| There you are, my little Glovey-dovey. | นั่นแหละ, เล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน ถุงมือ ร่วม กลุ่ม |
| She disassembles the gun, shoves the pieces, the gloves, shell casings, down the dog's gullet, into its stomach. | เธอถอดชิ้นส่วนของปืนออก ยัดเข้าไปในสิ้นส่วนศพ ถุงมือ ปลอกกระสุน ยัดลงไปในหลอดอาหารน้องหมา ยัดเข้าไปในกระเพาะอาหารของมัน |
| Don't forget to buy a hat, gloves and a jacket. | อย่าลืมซื้อ หมวก ถุงมือ และแจ็คเก็ตล่ะ |
| The gloves you wore that night. | ถุงมือ ที่คุณใส่คืนนั้นไง |
| Some gloves, a screwdriver to get into the overhead vent, flashlight, something. | ถุงมือ ไขควงสำหรับไขเข้าไปช่องระบายเหนือหัว ไฟฉาย อะไรสักอย่าง |
| The Glove, the Glove, the Glove! | ถุงมือ, ถุงมือ, ถุงมือ! |
| Glove, Glove, come here, Glove! | ถุงมือ, ถุงมือ, มาที่นี่ถุงมือ! |
| Plus I remembered what you said to me the other day. | ถุงมือกับหมวกนั่น มันมากไปหน่อย รวมทั้งฉันจำได้ถึง สิ่งที่เธอพูดกับฉัน เมื่อวันก่อน |
| There's a mitt and a jersey. | ถุงมือกับเสื้อนี้ล่ะ |
| I can't cut 'em off, you're ready to go fight. | ถุงมือของ ฉันเพียงตัดมันออก! |
| P.T. Sandover's gloves. | ถุงมือของ พี ที แซนโอเวอร์ |
| His gloves must have been steeped in vervain. | ถุงมือของเขามีเวอแวน |
| A glove whose rolled cuff preserved the gunshot residue | ถุงมือของใครที่เอาไว้ป้องกัน ข้อมือจากเขม่าดินปืน |
| So he does have what it takes to be the owner of the glove. | ถุงมือนั่นควรค่ากับเธอแล้ว |
| The gloves will help. See? | ถุงมือนี่จะช่วยปกป้องลูก... |
| You know, they were like giant mitts that could fit all the way around my neck, anyway. | ถุงมือยักษ์ที่สามารถรัด รอบคอของผมได้เลย |
| Pink gloves and a beige rucksack. | ถุงมือสีชมพู กับ เป้สะพายสีน้ำตาลอ่อน |
| Kid gloves are standard issue in this outfit. | ถุงมือเด็กเปนสิ่งมาตรฐานในชุดนี้ |
| One of her gloves is missing. | ถุงมือเธออีกข้างมันหายไป |
| Baseball gloves, trophies. | ถุงมือเบสบอล ถ้วยรางวัล |
| Bloody gloves, tools-- bet this car's filled with clues. | ถุงมือเปื้อนเลือด เครื่องมือ.. พนันได้เลยในว่า ในรถต้องมีร่องรอยเต็มไปหมด |
| Glove? I don't own shorts. | ถุงมือเหรอ ผมไม่ได้เตรียมมาเล่นนะ |
| They're called exo-gloves. DARPA's new ground combat initiative. | ถุงมือเอ็กโซ หมัดมวยมิติใหม่จากดาร์ป้า |
| My catcher's mitt from today. | ถุงมือแคชเชอร์ที่เอามาวันนี้ |
| Medical gloves? Work gloves? | ถุงมือแพทย์หรือถุงมือทำงาน |
| Wait! I'll get a pair of mittens. | รอเดี๋ยว ฉันไปเอาถุงมือมาให้ |
| Well, you'll soon put a stop to that, won't you, Glovey? | ใช่ ก็คุณเร็ว ๆ นี้จะนำนั้นหยุด ใช่ไหม ถุงมือ? |
| The Glove is losing his touch. | ! ถุงมือจะสูญเสียสัมผัสของเขา |
| Go, Glove, lovely Glove. | ไปถุงมือ, ถุงมือที่น่ารัก |
| You put your gloves on, both of you! | ใส่ถุงมือทั้งสองคนเลย! |
| He can put a rubber glove on his head and run naked in the store yelling: | ไม่ว่าเขาจะสวมถุงมือหนังบนหัวตัวเอง หรืออยากจะแก้ผ้า ร้องเอ็ดตะโรกลางห้าง... |
| My wife bought alligator gloves. I said, "Why the gloves?" "I'll tell them I got a skin condition." | เมียผมใส่ถุงมือหนังจระเข้ แล้วบอกทุกคนว่าเป็นโรคผิวหนัง |
| He said his glove was the place where triples go to die. | เขาว่ากันว่าถุงมือของเขาเป็น เครื่องตัดสินของเกม |
| Did you ever hold a ball or a glove to your face? | คุณเคยถือลูกหรือถุงมือไว้ที่หน้ามั้ย |
| Sixty-eight years since I wore this uniform, still fits me like a glove. | 68 ปีตั้งแต่ฉันใส่เครื่องแบบมา มันยังพอดีตัวฉันเหมือนถุงมือเลย |
| I jumped up like I was sitting on a spring, grabbed my glove, and ran out on the field. | ผมกระโดดเด้งเหมือนติดสปริง หยิบถุงมือแล้ววิ่งออกไปในสนาม |
| But her rubber glove showed a faint trace. | แต่ถุงมือยางของเธอ มีอาการหน้ามืดติดตาม |
| They produced Annie's washing-up gloves like a rabbit out of a hat at one point. | พวกเขาผลิตถุงมือการชะล้างของแอนนี่ เช่นกระต่ายออกจ? |
| If he never laced up his gloves, which he never shoulda done in the first fuckin' place, he'd still be alive. | ถ้าเขาไม่เคยเจือถุงมือของเขา ซึ่งเขาไม่เคยทำใน Shoulda fuckin ครั้งแรกที่เขายังคงมีชีวิตอยู่ |
| Come on. Not in my glove. | อย่านะไม่ใช่กับถุงมือชั้น |
ถุงมือ ในภาษาอังกฤษ