ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เสร็จสิ้น*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เสร็จสิ้น, -เสร็จสิ้น-

*เสร็จสิ้น* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การเสร็จสิ้น (n.) end See also: termination, stop, close, finish, halt Syn. การหยุด, การจบ, การเลิก, การสิ้นสุด, การลงเอย, การอวสาน
เสร็จสิ้น (v.) end See also: finish, come to an end, terminate, be completed, be done, be over, conclude Syn. เสร็จ, สำเร็จ, จบสิ้น
English-Thai: HOPE Dictionary
incremental compilerตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่ทำหน้าที่เป็นตัวแปลคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นรหัสภาษาเครื่องในทันทีที่พิมพ์ข้อความที่เป็นคำสั่งเต็มบรรทัด ตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มตัวนี้จะทำหน้าที่แปลในขณะที่เราพิมพ์คำสั่งแต่ละคำสั่ง ผิดกับตัวแปลอื่นที่จะรอจนพิมพ์โปรแกรมเสร็จหมดจึงจะลงมือแปล การแปลแบบหลังนี้ เราจะต้องรอสักนิดหนึ่ง เมื่อการแปลเสร็จสิ้นแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์จึงจะลงมือทำงาน ดู interpreter ประกอบ
settle(เซท'เทิล) vt.,vi. จัด,จัดการ,วาง,จ่ายเงิน,ชำระ,ปิดบัญชี,อพยพเข้า,ตั้งรกราก,ตั้งหลักฐาน,ทำให้สงบ,ทำให้มั่นคง,ทำให้ค่อย ๆ จมลง,ขจัดให้เสร็จสิ้น,ตัดสินใจ,จัดการ,ตกลง,พัก,นอนก้น -Phr. (settle down ตั้งรกราก,ตั้งถิ่นฐาน,สงบใจ เงียบสงบ มีจิตมุ่งมั่น)
English-Thai: Nontri Dictionary
accomplished(adj) ที่สำเร็จ,ที่เสร็จสิ้น,ที่บรรลุผล,คล่องแคล่ว,ชำนาญ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
verifyทวนสอบตรวจสอบว่าการดำเนินการเสร็จสิ้น และถูกต้องตามที่ต้องการ หรือตรวจสอบว่าการบันทึกข้อมูลถูกต้องตรงตามข้อมูลต้นฉบับ [คอมพิวเตอร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
all over (idm.) เสร็จสิ้น See also: ยุติ, จบ
complete (adj.) ที่เสร็จสิ้น Syn. finished, ended
done (adj.) เสร็จสิ้น See also: จบ, เสร็จ, เรียบร้อย Syn. complete, ended Ops. unfinished, incomplete
ended (adj.) ที่เสร็จสิ้น Syn. finished
ended (adj.) เสร็จสิ้น See also: จบ, เสร็จ, เรียบร้อย Syn. complete Ops. unfinished, incomplete
finish off (phrv.) ทำให้เสร็จสิ้นอย่างสมบูรณ์ Syn. end off, finish up, mop up
finish up (phrv.) ทำให้เสร็จสิ้น Syn. end off, finish off, mop up, polish off
land up (phrv.) เสร็จสิ้น Syn. end up
polish off (phrv.) ทำให้เสร็จสิ้น Syn. end off, finish off, mop up
through (adv.) ไปจนเสร็จสิ้น See also: จนกระทั่งเรียบร้อย
through (adj.) ที่เสร็จสิ้น
unaccomplished (adj.) ซึ่งยังไม่เสร็จสิ้น See also: ซึ่งยังไม่สมบูรณ, ซึ่งคั่งค้าง Syn. incomplete Ops. complete, accomplished
unfinished (adj.) ซึ่งยังไม่เสร็จสิ้น See also: ซึ่งยังไม่สมบูรณ, ซึ่งคั่งค้าง Syn. incomplete, unaccomplished Ops. complete, accomplished
wane (n.) เวลาที่เสร็จสิ้น See also: ฤดูกาลที่เสร็จสิ้น
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
He knew that he had broken the confidence of the Negro... ... and now he finished the bout before anyone had to go to work.เขารู้ว่าเขาเสียความเชื่อมั่น ของพวกนิโกรและตอนนี้เขา เสร็จสิ้นการแข่งขัน ก่อนที่ทุกคนจะต้องไปทำงาน
Kindly be back here as soon as you finish. That's all.{\cHFFFFFF}จึงเรียนมาเพื่อกลับมาที่นี่ทันที ในขณะที่คุณเสร็จสิ้น นั่นคือทั้งหมดที่
Moving's done, you can get down now.เอาล่ะ การย้ายเสร็จสิ้น ลงมาจากโต๊ะได้แล้ว
Now that the Civil Examinations are over, now I can focus on my wedding to Miss Eun Hye.ตอนนี้ การสอบก็เสร็จสิ้นแล้ว ข้าก็คงต้องจดจ่อกับงานแต่งงานของข้ากับแม่นางอีน เฮ
Looks like your mission is complete here, Duke.ถ้าทางภารกิจนาย จะเสร็จสิ้นแล้ว ดุ๊ก
I ran out of there before we finished processing El Jefe.ผมต้องรีบไป ก่อนที่เราจะเสร็จสิ้นการดำเนินการเรื่องเอลเจฟ ผมต้องกลับไป
So if a prison shanking is completely off the table... and we're sure of that?จะติดคุก ก็เมื่อศาลอ่านคำพิพากษาเสร็จสิ้น แล้วเราแน่ใจว่าจะเอาแบบนั้นไหม
Yeah, and she tried to get Anok taken away from us before we could finish investigating.ใช่ และเธอยังพยายาม เอาร่างเอน็อคกลับคืน ไปจากพวกเรา ก่อนที่เราจะเสร็จสิ้น การชัณสูตร
After they're done fusing hydrogen into helium, they go on to more and more heavy elements, and that fuel goes fast and fast.ออกมาจากนิวเคลียส ไฮโดรเจนทุกเดียวที่พวกเขาเผา หลังจากที่พวกเขาเสร็จสิ้น การหลอมรวมไฮโดรเจนเป็นฮีเลียม
You must promise me, Merlin, that once its task is done, you will place it where none can wield it.ท่านต้องสํญญากับข้า เมอร์ลิน เมื่อภารกิจเสร็จสิ้น ท่านต้องนำมันไปเก็บที่ที่ไม่มีใครใช้ได้ในทันที
'You must promise me, Merlin, 'that once its task is done, 'you will place it where none can wield it.'คุณต้องสัญญากับฉัน เมอลิน เมื่อภาระกิจเสร็จสิ้น เจ้าต้องนำมันไป ไว้ในที่ที่ไม่มีใครสามารถเอาไปได้
Please tell me that you completed your simple task and secured the treaty signed by the Lord of the Dwarf Village.จงบอกพ่อว่าเจ้าทำงานง่ายๆ นี่เสร็จสิ้น และทำสนธิสัญญากับท่านลอร์ด แห่งหมู่บ้านคนแคระได้เรียบร้อย
I believe that she wants to make all vampires meet the sun, finish what she started in 1610.ฉันเชื่อว่าเธอต้องการทำให้แวมไพร์ทั้งหมดออกไปสู่แสงอาทิตย์ ให้เสร็จสิ้นในสิ่งที่ เธอเริ่มต้นในปี 1610
Now, get this done, and we'll see you on the other side.เอาล่ะ ไปจัดการมันให้เสร็จสิ้นเถอะ แล้วเจอกันอีกด้านหนึ่ง
And once they have finished decrypting the hard drive, they'll invite director abbott in to take a look.บนชั้น 7 และเมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นการถอดรหัสแล้ว พวกเขาก็จะเชิญ ผบ.แอ็บบ็อตไปดู
I wouldn't have it any other way.เลือดของคอนราดบนมือคุณ เมื่อเรื่องเสร็จสิ้น ฉันไม่มีทางเลือกอื่น
I think he should finish out his two years with the bureau and be grateful... that he's got the best damn deal I've ever seen.ผมคิดว่าเขาควรจะรับโทษ 2 ปี กับกรมให้เสร็จสิ้น และขอบคุณ... ...
The CO2 freezes the liquid, crystallizing it, which gives us our finished methamphetamine.จุดเยือกแข็งคาร์บอนไดออกไซด์ โมเลกุลจะตกผลึก ซึ่งทำให้เราเสร็จสิ้น ขั้นตอนการปรุงยาไอซ์
So, what, am I not tying up loose ends for our mutual benefit?แล้วไง ฉันไม่ได้พยายามกำลังจัดการทุกอย่างให้เสร็จสิ้น เพื่อประโยชน์ร่วมกันของเราหรือไง
...the damage this attack has done to the highest echelons of American intelligence...ความเสียหาย ของการจู่โจมเสร็จสิ้น ผู้บังคับการระดับสูงสุด หน่วยข่าวกรองของสหรัฐ
This is our last chance. Let's finish this once and for all. Come on.นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของเรา ให้เสร็จสิ้น นี้ทันทีและสำหรับทั้งหมด มาใน Come on!
So let's see where Mr. Reutemann finishes and where I finish today.ดังนั้นเรามาดูที่นาย Reutemann เสร็จสิ้น และที่ฉันเสร็จวันนี้
So, we headed for Detroit? Finish things up with the Reverend, or what?ดังนั้นเราจึงมุ่งหน้าไปยังดีทรอยต์ เสร็จสิ้น สิ่งที่ขึ้นกับนาย, หรืออะไร
Okay, she can't find out until after her Funny Girl audition, all right?โอเค ห้ามให้เธอรู้ จนว่าจะเสร็จสิ้นการออดิชั่น Funny Girl โอเคมั้ย?
Said someone was on to us, told me to pack a bag, so I could finish Alchementary.เขาบอกว่าใครคนนึงกำลังมา, แล้วก็บอกให้ฉันเก็บของ งั้นฉันจึงเสร็จสิ้นภารกิจ Alchementary
'Cause you would have lumped Des and he would have shanked you, and that would have finished the fucking group altogether, you cunt.เพราะคุณจะได้ล้างโลก Des และเขาจะได้ shanked คุณ และที่จะเสร็จสิ้นการกลุ่มร่วมเพศทั้งหมดที่คุณ Cunt
Thought maybe there was a chance for a normal life after my tour's up, like those two.แม้มันอาจจะมีโอกาสที่จะมีชีวิตปกติ หลังจากการเดินทางเสร็จสิ้น เหมือนสองคนนั้น
We'll know for certain once that thief has transcribed the page that he stole, but it'll be soon.พวกเราจะรู้การเดินทางที่แน่นอน ทันทีที่ไอ้ขี้ขโมย คัดสำเนาหน้ากระดาษที่เขาขโมยมันไปเสร็จสิ้น แต่มันจะเสร็จในเร็วๆนี้แน่
This is not a task we'll be able to complete without the assistance of another ship.นี่ไม่ใช่ภารกิจ ที่พวกเราจะสามารถทำให้มันเสร็จสิ้นได้ โดยปราศจากความช่วยเหลือจากเรือลำอื่น
So... perhaps it's time you finished cleaning up last night's mess before someone finds out and everything we've achieved here goes up in smoke.ดังนั้น... บางทีมันถึงเวลาที่เจ้าต้องสะสางเรื่องยุ่งเหยิง เมื่อคืนนี้ให้มันเสร็จสิ้นซะ ก่อนที่ใครบางคนจะรู้ความจริงเข้า
In that distant future, our Sun will have completed another four orbits around the center of the galaxy and the Voyagers will have ventured far from the Sun.ในการที่อนาคตไกลดวง อาทิตย์ของเราจะได้เสร็จสิ้น อีกสี่วงโคจรรอบศูนย์ กลางของจักรวาล และกัมป์จะมี ไป ไกลจากดวงอาทิตย์
Grandfather... and I will finish... what you started.คุณปู่ และฉันจะเสร็จสิ้น สิ่งที่คุณเริ่มต้น
Finnish him now!ครีดในระยะสั้น เสร็จสิ้นเขาใน ขณะนี้!
Dr. Banks, the session is finished.ดร. ธนาคาร, เซสชั่นเสร็จสิ้น คุณ ไม่สามารถ
Listen, I think after all this is done, we should find a place to hide out.ฟังนะ ฉันคิดว่าหลังจากที่งานทั้งหมดนี่ เสร็จสิ้น เราจะหาที่เพื่อหลบซ่อน
I knew if I had refused to work, if I took my own life... it would only be a matter of time before Krennic realized... he no longer needed me to complete the project.ฉันรู้ว่าถ้าฉันปฏิเสธที่จะทำงาน ถ้าฉันเอาชีวิตของตัวเอง มันจะเป็นเรื่องของเวลาก่อนที่ คเรนิก ตระหนัก เขาไม่จำเป็นต้องให้ฉันเสร็จสิ้น โครงการ
Just a little more paint and he's all finished.เพียงแค่สีเล็ก ๆ น้อย ๆ และเขาคือทั้งหมดที่ดำเนินการ เสร็จสิ้น
I just finished painting an apartment that overlooked an el line. It took three days.ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นการวาดภาพพาร์ทเมนท์ที่มองข้ามสายเอ มันต้องใช้เวลาสามวัน
I shouldn't start something I'm not going to be here to finish.{\cHFFFFFF}ฉันไม่ควรเริ่มต้นสิ่งที่ฉัน ไม่ได้จะเป็นที่นี่ที่จะเสร็จสิ้น
The preparations for our undertaking are completedการเตรียมการเรื่องงานของพวกเราเสร็จสิ้นแล้ว

*เสร็จสิ้น* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
済む[すむ, sumu] Thai: เสร็จสิ้น

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เสร็จสิ้น*
Back to top