*ถุง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ถุง, -ถุง-
*ถุง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก้นถุง | (n.) reserve money Syn. ่เงินก้นถุง |
| คลุมถุงชน | (v.) hold an arranged marriage See also: hold a blind marriage |
| ถุง | (n.) bag |
| ถุงกระดาษ | (n.) paper bag |
| ถุงก๊อบแก๊บ | (n.) plastic bag Syn. ถุงพลาสติก |
| ถุงตะเครียว | (n.) a bag which is closed by means of a string run through loops Syn. ถุงตะเคียว |
| ถุงตะเคียว | (n.) a bag which is closed by means of a string run through loops |
| ถุงทะเล | (n.) sea bag |
| ถุงน่อง | (n.) stocking |
| ถุงนอน | (n.) sleeping bag |
| ถุงน้ำดี | (n.) gall bladder Syn. พระปิตตะ |
| ถุงพระบาท | (n.) sock Syn. ถุงสวมเท้า Ops. ถุงมือ |
| ถุงพระหัตถ์ | (n.) glove Syn. ถุงสวมมือ Ops. ถุงเท้า |
| ถุงพลาสติก | (n.) plastic bag Syn. ถุงก๊อบแก๊บ |
| ถุงพลาสติก | (n.) plastic bag Syn. ถุงก๊อบแก๊บ |
| ถุงมือ | (n.) glove Syn. ถุงสวมมือ, ถุงพระหัตถ์ Ops. ถุงเท้า |
| ถุงยาง | (n.) condom Syn. ถุงยางอนามัย |
| ถุงยางอนามัย | (n.) condom Syn. ถุงยาง |
| ถุงย่าม | (n.) kitbag See also: bag made of cloth with shoulder strap Syn. ย่าม |
| ถุงลม | (n.) air sac See also: air bag, alveolus |
| ถุงลมนิรภัย | (n.) safety airbag |
| ถุงสวมมือ | (n.) glove Syn. ถุงพระหัตถ์ Ops. ถุงเท้า |
| ถุงสวมเท้า | (n.) sock Syn. ถุงพระบาท Ops. ถุงมือ |
| ถุงสำเร็จ | (n.) tube skirt See also: ready-made Thai-styled salong |
| ถุงเค้า | (n.) gambling investor |
| ถุงเงิน | (n.) pouch Syn. ถุงใส่เงิน |
| ถุงเงินถุงทอง | (n.) souvenir made of two bags See also: one silver and one gold container of something |
| ถุงเท้า | (n.) sock Syn. ถุงสวมเท้า, ถุงพระบาท Ops. ถุงมือ |
| ถุงเท้ายาว | (n.) stockings |
| ถุงเท้าสั้น | (v.) socks |
| ถุงใส่เงิน | (n.) pouch |
| นุงถุง | (adv.) confusedly Syn. ยุ่งเหยิง, อีนุงตุงนัง, นุงนัง |
| ผ้าถุง | (n.) Acrochordus granulatus Syn. งูผ้าขี้ริ้ว |
| ผ้าถุง | (n.) sarong Syn. ผ้านุ่ง, โสร่ง, ผ้าซิ่น |
| เงินก้นถุง | (n.) reserve money Syn. เงินขวัญถุง |
| เงินขวัญถุง | (n.) reserve money |
| เงินปากถุง | (n.) brokerage See also: fee, service charge Syn. ค่าธรรมเนียม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acrodont | (แอค' ดรดอนทฺ) adj. ว่งมีฟันที่ไร้รากฟัน ฟันนั้นติดกับสันที่ถุงของขากรรไกร. -acrodontism n. |
| air bladder | ถุงลม, กระเพาะปลา., Syn. gas bladder, swim bladder |
| air sac | ถุงอากาศ (sac containing air) |
| alforja | (แอลฟอร์' จะ) n., (pl. -jas) ถุงหนัง |
| allantoid | ถุงน้ำคร่ำ |
| amnion | (แอม' เนียน) n., (pl. -nions, -nia) ถุงน้ำคร่ำ -amniotic, amnionic adj. |
| amniotic | adj. เกี่ยวกับมีถุงน้ำคร่ำ |
| amnirrhexis | เยื่อถุงน้ำคร่ำแตก |
| ascomycete | (แอสคะไมซีท') n. เชื้อราใน class Ascomycetes เช่น จำพวกยีสต์ซึ่งมีสปอร์เพศในถุง. -ascomycetous adj. |
| ascospore | (แอสโคสพอร์') สปอร์จากภายในถุง (ascus) . -ascosporic, ascosporous adj. (spore formed within an ascus) |
| atheroma | (แอธธีโร'มะ) n., (pl. -mas, -mata) ถุงไขมัน, ภาวะที่มีไขมันสะสมที่ผนังหลอดโลหิตแดง (a sebaceous cyst) |
| bag | (แบก) {bagged,bagging,bags} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch |
| bagger | (แบก'เกอะ) n. คนใส่ของลงในถุง |
| bagging | n. วัตถุที่ใช้ทำถุง,การบรรจุลงถุง |
| baggy | (แบก'กี) adj. คล้ายถุง,แขวนอยู่อย่างหลวม ๆ, See also: bagginess n. ดูbaggy, Syn. ill-fitting |
| barehanded | adj.,adv. มือเปล่า,ไร้อาวุธ,ไม่มีสิ่งช่วยเหลือ,ไม่สวมถุงมือ |
| barelegged | adj.,adv. ขาเปล่า,ไม่มีถุงเท้า |
| bladder | (แบลค'เดอะ) n. กระเพาะปัสสาวะ,ถุง,ยางใน |
| bobby | n. ถุงเท้าสั้นของผู้หญิง |
| bobbysocks | n. ถุงเท้าสั้นของผู้หญิง |
| bottle | (บอท'เทิล) {bottled,bottling,bottles} n. ขวด,ถุงหนัง, (ที่ใส่น้ำใส่เหล้า) ปริมาณหนึ่งขวด,การดื่มเหล้า,น้ำนมในขวดนม vi. ใส่ขวด,บรรจุขวดติดอยู่,ข่ม,ทำให้ติดอยู่,เก็บสุรา -Phr. (hit the bottle ดื่มเกินบ่อยและเป็นนิสัย), Syn. receptacle |
| budget | (บัด'เจท) budgetted,budgetting,budgets} n. งบประมาณ,งบประมาณแผ่นดิน,ถุงเล็ก. vt. ทำงบประมาณ, See also: budgetary adj. ดูbudget budgeter n. ดูbudget |
| bunion | (บัน'เยิน) n. อาการเท้าบวมเนื่องจากถุงไขข้ออักเสบ,โรคตาปลาบนนิ้วเท้า |
| bursa | (เบอร์'ซะ) n. ถุง,หอพัก,นักศึกษา, See also: bursate adj. ดูbursa -pl. bursae |
| bursiform | adj. เป็นรูปถุงหรือกระเปา |
| caddie | (แคด'ดี) n. ผู้รับจ้างแบกถุงไม้ตีกอล์ฟ,คนรับใช้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั่วไป., Syn. caddy |
| capeskin | (เคพ'สคิน) n. หนังแกะหรือหนังลูกแกะที่ใช้ทำถุงมือ |
| capsulate | adj. ซึ่งห่อหุ้มอยู่,ซึ่งมีถุงห่อหุ้มอยู่ |
| capsulated | adj. ซึ่งห่อหุ้มอยู่,ซึ่งมีถุงห่อหุ้มอยู่ |
| capsule | (แคพ'เชิล) n. ถุงหุ้ม,ถุง,แคปซูล,ถุงกำเนิดสปอร์,ย่อ,สรุป adj. เล็กและแน่น,สั้นและจุความ, See also: capsular adj. ดู capsule |
| caul | (คอล) n. ส่วนของถุงน้ำครำที่ปกคลุมศีรษะ |
| cholecyst | (โค'ลิซิสท) n. ถุงน้ำดี |
| cholecystalgia | n. อาการปวดถุงน้ำดี |
| cholecystectomy | n. ศัลยกรรมตัดเอาถุงน้ำดีออก |
| condom | (คอน'เดิม) n. ถุงอนามัย |
| cot | (คอท) n. เปล,เตียงเล็ก,เตียงผ้าใบ,เตียงโยง,กระท่อม,คอก,กรง,ปลอกหุ้ม,ถุงนิ้วมือ, Syn. portable bed |
| craw | (ครอ) n. ถุงลมหรือกระเพาะของแมลงหรือนกหรือไก่,กระเพาะสัตว์ -Id. (stick in someone's craw ทำให้รับได้ยาก,เป็นที่ระคายเคือง) |
| cyst | (ซิสทฺ) n. ถุง,ถุงน้ำ,กระเพาะปัสสาวะ,เกราะ (ปรสิต) ,โพรงปิด, Syn. bladder,sac |
| cystectomy | n. ศัลยกรรมตัดเอาถุงหรือกระเพาะปัสสาวะออก |
| cystic | (ซิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับถุงน้ำ กระเพาะปัสสาวะหรือถุงน้ำดี |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bag | (n) ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม |
| baggy | (adj) เป็นถุง,โป่ง,คล้ายถุง |
| barehanded | (adj) มือเปล่า,ไม่สวมถุงมือ,ไร้อาวุธ |
| barelegged | (adj) ไม่สวมถุงเท้า,ขาเปล่า |
| caddy | (n) เด็กถือถุงไม้กอล์ฟ,นวมกาน้ำร้อน |
| condom | (n) ถุงยางอนามัย |
| follicle | (n) รู,ต่อม,โพรง,ถุงเล็กๆ |
| garter | (n) หนังรัดถุงเท้า |
| gauntlet | (n) ถุงมือฟันดาบ |
| glove | (n) ถุงมือ,นวมชกมวย |
| hose | (n) ถุงเท้ายาว,กางเกงขายาว,ท่อสูบน้ำ |
| hosier | (n) คนทำหรือขายถุงเท้ายาว |
| hosiery | (n) ถุงเท้ายาว |
| muffler | (n) ผ้าพันคอ,ถุงมือ,เครื่องเก็บเสียง |
| (n) กระเป๋า,ถุงเล็กๆ,หลุมบิลเลียด,โพรง,ซ่อง | |
| pouch | (n) ถุง,กระเป๋า |
| purse | (n) กระเป๋าใส่เงิน,ถุงเงิน,เงินรางวัล,กระเป๋าถือ |
| rubber | (n) ผู้ถู,ยางลบ,ยางรถยนต์,อุปสรรค,ถุงยางคุมกำเนิด |
| sac | (n) ถุง |
| sachet | (n) แป้งหอม,ถุงใส่เครื่องหอม |
| sack | (n) กระสอบ,ถุง,การไล่ออก,การปล้นสะดม,การชิงทรัพย์ |
| sandbag | (n) ถุงทราย,กระสอบทราย |
| sock | (n) ถุงเท้าสั้น |
| suspenders | (n) หนังดึงถุงเท้า,สายโยงกางเกง,สายแขวน |
| stocking | (n) ถุงเท้ายาว |
| wallet | (n) ซองธนบัตร,กระเป๋าสตางค์,ย่าม,ถุงใส่เครื่องมือรถยนต์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acinous gland; gland, alveolar | ต่อมรูปถุง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| air bag | ถุงลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| alveolus | ๑. ถุงลม๒. เบ้าฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| amnion | เยื่อถุงน้ำคร่ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| amniotic | -เยื่อถุงน้ำคร่ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| amniotic fluid exchange | การฉีดน้ำยาเข้าถุงน้ำคร่ำ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| biliary | ๑. -น้ำดี๒. -ท่อน้ำดี๓. -ถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| saccate; bladdery | เป็นถุง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bursa | ๑. ถุงลดเสียดสี๒. ถุงของไหลข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bursiform; bursiculate | -รูปถุง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| capsule | ๑. ถุงหุ้ม๒. ปลอกหุ้ม๓. แคปซูล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cholecyst; gallbladder; vesica fellea | ถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cholecystalgia | อาการปวดถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cholecystectomy | การตัดถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| periphacitis; periphakitis | การอักเสบรอบถุงหุ้มแก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| condom | ถุงยางอนามัย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cystic | ๑. -กระเพาะปัสสาวะ [มีความหมายเหมือนกับ vesical]๒. -ถุงน้ำดี๓. -เป็นถุง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| encapsulated ice storage system | ระบบสะสมน้ำแข็งในถุงพลาสติก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| encysted | -มีถุงหุ้ม, -มีปลอกหุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| follicle | ๑. ถุงน้อย๒. ต่อมน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| follicular | ๑. -ถุงน้อย๒. -ต่อมน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gallbladder; cholecyst; vesica fellea | ถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gonecyst; gonecystis; vesicle, seminal | ถุงน้ำอสุจิ, ถุงพักน้ำอสุจิ [มีความหมายเหมือนกับ spermatocyst ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| knapsack problem | ข้อปัญหาถุงเป้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| pericardium | ๑. ถุงหุ้มหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ sac, heart; sac, pericardial; sinus, pericardial]๒. เยื่อหุ้มหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sac | ๑. ถุง [มีความหมายเหมือนกับ sacculation ๑]๒. อวัยวะรูปถุง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| saccule | ถุงเล็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sacculus; saccus; vesicle | ถุงเล็ก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| scrotum | ถุงอัณฑะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spermatocystitis; gonecystitis; vesiculitis, seminal | ถุงน้ำอสุจิอักเสบ, ถุงพักน้ำอสุจิอักเสบ [มีความหมายเหมือนกับ vesiculitis ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vesicle | ๑. ตุ่มพอง๒. ถุงมีน้ำ๓. ถุง (เล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vesicular | ๑. -ตุ่มพอง๒. -ถุงมีน้ำ๓. -ถุง (เล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wired glove | ถุงมือสื่อข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| yolk sac | ถุงไข่แดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| air sac | ถุงลม (ของนก), ถุงที่แยกออกไปจากปอดและขั้วปอดหลายถุง มีแขนงติดต่อไปถึงช่องกลวงของกระดูก ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยปอด โดยทำให้ปอดได้รับออกซิเจนอยู่ตลอดเวลา เป็นประโยชน์ในการบินของนก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Alveolus | ถุงลม, ถุงลมเล็ก ๆ, ถุงลม, แอ่งกระดูกที่ฟันฝังอยู่, เหงือก, ถุงเก็บน้ำนม, แอ่งกระดูกที่ฟันฝังอยู่ [การแพทย์] |
| Amniocentesis | การเจาะถุงน้ำคร่ำ [TU Subject Heading] |
| Amnion | เยื่อถุงน้ำคร่ำ [TU Subject Heading] |
| Aneurysm | ส่วนโป่งพองของหลอดเลือด, อนิวริสม์, หลอดเลือดโป่งพอง, เส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้, หลอดโลหิตซึ่งโป่งออกมา, หลอดเลือดโป่ง, หลอดเลือดแดงพอง, อนิวริสม์, การอุดตันและโป่งพอง [การแพทย์] |
| Atelectasis | อะตีเล็คเตซิส, เนื้อปอดทึบ, ถุงลมปอดแฟบ, ปอดแฟบ, ปอดไม่ขยาย, เนื้อปอดแฟบ, การยุบแฟบของปอด, เนื้อปอดทึบไปหมด, อะทีเลคเทซิส, ถุงลมโป่งพอง [การแพทย์] |
| Bag Filter | ถุงกรอง [การแพทย์] |
| Bags | ถุง [TU Subject Heading] |
| Bursa | ถุงน้ำกันเสียดสี,เบอร์ซา,ถุงน้ำ,ถุงน้ำลดการเสียดสี [การแพทย์] |
| Bursectomy | การตัดถุงน้ำลดการเสียดสีออก [การแพทย์] |
| Cephalopods | ปลาหมึก เป็นสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลัง อยู่ในจำพวกหอยที่มีวิวัฒนาการสูง มีตาสามารถมองเห็นภาพได้และมีระบบขับเคลื่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว เหมือนปลา สามารถไล่ล่าเหยื่อได้ จึงจัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ลำตัว มีลักษณะคล้ายถุง ห่อหุ้มอวัยวะภายในและเหงือกไว้ มีระยางค์รอบปาก 8-10 อัน ประกอบด้วยปุ่มดูด (sucker) ซึ่งช่วยในการจับและเกาะยึด ปลาหมึกมี 4 พวก คือ พวกรูปร่างยาว (squid), พวกรูปร่างแบนกว้าง (cuttlefish), พวกลำตัวกลม (octopus) และพวกที่มีเปลือกอยู่ด้านนอกตัว (nautilus) [สิ่งแวดล้อม] |
| Cholecystectomy | การผ่าตัดถุงน้ำดี [TU Subject Heading] |
| Cuff | ผ้าพัน,สายพันแขน,ถุง,ลูกโป่ง,ถุงผ้าหุ้ม [การแพทย์] |
| Cystic | ถุง,ถุงน้ำ [การแพทย์] |
| Diverticulum | ถุงงอกจากอวัยวะที่เป็นโพรงหรือท่อ,ไดเวอร์ติคูลัม,ส่วนยื่นเป็นกระพุ้ง,กระพุ้ง,ไดเวอร์ติคูลัม [การแพทย์] |
| Emphysema | หนองในช่องปอด,เอมฟีซีมา,ภาวะพองลม,เอ็มฟีย์ซีมา,โรคถุงลมพอง,คาร์บอนไดออกไซด์คั่งในถุงลม,ถุงลมโป่งพอง,โรคถุงลมโป่งพองในปอด,ถุงลมปอดโป่งพอง,ปอดพอง,โรคถุงลมปอดโป่งพอง,ถุงลมพอง,เนื้อพองลม,โรคปอดพอง [การแพทย์] |
| Encyst | ฝังตัว,สร้างถุงซีสล้อมรอบตัว [การแพทย์] |
| follicle | ฟอลลิเคิล, 1. กลุ่มเซลล์ที่เรียงตัวกันมีลักษณะคล้ายถุง (ดู graafian follicle ประกอบ) 2. ผลแห้งชนิดหนึ่งมีลักษณะเป็นฝัก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Gall | นิ่วในถุงน้ำดี [การแพทย์] |
| Gallbladder | ถุงน้ำดี [TU Subject Heading] |
| Gloves | ถุงมือ [TU Subject Heading] |
| Hosiery | ถุงเท้า [TU Subject Heading] |
| Lacrimal | กระดูกถุงน้ำตา [การแพทย์] |
| Legging | ถุงเท้า [การแพทย์] |
| lysosome | ไลโซโซม, ออร์แกเนลล์ในเซลล์ มีลักษณะเป็นถุงมีเยื่อหุ้ม ทำหน้าที่เกี่ยวกับการย่อยสารต่าง ๆ ภายในเซลล์ ได้แก่ โปรตีน คาร์โบไฮเดรต และไขมัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Paper bag industry | อุตสาหกรรมผลิตถุงกระดาษ [TU Subject Heading] |
| Reduce | การลด การพยายามไม่ใช้สิ่งของที่ทำให้เกิดของเสีย เช่น การพยายามไม่ใช้ถุงพลาสติก หรือใช้พลาสติกที่ย่อยสลายได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Sack System | ระบบถุงขยะ ระบบถังเก็บขยะที่ประกอบด้วยถุงพลาสติก หรือถุงกระดาษที่สามารถ ดึงออกจากถังเพื่อนำไปทิ้ง [สิ่งแวดล้อม] |
| scrotum | ถุงอัณฑะ, ผิวหนังที่มีลักษณะเป็นถุงห่อหุ้มอัณฑะเอาไว้ พบในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมหลายชนิด ทำหน้าที่ช่วยพยุงอัณฑะเอาไว้นอกช่องท้องเพื่อให้อุณหภูมิภายในอัณฑะต่ำกว่าอุณหภูมิภายในร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| seminal vesicle | ต่อมสร้างน้ำเลี้ยงอสุจิ, ต่อมที่มีลักษณะเป็นถุงค่อนข้างยาวยื่นออกจากท่อนำตัวอสุจิ มีหน้าที่สร้างน้ำเลี้ยงอสุจิ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Swill | ข้าวหมู ของเสียซึ่งประกอบด้วยเศษอาหารและน้ำ สารมารถใช้เป็นอาหารหมูได้, ดู Kitchen Waste (Kitchen Waste หมายถึง ของเสียจากห้องครัว โดยมากจะเป็นเศษอาหาร ถุงพลาสติก เป็นต้น ) [สิ่งแวดล้อม] |
| urinary bladder | กระเพาะปัสสาวะ, อวัยวะที่มีลักษณะเป็นถุง ทำหน้าที่รับน้ำปัสสาวะจากไตก่อนที่จะขับถ่ายออกจากร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Wind sleeve - Wind sock | ถุงวัดลม [อุตุนิยมวิทยา] |
| yolk sac | ถุงไข่แดง, ถุงเก็บอาหารสะสมในเอ็มบริโอของสัตว์มีกระดูกสันหลัง สำหรับในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม ถุงไข่แดงจะไม่เจริญมากนักและไม่ได้สะสมอาหาร เพราะเอ็มบริโอได้รับอาหารจากแม่โดยตรง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tea bag | (n.) ถุงใส่ใบชา (เป็นถุงกระดาษ หรือกระดาษกรอง) |
| air bag | (n.) ถุงลมนิรภัย |
| air bladder | (n.) ถุงลม (ในสัตว์หรือพืชบางชนิด) Syn. air cell |
| air cell | (n.) ถุงลม (ในสัตว์หรือพืชบางชนิด) |
| air sac | (n.) ถุงลม (ขนนก) |
| almond rocks | (sl.) ถุงเท้า |
| alveolar | (adj.) ที่มีลักษณะเหมือนถุง Syn. socketlike |
| alveolus | (n.) ถุงลมเล็กๆ ในปอด |
| amnion | (n.) ถุงน้ำคร่ำ |
| aneurism | (n.) ภาวะเส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้ Syn. aneurysm |
| aneurysm | (n.) ภาวะเส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้ Syn. aneurism |
| bag | (vt.) ใส่ถุง See also: เอาใส่กระเป๋า |
| bagger | (n.) คนที่เอาของใส่ถุงตามร้านค้า |
| bagger | (n.) ถุงผ้าหรือถุงพลาสติกที่ติดกับเครื่องตัดหญ้า |
| baggy | (adj.) โป่งหรือพองเหมือนถุง See also: โป่งหรือหลวมลง |
| barf bag | (n.) ถุงใส่อาเจียน (บนเครื่องบิน) |
| baseball glove | (n.) ถุงมือสำหรับใส่เล่นกีฬาเบสบอล |
| bath chair | (n.) รถเข็นนั่งมีฝาครอบหรือถุงคลุมศีรษะของคนป่วยหรือคนแก่ |
| beanbag | (n.) ถุงผ้าสำหรับใส่ถั่วหรือสิ่งที่คล้ายถั่ว (ในการเล่นเกม) |
| bin-liner | (n.) ถุงพลาสติกที่อยู่ภายในสำหรับใส่ขยะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let him jump so that he will fill the sacs along his backbone with air... ... and then he cannot go deep to die. " | ปล่อยให้เขากระโดดเพื่อที่เขา จะเติมถุง พร้อมแกนนำของเขากับอากาศ และแล้วเขาก็ไม่สามารถไปลึก ที่จะตาย |
| "Now he has jumped and filled the sacs along his back with air. | ตอนนี้เขาได้เพิ่มขึ้น และเต็มไปด้วยถุงพร้อมหลัง ของเขากับอากาศ |
| Christmas, lovely girl, do you know what she had in her stocking? | คริสมาสต์สาวน่ารักคริสมาสต์ คุณจะรู้ว่าสิ่งที่เธอได้อยู่ในถุง น่องของเธอ? |
| Glove, Glove, come here, Glove! | ถุงมือ, ถุงมือ, มาที่นี่ถุงมือ! |
| There you are, my little Glovey-dovey. | นั่นแหละ, เล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน ถุงมือ ร่วม กลุ่ม |
| The Glove, the Glove, the Glove! | ถุงมือ, ถุงมือ, ถุงมือ! |
| Now pay attention We pick up an oversized sock | ตอนนี้ ตั้งใจฟังกันหน่อย / เราเอาถุงเท้าคู่ใหญ่ๆ มา |
| Yes, folks, Kriss Kringle has pulled it out of the bag... and delivered Christmas to excited children all over the world. | ใช่แล้วพวก คริส คริงเกิ้ล/Nเอามันออกมาจากถุงแล้ว... และได้ส่งวันคริสมาสต์/Nให้เด็กๆที่ตื่นเต้นทั่วโลก |
| Cigarettes, a bag of reefer - if that's your thing - a bottle of brandy to celebrate your kid's high-school graduation. | บุหรี่, ถุงเย็น - ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณ - บรั่นดีหนึ่งขวดเพื่อเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมเด็กของคุณ |
| The parole board got me into this halfway house called The Brewer, and a job bagging groceries at the Foodway. | คณะกรรมการพิจารณาทัณฑ์บนมีฉันเข้าไปในบ้านครึ่งทางนี้เรียกว่าเหล้า, และงานของถุงร้านขายของชำที่ Foodway |
| It's just that you left a red sock in with your whites, and now everything's kind of pink. | ก็ได้ๆ คือคุณลืมถุงเท้าสีแดง ไว้ในกองผ้าสีขาว ทุกอย่างสีชมพูไปหมด โอ้ว |
| Junuh kept asking question after question about the field, while Bagger just acted like nothin' much had happened... and kept makin' remarks about how much Hagen's socks must have cost... and how long to dry tobacco leaves before they make a good smoke. | จูเนอเฝ้าแต่ตั้งคำถามเรื่องสนาม แต่แบ็กเกอร์ทำไม่รู้ไม่ชี้เสียดื้อ ๆ... ...แต่ชวนคุยว่าถุงเท้าเฮเก้น คงแพงระยับ... |
| And those three bags of potatoes that we lifted last week. | ผักกาดอีกนิดหน่อย แล้วก็มันฝรั่งอีก 3 ถุง ที่เราขโมยมาเมืออาทิตย์ที่แล้ว |
| Hey, pal, what's with the gloves? | เฮ้ เพื่อน ใส่ถุงมือทำไม ? |
| Oh, no, I draw the line at him sitting in the president's chair. | โอเค นายไม่ต้องถ่ายรูปแล้ว เริ่มเอาหลักฐานใส่ถุง แล้วติดป้าย |
| He's not using it. | รอคุณบอกอยู่นี่แหละ เจ้านาย อะไรใส่ถุง ติดป้ายอะไร |
| And for our finale, we'll show you how to put a condom on properly using a real person. | และตอนท้ายสุด จะแสดงให้ดู การใส่ถุงยางที่ถูกต้องเหมาะสม .... |
| For our finale, I will now demonstrate the proper technique for putting a condom on the real thing. | บทสุดท้าย เราจะสาธิตเทกนิควิธีที่ถูกต้อง... ...ในการสวมใส่ถุงยางอนามัย กับของจริง อาสาสมัครของชั้นพร้อมรึยังจ๊ะ? |
| Every time I did it with your mom, I used a condom. Bye, then | ทุกครั้งที่ทำกะแม่แก ชั้นใช้ถุงยางหว่ะ ไปล่ะ |
| Okay, for that, use a rubber glove and your hand will still be okay even from bubbles! | ใช่ เพราะฉะนั้น เราควรจะใส่ถุงมือยาง เวลาโดนน้ำหรือโดนสบู่ จะได้ไม่เป็นอะไร |
| They can eat the weeds. Look, you should be wearing gloves with that, you know? | ก็ช่างมัน เอาล่ะ นายต้องใส่ถุงมือด้วยนะ รู้ใช่มั้ย |
| Bring your sleeping bag, in case we decide to pitch a tent. | อย่าลืมเอาถุงยาง เอ้ย ถุงนอนมานะ พวกฉันจะนอนเต๊นท์กัน |
| Problem is, Diamond, no one's gonna believe that after I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove box of the reasonably priced minivan you hav parked over there. | ปัญหาก็คือว่า ไม่มีใครเขาเชื่อหรอก หลังจากที่ผมเอาเฮโรอีน ที่ผมมีในกระเป๋าเสื้อของผม และใส่ไว้ในช่องถุงมือ ในรถตู้มีราคาเหมาะสมที่คุณได้จอดอยู่ที่นั่น |
| I managed to swipe some mail from the royal messenger's bag... so I'd have an excuse to visit Ella. | ผมจิ๊กบัตรเชิญงานเต้นรำ มาจากถุงของคนส่งสารหลวง ซึ่งทำให้ผมมีข้ออ้างไปหาเอลล่า |
| One bag and I'll toss in a licorice whip. | เอาเป็น 1 ถุง แถมขนมลิคอไรซ์วิปที่แพงกว่าให้ด้วย เอามั้ย? |
| He wants five. Plus my regular two. | มันต้องการ 5 ถุง\ บวกกับ 2 ถุงของฉัน |
| I swear to God, I was running through the streets with nylons on my head and the condom still on. | ผมสาบานได้ ผมวิ่งไปตามถนน พร้อมถุงน่องบนหัว และถุงยางยังค้างเติ้งอยู่เลย |
| Dean, you know, looking for a cursed object, it's like trying to find a needle in a stack of needles. | ดีน การหาของต้องคำสาป มันเหมือนกับ การพยายามหาเข็มในถุงเก็บเข็มนะ มันสามารถเป็นอะไรก็ได้ |
| Authorities have located at least 30 bags so far, but around the clock salvage efforts are still underway. | เจ้าหน้าที่ระบุว่า มีอย่างน้อย 30 ถุง ขณะนี้ทีมยังคงสำรวจอยู่ใต้พื้นน้ำ |
| Thirty bags! Do you know what that means? | 30 ถุง รู้มั้ยมันแปลว่าอะไร |
| Running low on heavy-duty trash bags. | ใช้ใกล้จะหมดแล้ว กับถุงขยะหนักๆ พวกนั้น |
| The temperature on the ocean floor and the airtight bags kept them intact. | อุณหภูมิที่พื้นทะเล กับถุงที่กันอากาศ ทำให้คงสภาพ |
| Yeah, I brought the gloves. Why do I need gloves? | ใช่ ฉันซื้อถุงมือมา ทำไมฉันถึงต้องการถุงมือ |
| She was going to run some DNA for me of the condom that we found in Jessica Taylor's dorm room. | โอ้ เธอต้องตรวจ DNA จากถุงยางที่เราได้จากห้องพักของเจสสิก้า เทเลอร์ให้ฉันนะ |
| Look, this black bag, it's obvious what's in it, it's so heavy. | ดูสิ ถุงดำนี่ เห็นชัดเลยว่ามีอะไรอยู่ในนี้ มันหนักมากๆเลย |
| Shirt, socks, everything you need. | แน่นอน เสื้อเชิ้ต ถุงเท้า ทุกอย่างที่แกต้องการ |
| And then the friggin' receptionist is trying to give me these condoms that looked like grape suckers, and just babbling away about her friggin' boyfriend's pie balls. | แล้วยายเจ้าหน้าที่เพี้ยนๆนั่น ยังพยายามเอาถุงยาง ที่ดูแล้วเหมือนกับอมยิ้มดูดๆให้ฉันอีก แถมยังพูดพล่ามเรื่อง ไอ้หนูกลิ่นพายของแฟนอีก |
| Honestly, they put a bag of shit on my stairs and they lit it on fire. | จริงๆนะครับ มันเอาขี้ใส่ถุง แล้วก็จุดไฟเผา |
| It's a dead end, he bags the gun. He puts a one gallon plastic freezer bag over his hand to his wrists. | เรามาถึงทางตัน ฆาตกรเอาถุงพลาสติก ห่อปืนแล้วแช่ช่องแข็ง |
| Come on, just forget about it. She's not gonna change. | ไม่เอาน่า อย่าพูดถุงดีกว่า ยังไงเธอก็ไม่เปลี่ยนแปลงหรอก |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ถุง*