat |
| rocky mountain goat | (n.) สัตว์เคี้ยวเอื้องประเภทแพะในอเมริกาเหนือ |
| satyr | (n.) เทพารักษ์ที่อยู่ในป่ามีรูปร่างกึ่งคนกึ่งแพะ Syn. deity, faun, sylvan |
| strip | (vt.) รีดนมวัวหรือแพะจนหมด See also: รีดนมส่วนสุดท้ายจนหมด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Football. Goats. You get hit a lot. | ฟุตบอล แพะ คุณปะทะเยอะนะ |
| Roosters, goats, even possums, but, uh, a cat is new to me. | ไก่ตัวผู้ แพะ แม้แต่พอสซั่ม แต่ไม่ใช่ เอ่อ... แมวเป็นเรื่องใหม่สำหรับผม |
| Your patsy, your Lee Harvey Oswald, your scooter Libby, your... who's the guy that said he fathered John Edwards' kid? | แพะของคุณ ลี ฮาร์วีย์ ออสวาลด์ของคุณ สกูตเตอร์ ลิบบี้ของคุณไง ใครเป็นคนพูดว่า เขาเป็นพ่อของลูกๆของจอห์น เอ็ดเวิร์ดนะ |
| Wrong man is dying here today. | แพะรับบาปกำลังจะตายวันนี้ |
| Scapegoat parishioner embezzles church funds and disappears. | แพะรับบาปที่เป็นคนในศาสนา ยักยอกเงินโบสถ์ แล้วหายตัวไป |
| Two scapegoats would look like panic. | แพะรับบาปสองคน จะดูเหมือนตื่นตระหนก |
| Goat cheese salad with ginseng, liver fricasée and mango sorbet. | แพะสลัดชีสกับโสม fricaséeตับและเชอร์เบทมะม่วง Eeewh |
| And nine goats, and nine pigs. | แพะเก้าตัว หมูเก้าตัว |
| A florin for your goat, boy. | แพะเจ้า ข้าให้ฟลอรินนึง พ่อหนุ่ม |
| They're not on anybody's side. We don't have to shoot them. | แพะไม่ได้เข้าข้างใคร ไม่ต้องยิงมันหรอก |
| Bunch of old nanny goats. | พวงของแพะพี่เลี้ยงเก่า ยาทำให้ฉันรู้สึกแย่ไป |
| You're a Judas goat. | {\cHFFFFFF}คุณเป็นแพะคนทรยศ |
| You're not a Judas goat, Deong. | {\cHFFFFFF}คุณไม่ได้เป็นแพะยูดาส Deong |
| We had a band powerful enough to turn goat piss into gasoline. | พวกเรามีวงมีอำนาจเพียงพอฉี่แพะเป็นน้ำมัน |
| To eat things that would make a billy goat puke. | เพื่อกินสิ่งที่จะทำให้แพะอ้วก |
| We must take the peelings to the goats. | นี่ เราต้องเอาเปลือกไปให้แพะกิน |
| The value of goat's milk in daily diet. | คุณค่าของนมแพะในโภชนาการ |
| Yeah, the one with the face like a goat. | ใช่, คนที่มีหน้าเหมือนแพะนั่นแหละ |
| All except Morgan the Goat, of course. | ทุกคนยกเว้น มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ คนนั้น |
| Nearly every Sunday he preached against the war and Morgan the Goat, in that order though he never mentioned Morgan the Goat by name, of course. | เกือบจะทุกวันอาทิตย์ เขาจะเทศน์ต่อต้านสงคราม และมอร์แกน คนเลี้ยงแพะ |
| Of course, it didn't change the fact that Morgan the Goat wouldn't talk to Reverend Jones and Reverend Jones wouldn't talk to Morgan the Goat. | แน่นอนมันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่า มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ ไม่พูดกับบาทหลวงโจนส์ |
| It stopped rainin' and, miracle of miracles Morgan the Goat talked to Reverend Jones. | ฝนหยุดแล้ว และปาฏิหาริย์เหนือปาฏิหาริย์ มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ |
| Look how they scapegoated Chief Gates. | ดูพวกมันทำกับแพะรับบาปอย่าง /ผู้กอง เกท สิ |
| Chris, don't lie to me. Please don't lie to me. | ไม่ต้องให้คนอื่นเป็นแพะ แทนคุณหรอก ..ขอร้องล่ะ |
| Don't you think we'd be looking at them? | ...เครา, หนวดแพะ, หนวดบน? สิบปีนี่ยาวมาก |
| Whoever said orange was the new pink was seriously disturbed. | เสื้อสเว็ตเตอร์สักหลาดขนแพะน่าเกลียดนั่น ใครกันบอกว่าสีส้มจะมาแรงแทนสีชมพู |
| Letting them take us to our death like sheep to the slaughter. | - พวกมันต้อนเราไปฆ่าอย่างกับแพะกับแกะ |
| It's salivating on... please. Is this your goat? | น้ำลายเลอะหมดแล้ว นี่แพะคุณเหรอ |
| Passepartout, I'm being attacked by a ferocious animal! | พาสปาร์ตู! ฉันโดนแพะก่อกวน! |
| It's a big... bluish-green man, with a strange-looking goatee. | ใหญ่จัง... มนุษย์สนมเขียว, ดูประหลาดคล้ายแพะ. |
| So all, uh... all I need to do to make this disappear is to frame a potentially innocent man? | เอ่อ... ที่ผมต้องทำ คือทำให้คดีนี้หายไป คือต้องเอาคนที่ อาจจะบริสุทธิ์มาเป็นแพะ |
| And now you will sample my goat stew. Come with me. | เอาล่ะ มาลองสตูว์แพะผมหน่อย มา |
| Tribesman. Nasty. They steal cattle, food, children. | พวกชนเผ่า เลวมาก มาขโมยแพะ อาหาร เด็กๆ |
| It's just a goat. It's just a goat. | มันเป็นเพียงแพะ มันเป็นเพียงแพะ |
| It's not a goat. It's not a goat. It's not a goat. | มันไม่ใช่แพะ มันไม่ใช่แพะ มันไม่ใช่แพะ |
| It's not a goat. It's not a goat. | มันไม่ใช่แพะ มันไม่ใช่แพะ |
| They got goats with four eyes. | พวกนั้นมีแพะที่มี 4 ตา |
| God, I beg you, don't go on a fishing expedition over this and wreck people's lives. | พระเจ้า ผมขอร้องล่ะ อย่ามาหาเรื่องจับแพะเลย... ...มันจะทำลายชีวิตของผม |
| Goatee. Goatee. Look for the man with the goatee. | เคราแพะ หาคนไว้เคราแพะ |
| Right there. The guy with the goatee. | นั่นไง คนที่ไว้เคราแพะ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า แพะ