*ร้าวฉาน*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ร้าวฉาน, -ร้าวฉาน-
*ร้าวฉาน* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความร้าวฉาน | (n.) disunion See also: dissociation, split, rupture, discord, disagreement, dissension, disjunction Syn. ความระหองระแหง, ความแตกร้าว, ความบาดหมาง Ops. ความสามัคคี, ความปรองดอง |
| ร้าวฉาน | (adj.) disunited Syn. แตกร้าว, บาดหมาง |
| ร้าวฉาน | (v.) become antagonistic See also: break the bond of friendship, split Syn. แตกร้าว, บาดหมาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You, sir, are guilty of disseminating disbelief, killing dreams, committing first degree murder of fantasy which by Fairy Law.... | คุณ... เจ้า มีความผิดฐาน แพร่กระจายความร้าวฉานทางความเชื่อ ทำลายความฝัน ขั้นปฐมแห่งการทำลายโลกกายสิทธิ์ |
| The dissolution of a relationship | ประมาณความสัมพันธ์อันร้าวฉาน |
| But it can't and it won't break the bond between us. | แต่มันเป็นไปไม่ได้ และ มันจะไม่สามารถสร้างความร้าวฉานระหว่างเราได้ |
| Disbelief... | ร้าวฉานทางความเชื่อ... |
| Good. Then let's get cracking. | ดี งั้นก็ไปสร้างความร้าวฉานกัน |
| You're here in some desperate attempt to regain Blair's love, but you know when she reads what you wrote about her, she's gonna hate you forever. | คุณอยู่ท่นี่เพื่อสร้างความร้าวฉาน พยายามทำลายความรักของแบลร์ และถ้าเธอได้อ่านสิ่งที่คุณเขียนถึงเธอ หล่อนจะเกลียดเทอตลอดไป |
| But I actively endorsed pain. | แต่ฉันเจตนาทำให้เกิด ความร้าวฉาน |
| Oh, I don't know, to create a wedge between us. | ไม่รู้สิ เพื่อสร้างความร้าวฉานระหว่างเรามั้ง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ร้าวฉาน*