| Put him somewhere, he might cop one. - I want to fight. | ฉันต้องการที่จะต่อสู้ เด็กหนุ่ม ที่ดี |
| And while you're at it, search your own. | ดุจสายฟ้า ลีโอนายเดิส เด็กหนุ่ม ! เด็กหนุ่ม ! |
| Christine collins of lincoln Heights, whose young son, WaIter collins, disappeared nearly two weeks ago; | ์ เด็กหนุ่ม วอลเตอร์ คอลลิน หายตัวไป ราว 2 สัปดาห์ผ่านมา |
| In truth... lad... | ในความเป็นจริง ... ... เด็กหนุ่ม ... |
| Who? Oh, the kid whom you saw in L.A.? | ใครเหรอ อ๋อ เด็กหนุ่ม ที่นายเจอในแอลเอใช่มั้ย |
| A boy that will, in time, father a legend. | เด็กหนุ่ม ผู้ซึ่งขณะนี้กำลังจะกลายเป็น ตำนานของผู้เป็นพ่อ |
| Young adults are inherently nonthreatening. | เด็กหนุ่ม ย่อมดูน่าไว้ใจ |
| A young man, male? | เด็กหนุ่ม เพศชาย ชื่อไมเคิล |
| One young man and woman to fight to the death in a pageant of honor, courage and sacrifice. | เด็กหนุ่ม และเด็กสาว สู้กันจนกว่าจะถึงชีวิต เพื่อแสดงถึงเกียรติยศ ความกล้าหาญ และเสียสละ |
| Boy turns into a serial killer. | เด็กหนุ่มกลายเป็นฆาตกรต่อเนื่อง |
| That boy is my son and that junkie's about to give him dope. | เด็กหนุ่มคนนั้นคือลูกฉัน และอีขี้ยานั่นจะมอมยาเขา |
| The boy's name is Rory Campbell. | เด็กหนุ่มคนนั้นชื่อ โรรี่ แคมฟ์เบล |
| Does this kid know what he's in for? | เด็กหนุ่มคนนี้รู้มั้ยว่าเขาจะเจอกับอะไร |
| The boy will be your undoing. | เด็กหนุ่มจะเป็นหายนะของเจ้า |
| Will the monitor be reinstalled? | เด็กหนุ่มจัดการข้อมูลซับซ้อน ได้ง่ายกว่าพวกผู้ใหญ่ |
| And the young man from Brooklyn, little known until about a month ago, is quickly becoming the most famous celebrity in the world. | เด็กหนุ่มจากบรูคลิน ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก กลายเป็นคนดังที่สุดของโลกอย่างรวดเร็ว |
| That lad from the sunnier climate, east of Suez? | เด็กหนุ่มจากสภาพภูมิอากาศที่ แสงแดดนั้น ทางทิศตะวันออกจากคลอง สุเอซ? |
| Lots of guys get their nails done. | เด็กหนุ่มจำนวนมาก ก็ทำเล็บกัน |
| A 19-year-old Tokyo boy and a 1 7-year-old Yokohama girl... were found dead in a car on the morning of Sept. 6 | เด็กหนุ่มชาว โตเกียว อายุ 19 ปี และเด็กสาวชาว โยโกฮาม่า อายุ 17 ปี... ถูกพบเป็นศพในรถ ในเช้าวันที่ 6 กันยายน |
| The greek boys are gone. | เด็กหนุ่มชาวกรีกหายไปหมดแล้ว |
| The Druid boy? | เด็กหนุ่มดรูอิดน่ะหรือ |
| Fine young man like yourself just starting out. | เด็กหนุ่มดีๆอย่างเธอ เพิ่งเริ่มตั้งหลัก |
| Boy gets girl pregnant. Girl loses baby. | เด็กหนุ่มทำเด็กสาวท้อง เด็กสาวแท้งลูก |
| That's a Boy I had a crush on when I was thirteen or so. | เด็กหนุ่มที่ฉันหลงเสน่ห์ตอน อายุ 13 หรือไงเนี่ย |
| A boy named Charles Taylor. | เด็กหนุ่มที่ชื่อ ชาร์ลส์ เทย์เลอร์ |
| A good lad from a decent family. | เด็กหนุ่มที่ดีจากครอบครัวที่ดี |
| Scared little boys with bibles and crossbows. | เด็กหนุ่มที่น่ากลัว พร้อมด้วยไบเบิ้ล และคันธนู |
| The richest kid in new york. | เด็กหนุ่มที่ร่ำรวยที่สุดในนิวยอร์ค |
| He's the boy I told you about! | เด็กหนุ่มที่หนูเจอไงคะ.. |
| A strange boy with a strange name. | เด็กหนุ่มที่แปลก และชื่อแปลกๆ |
| A half-grown boy, the product of incest? | เด็กหนุ่มน่ะหรือ ผลพวงของการสมสู่ระหว่างพี่น้อง |
| A young boy like that butchering all those people. | เด็กหนุ่มนั้นฆ่าคนพวกนั้นทั้งหมด |
| The boy will be returned to you when we have concluded our business. | เด็กหนุ่มนั่นจะกลับมาหาเจ้า เมื่อเราตกลงกิจของเราเสร็จแล้ว |
| The boy's lost his spine. | เด็กหนุ่มผู้ไร้ความเข้มแข็ง |
| These boys have family, friends-- they will be missed. | เด็กหนุ่มพวกนี้มีครอบครัว เพื่อน ถ้าพวกเค้าหายไป |
| Youths obviously require immediate care. | เด็กหนุ่มพวกนี้เห็นได้ชัดว่าต้องการ การดูแลอย่างเร่งด่วน |
| The cute boy from the wrong side of the tracks who does good impressions and who I fake marry. | เด็กหนุ่มสุดน่ารักจากข้างถนน ผู้สร้างความประทับใจที่ดี และเป็นคนที่ฉันแต่งงานหลอกๆด้วย |
| Golden boy was on the fast track to Washington. | เด็กหนุ่มอนาคตไกล เริ่มต้นจากวอชิงตัน |
| Shouldn't a boy your age be dreaming about girls? | เด็กหนุ่มอย่างเธอ น่าจะฝันถึงสาวๆมากกว่ามั้ง? |
| American boy refusing to have a catch with his father? | เด็กหนุ่มอเมริกันปฏิเสธ ไม่ยอมเล่นขว้างรับลูกบอลกับพ่อตัวเอง |
เด็กหนุ่ม ในภาษาอังกฤษ