tenderness
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *tenderness*, -tenderness-
tenderness ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tenderness | (n.) ความละเอียดอ่อน See also: ความนุ่มนวล, ความแบบบาง Syn. debility, frailty |
| tenderness | (n.) ความนุ่มนวล See also: ความอ่อนโยน, ความบอบบาง Syn. carefulness |
| tenderness | (n.) ความรัก See also: ความชอบ, ความพอใจ, ความเสน่หา Syn. affection, fondness, adoration, warmth Ops. hate, hatred |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tenderness | แข็งกดเจ็บ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tenderness | (n) ความอ่อนโยน,ความรักใคร่,ความบรรจง,ความละมุนละไม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tenderness | อาการกดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She was incapable of love or tenderness or decency. | หล่อนรักใครไม่เป็น ไม่อ่อนโยน หรือมีจิตใจดี |
| As I bid farewell, my heart stops, in tenderness I feel | ยามฉันเอ่ยคำลา หัวใจฉันหยุดนิ่งในสัมผัสละมุน |
| I'm saying tenderness is normal, no more meds. | กดแล้วเจ็บเป็นเรื่องปกติ ไม่ต้องให้ยาแล้ว |
| [So it seems your tenderness was false, All you left was a half finished tattoo] | [ราวกับว่าความรักใครของเธอเป็นเพียงภาพลวงตา, การจากไปของเธอคือรอยสักที่เสร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง] |
| Oh, I have a patient with tenderness and erythema | อ้อ! ฉันมีคนไข้ที่รู้สึกปวด และมีผื่นที่ผิวหนัง |
| Fever, tenderness over McBurney's point. | มีไข้ กดแล้วเจ็บบริเวณไส้ติ่ง |
| * Try a little tenderness * | #ลองอ่อนโยนดูเล็กน้อย# |
| The wheels of fate turned and brought me to a perfect moment of tenderness and happiness. | ชักนำเจ้ามาเป็นของข้า เพราะจูบเดียว ที่พลิกกงล้อชะตา |
| I had hoped denial would last longer as a coping mechanism, but breast tenderness and morning sickness made that impossible. | ฉันไม่ยอมรับอยู่นานเหมือนพยายามหาอะไรมาอธิบาย แต่การเจ็บหน้าอกและความเจ็บป่วย ทำให้มันเป็นไปได้ |
| "that proceeds from human tenderness and natural passion." | "ที่รายได้จากมนุษย์ ความอ่อนโยนและความหลงใหลในธรรมชาติ. " |
| Such tenderness between us... | อ่อนโยนดังกล่าวระหว่างเรา ... |
| Abdominal tenderness. I feel a mass. | ไส้ติ่งอักเสบ ฉันรู้สึกถึงก้อน |
tenderness ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 怜惜 | [lián xī, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧ, 怜惜 / 憐惜] to take pity on; to feel tenderness toward |
| 温和性 | [wēn hé xìng, ㄨㄣ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ, 温和性 / 溫和性] tenderness |
tenderness ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 可愛さ余って憎さ百倍 | [かわいさあまってにくさひゃくばい, kawaisaamattenikusahyakubai] (exp) (id) Excessive tenderness switches to hundredfold hatred |
| 圧痛 | [あっつう, attsuu] (n) oppressive pain; tenderness; pressure pain |
tenderness ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความนุ่ม | [n.] (khwām num) EN: softness ; tenderness FR: |
| ความสุภาพ | [n.] (khwām suphā) EN: gentleness ; tenderness FR: politesse [f] ; coutoisie [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า tenderness