| Look at recent divorce filings, child custody cases. | ดูกรณีหย่าร้าง หรือการคุ้มครองเด็ก |
| Hey, look at this picture. This picture. | ดูกรอบรูปนี่สิครับ กรอบรูปนี่ |
| Looking through the mirror reminds me of that day | ดูกระจกนี่ซิ จำชั้นในวันนั้น |
| See how the right ulna has been placed with the left radius? | ดูกระดูกท่อนแขนขวาด้านใน เอาไปสลับกับกระดูกท่อนแขนซ้าย |
| Look at this fucking jungle bunny. | ดูกระต่ายป่า ตัวนั้นสิวะ |
| They're always ripping open! | ดูกระเป๋ากางเกงสิมันขาดได้ขาดดี |
| See that bag over there by the table? | ดูกระเป๋าที่เกินกว่า โดยมีโต๊ะได้หรือไม |
| Look at this one! | ดูกระเป๋าใบนี้สิ \ สีเขียว ผมเพิ่งได้มา |
| Okay, but not yet. I don't wanna seem too eager. | โอเค แต่ยังก่อน เดี๋ยวดูกระตือรือร้นเกินไป |
| It's like spiced fried chicken without bones | มันเหมือนไก่ ไม่มีกระดูกรสเเซ่บ |
| I walked past these Gap stores and I looked at them and I think my God there's like 2000 of these stores across the country. | มองดูและคิดว่า พระเจ้า มีร้านพวกนี้ราว 2000 สาขาทั่วประเทศ ดูตึกพวกนี้สิ ดูกระจกหน้าร้าน |
| Yeah. I might die of a heat stroke, but I'll have a nice tight ass. | ใช่,ฉันเกือบต้องตายเพราะมันร้อนจัด แต่มันก็ทำให้ก้นของฉันดูกระชับดี |
| You see that sparerib hanging out of his leg? | เห็นกระดูกร่องแร่งออกจากขามั้ยล่ะ |
| You seem nervous. | คุณดูกระสับกระส่ายจังนะ |
| He's so perky! | เขาดูกระฉับกระเฉงดีนะ |
| No prisoners! | พวกมันดูกระหายน้ำ ประเสริฐ เราให้เครื่องดื่ม แก่มันเถิด |
| Madlock, look up here. I want you to tell me what the offense is tryin' to do. | แม้ดล็อค ดูกระดาน ช่วยบอกทีว่าทีมรุกต้องทำอะไร |
| Blown to bits sounds so sudden. | เป่าไปเป็นชิ้นๆ ฟังดูกระทันหัน |
| You look a bit worse for wear, now, don't you? | คุณดูกระเซอะกระเซิงนะว่าไหม |
| Oh, let me see that bag. Very, very nice. | โอ ขอผมดูกระเป๋าหน่อย สวยจัง |
| Have you ever taken a look at your bone? | เคยดูกระดูกตัวเองมั่งไหม |
| I even looked under the seats. You think it was stolen? | ฉันดูกระทั่งใต้เบาะ คุณคิดว่าถูกขโมยไปเหรอ |
| Let me see your wallet. | ขอดูกระเป๋าตังค์นายหน่อย |
| You were frantic. I stand by that I do not remember. | คุณดูกระวนกระวาย ฉันอยู่ที่นั่นและจำอะไรไม่ได้ |
| I want you to go through every pocket, every bag, every compartment. | ฉันต้องการให้เธอตรวจดูกระเป๋า, หีบห่อ ทุกใบ และสิ่งที่มีอยู่ในนั้น |
| You seemed really anxious to leave. | คุณดูกระวนกระวายมากที่จะออกจากที่นั่น |
| How was work? - Boring. Boring. | - ขอบคุณ น่าเบื่อๆดูกระเป๋าฉันสิ |
| You're small-time. | นายดูกระจอกมากสำหรับพวกเขา |
| You seem more energetic than on the phone. | คุณดูกระตือรือร้นกว่าในโทรศัพท์นะ |
| Why is my prince so restless? | ทำไมราชาข้าดูกรัสับกระส่าย |
| He was agitated. | เขาดูกระวนกระวายใจมาก |
| We'll check our hut first. | ไปดูกระท่อมของเราก่อนละกัน |
| You look agitated, Jason. | คุณดูกระวนกระวายจังเลยนะ เจสัน |
| Check your pocket. | ตรวจดูกระเป๋าเสื้อของนายสิ |
| Every time I look in the mirror, I wanna scream. | ทุกครั้งที่มองดูกระจก ฉันอยากกรีดร้อง |
| All this here has got to be gutted to the bones. | ทั้งหมดนี้ที่นี่ที่มี\\เหลือแต่ซากระดูกระยำนี่ |
| She sounds nervous. | เสียงเธอดูกระวนกระวายนะ |
| Let's start with cases involving teenagers killed, | มาดูกรณีคนไข้ ที่มีเกี่ยวเนื่องกับการตายของเด็กวัยรุ่น |
| Is that bone splintering? | นั่นคือรอยแตกละเอียด ของกระดูกรึ? |
| Oh,can i see your emoyees' green cards? | โอ... ขอผมดูกรีนการ์ดของลูกจ้างคุณหน่อย |
ดูกร ในภาษาอังกฤษ