ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ลาบ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ลาบ*, -ลาบ-

ลาบ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ลาบ	(n.) minced meat (with vegetable and chilli) *See also:* spicy minced meat salad
ลาบวช	(v.) take leave in order to enter priesthood

English-Thai: HOPE Dictionary
bunion	(บัน'เยิน) n. อาการเท้าบวมเนื่องจากถุงไขข้ออักเสบ,โรคตาปลาบนนิ้วเท้า
ecstatic	(เอคสแทท'ทิค) adj. ซึ่งดีใจอย่างเหลือล้น,ซึ่งปลาบปลื้มอย่างเหลือล้น. n. ผู้ที่ดีใจอย่างเหลือล้น, See also: ecstatics n. ความปลาบปลื้มอย่างมาก, Syn. exultant
eglantine	n. ชื่อกุหลาบ มีดอกสีชมพู,
indicative	(อินดะเค' ทิฟว) adj. เป็นการชี้บอก, ซึ่งชี้แนะ, เป็นดรรชนี. -n. มาลาเล่าในไวยาการณ์, คำกริยาในมาลาบอกเล่าของไวยากรณ์., See also: indicatively adv., Syn. guiding)
potpourri	(โพพรี',โพ'พูรี,พอทพัว'รี) n. ของผสมระหว่างกลีบดอกกุหลาบหรือดอกอื่น ๆ กับเครื่องเทศในหม้อเพื่อให้มีกลิ่นหอม,ดนตรีหรือท่วงทำนองผสมผเส,ของผสม
rambler	(แรม'เบลอะ) n. ผู้เดินเที่ยว,ผู้เดินเตร่,ผู้คุยหรือเขียนเรื่อยเปื่อย,สิ่งที่ขึ้นเปะปะ,กุหลาบเลื้อย
rapture	(แรพ'เชอะ) n. ความปลาบปลื้มอย่างหลงใหล,ความลืมตัว,ความปีติยินดีอย่างหลือล้น,การแสดงออกซึ่งความปีติยินดีอย่างเหลือล้น
rapturous	(แรพ'เชอะเริส) adj. ปลาบปลื้มอย่างหลงใหล,ลืมตัว,ปีติยินดีอย่างเหลือล้น., See also: rapturousness n., Syn. joyful,exlted ###A. distressed
rose	(โรซ) n. กุหลาบ,นางงาม,ความสบายแห่งชีวิต -v. กริยาช่อง 2 ของ rise
roseate	(โร'ซีอิท) adj. สีกุหลาบ,เหมือนกุหลาบ,ผ่องใส,สบายใจ,มีแวว,มีความหวัง
rosette	(โรเซท') n. ลายรูปดอกกุหลาบ,การประดับด้วยลายดอกกุหลาบ
rosy	(โร'ซี) adj. ชมพู,แดงอมชมพู,สีกุหลาบ,ร่าเริง,เบิกบานใจ,ดีงาม,มองโลกในแง่ดี,ทำด้วยกุหลาบ,ประดับด้วยกุหลาบ, See also: rosiness n., Syn. fresh,rubicund,promising
saucy	(ซอ'ซี) adj. ทะลึ่ง,ซุ่มซ่าม,ไม่มีมารยาท,บุ่มบ่าม,ละลาบละล้วง,เฉียบแหลม,แคล่วคล่อง, See also: saucily adv. sauciness n.
wellhole	(เวล'โฮล) n. เพลาบ่อ

English-Thai: Nontri Dictionary
attar	(n) หัวน้ำหอมกลิ่นกุหลาบ
ecstasy	(n) ความปลาบปลื้มยินดี,ความดีใจ,ความปีติยินดี
ecstatic	(adj) ซึ่งปลาบปลื้มยินดี,ซึ่งปีติยินดี,ซึ่งดีใจเหลือล้น
enrapture	(vt) ทำให้ปลาบปลื้มยินดี,ทำให้ปีติยินดี,ทำให้อิ่มเอิมใจ
rapture	(n) ความดีใจ,ความปีติ,ความปลาบปลื้มใจ,ความลืมตัว
rapturous	(adj) ปลาบปลื้ม,ปีติ,ปีติยินดี,ลืมตัว
rose	(n) ดอกกุหลาบ
rosebud	(n) สาวแรกรุ่น,ดอกกุหลาบตูม
rosette	(n) เครื่องประดับลายดอกกุหลาบ
rosy	(adj) ประดับด้วยกุหลาบ,เป็นสีดอกกุหลาบ
sauciness	(n) ความซุ่มซ่าม,ความทะลึ่ง,ความไร้มารยาท,ความละลาบละล้วง
saucy	(adj) ซุ่มซ่าม,ทะลึ่ง,ไม่มีมารยาท,ละลาบละล้วง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
alabaster	หินอะลาบาสเตอร์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pang	อาการเจ็บปลาบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rosette	ใบกระจุกแบบกุหลาบซ้อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Gobiidae	ปลาบู่ [TU Subject Heading]
Hill Evergreen Forest	ป่าดิบเขา ป่าไม้ผลัดใบประเภทป่าดิบเมืองร้อนชนิดหนึ่ง ที่อยู่สูงจากระดับน้ำทะเลตั้งแต่ 1,000 เมตรขึ้นไป มีปริมาณน้ำฝนระหว่าง 1,000-2,000 มิลลิเมตร พบอยู่บนเขาสูงในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น ดอยอินทนนท์ ป่าภูหลวง และป่าภูกระดึง ลักษณะของป่าชนิดนี้จะโปร่งกว่าป่าดิบชื้น เพราะมีต้นไม้ใหญ่ขึ้นอยู่น้อยกว่า อากาศค่อนข้างเย็นเนื่องจากอยู่บนที่สูง พันธุ์ไม้ที่พบเป็นไม้ในวงศ์ก่อ ได้แก่ ก่อขนิดต่างๆ นอกจากนั้นก็มีสนสามพันปี พญาไม้ กำลังเสือโคร่ง บางคร้งก้พบไม้สนเขาขึ้นปะปนอยู่ด้วย ส่วนไม้พื้นล่างมักเป็นพวกเฟิร์น กล้วยไม้ดิน มอสต่างๆ บางแห่งจะพบต้นกุหลาบป่าขึ้นอยู่ตามป่าชนิดนี้จะเป็นป่าที่เป็นต้นน้ำลำธาร [สิ่งแวดล้อม]
Labyrinth	ห้องหูชั้นใน; หู, ห้องชั้นใน; หูชั้นใน; ลาบิริ้นท์; ลาไบรินธ์; หูส่วนใน; หูชั้นใน [การแพทย์]
Pangasianodon gigas	ปลาบึก [TU Subject Heading]
Periodic inventory method	วิธีการบัญชีสินค้าคงเหลือที่บันทึกเมื่อสิ้นรอบระยะเวลาบัญชี [การบัญชี]
Rose culture	การปลูกกุหลาบ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
bolt	(n.) แสงแปลบปลาบของฟ้าแล็บ
briar	(n.) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า *Syn.* brier
brier	(n.) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า
bunion	(n.) ตาปลาบนนิ้วเท้า
early show	(n.) การแสดงมหรสพในเวลาบ่าย *See also:* การแสดงละครรอบบ่าย, การเล่นดนตรีรอบบ่าย, ภาพยนตร์รอบบ่าย, งานรื่นเริงที่จัดขึ้นตอนกลางวัน *Syn.* play show, show
ecstatic	(adj.) ปลาบปลื้ม *See also:* อิ่มเอิบ, มีความสุขที่สุด *Syn.* elated, overjoyed
eglantine	(n.) กุหลาบชนิดหนึ่ง (ดอกสีชมพู) *Syn.* sweetbrier
euphoric	(adj.) ปลาบปลื้ม *See also:* อิ่มเอิบ, มีความสุขที่สุด *Syn.* ecstatic, elated, overjoyed
goby	(n.) ปลาบู่
hip	(n.) ผลไม้สุกของต้นกุหลาบ *Syn.* rose hip
matinee	(n.) การแสดงมหรสพในเวลาบ่าย *See also:* การแสดงละครรอบบ่าย, การเล่นดนตรีรอบบ่าย, ภาพยนตร์รอบบ่าย, งานรื่นเริงที่จัดขึ้นตอนกลางวัน *Syn.* early show, play show, show
play show	(n.) การแสดงมหรสพในเวลาบ่าย *See also:* การแสดงละครรอบบ่าย, การเล่นดนตรีรอบบ่าย, ภาพยนตร์รอบบ่าย, งานรื่นเริงที่จัดขึ้นตอนกลางวัน *Syn.* early show, show
rambler	(n.) กุหลาบเลื้อย
rapturous	(adj.) ซึ่งปลาบปลื้มสูงสุด
reddish-pink	(n.) สีกุหลาบ *See also:* สีชมพูแดง
rosaceous	(adj.) เกี่ยวกับต้นกุหลาบ
rose	(n.) ดอกกุหลาบ *See also:* ต้นกุหลาบ
rose	(n.) สีกุหลาบ *See also:* สีชมพูแดง *Syn.* reddish-pink
rose hip	(n.) ผลไม้สุกของต้นกุหลาบ
rose water	(n.) น้ำกุหลาบ *See also:* น้ำหอมกลิ่นกุหลาบ

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Perhaps she needs time	บางทีเธออาจต้องการเวลาบ้าง
May be we just need some time to get to know each other	บางทีพวกเราแค่ต้องการเวลาบ้างที่จะรู้จักซึ่งกันและกัน
I know it will take some time	ฉันรู้ว่ามันต้องใช้เวลาบ้าง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
They overload these donkeys and cause accidents.	ลาบรรทุกขนของน้ำหนักเกิน_BAR_ ก็เลยเกิดอุบัติเหตุ
It's Lablanca in SID.	ลาบลังก้า จาก SID พูดนะ
Barbecue his white ass! Yo, the white boy's cheating!	ลาบาร์บีคิวสีขาวของเขา ยอ, การโกงของเด็กชายขาว!
Laboulaye had to leave a clue somewhere on here. Move in on the torch.	ลาบูเลย์ ต้องทิ้งเงื่อนงำไว้ที่ไหนสักแห่ง ลองไปแถวโคมไฟสิ
Laboulaye was a Mason.	ลาบูเลย์ เป็นพวกเมสัน.
It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree.	มันควรจะเกิดขึ้นที่เรือนปลูกต้นไม้ คุณใส่ชุดขาวถือดอกกุหลาบแดง มีไวโอลินเล่นอยู่ห่างๆ และผมควรจะพลอดรักกับคุณ อย่างเร่าร้อนหลังต้นปาล์ม
I say, marriage with Max is not exactly a bed of roses, is it?	ชีวิตสมรสกับเเม็กซ์ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบใช่มั้ยล่ะ
And as he rode, he heard the trembling sound as flying fish left the water... ... and the hissing their stiff, set wings made as they soared away in the darkness.	และในขณะที่เขาขี่ม้าเขาได้ยิน เสียงสั่น ปลาบินได้ใส่น้ำ และเปล่งเสียงดังกล่าวของมัน แข็งตั้งปีกที่ทำ
He was very fond of flying fish, as they were his principal friends in the ocean.	เขาเป็นคนรักที่ดีของปลาบิน ขณะที่มัน เป็นเพื่อนเขาหลักในมหาสมุทร
But who replaces this fish if I hook some fish and it cuts him off?	แต่ใครจะมาแทนที่ปลานี้ ถ้าฉันเบ็ดปลาบางและมันตัด เขาออก?
That things aren't as rosy as they appear to be under the surface?	นั่นคือสิ่งที่ไม่คือสีดอกกุหลาบ ขณะที่มันดูเหมือนจะคือภายใต้ พื้นผิว?
Arise, arise, arouse, a rose.	จงลุกขึ้นเกิดขึ้นกระตุ้น, ดอกกุหลาบ
A wed wose. How womantic!	กุหลาบแดง โรแมนติกจริง
But I never met a Rose	แต่ไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ
That I never met a Rose	ว่าฉันไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ
Never, never met a Rose	ไม่เคย ไม่เคยได้เจอดอกกุหลาบ
How many roses in the garden, 50, 1 00, 500?	กุหลาบกี่ดอก ห้าสิบ ร้อยนึง ห้าร้อย
But all I had was a common rose.	แต่ฉันมีแค่ดอกกุหลาบธรรมดา ๆ
A common rose and three volcanoes that came up to my knees.	ดอกกุหลาบธรรมดา ๆ กับภูเขาไฟ 3 ลูกที่สูงแค่หัวเข่าฉัน
And my flower wasrt like all those other flowers, because I had fetched her a screen and put a glass bowl over her at night and listened when she grumbled, and now she was my rose.	และดอกไม้ของผม ก็ไม่เหมือนดอกไม้ดอกอื่น ๆ เพราะจะเอาฉากกั้นให้เธอ และก็เอาโถครอบเธอไว้ตอนกลางคืน แล้วก็ฟังเวลาเธอบ่น และตอนนี้เธอก็เป็นดอกกุหลาบของผม
Must've spent some coin.	คงจะใช้เวลาบางเหรียญ
I'm flattered by Mr. Patel.	ผมปลาบปลื้มกับคำชมของคุณพาเต็ล
My intention was to inflict a lesson that would have an impact throughout all India.	ผมต้องการให้เกิด ความเข็ดหลาบไปทั่วอินเดีย
This is not my idea of a swell time!	นี่ไม่ใช่ความคิดของฉันเป็นเวลาบวม!
I'm taking you to Chez Jacques at 1:00.	ฉันจะพาคุณไปทานที่ เชส แจคเกส เวลาบ่ายโมงนะ
I do not mean to pry, but you don't by any chance happen to have six fingers on your right hand?	ไม่ได้อยากจะละลาบละล้วงนะ แต่ มือขวาเจ้ามีหกนิ้วหรือเปล่า
Generosity, wit, courtesy, sang-froid, saxophone and reckless folly.	ความเอื้ออาทรปัญญามารยาท Sang-Froid, แซกโซโฟนและความเขลาบ้าบิ่น
Roses or tulips?	ดอกกุหลาบ หรือ ทิวลิปส์ ?
He's delighted too. Ecstatic. I'm afraid, Prince Abooboo-- --Ababwa!	น่าปลาบปลื้มนัก ข้าเกรงว่า เจ้าชายอะบูบู อะบาวา
Labrador mostly.	ก็ พันธุ์ลาบราดอร์น่ะ
Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time!	สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว!
Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time.	สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว!
He sent me a dozen roses and an autographed picture with the band!	เขาส่งช่อกุหลาบและรูปถ่ายวงมาให้ฉันด้วย
You need some time to grow up a little.	เธอก็ต้องการเวลาบ้าง เพื่อโตขึ้นอีกนิดหน่อย
A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a warmth like the sun.	สีสันเฉกเช่นกุหลาบ ชมพูระเรื่อ และเธอถูกกล่อมให้เผยกลีบ ด้วยความอบอุ่นเหมือนดวงอาทิตย์
[SINGING] Raindrops on roses And whiskers on kittens	ฝนตกมาใส่กุหลาบ แล้วก็หยดมาใส่ลูกแมว
One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation.	เก่งมาก เอซ คุณคงปลาบปลื้มมากสินะ ความภูมิใจเป็นอัตตา
I chased down some crews.	ผมไล่จับคนที่ไม่เข็ดหลาบ
Oh, yeah! Time for liftoff!	โอ้ เย้ ได้เวลาบินแล้ว!
I look and smell-- I do declare-- as lovely as a rose.	ฉันเห็นและได้กลิ่น... ฉันจะบอกว่า... ช่างงดงามกับราวดอกกุหลาบ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ลาบ