ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เริ่มใหม่

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เริ่มใหม่*, -เริ่มใหม่-

เริ่มใหม่ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เริ่มใหม่ (v.) restart Syn. เริ่มต้นใหม่
English-Thai: HOPE Dictionary
leaf(ลีฟ) {leafed,leafing,leafs} n. ใบไม้,ใบ,กลีบดอก,หน่วยหน้าหนังสือ2หน้า (หนึ่งแผ่น) ,แผ่นโลหะบาง ๆ ,ชั้น,มีใบ,ปกคลุมด้วยใบ. vi. ผลิใบ,พลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว. vt. พลิกหน้าหนังสือ-Phr. (turn over a new leaf เริ่มใหม่) pl. leaves
renew(รีนิว') vt.,vi. เริ่มใหม่,ทำใหม่,เปลี่ยนใหม่,ซ่อมแซม,เสริม,เติม,ฟื้นฟู,สร้างใหม่,ทำให้เป็นหนุ่มใหม่,ทำให้มีพลังใหม่,ต่อสัญญา,ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, See also: renewability n. renewable adj. renewably adv. renewedly adv. renewer n. ค
renewal(รีนิว'เอิล) n. การเริ่มใหม่,การเปลี่ยนใหม่,การฟื้นฟู,การสร้างใหม่,การทำให้กลับสู่สภาพเดิม,การต่อสัญญาใหม่,การรับนิตยสารต่อ,การยืนยัน,การยืนยันคำมั่นสัญญา
reopen(รีโอ'เพิน) vt.,vi. เปิดอีก,เปิดใหม่,เริ่มใหม่,เริ่มอีก, Syn. open again,resume
restart(รี'สทาร์ท) vt.,vi. เริ่มใหม่,เริ่มต้น,
English-Thai: Nontri Dictionary
renewal(n) การเปลี่ยนใหม่,การเริ่มใหม่,การสร้างใหม่,การฟื้นฟู,การต่อสัญญา
reopen(vi,vt) เริ่มใหม่,เปิดใหม่,รื้อฟื้น
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
pick up (phrv.) เริ่มใหม่ See also: เริ่มต้นใหม่ Syn. take up
renew (vi.) เริ่มใหม่ See also: เปลี่ยนใหม่ Syn. remake, resume
reopen (vt.) เริ่มใหม่ See also: เริ่มพิจารณาใหม่, เริ่มอีก Syn. begin, start
rerun (vt.) เริ่มใหม่ See also: ฉายใหม่, ฉายซ้ำ Syn. repetition
restart (vt.) เริ่มใหม่ See also: ทำใหม่อีกครั้ง
start over (phrv.) เริ่มใหม่ See also: เริ่มอีก
nascent (adj.) พึ่งเริ่มใหม่ See also: ยังใหม่อยู่, พึ่งเริ่ม Syn. beginning, initial, initiatory Ops. ending, final, terminal
refreshed (adj.) ซึ่งเริ่มใหม่ Syn. restored
renewed (adj.) ซึ่งเริ่มใหม่ Syn. refreshed, restored
renewedly (adv.) โดยเริ่มใหม่
renewer (n.) ผู้เริ่มใหม่
rerun (n.) การเริ่มใหม่ See also: การฉายใหม่
restored (adj.) ซึ่งเริ่มใหม่ Syn. refreshed
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Let's start it again. I'm Becca. Rewind.เริ่มใหม่ดีกว่า\ ชั้น Becca คะ ฉายซ้ำ
All right, from the top.เริ่มใหม่ตั้งแต่แรก.
Start again with the kneading.เริ่มใหม่ตั้งแต่แรกอีกที
Let's do this again.เริ่มใหม่อีกครั้งเถอะ
Let's do it again right now.เริ่มใหม่เดี๋ยวนี้เลย
The pity is, you've got to go through the same thing all over again.น่าสงสารก็ตรงที่คุณต้องกลับมาเริ่มใหม่อีกรอบ
Now I shall have to start all over again. Here, add up these figures.ทีนี้ฉันต้องเริ่มใหม่อีกครั้ง นี่ บวกตัวเลขพวกนี้
We've just begun. You saw what happened. The gods kept their promise.เราเพิ่งจะเริ่มใหม่ เจ้าเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว
Should he lose his focus and fall he must start over again.ถ้าเกิดเสียสมาธิแล้วตกลงมา... ...ก็ต้องเริ่มใหม่ไปเรื่อยๆ
That's how I suddenly decide to change my life to start freshตอนนั้นล่ะ ที่ฉันตัดสินใจเปลี่ยนแปลงชีวิต เพื่อเริ่มใหม่
But one thing you should know is that I'll start again...ควรรู้คือ ผมกำลังจะเริ่มใหม่อีกครั้ง...
Okay, Mrs. Harley, let's start again.โอเค คุณนายฮาเลย์ เริ่มใหม่ออกครั้งครับ
"If I had to do it over...ถ้าผมเริ่มใหม่ได้อีกครั้ง
Is this what you meant by starting over?นี่เหรอที่นายหมายถึงการเริ่มใหม่?
I thought he'll choose me even if he had forgotten about me, even if everything gets reset to zero.เขาต้องเลือกฉัน ถึงแม้ว่า เขาจะยังจำฉันไม่ได้ แม้ว่าจะเริ่มใหม่จากศูนย์ก็ตาม
I know our last deal didn't work out too well... but I'm willing to make a new one.ชั้นรู้นะ การคุยกันครั้งสุดท้าย มันไม่สวยนัก... แต่ชั้นคิดจะเริ่มใหม่
Like, I just want to start completely fresh. You ever feel like that, Frankie?แบบว่า ผมอยากจะเริ่มใหม่ทั้งหมด แฟร๊งค์กี้ คุณเคยรู้สึกแบบนี้มั้ย
I've got a life to start living.ฉันมีชีวิตที่ฉันจะเริ่มใหม่
Start again tomorrow.พรุ่งนี้เริ่มใหม่อีก
I will now announce the polling results.Ok, เริ่มใหม่จากท่อนฮุคนะ
You can start from the very beginning.เธอสามารถเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น
YEAH? UM,DO YOU WANT TO START OVER BACK AT THE PARTY?ใช่ค่ะ เอาเป็นว่าเรากลับไปเริ่มใหม่ในงานดีไหม?
If Black briar goes south, we'll roll it up, hang it around her neck and start over.ถ้าหากแบล็ก ไบรอาร์ถูกเปิดโปง เราก็จะม้วนเก็บมัน โยนไปแขวนไว้ที่เธอ แล้วเราก็จะเริ่มใหม่
That's okay. Let's take it from the top with the new intro.ไม่เป็นไร งั้นเรามาเริ่มกันใหม่ตั้งแต่ต้น พร้อมกันทำนองเริ่มใหม่เลยละกันนะ
She said she knew some people in Vegas who could stake her get her started againเธอบอกว่าเธอรู้จักคนในเวกั ที่จะให้เงินเธอได้ ให้เธอได้เริ่มใหม่
Now I'll have to start all over again.ตอนนี้เราจะกลับไปเริ่มใหม่กันอีกครั้ง
Okay, let's review:โอเค งั่นเรามาเริ่มใหม่
Now I have to start over again with somebody else.ตอนนี้ฉันเลย ต้องมาเริ่มใหม่กับคนอื่น
Do it again"?"เริ่มใหม่อีกครั้ง"?
Hiro is our reset button.ฮิโระ เป็นปุ่มกด'เริ่มใหม่' ของพวกเรา
Just so they could start in all over.เพื่อที่พวกมันจะได้เริ่มใหม่ อีกครั้ง
Uh-oh, looks like there's been a recount.โอะโอ, ดูเหมือนว่าจะต้องเริ่มใหม่อีกแล้ว
We have to go back and start again from the beginning.เราไม่ได้อะไรเลย เราต้องกลับไปเริ่มใหม่อีกครั้งจากตอนแรก
All right, let's start from the beginning one more time.ตกลง งั้นเรามาเริ่มใหม่อีกครั้ง
Like hitting the refresh button, everything is new again.เหมือนกดปุ่มแล้วทุกอย่างก็เริ่มใหม่หมด
Because it all starts fresh tonight.เพราะทุกอย่างมันเริ่มใหม่คืนนี้
And tonight, it all starts fresh.และคืนนี้ ทุกอย่างเริ่มใหม่
I hope you have the strenght to start all over again.พ่อก็หวังว่าลูกจะเข้มแข็งพอที่จะเริ่มใหม่อีกครั้ง
And love for me has been renewedและความรักสำหรับผมก็เริ่มใหม่ขึ้น
I would like to try this again.ผมอยากเริ่มใหม่อีกครั้ง

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เริ่มใหม่
Back to top