ฤดู
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ฤดู*, -ฤดู-
ฤดู ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฤดู | (n.) season Syn. หน้า |
| ฤดู | (n.) period See also: time Syn. สมัย, คราว |
| ฤดูกาล | (n.) season Syn. ฤดู |
| ฤดูทำนา | (n.) farming season |
| ฤดูฝน | (n.) rainy season Syn. หน้าฝน |
| ฤดูร้อน | (n.) summer Syn. หน้าร้อน |
| ฤดูหนาว | (n.) winter Syn. หน้าหนาว |
| ฤดูแล้ง | (n.) dry season Syn. หน้าแล้ง |
| ฤดูใบไม้ผลิ | (n.) spring |
| ฤดูใบไม้ร่วง | (n.) autumn See also: fall |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| harvest home | ฤดูเก็บเกี่ยว,ผลเก็บเกี่ยวกลับบ้าน |
| aestival | (เอส' ทิเวิล) adj. แห่งฤดูร้อน., Syn. estival |
| aestivate | (เอส' ทิเวท) vi. ผ่านฤดูร้อน, นอนในฤดูร้อน. -aestivation n. -aestivator n. |
| annual | (แอน' นวล) adj. ประจำปี, ทุกปี, เกี่ยวกับปี, เกิดขึ้นระหว่างปี, มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว. -n. พืชที่มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว, หนังสือหรือรายได้ประจำปี. -annually adv., Syn. yearlong, yearly |
| annual ring | การเกิดชั้นวงกลมในเนื้อไม้พืชแต่ละปีมีอยู่ 2 ชั้นคือชั้นฤดูใบไม้ผลิและชั้นฤดูร้อน |
| artic fox | หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox |
| ash wednesday | วันแรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ (first day of lent) |
| autumn | (ออ'ทัมน์) n. ฤดูใบไม้ร่วง,วัยเจริญเติบโตเต็มที่, Syn. harvest time,fall) |
| autumnal | (ออ'ทัมเนิล) adj. เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง,ในวัยกลางคน,ผ่านพ้นวัยหนุ่มฉกรรจ์,ผ่านพ้นสมัยที่เจริญรุ่งเรือง (of autumn) |
| brumal | (บรู'มัล) adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว |
| climate | (ไคล'เมท) n. อากาศตามฤดูกาล,แนวโน้มทั่วไปของสังคม,ประเพณีนิยมที่เป็นอยู่, See also: climatic adj. ดูclimate climatical adj. ดูclimate climatal adj. ดูclimate, Syn. trend -Conf. weather |
| clime | (ไคลม) n. ถิ่นหนึ่งหรือบริเวณหนึ่งของโลก,อากาศตามฤดูกาล |
| dog days | n. วันที่ร้อนอบอ้าว,ฤดูร้อน |
| drought | (เดราทฺ,เดราธฺ) n. ฤดูแล้ง,การขาดแคลนที่ยาวนาน,ความกระหายน้ำ |
| drouth | (เดราทฺ,เดราธฺ) n. ฤดูแล้ง,การขาดแคลนที่ยาวนาน,ความกระหายน้ำ |
| estrus | (เอส'ทรัส) n. ฤดูตกมัน,ช่วงระยะเวลาที่มีความต้องการทางเพศมากที่สุด., Syn. aestrus,estrum., See also: estrual adj. ดูestrus |
| fell | (เฟล) {felled,felling,fells} vt. อดีตกาลของfall,ทำให้ล้มลง,ชกล้ม,ตีล้ม,ยิงตก,ทำให้ตาย,ตัด,โค่น -n. จำนวนไม้โค่นลงในฤดูหนึ่ง., See also: fellness adj., Syn. level |
| festival | (เฟส'ทิเวิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) วันเฉลิมฉลอง,วันเทศกาล,วันนักขัตฤกษ์,งานเฉลิมฉลอง,งานรื่นเริงตามฤดูกาล,การรื่นเริง,การเฉลิมฉลอง., Syn. merrymaking,carnival |
| grand slam | ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่,การชนะการแข่งขันนัดสำคัญทั้งหมดของฤดู,การชนะทั้ง13ครั้งของการเล่นไพ่บริดจ์ -conf. little slam |
| harvest | (ฮาร์'เวสทฺ) n. ฤดูเก็บเกี่ยว,ผลเก็บเกี่ยว,การเก็บเกี่ยว,ปริมาณที่เก็บเกี่ยวได้,ผลพันธุ์,ผล,ดอกผล,vt. เก็บเกี่ยว,เก็บผล,ได้ผล,ได้รับ vi. เก็บเกี่ยว, Syn. result,produce |
| harvest moon | วันเพ็ญในฤดูเก็บเกี่ยวคือวันพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกหลังวันที่22กันยายน |
| heat | (ฮีท) n. ความร้อน,ความรุนแรง,กำหนัด,ฤดูกำหนัด vt. ทำให้ร้อน,ทำให้อุ่น,เร้าอารมณ์,ทำให้ตื่นเต้น |
| hibernaculum | n. ที่หุ้ม,ส่วนหุ้ม,ที่พำนักในฤดูหนาว,ที่จำศีล |
| hibernal | adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว |
| hibernate | vi. จำศีลในฤดูหนาว,อยู่อย่างสันโดษ,n., See also: hibernation n. hibernator n., Syn. retreat |
| hiemal | (ไฮ'อะมัล) adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว |
| horae | (ฮอ'รี) n. เทพธิดาแห่งฤดูการเจริญเติบโตและการเน่าเปื่อย |
| in | (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า., See also: in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. |
| indian summer | ระยะเวลาที่อากาศร้อนและแห้งในตอนต้นของฤดูหนาวในสหรัฐอเมริกา |
| long johns | เสื้อกางเกง (ในตัวเดียวกัน) รัดรูปแขนยาวที่ใช้ใส่ชั้นในในฤดูหนาว |
| milter | (มิล'เทอะ) n. ปลาตัวผู้ในฤดูผสมพันธุ์ |
| monsoon | (มอนซูน') n. ลมมรสุม,ลมฝน,ฤดูลมมรสุม, |
| off-season | (ออฟ'ซีเซิน) adj.,adv. ในระยะเวลาหนึ่งของปี,เกี่ยวกับฤดูว่าง. n. ความเป็นไปหรือเกิดการปรากฎขึ้นในระยะเวลาหนึ่งของปี,ฤดูว่าง |
| pairing season | n. ฤดูผสมพันธุ์ |
| passover | (พาส'โอเวอะ) n. เทศกาลในฤดูใบไม้ผลิ |
| perennial | (พะเรน'เนียล) adj. ตลอดปี,ตลอดกาล,ซึ่งมีทั้ง4ฤดู,ซึ่งมีวัฎชีวิตนานกว่า2ปี. n. พืชยืนต้น,แม่น้ำที่มีน้ำตลอดปี,สิ่งที่อยู่ประจำ, See also: perenniality n., Syn. enduring,durable,persistent |
| perpetual | (เพอเพช'ชวล) adj. ตลอดไป,ถาวร,ตลอดกาล,ต่อเนื่อง,ตลอดฤดู,ตลอดปี., Syn. unceasing,continual |
| prime | (ไพรม) adj. สำคัญที่สุด,ดีเลิศ,ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,ขั้นพื้นฐาน,ขั้นมูลฐาน. n. ภาวะที่รุ่งโรจน์สุด,ส่วนที่ดีเลิศ,ระยะแรกเริ่ม,ฤดูใบไม้ผลิ,ชั่วโมงแรกของวัน,วันหนุ่มสาว,รุ่งอรุณ vt. ใส่ดินระเบิด,สั่งสอน,แจ้งข่าว, See also: primeness n. คำที่มีคว |
| rain | (เรน) n. ฝน,น้ำฝน vi. ฝนตก,ตกลงมาคล้ายฝน. vt. ส่งลงมา,ทำให้ตกลงมาเป็นจำนวนมาก,ให้อย่างมากมาย,เสนอให้อย่างมากมาย, -Phr. (rain cats and dogs ฝนตกลงมาอย่างหนักหรือไม่ขาดสาย), See also: rains n. ฤดูฝน,หน้าฝน,การหลั่งไหลลงมาอย่างแรง |
| season | (ซี'เซิน) n. ฤดู,คราว,กาล,ฤดูกาล,เทศกาล,หน้า,ตัวกำหนดเวลา,ตั๋วฤดู,ระยะเวลา,ช่วงเวลา vt. ปรุง,ปรุงรส,เพิ่มรสชาด,คุ้นเคย,ประสบการณ์,ตากให้แห้ง. vi. ปรุง,ปรุงรส,คุ้นเคย., See also: seasonedly adv. seasoner n. -Phr. (in season หน้า (มะม่วง,ลิ้นจี่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| autumn | (n) ฤดูใบไม้ร่วง |
| autumnal | (adj) เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง |
| hibernal | (adj) ในฤดูหนาว |
| fall | (n) การตก,การร่วงหล่น,ความเสื่อม,การล้ม,ฤดูใบไม้ร่วง,น้ำตก |
| harvest | (n) การเก็บเกี่ยว,การเกี่ยวข้าว,พืชผล,ผล,ฤดูเก็บเกี่ยว |
| Lent | (n) ฤดูเข้าพรรษา,ฤดูกินเจ,ฤดูถือบวช |
| monsoon | (n) ลมมรสุม,ฤดูฝน,ฤดูมรสุม |
| season | (n) ฤดู,คราว,ช่วงเวลา,ระยะเวลา,เทศกาล |
| seasonable | (adj) เหมาะกับเวลา,เหมาะกับฤดู,ถูกกาลเทศะ,ได้จังหวะ |
| seasonal | (adj) ตามช่วงเวลา,ตามฤดูกาล |
| spring | (n) ลวดสปริง,การกระโดด,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุ,สาเหตุ,ลานนาฬิกา |
| springtime | (n) ฤดูใบไม้ผลิ |
| summer | (n) หน้าร้อน,ฤดูร้อน,คิมหันต์ฤดู |
| tide | (n) เวลาน้ำขึ้นลง,กระแสน้ำ,ฤดูกาล,เทศกาล,วิกฤติการณ์,แนวโน้ม |
| vernal | (adj) เกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิ,เขียวชอุ่ม,ในวัยรุ่น |
| vintage | (n) ฤดูเก็บผลองุ่น,เหล้าองุ่น |
| winter | (n) ฤดูหนาว,หน้าหนาว,เหมันต์ฤดู |
| wintry | (adj) คล้ายฤดูหนาว,เกี่ยวกับหน้าหนาว |
| yule | (n) ฤดูตรุษฝรั่ง,เทศกาลคริสต์มาส |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| autumn wood; late wood; summer wood | เนื้อไม้ปลายฤดู [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hibernaculum | ตางัน, หน่องัน [ฤดูหนาว] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| seasonal agricultural labourer | คนงานภาคเกษตรตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| summer wood; autumn wood; late wood | เนื้อไม้ปลายฤดู [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| vernal | -ฤดูใบไม้ผลิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dry season | ฤดูแล้ง [อุตุนิยมวิทยา] |
| Lent | ฤดูถือบวช [TU Subject Heading] |
| Nuclear winter | ฤดูหนาวนิวเคลียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Rainy season | ฤดูฝน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Brackish or Estuaries Ecosystem | ระบบนิเวศน้ำกร่อย ระบบนิเวศในบริเวณที่น้ำมีความเค็มตั้งแต่ 2-30 ส่วนในพันส่วน เป็น ระบบนิเวศบริเวณปากแม่น้ำบริเวณที่มีการผสมผสานกันระหว่างน้ำจืด และน้ำทะเล มีการเปลี่ยนแปลงความเค็มตามฤดูกาล แต่ละบริเวณจะมี ลักษณะทางสัณฐานวิทยาและขนาดแตกต่างกันไป บริเวณน้ำกร่อยนี้ โดยทั่วไปเป็นบริเวณที่มีความอุดมสมบูรณ์ของแร่ธาตุ อาหาร และผลผลิตทางชีวภาพสูง เนื่องจากได้รับสารอาหารมาจากแม่น้ำ เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์น้ำวัยอ่อนที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ องค์ประกอบที่สำคัญของบริเวณน้ำกร่อยในเขตร้อน คือ ป่าชายเลน (Mangrove Forest) [สิ่งแวดล้อม] |
| Diarrhoea, Summer | โรคท้องร่วงในฤดูร้อน [การแพทย์] |
| Fallow | การพักดิน การปล่อยที่ดินปลูกพืชให้ว่างเปล่าไว้ เกือบหรือตลอดฤดูกาลเพาะปลูก โดยจะมีการไถพรวนหรือไม่ก็ได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| monsoon | มรสุม, สภาพลมฟ้าอากาศที่เกิดขึ้นในบริเวณกว้าง มีช่วงเวลาในการเกิดนาน และเกิดขึ้นตามฤดูในแต่ละปี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| off season rice [dry season rice] | ข้าวนาปรัง, ข้าวที่ได้จากการปลูกนอกฤดูฝน โดยอาศัยการชลประทาน ปีหนึ่งอาจปลูกได้หลายครั้ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Seasonal distribution | การแพร่กระจายตามฤดู [TU Subject Heading] |
| Sheet Erosion | การกร่อนแบบผิวแผ่น การกร่อนผุพังของผิวโลกที่เกิดในฤดูฝน เพราะน้ำฝนไหลหลากลงสู่ร่องห้วยธารต่าง ๆ ไม่ทัน ก็ไหลแผ่ซ่านไปตามพื้นดินที่ต่ำกว่า ทำให้เกิดการกร่อนเป็นบริเวณกว้าง [สิ่งแวดล้อม] |
| Summer monsoon | มรสุมฤดูร้อน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Water Table | ระดับน้ำใต้ดิน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง พื้นผิวหรือแนวระดับน้ำใต้ผิวดินที่อยู่ ระหว่างเขตอิ่มน้ำกับเขตอิ่มอากาศ ณ ระดับน้ำใต้ดินนี้แรงดันน้ำในชั้นหินเท่ากับแรงดันของบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ level of saturation หมวดทรัพยากรอากาศ หมายถึง พื้นผิวบนของเขตอิ่มน้ำ ระดับน้ำนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นลงตามฤดูกาล ในบริเวณภูเขาที่มีฝนตกสม่ำเสมอ ระดับน้ำใต้ดินอาจอยู่ลึก 2-3 ซม. ถึงหลายร้อยเมตรใต้ผิวดิน ในแถบภูมิอากาศร้อนแห้ง ระดับน้ำใต้ดินอาจอยู่ลึกมาก บริเวณที่ใกล้ลำธาร แม่น้ำ ทะเลสาบ หรือแหล่งน้ำอื่นๆ ระดับใต้ดินจะอยู่ใกล้ผิวดินและระดับน้ำนี้จะลาดเอียงเข้าหาแหล่งน้ำที่อยู่ ใกล้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Winter monsoon | มรสุมฤดูหนาว [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| season | (n.) ฤดูกาล See also: หน้า, ช่วงเวลา, ระยะเวลา, เวลาที่เหมาะสม Syn. period, term, time, spell, occasion |
| time | (n.) ฤดูกาล Syn. season |
| growing season | (n.) ฤดูที่พืชพันธุ์เจริญงอกงาม |
| rain | (n.) ฤดูฝน See also: หน้าฝน |
| rainy season | (n.) ฤดูฝน See also: หน้าฝน |
| monsoon | (n.) ฤดูมรสุม See also: หน้ามรสุม |
| hot season | (n.) ฤดูร้อน |
| summer | (n.) ฤดูร้อน See also: หน้าร้อน Syn. warmest season |
| summertime | (n.) ฤดูร้อน See also: หน้าร้อน Syn. summer |
| warmest season | (n.) ฤดูร้อน See also: หน้าร้อน |
| open season | (n.) ฤดูล่าสัตว์ Ops. close season |
| open season for | (idm.) ฤดูล่าสัตว์ |
| winter | (n.) ฤดูหนาว See also: หน้าหนาว Syn. wintertime, wintertide Ops. summer |
| wintertide | (n.) ฤดูหนาว See also: หน้าหนาว Syn. wintertime Ops. summer |
| wintertide | (n.) ฤดูหนาว See also: หน้าหนาว Syn. winter Ops. summertime |
| wintertime | (n.) ฤดูหนาว See also: หน้าหนาว Syn. winter, wintertide Ops. summertime |
| seedtime | (n.) ฤดูหว่านเมล็ด See also: ฤดูเพาะปลูก, ระยะเวลาเจริญเติบโต |
| harvest | (n.) ฤดูเก็บเกี่ยว |
| dry climate | (n.) ฤดูแล้ง See also: หน้าแล้ง Syn. dry season |
| dry season | (n.) ฤดูแล้ง See also: หน้าแล้ง Syn. dry climate, dry season |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You've been working all summer on that | คุณทำในสิ่งนั้นมาตลอดฤดูร้อน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You'll be soaking in a tub at the Four Seasons in two days. | คุณจะนุ่มเหมือนเหล้าที่หมักมา 4 ฤดู ภายในเวลาแค่ 2 วัน |
| The McMurray's have homes for each... season. This summer home, is their smallest. | แมคเมอรี่ มีบ้านทุก ฤดู บ้านฤดูร้อนนี่เล็กที่สุด |
| Speaking of early, next month's quail season. | การพูดของ ต้น ฤดู นกกระทา เดือนถัดไป |
| I mean, yes, it looks pretty much the same as it does in the other 3 seasons, but I admire consistency. | ใช่ มันดูเหมือน กับอีก 3 ฤดู ไม่มีผิด แต่ฉันนับถือความสอดคล้อง |
| South padre spring break season ends this weekend. | ฤดูกาลท่องเที่ยวในวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ ของเซาธ์ พาเดรจะจบลงในสุดสัปดาห์นี้ |
| This season, I make first line. | ฤดูกาลนี้ ฉันจะทำเกมให้ได้ |
| Only three games left this season. | ฤดูกาลนี้เหลืออีกแค่ 3 นัด |
| The seasons have already started. | ฤดูกาลมันเริ่มไปแล้ว |
| The season isn't over, Harvey. | ฤดูกาลยังไม่จบ ฮาวี่ |
| Deer season just started. Booked up solid for the week. | ฤดูกาลล่ากวางกำลังเริ่ม ห้องจองเต็มทั้งสัปดาห์ |
| Next season will be here before you know it. | ฤดูกาลหน้าจะมาถึงก่อนที่คุณจะรู้ตัวอีก |
| With a bountiful harvest of secrets, lies and scandal. | ฤดูกาลเก็บเกี่ยวที่เต็มไปด้วย ความลับ โกหก และเรื่องฉาวโฉ่ |
| Turns out tropical islands are boring, and the lack of scandal is getting to me. | ฤดูกาลเปลี่ยนไปอย่างช้าๆ ค่อนข้างน่าเบื่อ ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นสำหรับฉัน |
| The season's just getting started. | ฤดูกาลเพิ่งจะเริ่มขึ้นเอง |
| Well, the competition season's over, but we'll still get to perform. | ฤดูกาลแข่งขัน ยังไม่จบ และเราก็จะแสดงต่อไป |
| That magical season when five seemingly separate storylines are cleverly sandwiched between commercial breaks, and then tied together at the end like a beautiful bow. | ฤดูกาลแห่งมนตรา เมื่อเรื่องราว 5 เรื่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด\ และถูกคั่นด้วยโฆษณา ซึ่งมาเชื่อมกันอีกครั้งในตอนจบ ให้กลายเป็นโบว์ที่สวยงาม |
| A new orchestral season had begun. | ฤดูกาลใหม่ของวงออร์เคสตร้าได้เริ่มแล้ว |
| The seasons have passed once and summer has come again. | ฤดูกาลได้ผ่านไปอีกครั้ง และฤดูร้อนก็ได้วนกลับมาอีกหน |
| Our season is over. | ฤดูของพวกเรามันจบไปแล้ว |
| The winter is forbidden till December | ฤดูคิมหันต์ห้ามผันผ่าน ก่อนธันวา |
| Japan's earning season will go into full swing this week, so weeks ago. | ฤดูจับจ่ายที่ญี่ปุ่นอาจส่งผลถึงค่าเงิน... ...สัปดาห์ก่อน |
| "Camping high season harshed by human burrito"? | ฤดูตั้งแคมป์ ป่วนหนักจากกรณีปอเปี๊ยะไส้มนุษย์ |
| Season hasn't started. Nobody's even here yet. | ฤดูท่องเที่ยวยังไม่ทันเริ่ม คนยังไม่มากันด้วยซํ้า |
| It's easier not to feel. | ฤดูที่พาดผ่านไม่ได้มีให้ผมรู้สึกได้ |
| The sun drops fast this time of year. | ฤดูนี้อาทิตย์ตกเร็วนะ |
| In rut season, they become extremely aggressive. | ฤดูผสมพันธ์เมื่อไหร่ พวกมันจะดุร้ายและก้าวร้าว |
| Rainy 4 bright. | ฤดูฝน แจ่มสี่ค่ะ โค่ย! |
| Summer 2007, Tokyo | ฤดูร้อน ปี 2007, กรุงโตเกียว |
| In the summertime, he sleeps out in the camper some, but this time of year he sleeps in here on the sofa bed. | ฤดูร้อน เขาจะไปนอนบนรถบ้าง แต่ว่า ช่วงนี้ของปี เขาจะนอนบนเตียงโซฟา |
| Like last summer, they did the same thing | ฤดูร้อนครั้งล่าสุดที่พวกเขาทำในสิ่ง เดียวกัน |
| Summer will be over soon and autumn will come and go | ฤดูร้อนจะจบลงเร็วๆนี้ และฤดูใบไม้ผลิกำลังจะกลับมาอีกครั้ง |
| It's hot during summer over here... however, it's much cooler compared to Tokyo. | ฤดูร้อนที่นี่ก็ร้อนเหมือนกัน แต่คงจะไม่เท่ากับโตเกียว |
| The longest summer in living memory. | ฤดูร้อนที่ยาวนานที่สุด ในความทรงจำของผู้ที่ยังมีชีวิต |
| Summers in Maine. | ฤดูร้อนที่รัฐMaine(สหรัฐอเมริกา) |
| That summer we saw our teacher for the last time. | ฤดูร้อนที่เราเห็นครู- ของเราเป็นครั้งสุดท้าย |
| Last summer, I'd go to the jardin des plantes | ฤดูร้อนที่แล้ว ฉันไปที่ the jardin des plantes* (คือสวนพฤกษศาสตร์ในฝรั่งเศส) |
| Last summer, I got wasted, crashed my car, and nearly paralyzed my girlfriend. | ฤดูร้อนที่แล้ว ผมเมา ขับรถไปชน และเกือบทำให้ แฟนตัวเองเป็นอัมพาต |
| Last summer I had a goddam near 25% loss. I don't want that again. | ฤดูร้อนที่แล้ว แกะหายไปเกือบ 25% ซึ่งฉันไม่ต้องการให้เป็นแบบนั้นอีก |
| You've been saying that since last summer. And you can. | ฤดูร้อนที่แล้วก็พูดแบบนี้ อย่ามาอ้าง |
| This past summer in the American West, there were a lot of cities that broke all-time records for high temperatures and number of consecutive days with a 100-degree temperature or more. | ฤดูร้อนที่แล้วนี้เองในแถบตะวันตกของอเมริกา มีเมืองจำนวนมากที่ทำลายสถิติอุณหภูมิสูงสุดตลอดกาล และจำนวนวันต่อเนื่องกันที่มีอุณหภูมิ เท่ากับ 100 องศาหรือมากกว่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ฤดู