ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ


ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *adequate*, -adequate-

adequate ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
adequate (adj.) พอ See also: พอเพียง, พอแล้ว, พอเหมาะ Syn. sufficient, satisfactory Ops. inadequate, insufficient
adequately (adv.) อย่างพอเพียง See also: พอประมาณ Syn. sufficiently, enough, satisfactorily Ops. inadequately, insufficiently
English-Thai: HOPE Dictionary
adequate(แอด' ดิเควท) adj. เพียงพอ,เหมาะสม, สามารถพอที่จะทำได้, สามารถถึงขีด
English-Thai: Nontri Dictionary
adequate(adj) เพียงพอ,เหมาะสม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
adequate diet; diet, balancedอาหารสมส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Adequateเพียงพอ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
พอเป็นกระษัย (adv.) adequately See also: moderately, suitably, appropriately Syn. พอประมาณ, พอหอมปากหอมคอ
สาสม (adv.) adequately See also: sufficiently, properly Syn. สม
หอมปากหอมคอ (adv.) adequately See also: moderately, suitably, appropriately Syn. พอประมาณ, พอหอมปากหอมคอ, พอเป็นกระษัย
ความพอ (n.) adequateness See also: sufficiency Syn. ความพอเพียง
ความพอเพียง (n.) adequateness See also: sufficiency
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
His personality flaws. Give me adequate causeชนชั้นของเขา มีตำหนิ นั่นก็เป็นเหตุผลที่เพียงพอ
Of course, we have no objections to cooperating if we feel there's adequate cause.แน่นอนว่าเราจะไม่มีการขัดขากันในการทำงาน ถ้าเราต่างก็มีเหตุผลเพียงพอ
Chancellor, we do not have the adequate force...ท่านผู้นำครับ เราไม่มีกำลัง คนเพียงพอ...
And if that informer provides adequate information then that dog of dogs is magically released.และถ้าคนให้ข่าวคนนั้นส่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์... . ..ไม่นาน มนต์วิเศษของคนชั่วก็จะถูกปล่อยออกมา
And should provide adequate cover until we reach our destination.พอจะช่วยพลางตัวได้ จนกว่าเราจะถึงที่หมายของเรา
I.e.,I couldn't become Green Lantern unless I was chosen by the Guardians of Oa, but given enough start-up capital and an adequate research facility,I could be Batman.ยกตัวอย่างนะ ฉันเป็นกรีนลาเดิน ไม่ได้ถ้าไมได้รับเลือกจากผู้ปกครองOa แต่ถ้าฉันเป็นนายทุนของเมืองและมีเครื่องมือที่เพียงพอ ฉันสามารถแบทแมน
She looks too tough and adequate as hell.เธอดูยากเกินไปและเพียงพอเป็นนรก
Please find adequate accommodationโปรด ค้นหา สิ่งของที่ อำนวยความสะดวก
What both of you lack are adequate communication skills.พวกเธอนี่ขาดทักษะการสื่อสารกันซะจริงนะ
Let's just give them adequate lessons to pass the time.เราต้องให้บทเรียนที่เหมาะสมกับพวกเขา เพื่อจะผ่านเวลานั้นไป
The Chinese army didn't have adequate weapons to destroy the enemy's tanks, so they employed a tactic from ancient warfare.ทหารจีนไม่มีอาวุธที่เพียงพอ ที่จะทำลายรถถังของศัตรู ดังนั้นพวกเขาจึงใช้ยุทธวิธีจากสงครามโบราณ
You two were such an adequate stick.นายสองคน เป็นไม้ได้เหมาะมากเลยล่ะ

adequate ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
充足[chōng zú, ㄔㄨㄥ ㄗㄨˊ, 充足] adequate; sufficient; abundant
不适当[bù shì dàng, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄤˋ, 不适当 / 不適當] inadequate; unfit
不足[bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 不足] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should
[pín, ㄆㄧㄣˊ, 贫 / 貧] poor; inadequate; deficient; garrulous
走马看花[zǒu mǎ kàn huā, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ, 走马看花 / 走馬看花] lit. flower viewing from horseback (成语 saw); fig. superficial understanding from cursory observation; to make a quick judgment based on inadequate information
走马观花[zǒu mǎ guān huā, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚ, 走马观花 / 走馬觀花] lit. flower viewing from horseback (成语 saw); a fleeting glance in passing; fig. superficial understanding from cursory observation; to make a quick judgment based on inadequate information

adequate ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)[あがる, agaru] (v5r,vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P)
お寒い;御寒い[おさむい, osamui] (adj-i) (1) poor; unsatisfactory; inadequate; (2) (pol) (See 寒い) cold; chilly
ハンロンの剃刀[ハンロンのかみそり, hanron nokamisori] (n) (obsc) (See オッカムの剃刀) Hanlon's razor ("Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity")
不充分(P);不十分(P)[ふじゅうぶん, fujuubun] (adj-na,n) insufficient; inadequate; imperfect; shortage; (P)
先ず先ず[まずまず, mazumazu] (adj-no,adj-na,adv) (See まあまあ) tolerable; passable; adequate; so-so
十分(P);充分[じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n,vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P)
整備不良[せいびふりょう, seibifuryou] (n) faulty maintenance; poor maintenance; inadequate maintenance
焼け石に水[やけいしにみず, yakeishinimizu] (exp) something bound to fail due to inadequate effort, assistance, etc. (lit
盲判;めくら判[めくらばん, mekuraban] (n) (sens) approving a document without adequately reading it; rubber-stamping
碌碌;碌々;陸陸;陸々[ろくろく, rokuroku] (adv) hardly; barely; inadequately (with negative grammatical constructions)
至らない[いたらない, itaranai] (adj-i) imperfect; incompetent; inadequate; careless
舌足らず;舌たらず;舌っ足らず(io)[したたらず(舌足らず;舌たらず);したったらず(舌っ足らず), shitatarazu ( shitatarazu ; shita tarazu ); shitattarazu ( shita tsu tara zu )] (adj-na,n,adj-no) (1) lisping; (2) inadequate linguistic ability
説明が付く[せつめいがつく, setsumeigatsuku] (exp,v5k) to explain adequately
過少資本[かしょうしほん, kashoushihon] (n) inadequate capital; undercapitalization
適当[てきとう, tekitou] (adj-na,n) (1) suitable; proper; appropriate; adequate; fit; (2) noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible; (P)
適潤[てきじゅん, tekijun] (n,adj-no) suitably damp; adequately wet (e.g. for plants)
飽く;厭く;倦く[あく, aku] (v5k,vi) (1) (arch) (See 飽きる) to tire of; to lose interest in; (2) to be satisfied; to enjoy; (3) (after the -masu stem of a verb) to do adequately

adequate ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ครบครัน[adj.] (khropkhran) EN: complete ; full ; perfect ; adequate FR: complet
กระแสเงินสดที่เพียงพอ[n. exp.] (krasaē ngoe) EN: adequate cash flow FR:
เพียงพอ[adj.] (phīengphø) EN: sufficient ; adequate FR: suffisant
พอ[v.] (phø) EN: be enough ; be sufficient ; be adequate ; suffice FR: suffire
พอ[adj.] (phø) EN: sufficient ; adequate FR: suffisant
พอเพียง[adj.] (phøphīeng) EN: sufficient ; self-sufficient ; adequate ; ample FR: suffisant
ครบครัน[adv.] (khropkhran) EN: completely ; fully ; wholly ; adequately FR:
ไม่เพียงพอ[adj.] (mai phīengp) EN: insufficient ; inadequate ; not enough FR: insuffisant
ไม่พอ[adj.] (mai phø) EN: insufficient ; inadequate ; not enough FR: insuffisant
ไม่เต็มเม็ดเต็มหน่วย[adj.] (mai temmett) EN: disappointing ; under capacity ; inadequate FR:
ไม่ถึงขนาด[adj.] (mai theung ) EN: undersized ; inadequate FR: de mauvais aloi
มีอุปกรณ์ครบครัน[X] (mī uppakøn ) EN: adequately equipped FR:
แสงสว่างไม่เพียงพอ[n. exp.] (saēngsawāng) EN: inadequate lighting FR: éclairage insuffisant [m]
ต่ำ[adj.] (tam) EN: low ; inferior ; common ; lowly ; vulgar ; bad ; shoddy ; inadequate ; poor ; humble ; base ; second-rate ; short FR: petit ; bas ; faible ; grave ; inférieur ; ordinaire ; commun ; médiocre ; de mauvaise qualité ; piètre
หย่อนความสามารถ[adj.] (yǿn khwāmsā) EN: lacking ability ; inadequate ; not up to standard FR:

adequate ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kalkulationszinsfuß {m}adequate target rate
hinreichende Sorgfalt {f}adequate care

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า adequate
Back to top