ความปรานี
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ความปรานี*, -ความปรานี-
ความปรานี ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความปรานี | (n.) kindness See also: pitifulness, sympathy, graciousness Syn. ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู Ops. ความโหดร้าย, ความทารุณ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| benignity | (บินิก'นีที) n. ความกรุณา,ความปรานี,ความใจดี,กุศลกรรม, Syn. kindness |
| cold-hearted | (โคลดฺ'ฮาร์ททิด) adj. ไร้ความปรานี,ไร้ความรู้สึก,ไร้ความกรุณา, See also: cold-heartedness n. ดูcold-hearted, Syn. indifferent ###A. sympathetic |
| dispiteous | (ดิสพิท'เทียส) adj. ทารุณ,ไร้ความปรานี |
| flinty | (ฟลิน'ที) adj. คล้ายหินเหล็กไฟ,แข็งเหมือนหินเหล็กไฟ,ทารุณ,เข้มงวด,ไร้ความปรานี,โหดร้าย. -flintily adv., See also: flintiness n., Syn. hard |
| inhuman | (อินฮิว'เมิน) adj. ไร้ความปรานี,ไม่ใช่ลักษณะของมนุษยชาติ,ทารุณ,โหดร้าย., See also: inhumanness n. |
| kindless | (ไคดฺ'ลิส) adj. ไร้ความกรุณา,ไร้ความปรานี,ไม่มีใจเมตตา,ผิดธรรมชาติ, Syn. unkind, |
| kindliness | (ไคดฺ'ลินิส) n. ความกรุณา,ความปรานี,ความมีใจเมตตา,ความใจดี,ความหวังดี,การกระทำที่มีใจเมตตา, Syn. benevolence |
| kindness | (ไคดฺ'นิส) n. ความกรุณา,ความเมตตา,ความปรานี,ความเป็นมิตร,ความอ่อนโยน, Syn. beneficence |
| merciless | (เมอ'ซิลิส) adj. ไร้ความปรานี,ไม่เห็นอกเห็นใจ., See also: mercilessly adv. mercilessness n., Syn. pitliless |
| pitiless | (พิท'ทิเลส) adj. ไร้ความปรานี,ไม่มีใจเมตตา,ไม่มีใจสงสาร |
| pity | (พิท'ที) n. ความสงสาร,ความเมตตา,ความเห็นอกเห็นใจ -Phr. (take (have) on pity แสดงความปรานีต่อ) vt.,vi. รู้สึกสงสาร,รู้สึกเมตตาเห็นอกเห็นใจ., Syn. sympathy |
| remorseless | (รีมอร์ส'ลิส) adj. ไม่สำนึกผิด,ไม่มีความปรานี,ไม่มีความสงสาร,โหดเหี้ยม,ทารุณ, See also: remorselessness n. |
| ruthless | (รูธ'ลิส) adj. ไม่มีความเมตตา,ไร้ความปรานี,โหดเหี้ยม,ทารุณ, See also: ruthfully adv. ruthfulness n., Syn. cruel,inhuman,merciless,pitiless,callous |
| soulless | (โซล'ลิส) adj. ไม่มีจิตวิญญาณ,ไม่มีจิตใจ,ไร้ความรู้สึก,ไร้ความปรานี,ชั่วช้า, See also: soullessness n. |
| stoney | (สโท'นี) adj. เต็มไปด้วยหิน,มีหินมาก,เหมือนกัน,แข็งเหมือนหิน,ไร้ความรู้สึก,ไร้ความปรานี,ไม่มีสีหน้า,ทารุณ,โหดเหี้ยม,ใจแข็ง,ถังแตก,ไม่มีเงินเลย,ตกอกตกใจ., See also: stonily adv. stoniness n., Syn. icy,heartless |
| stony | (สโท'นี) adj. เต็มไปด้วยหิน,มีหินมาก,เหมือนกัน,แข็งเหมือนหิน,ไร้ความรู้สึก,ไร้ความปรานี,ไม่มีสีหน้า,ทารุณ,โหดเหี้ยม,ใจแข็ง,ถังแตก,ไม่มีเงินเลย,ตกอกตกใจ., See also: stonily adv. stoniness n., Syn. icy,heartless |
| uncharitable | (อันแช'ริทะเบิล) adj. ไม่เมต-ตา,ไม่มีความปรานี,ไม่มีความกรุณา,รุนแรง,ไม่ให้อภัย, See also: uncharitably adv. |
| unfeeling | (อันฟีล'ลิง) adj. ไม่รู้สึก,ไม่มีความรู้สึก,โหดเหี้ยม,ไร้ความปรานี,ไร้ความเห็นอกเห็นใจ. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| kindliness | (n) ความกรุณา,ความเมตตา,ความใจดี,ความปรานี |
| kindness | (n) ความกรุณา,ความเมตตา,ความใจดี,ความปรานี,ความอ่อนโยน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mercy | ความปรานี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pitifulness | (n.) ความปรานี See also: ความสงสาร |
| ruthless | (adj.) ไร้ความปรานี See also: โหดเหี้ยม, อำมหิต Syn. cruel, merciless, pitiless |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Kind of puts a little bit of a damper on things. | ความปรานีเล็กน้อยของเรื่องที่กำลังเกิดขึ้น |
| I beg you to have mercy on my suffering | ฉันขอคุณให้มีความปรานี on my ความอดทน |
| Surely he deserves some mercy. | แน่นอน เขาสมควรจะได้รับความปรานีบ้าง |
| There's a merciless and competitive world out there. | ว่ามีโลกที่ไร้ซึ่งความปรานี และจ้องแต่จะแข่งขันรอเขาอยู่ |
| Breaking with Rome would isolate England politically and leave us at the mercy of the Protestants. | การแตกหักกับโรม หมายถึงการแยกตัวทางการเมืองของอังกฤษ... และนำไปสู่การเผชิญกับความปรานีของพวกโปรแตสแตนท์ |
| Your father is a ruthless murderer, rascal. | พ่อของแกมันเป็นฆาตกรที่ไร้ความปรานี,คนชั่ว. |
| Ruthlessly murdered by an arrow, from the Warlord's bow. | แล้วก็ถูกลูกธนูยิงอย่างไร้ความปรานี ธนูของแม่ทัพใหญ่ |
| And he happens to owe me a favor. | และเค้าก็ติดหนี้จากความปรานีที่ฉันให้ไว้ |
| Separatist forces mercilessly batter the beautiful and elegant world of Christophsis. | กองกำลังฝ่ายแบ่งแยก ทำลายดินแดนที่สง่าและสวยงาม นามคริสทอปซิสอย่างไร้ความปรานี |
| They beat their victims mercilessly with blunt objects. | พวกเขาทุบตีเหยื่ออย่างไร้ความปรานี ด้วยวัตถุไม่มีคม |
| I know it looks bad, but sometimes you have to be ruthless if you want something beautiful to keep growing. | ดูไม่ดีสินะ แต่บางทีเราก็ต้องไร้ความปรานีบ้าง ถ้าเราอยากจะให้มันสวยงามต่อไป |
| As you were warned, revenge is a stony path. | อย่างที่คุณเคยเตือน การแก้แค้นคือเส้นทางที่ไร้ความปรานี |
| Be ruthless and destroy them before they destroy us. | จงโหดเหี้ยมไร้ความปรานี และทำลายมัน ก่อนที่มันจะทำลายเรา |
| Dan may have been an innocent Brooklyn boy once, but while you weren't looking, he became as ruthless as any Park Avenue prince. | แดนอาจเคยเป็นเด็กชายไร้เดียงสาจากบลู้คลิน แต่ระหว่างที่คุณคลาดสายตาไป เขากลายเป็นคนไร้ความปรานีอย่างกับเจ้าชายปาร์ค อเวนิว |
| His men... they showed no mercy... they cut us down like corn. | พวกทหาร ไร้ซึ่งความปรานี ฆ่าทุกคนที่ขวางหน้า |
| She's ruthless without her humanity. | เธอจะไร้ความปรานี เมื่อปราศจากความเป็นมนุษย์ของเธอ |
| She's ruthless without her humanity, Damon. | เธอจะไร้ความปรานี เมื่อปราศจากความเป็นมนุษย์ของเธอ เดม่อน |
| These Ruskies are ruthless and packing' serious heat. | คนพวกนี้ไร้ความปรานีและฉุนเฉียวง่าย |
| And as for the Order and mankind, nothing can stop their demise, let alone a monster like you! Too Late Dr. Wade. | และมันจะไม่มีความปรานีใดๆ สำหรับปีศาจอย่างแก การเข้าถึงข้อมูลล้มเหลว สายเกินไปแล้วดร.เวส ฉันไม่ต้องการคุณ |
| Because you were the best, and the most ruthless person I ever met. | เพราะคุณที่ดีที่สุด และคนไร้ความปรานีที่สุดที่ฉันเคยพบ |
| Yes, you'll need to be ruthless if you're going to win the throne. | ใช่ท่านจะต้องเป็นคนไร้ความปรานีถ้าท่านชนะในบัลลังก์ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ความปรานี