ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ฝัน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ฝัน*, -ฝัน-

ฝัน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ฝัน	(v.) dream *See also:* imagine, fancy *Syn.* นิมิต
ฝันกลางวัน	(v.) daydream *Syn.* เพ้อฝัน, ฝันหวาน
ฝันค้าง	(v.) dream on *See also:* be unsuccessful in obtaining a desired end
ฝันดี	(v.) have a good dream *Ops.* ฝันร้าย
ฝันดี	(n.) good dream *Ops.* ฝันร้าย
ฝันถึง	(v.) dream of *Syn.* ฝันใฝ่ถึง
ฝันร้าย	(v.) have a nightmare *Ops.* ฝันดี
ฝันร้าย	(n.) nightmare *See also:* bad dream *Ops.* ฝันดี
ฝันหวาน	(v.) vainly hope *See also:* cherish an illusion *Syn.* เพ้อฝัน
ฝันเปียก	(n.) wet dream
ฝันเฟื่อง	(v.) daydream of the impossible *See also:* fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible
ฝันเฟื่อง	(v.) daydream of the impossible *See also:* fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible
ฝันใฝ่	(v.) dream *See also:* hope for, desire *Syn.* ใฝ่ฝัน
ฝันใฝ่ถึง	(v.) dream of *Syn.* ฝันถึง

English-Thai: HOPE Dictionary
aerial	(แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ., Syn. antenna, dreaming
airy	(แอร์' รี) adj. ซึ่งมีอากาศถ่ายเทได้สะดวก, โปร่ง, คล่องแคล่ว, เบา, สบายใจ, เพ้อฝัน, จินตนาการ, บนอากาศ, สูง. -airiness n.
autism	(ออ'ทิสซึม) n. การคิดหมกมุ่นอยู่กับตัวเอง, ความคิดเพ้อฝัน. -autistic adj.
castle builder	n. นักฝันหวาน, Syn. daydreamer
castle in spain	n. วิมานในอากาศ,การฝันหวาน, Syn. daydream
castle in the air	n. วิมานในอากาศ,การฝันหวาน, Syn. daydream
chimeric	(คิเม'ริเคิล) adj. ไม่จริง,เพ้อฝัน, See also: chimericalness n.
chimerical	(คิเม'ริเคิล) adj. ไม่จริง,เพ้อฝัน, See also: chimericalness n.
cloud castle	n. วิมานในฝัน
cloud-built	adj. ฝันหวาน,เพ้อฝัน
cloudland	n. แดนในฝัน,แดนที่ไม่เป็นความจริง
cockaigne	(โคเคน') n. แดนสุขาวดีในฝัน
cockayne	(โคเคน') n. แดนสุขาวดีในฝัน
conceit	(คันซีท') {conceited,conceiting,conceits} n. ความหยิ่ง,ความทะนง,ความถือดี,ความคิด,จินตนาการ,ความเพ้อฝัน,ข้ออุปมาแห่งจินตนาการ vt. จินตนาการ,ติดอกติดใจ, Syn. egoism,egotism,self-esteem,notion ###A. modesty,diffidence
daydream	vi.,n. (การ) ฝันกลางวัน,ปล่อยความคิดไปตามอารมณ์, See also: daydreamer n. ดูdaydream daydreamy adj. ดูdaydream, Syn. wish
disenchant	(ดิสเอนชานทฺ') vt. แก้เสน่ห์,ทำให้หลุดพ้นจากการถูกผีสิง,ทำให้ไม่เพ้อฝัน,ทำให้พ้นอาการประสาทหลอน., See also: disenchantment n. ดูdisenchant, Syn. disillusion
dream	(ดรีม) {dreamed/dreamt,dreaming,dreams} n. ปรารถนา,สิ่งที่สวยงามประดุจฝัน. vi.,vt. ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน -Phr. (dream up วางแผน) . -adj. ดีเลิศเป็นที่ปรารถนา., See also: dreamer n. dreaminglyadv., Syn. illusion,fantasy,vis
dreamland	(ดรีม'แลนด์) n. แดนแห่งความฝัน,โลกแห่งความฝัน
dreamy	(ดรีม'มี) adj. ชอบเพ้อฝัน,เหมือนฝัน,เลือนลาง,ไม่ชัด,เงียบสงบ,น่าอัศจรรย์,จับใจ,งดงาม., See also: dreamily adv. dreaminess n., Syn. visionary
eidolon	(ไอโด'ลัน) n.,เงา,ความฝัน,สิ่งหลอกลวง,มโนภาพ
fain	(เฟน) adv.,adj. เต็มใจ,ยินดี,ปรารถนา,ใฝ่ฝัน,จำต้อง
fallout	n. การตกลงมา,เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดฝัน, Syn. fall-out
fancied	(แฟน'ซีด) adj. ไม่จริง,ซึ่งนึกฝันเป็นที่ต้องการ
fanciful	(แฟน'ซีฟูล) adj. เพ้อฝัน,ซึ่งนึกฝัน,ไม่จริง., See also: fancifully adv. fancifulness n., Syn. imaginary
fanciless	(แฟน'ซิลิส) adj. ไร้จินตนาการ,ไร้ความเพ้อฝัน
fancy	(แฟน'ซี) {fancied,fancying,fancies} n. จินตนาการ,ความนึกฝัน,ความนึกชอบ,รสนิยม, adj. แห่งจินตนาการ,ซึ่งมีการประดับตกแต่ง,มีสีสันแพรวพราว,ลวดลาย, (ราคา) แพงมาก. vt. จินตนาการ,นึกฝัน,ชอบ, Syn. liking
fantasia	(แฟนเท'เซีย) n. เพลงเพ้อฝัน, Syn. fancy
fantast	(แฟน' แทสทฺ) n. นักจินตนาการ,นักนึกฝัน,
fantasy	(แฟน'ทะซี) n. การจินตนาการ,การนึกฝัน,ความเพ้อฝัน,ผลิตผลของจินตนาการ. vi. จินตนาการ,นึกฝัน
freakish	(ฟรีค'คิช) adj. เป็นลายเป็นเส้นที่ประหลาด,ประหลาด,วิตถาร,เพ้อฝัน,ผิดปกติ,นอกลู่,นอกทาง., See also: freakishly adv. freakishness, Syn. grotesque
fun	(ฟัน) n. ความสนุกสนาน,ความขบขัน,เรื่องขบขัน,การหยอกล้อ -Phr. (make fun of,poke fun at หยอกล้อ,หัวเราะเยาะ) vt.,vi. เล่นตลก,ล้อเล่น. adj. เกี่ยวกับการหยอกล้อ,เกี่ยวกับการล้อเล่น,เพ้อฝัน,ร่าเริง, Syn. amusement
ideal	(ไอเดียล') n. อุดมคติ,อุดมการณ์ adj. ดีเลิศ,สมบูรณ์,เป็นเพียงความนึกฝัน,เพ้อฝัน,ไม่มีจริง,ไม่เป็นความจริง,เกี่ยวกับอุดมการณ์,เกี่ยวกับอุดมคติ, Syn. fancied,imaginary
idealist	(ไอเดีย'ลิสทฺ) n. ผู้ยึดถืออุดมการณ์,ผู้เพ้อฝัน adj. เพ้อฝัน,ซึ่งยึดถืออุดมการณ์, See also: idealistic adj., Syn. romantic,perfectionist,utopian
idealistic	(ไดเดียลิส'ทิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับการยึดถืออุดมการณ์หรืออุดมคติ,เพ้อฝัน, See also: idealistically adv., Syn. noble
idealistical	(ไดเดียลิส'ทิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับการยึดถืออุดมการณ์หรืออุดมคติ,เพ้อฝัน, See also: idealistically adv., Syn. noble
ideally	(ไอเดียล'ลี) adv. ซึ่งเกี่ยวกับอุดมการณ์หรืออุดมคติ,อย่างสมบูรณ์,ดีเลิศ,เป็นความนึกคิด,เป็นความเพ้อฝัน,เป็นทฤษฎี,เป็นหลักการ
ideologist	(ไอดีออล'ละจิสทฺ) n. นักคิด,ผู้เคร่งลัทธิ,นักลัทธิ,บุคคลที่ชอบคิดชอบฝัน
imaginary	(อิแมจ'จะนะรี) adj. เพ้อฝัน,ไม่จริง,เป็นมโนภาพหรือจินตนาการ
impractical	(อิมแพรค' ทิเคิล) adj. ทำไม่ได้, ปฏิบัติไม่ได้, จัดการไม่ได้, เพ้อฝัน., See also: impracticality, impracticalness n.
nightmare	(ไนทฺ'แมร์) n. ฝันร้าย,สภาวะที่โศกเศร้า

English-Thai: Nontri Dictionary
vagary	(n) ความนึกฝัน,ความไม่แน่นอน,ความเปลี่ยนแปลง
dreamland	(n) ดินแดนในความฝัน,โลกแห่งความฝัน
autism	(n) ความคิดเพ้อฝัน,ความหมกหมุ่น
chimera	(n) สัตว์ประหลาดในนิยาย,ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความเพ้อเจ้อ
chimerical	(adj) เพ้อฝัน,ฝันลมๆ แล้งๆ,เพ้อเจ้อ
conceit	(n) ความหยิ่ง,ความถือดี,ความทะนงตัว,ความเพ้อฝัน,จินตนาการ
conceive	(vi) คิด,เชื่อ,นึกฝัน,ตั้งครรภ์,มีท้อง
daydream	(n) การฝันกลางวัน,การฝันหวาน,ความคิดฝัน,การสร้างวิมานในอากาศ
dream	(n) ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความนึกฝัน
dreamy	(adj) เหมือนฝัน,ชอบฝัน,ชอบเพ้อฝัน,น่าอัศจรรย์,เลือนลาง
unexpected	(adj) ไม่ได้นึกฝัน,นึกไม่ถึง,ไม่คาดฝัน,คาดไม่ถึง
fain	(adj) ใฝ่ฝัน,ปรารถนา,ยินดี,เต็มใจ,ชอบ
fanciful	(adj) ประหลาด,เพ้อฝัน,ไม่จริง,ชอบจินตนาการ
fantastic	(adj) น่าอัศจรรย์,ประหลาด,เกี่ยวกับการนึกฝัน,แปลกประหลาด
fantasy	(n) การนึกฝัน,ความเพ้อฝัน,จินตนาการ,ความคิดฟุ้งซ่าน
ideal	(adj) ดีเลิศ,เพ้อฝัน,ในอุดมคติ,เกี่ยวกับอุดมการณ์
imagery	(n) รูปปั้น,รูปภาพ,ความฝัน,อุปมาอุปไมย
imaginable	(adj) ที่นึกฝันได้,เท่าที่จะเป็นไปได้
imaginary	(adj) ในความนึกคิด,สมมุติขึ้น,เพ้อฝัน
imaginative	(adj) ซึ่งนึกฝัน,เจ้าความคิด,ซึ่งนึกเอาเอง
imagine	(vi,vt) นึกฝัน,เข้าใจ,คิด,คาดการณ์,จินตนาการ
impractical	(adj) ไม่มีประโยชน์,เพ้อฝัน,ทำไม่ได้,ไม่ได้ผลจริง
incubus	(n) ฝันร้าย,การโดนผีอำ,สิ่งที่ครอบงำ
romantic	(adj) โรแมนติก,เพ้อฝัน,เกี่ยวกับเรื่องรักใคร่,ในจินตนาการ
MATTER-OF-matter-of-fact	(adj) ตามความจริง,จริงจัง,ไม่เพ้อฝัน
mirage	(n) ภาพลวงตา,ความฝัน,เงา
nightmare	(n) ฝันร้าย
obsess	(vt) หลงใหล,ใฝ่ฝัน,สิงสู่,หลอกหลอน
obsession	(n) ความพะวงถึง,ความหลงใหล,ความใฝ่ฝันถึง,ความหลอกหลอน
phantasm	(n) ความคิดฝันไป,ภาพหลอน,ความเพ้อฝัน,การฝันเฟื่อง
reverie	(n) การรำพึง,ความเพ้อฝัน,จินตนาการ,การฝันกลางวัน
revery	(n) การรำพึง,ความเพ้อฝัน,จินตนาการ,การฝันกลางวัน
theorize	(vt) สร้างทฤษฎี,นึกฝัน
unforeseen	(adj) ไม่ได้นึกฝัน,ฉับพลัน,คาดไม่ถึง
visionary	(adj) คิดฝันไป,เพ้อฝัน,จินตนาการ
whim	(n) ความคิดชั่วแล่น,ความเพ้อฝัน,อำเภอใจ
whimsy	(n) ความคิดวิตถาร,ความแปลก,ความชอบกล,ความเพ้อฝัน
yearn	(vi) อยากได้,รำพึงถึง,ปรารถนา,ต้องการ,ใฝ่ฝัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dream vision	ภาพในฝัน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
fancy	ความเพ้อฝัน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
fantasy	ความเพ้อฝัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wet dream; emission; oneirogmus	(จิตเวช.) ฝันเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Daydream	ฝันกลางวัน [การแพทย์]
Adversity Intelligence/Quotient	ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต]
Dream interpretation	การตีความหมายฝัน [TU Subject Heading]
Dreamy State	สภาวะคล้ายฝัน [การแพทย์]
Fantasy	มโนภาพ,มโนคติ,การคิดฝัน,ความเพ้อฝัน [การแพทย์]
Imaginative Process	ขบวนการคิดฝัน [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
dream	(vt.) ฝัน *See also:* เพ้อฝัน *Syn.* fantasize, imagine
dream	(vi.) ฝัน *See also:* เพ้อฝัน *Syn.* fantasize, imagine
build castles in Spain	(idm.) ฝันกลางวัน *See also:* คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
build castles in the air	(idm.) ฝันกลางวัน *See also:* คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
daydream	(vi.) ฝันกลางวัน *See also:* ปล่อยอารมณ์เพ้อฝัน, สร้างวิมานในอากาศ *Syn.* fantasize, dream, muse, woolgather, imagine *Ops.* true, verify
wool-gathering	(idm.) ฝันกลางวัน *See also:* เพ้อเจ้อ
dream of	(phrv.) ฝันถึง *See also:* ฝันเกี่ยวกับ, คิดถึงเรื่อง *Syn.* dream about
dream come true	(idm.) ฝันที่เป็นจริง *See also:* ความฝันกลายเป็นจริง
bad dream	(n.) ฝันร้าย *See also:* ฝันน่ากลัว *Syn.* horror
nightmare	(n.) ฝันร้าย *See also:* ฝันน่ากลัว *Syn.* bad dream, horror
mare	(n.) ฝันร้าย (คำโบราณ) *Syn.* nightmare
dream about	(phrv.) ฝันเกี่ยวกับ *See also:* ฝันถึง *Syn.* dream of
absent-mindedness	(n.) การฝันกลางวัน *See also:* การฝันหวาน, การปล่อยความคิดไปตามอารมณ์ *Syn.* fantasy, fancy, dream, woolgathering, imagination, *Ops.* truth, verification, tangibility
absent-mindedness	(n.) การตกอยู่ในห้วงฝัน *See also:* การใจลอย, การฝันกลางวัน *Syn.* daydream
act out	(phrv.) แสดง (ความคิด, ความกลัวที่ซ่อนใต้จิตสำนึก, ความเพ้อฝัน) ออกมา *Syn.* play out
airy-fairy	(sl.) ความเพ้อฝัน *See also:* ความไม่มีแก่นสาร, ความนึกฝัน
chimera	(n.) ความเพ้อฝัน *See also:* ความฝันหรือความหวังที่ยากจะเป็นจริง *Syn.* fancy, figment
daydream	(n.) การฝันกลางวัน *See also:* การฝันหวาน, การปล่อยความคิดไปตามอารมณ์ *Syn.* fantasy, fancy, dream, woolgathering, absent-mindedness, imagination, *Ops.* truth, verification, tangibility
daydreamer	(n.) ผู้ที่ตกอยู่ในห้วงเพ้อฝัน *See also:* ผู้ที่ใจลอย, ผู้ที่ฝันกลางวัน *Syn.* stargazer
dream	(n.) ความฝัน *See also:* จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน *Syn.* fantasy

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Dream something that will surely happen!	ฝันอะไรที่มันจะเกิดขึ้นได้แน่ๆ หน่อยสิ
I dreamt of it my whole life	ฉันฝันถึงมันมาตลอดชีวิต
I had a bad dream	ฉันฝันร้าย
The only thing that keeps me going is the dream	สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันก้าวต่อไปก็คือความฝัน
I say you keep your mouth shut and let her dream	ฉันว่าคุณปิดปากให้สนิทและปล่อยให้เธอฝันไปเถอะ
If you've got a dream this is the place to make that dream come true	ถ้าคุณมีความฝัน นี่แหล่ะคือสถานที่ที่จะทำความฝันนั้นให้เป็นความจริง
If you want to indulge this fantasy, it's your business	ถ้าคุณอยากจะหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพ้อฝันพวกนี้ มันก็เรื่องของคุณ
It was just a scary dream	มันเป็นแค่เพียงฝันร้าย
I beg of you, mom! I have my own dream	ขอร้องเถอะแม่ ผมก็มีความฝันของผม
If I don't stay here, my dream will never come true	ถ้าผมไม่ได้อยู่ที่นี่ ความฝันของผมก็จะไม่มีวันเป็นจริงขึ้นมา
Wake up! Don't dream nonsense again!	ตื่นได้แล้ว เลิกเพ้อฝันไร้สาระอีก
You're great, you're very clear of what your future dream is	เธอเยี่ยมมาก เธอชัดเจนมากๆ เกี่ยวกับความฝันในอนาคตของเธอ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Yes, dreams. Or visions.	ค่ะ ฝัน หรือไม่ก็ นิมิตร
'Cause way down deep inside, I gotta dream.	♪เพราะทางลงลึก ภายใน I gotta ฝัน ♪
In 2008, his career took an unexpected turn -- one that would give him profound insight into the possibility of life after death.	ในปี 2008 อาชีพของเขาที่ไม่คาด ฝัน หนึ่งที่จะทำให้เขามีความเข้าใจ อย่างลึกซึ้ง ความเป็นไปได้ของชีวิตหลังความ ตาย
Definitely happy to be up here... and, uh, take part in Conrad's 20-year dream... and 10 years of Jimmy and Conrad climbing together... and... yeah, feel part of the team.	ผมดีใจมากที่ขึ้นมาได้สำเร็จ และเป็นส่วนหนึ่งของ ฝัน 20 ปีของคอนราด และสิบปีที่จิมมี่กับคอนราด ร่วมไต่เขากันมา
Daydreaming is nice, but it's still a daydream	ฝันกลางวันมันสวยงามแต่มันก็เป็นแค่ฝันกลางวัน
And sensual daydreams	ฝันกลางวันอันเสียวซ่าน
Dreams came true all over the place.	ฝันก็เป็นจริงทุก สถานที่
Dreaming of the one who'd come	ฝันของคนที่ต้องการมา
The American Dream trampled on by anyone and everyone.	ฝันของคนอเมริกันถูกเหยียดหยาม จากใครบางคน และทุกคน
But your dreams are also proof of stress the Intersect puts on your brain.	ฝันของคุณก็แสดงถึงความเครียด ที่ Intersect กระทบต่อสมองคุณ
Your dreams are also proof of stress the Intersect puts on your brain, likely leading to serious mental deterioration.	ฝันของคุณก็แสดงถึงความเครียด ที่ Intersect กระทบต่อสมองคุณ อาจก่อให้เกิดปัญหา
This is not my dream! This is your dream! For me, this is a nightmare!	ฝันของคุณต่างหาก กับฉัน นี่คือฝันร้าย
Your dreams were caused by the Intersect.	ฝันของคุณเกิดจาก the Intersect.
Are your dreams like this painting?	ฝันของคุณเหมือนในภาพนี้หรือเปล่า
My dream surfboard is pretty powerful you can add a lot of attachments to it like a grenade launcher attachment.	ฝันของฉัน กระดานโต้คลื่น คือสุดยอด คุณสามารถใส่อะไรลงไปได้เยอะแยะ เหมือนบรรจุกระสุน
Riley can't be done with me?	ฝันของฉันกับไรลี่ย์ ไม่อาจเป็นจริงได้งั้นเหรอ
My dreams will never come true.	ฝันของฉันคงไม่มีทางจะเป็นจริง
I can't be this close to having all my dreams come true only to have them yanked away.	ฝันของฉันเกือบจะเป็นจริงแล้ว ฉันจะไม่ปล่อย ให้มันต้องพังทลายหรอก
All my dreams are coming true.	ฝันของชั้นเป็นจริงทุกอย่างแล้ว
American dream, right?	ฝันของชาวอเมริกัน ใช่ไหม
Dreamed of the sea and never got to sea with men like them.	ฝันของทะเลและไม่เคยได้รับ ทะเลเพราะคนอย่างพวกเขา
The American Dream. We win the lottery.	ฝันของทุกคน พึ่งล็อตเตอรี่ไง
It's my dream to zoom down the streets of Ginza in a chartered limousine	ฝันของผมคือการได้นั่งลีมูซีน ตะเวนไปในย่านกินซ่า
My dream came true.	ฝันของผมเป็นความจริงแล้ว
Well, my dream came true, and then I...	ฝันของผมเป็นจริง และหลังจากนั้น
With their dreams crushed, where and who will they be in just a few short months?	ฝันของพวกเค้าแตกสลาย พวกเค้าจะอยู่ที่ไหนหรือพวกเค้าเป็นใคร ในอีกไม่กี่เดือนที่เหลือนี้
Your dream is never going to happen.	ฝันของเธอ ไม่มีวันเป็นจริง
May all your dreams come true, baby.	ฝันของเธออาจจะบรรลุถึงจุดสุดยอดก็ได้นะ... . ยายี
What's there so interesting?	ฝันของแกมีอะไรดีนักหนา
Everyone's dreams are different.	ฝันของแต่ละคนไม่เหมือนกัน
My dreams are different. Mine are true.	ฝันข้าไม่เหมือนอย่างนั้น ของข้าเป็นความจริง
Years of dreams just can't be wrong	ฝันคงไม่สูญเปล่าหรอกหนา
Everything's coming up Sylvie.	ฝันจะเป็นจริงแล้ว ซิลวี่
Can I buy you beef when I have no money and no future? - No future?	ฝันฉันสลายแล้ว และเงินก็ไม่มี เธอคิดว่าจะได้กินวัวอีกหรอ?
Same dream I've had for nine years.	ฝันซ้ำๆ เหมือนที่ฝันมาตลอดเก้าปี
Night. [Playing piano] So I, uh...	ฝันดี ชั้นไปค้นบันทึกตระกูลเก่าๆ ในช่วงต้นๆ 1900s มา
Good night, Sun-min. Sorry.	ฝันดี ซันมิน ขอโทษนะ
Good dreams,good dreams,here to stay.	ฝันดี ฝันดี จงกลับมา
Good dreams,good dreams,here to stay--Stay.	ฝันดี ฝันดี จงกลับมา
Night, my sweet guys. Good night.	ฝันดี เพื่อนรัก ราตรีสวัสดิ์

ฝัน ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
夢想	[むそう, musou] Thai: ความเพ้อฝัน English: dream

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ฝัน