English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ประโยชน์ส่วนตัว | (n.) personal interest Syn. ประโยชน์ส่วนตน Ops. ประโยชน์ส่วนรวม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
disinterested | adj. ไม่มีผลประโยชน์ส่วนตัว,ไม่สนใจ,เมินเฉย, Syn. impartial,indifferent |
exploit | (เอคซฺ'พลอยทฺ) {exploited,exploiting,exploits} n. ความสามารถ,พฤติการณ์ที่ดีหรือกล้าหาญ,ความสำเร็จ vt. ใช้หาประโยชน์,ใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว,, See also: exploitable adj. exploitative adj. exploiter n. |
exploitation | (เอคซฺพลอยเท'เชิน) n. การใช้หาประโยชน์,การใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว,การส่งเสริมโดยการโฆษณาและการประชาสัมพันธ์, Syn. manipulation, |
self | (เซลฟฺ) n. ตัวเอง,ตนเอง,ธาตุแท้,อาตมา,อัตตะ,เอกลักษณ์ของบุคคล,ผลประโยชน์ส่วนตัว,สภาพปกติ,สันดาน. adj.เหมือนกัน -pron. ตัวฉันเอง,ตัวเขาเอง, Syn. ego,psyche,identity |
selfless | (เซลฟฺ'ลิส) adj. ไม่เห็นแก่ตัว,ไม่เห็นแก่ผลประโยชน์ส่วนตัว,ไม่คำนึงถึงตัวเอง., See also: selflessly adv. selflessness n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
exploitation | (n) การกล้ากระทำ,การแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว,การหากำไร |
SELF-self-interest | (n) ความเห็นแก่ตัว,ประโยชน์ส่วนตัว |
SELF-self-sacrifice | (n) การเสียสละประโยชน์ส่วนตัว |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
self | (n.) ผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ความสนใจตัวเอง, การคำนึงถึงตัวเอง Syn. ego, subjectivity |
self-considering | (adj.) ซึ่งแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ซึ่งแสวงหาความสุขส่วนตัว, เห็นแก่ตัว Syn. selfis, self-regarding, greedy |
self-indulgence | (n.) การแสวงหาประโยชน์ส่วนตัว See also: การเห็นแก่ความสุขส่วนตัว, ความเห็นแก่ตัว Syn. selfishness, greed |
self-interest | (n.) ผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ความต้องการส่วนบุคคล |
self-regarding | (adj.) ซึ่งแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ซึ่งแสวงหาความสุขส่วนตัว, เห็นแก่ตัว Syn. selfis, self-considering, greedy |
self-seeker | (n.) ผู้แสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว |
self-seeking | (adj.) ซึ่งแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ซึ่งแสวงหาความสุขส่วนตัว, เห็นแก่ตัว Syn. selfis, self-regarding, self-considering, greedy |
self-seeking | (n.) การแสวงหาประโยชน์ส่วนตัว See also: การเห็นแก่ความสุขส่วนตัว, ความเห็นแก่ตัว Syn. selfishness, self-indulgence, greed |
selfis | (adj.) ซึ่งแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ซึ่งแสวงหาความสุขส่วนตัว, เห็นแก่ตัว Syn. self-regarding, self-considering, greedy |
subjectivity | (n.) ผลประโยชน์ส่วนตัว See also: ความสนใจตัวเอง, การคำนึงถึงตัวเอง Syn. ego |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Will it be for the greater good or will it be used for personal or for destructive ends? | มันจะส่งผลดีต่อส่วนรวม หรือถูกใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว หรือเพื่อการทำลายล้าง |
We shouldn't be using my powers... for personal gain. | เราไม่ควรใช้พลังของเรา เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว |
Oh! Waffle! | ใช้พลังฉันกับประโยชน์ส่วนตัว |
Sounds like a conflict of interest to me. | ฟังดูเหมือนกับผลประโยชน์ส่วนตัวทับซ้อนกันนะ |
Every day, the needs of honest citizens are put second to greed and personal gain; | ทุกๆ วัน ความสำคัญของเหล่าประชาชนที่ซื่อสัตย์ กลับตกเป็นรองคามโล และ ผลประโยชน์ส่วนตัว |
And Vice President Ford, I mean, let's not forget he had the most to gain personally from my stepping down, he was still absolutely convinced that we were gonna win the impeachment vote, and comfortably. | พยายามมาชวนผมคุยไปเรื่องอื่น แล้วรองปธน.ฟอร์ด ผมหมายถึงถ้าเรายังไม่ลืมเขา เขาจะได้ผลประโยชน์ส่วนตัวไปทันที จากการก้าวลงจากตำแหน่งของผม |
They got away because senator petrelli let his personal interests cloud his judgment. | พวกเค้าหนีไปได้เพราะท่านสว.เพเทรลลี่ปล่อยให้ประโยชน์ส่วนตัวมีปัญหาต่อการตัดสินใจ |
No, I believe that man is inherently self-interested, and the only way to keep self-interest in check is through free market competition. | เปล่า ผมเชื่อว่าชายคนนั้น\ เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวมากต่างหาก และทางเดียวที่จะยังหาประโยชน์เข้าตัวได้ คือการลงเล่นธุรกิจอิสระ |
'Cause I heard that being a cop... can destroy all evidence of having a personality. | เพราะผมเคยได้ยินมากว่า ตำรวจ... สามารถทำลายพยานหลักฐานทั้งหมด เพื่อประโยชน์ส่วนตัว |
Sun Wen isn't that type! | ไหนว่าไม่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว ผมถามแค่นี้ไม่น่าเสียหายตรงไหน |
This is a selfless request. | นี่ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ส่วนตัว |
For personal gain or for greed. | ความโลภเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวหรือเพื่อ. |
I'm going to keep this simple, for my sake as much as yours. | โอเค ฉันจะไม่พูดไม่ยากมากความเลยแล้วกัน เพราะเธอเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเหมือนฉัน |
Well, you see, Alfred, I would love to help you, but it would infringe upon my personal interests. | คุณเข้าใจนะ อัลเฟรด ฉันก็อยากช่วยคุณ แต่มันจะกระทบต่อ ผลประโยชน์ส่วนตัวของฉัน |